[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Amargo Regresso

Título original: Coming Home
  • 1978
  • 14
  • 2 h 7 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,3/10
16 mil
SUA AVALIAÇÃO
Jane Fonda, Jon Voight, and Bruce Dern in Amargo Regresso (1978)
A woman whose husband is fighting in Vietnam falls in love with another man who suffered a paralyzing combat injury there.
Reproduzir trailer2:04
1 vídeo
99+ fotos
DramaDrama de épocaDrama psicológicoGuerraRomance

Uma mulher cujo marido está lutando no Vietnã se apaixona por outro homem que sofreu uma ferida de combate devastadora.Uma mulher cujo marido está lutando no Vietnã se apaixona por outro homem que sofreu uma ferida de combate devastadora.Uma mulher cujo marido está lutando no Vietnã se apaixona por outro homem que sofreu uma ferida de combate devastadora.

  • Direção
    • Hal Ashby
  • Roteiristas
    • Waldo Salt
    • Robert C. Jones
    • Nancy Dowd
  • Artistas
    • Jane Fonda
    • Jon Voight
    • Bruce Dern
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,3/10
    16 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Hal Ashby
    • Roteiristas
      • Waldo Salt
      • Robert C. Jones
      • Nancy Dowd
    • Artistas
      • Jane Fonda
      • Jon Voight
      • Bruce Dern
    • 98Avaliações de usuários
    • 66Avaliações da crítica
    • 61Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Ganhou 3 Oscars
      • 14 vitórias e 16 indicações no total

    Vídeos1

    Trailer
    Trailer 2:04
    Trailer

    Fotos141

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 134
    Ver pôster

    Elenco principal99+

    Editar
    Jane Fonda
    Jane Fonda
    • Sally Hyde
    Jon Voight
    Jon Voight
    • Luke Martin
    Bruce Dern
    Bruce Dern
    • Capt. Bob Hyde
    Penelope Milford
    Penelope Milford
    • Vi Munson
    Robert Carradine
    Robert Carradine
    • Bill Munson
    Robert Ginty
    Robert Ginty
    • Sgt. Dink Mobley
    Mary Gregory
    Mary Gregory
    • Martha Vickery
    Kathleen Miller
    Kathleen Miller
    • Kathy Delise
    Beeson Carroll
    Beeson Carroll
    • Capt. Earl Delise
    Willie Tyler
    Willie Tyler
    • Virgil
    Louis Carello
    Louis Carello
    • Bozo
    • (as Lou Carello)
    Charles Cyphers
    Charles Cyphers
    • Pee Wee
    Olivia Cole
    Olivia Cole
    • Corrine
    Tresa Hughes
    • Nurse Degroot
    Bruce French
    Bruce French
    • Dr. Lincoln
    Mary Jackson
    Mary Jackson
    • Fleta Wilson
    Tim Pelt
    • Jason
    Richard Lawson
    Richard Lawson
    • Pat
    • Direção
      • Hal Ashby
    • Roteiristas
      • Waldo Salt
      • Robert C. Jones
      • Nancy Dowd
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários98

    7,315.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    10Movie_Man 500

    strong without forcing it

    Without a single scene of combat footage, this story manages to convey, in realistically painful terms, how much Vietnam scarred the landscape of America. And this is only a fictional viewpoint. The true life accounts must be gut wrenching. No one returned from the war the same person. To suggest a film be made showing an unaffected soldier would be incredibley unbelievable. When attitudes change and characters grow from harsh realities, you can't help but be caught up in their struggle. People you would never expect to protest a US -involved conflict, or even question it, did so with Vietnam. The Jane Fonda Sally character is such a person. She begins the picture somewhat naive, easily trusting, and sort of tied to her straight laced military existence as the wife of an enlisted man. But then she sees an entirely different world when he's gone, and over months, falls for his total opposite, symbolizing how much she can never go back to the woman she was at the beginning. It's very subtle and deeply felt acting that can achieve this and both Fonda and Voight deserved their Oscars for their moving and expert performances. Bruce Dern is the hardest to sympathsize with on the surface, but you realize he's been scarred by what he's seen too, and what has happened to him in his absence, so his world becomes more bitter as everything he once knew shatters around him. The 3 experiences, his, Voight's and Fonda's merge together at the end, in a series of heartbreaking realizations, until you're left as broken as the country was after the war. You can't NOT be affected by what happened in Nam. It's impossible. And this film clearly shows why. It's the most personal and touching of Hollywood's Vietnam treatments. And certainly the deepest acted. Buy a copy and judge for yourself...
    8MovieAddict2016

