[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro
John Travolta in Os Embalos de Sábado à Noite (1977)

Perguntas frequentes

Os Embalos de Sábado à Noite

Perguntas frequentes



    She wanted to make Tony jealous. She had attempted multiple times to get Tony to make it with her and Tony rejected her twice. Earlier in the film Tony did actually agree to make it with her when she threatened to make it with Double J or Joey (although he pulled out upon finding out she wasn't on birth control). Thinking that putting out for Double J and Joey would cause Tony to come back to her, and the fact that she was high lead her to make a very bad decision that she immediately regretted once she came off her drugs.



    Due to its big success in the USA, a much more defused version of the movie was produced there in order to reach a wider audience with a lower age rating. The R-rated original version was in the cinemas in 1977, just one year later the new PG-rated version was highly advertised for. Censored were - who would have thought so - scenes depicting violence and sex as well as a lot of dialogues which refer to one of these topics and which are full of all kinds of swearwords. For the rough language is always present during the whole movie, there had to be altered a lot, which resulted in over 100 changes due to censoring.

    The biggest change that was made to the PG version of the movie as a result of the censoring was that two of the dance scenes that took place at the disco were extended. The first is Tony's dance with Doreen. The music changes over to Disco Duck when they hit the dance floor and Tony performs a breakdance which is cut from the R version.

    The second change is to the Night Fever sequence. It is extended to a much longer duration and there are additional cuts and angles of the dancers dancing the line dance.

    These and other changes made the PG version almost as popular as the original and opened up the movie to a whole new young audience who wanted to "catch the fever".



    1) It means that Tony no longer needs to support his family which means that he is fully justified at the end of the film to move out and try to find a better life for himself. It removes the idea that Tony is abandoning his family without any sources of income.

    2) During that scene Tony's father attempts to convince Tony that he still needed to work at the paint store so that the family could start building a savings account. This further establishes that Tony's parents were using him for money and didn't respect him as they were frequently verbally/emotionally abusive to him. The fact that Tony's face is covered with cuts and bruises during this scene and his parents don't even seem the least bit concerned adds to the idea that they were using him the entire time for money and didn't really care about him.

Principais perguntas sobre a Alexa

Fornecido pela Alexa
  • How long is Saturday Night Fever?
    1 hour and 58 minutes
  • When was Saturday Night Fever released?
    December 16, 1977
  • What is the IMDb rating of Saturday Night Fever?
    6.8 out of 10
  • Who stars in Saturday Night Fever?
    John Travolta, Karen Lynn Gorney, and Barry Miller
  • Who wrote Saturday Night Fever?
    Nik Cohn and Norman Wexler
  • Who directed Saturday Night Fever?
    John Badham
  • Who was the composer for Saturday Night Fever?
    Barry Gibb, Robin Gibb, and Maurice Gibb
  • Who was the producer of Saturday Night Fever?
    Robert Stigwood
  • Who was the executive producer of Saturday Night Fever?
    Kevin McCormick
  • Who was the cinematographer for Saturday Night Fever?
    Ralf D. Bode
  • Who was the editor of Saturday Night Fever?
    David Rawlins
  • Who are the characters in Saturday Night Fever?
    Tony Manero, Flo, and Connie
  • What is the plot of Saturday