    One of the best Vietnam films

    Sally (Jane Fonda) has a husband fighting in Vietnam and she feels optimistic about American involvement there. However she works at a hospital as a nurse and soon becomes caretaker of a bitter war veteran named Luke (Jon Voight).

    At first, she is repelled by him - but over time grows to love him and admires his cause. (Luke feels the Vietnam War is a mistake and that countless innocent lives are being pointlessly lost.) "Coming Home" is the quintessential Vietnam War film - it's anti-war, pessimistic, gritty, depressing, and ultimately sort of whining. Some Vietnam films to go a bit overboard on the "tears for the poor souls" stuff and become very politically correct - "Coming Home" is like this and that might turn some viewers off.

    However I thought the plot, characters, directing and writing were all interesting. Hal Ashby ("Shampoo") shows talent behind the camera and Jon Voight and Jane Fonda display chemistry in front of it.

    I'm not typically a fan of Voight (or even Fonda to be honest) but they both do a good job here. Voight's final rousing speech to the classroom of students at the movie is simultaneously touching and uplifting. And the love scene is handled with care and doesn't seem gratuitous or unnecessary.

    "Coming Home" may have its flaws, but I think it's one of the better "Vietnam movies" to come out of the era. You should see it if you enjoyed "The Deer Hunter" or "Platoon."
    9puntball

    Don't make em like before.

    Man, I watched this with no idea of what is was about, but I liked the directors other films, I was blown away by this films subtle power. A film like this would not be made today. The 70's was such a great time for film-making. The "risks" that were taken or at least it would be deemed as such in the film climate we are in today. The performances in this film were spectacular, the directing top notch, the pace beautiful and the ending was a punch in the gut to those who want definitive answers. Iloved it. We don't see this nowadays and regretfully probably never will again. At least we can enjoy these masterpieces today and compare to some of the drab nonsense that is produced nowadays. Don't get me wrong there is some great stuff being produced today as well, but you will not see anything as raw and unadulterated as the 70's gem.
    Doctor_Bombay

    An important film.

    This film, the `other' 1978 movie about the Vietnam War, `Coming Home' takes a different approach than Michael Cimino's stark, shocking, `The Deer Hunter', which won a Best Picture Oscar.

    Cimino used a power approach to deliver his message, drumming the filmgoer with sounds and images. Hal Ashby's `Coming Home' uses a more subdued, character approach to explore the real price of the Vietnam War.

    I'm not so sure I'd agree that either Jon Voight (Academy Award-Best Actor) or Jane Fonda (Academy Award-Best Actress) is exemplary (they both won Academy Awards) but I think they are both very good. The bottom line is that this was an important movie, at a critical time, and the subject matter and its presentation really hit home. This is a film that is impossible to ignore, in 1978, or today, no matter what your political or social sensibilities may be. The language, the attitudes of all the characters is open, honest, frank. At the time this film was made, that was indeed breakthrough, for this subject matter, paramount.

    An absolute must see.
    dnegri1

    Good film, but the Dern character has problems

    I agree with most of the comments about the overall quality of the film. It was definitely a teamwork political statement. The soundtrack is stunning,not only in the selection of songs from the period - by far the best film in this respect - but the subtle manner in which they are integrated into the film's soundtrack. The acting is good to excellent - Fonda, Voigt and Carradine in particular.

    However, my one complaint is with the Dern character. In this I speak from some personal experience, as a vet with a tour of duty in Nam. This may be quibbling, but...perhaps his contract had a clause prohibiting cutting his hair, but the locks (for a Marine captain) are much too long. He would have received a direct order to get them cut . Also, the close relationship between Dern and the sergeant is out of character. Marine Corps Captains did not hang out with E5 enlisted men. This is even more blatant in the scene after Dern's return from Nam when he goes out drinking and brings home three enlisted Marines. A Marine Corps Captain would not be drinking in uniform with enlisted men on or near the base - let alone bringing them home. I won't go into the problems I have with Dern's apparent and largely unexplained repulsion at what his men did in the field. However, Dern aside, the film itself has a very authentic feel to it and there are unforgettable scenes such as those in the VA hospital and Voigt's final speech to high school students as Tim Buckley's haunting "One I Was" can be heard in the background. In many respects this film is the direct antithesis of Kubrick's "Full Metal Jacket", which while visually authentic suffers from a lack of emotion.

    Mais itens semelhantes

    Júlia
    7,0
    Júlia
    Klute, O Passado Condena
    7,1
    Klute, O Passado Condena
    Esta Terra é Minha Terra
    7,2
    Esta Terra é Minha Terra
    Norma Rae
    7,3
    Norma Rae
    A Noite dos Desesperados
    7,8
    A Noite dos Desesperados
    Num Lago Dourado
    7,6
    Num Lago Dourado
    Reds
    7,3
    Reds
    A Garota do Adeus
    7,4
    A Garota do Adeus
    Amor Sem Barreiras
    6,9
    Amor Sem Barreiras
    Shampoo
    6,4
    Shampoo
    A Última Missão
    7,5
    A Última Missão
    Síndrome da China
    7,4
    Síndrome da China

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The opening scene where the vets in the hospital are talking was unscripted. They were real Vietnam vets discussing their own views about the war. Jon Voight was supposed to have added to the dialogue, but out of respect, stayed silent and listened.
    • Erros de gravação
      Not only is Bob's long hair and mustache out of place for a Marine captain, there isn't a military haircut on any able-bodied soldier in the film.
    • Citações

      Wounded Vet #1: Some of us, not all of us, some of us need to justify to ourselves what the f*ck we did there. So, if we come back and say what we did was a waste, what happened to us was a waste, some of us can't live with it.

      Wounded Vet #2: So, they'd do it again.

      Wounded Vet #1: So they say, well, they gotta keep, man, they gotta make, you know, inside of themselves, they're lyin' to themselves, continuously, saying, "What I did, was okay, because this is what I got from it, man. I have to justify being paralyzed. I have to justify killing people. So, I say it was okay." But, how many guys, though, can make the reality and say, "What I did was wrong and what all this other sh*t was wrong, man" - and still be able to live with themselves, because they're crippled for the rest of their f*ckin' life.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      Four members of the film crew are designated as "Friends who did everything".
    • Versões alternativas
      When released theatrically in Ontario, Canada. The Ontario board of Censors made cuts to the love scene between Jon Voigt and Jane Fonda for a 'Restricted' rating.
    • Conexões
      Featured in The Tonight Show Starring Johnny Carson: Bruce Dern/Robert Klein/Susan Sullivan/Dr. Carl Sagan (1978)
    • Trilhas sonoras
      Hey Jude
      Written by Paul McCartney (uncredited) and John Lennon (uncredited)

      Performed by The Beatles (as Beatles)

      EMI Records Inc.

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes

    • How long is Coming Home?
      Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 15 de fevereiro de 1978 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Regreso sin gloria
    • Locações de filme
      • Manhattan Beach, Califórnia, EUA
    • Empresas de produção
      • Jerome Hellman Productions
      • Jayne Productions Inc.
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 3.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 32.653.905
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 32.654.046
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      2 horas 7 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Mono
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Jane Fonda, Jon Voight, and Bruce Dern in Amargo Regresso (1978)
    Principal brecha
    What is the Japanese language plot outline for Amargo Regresso (1978)?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.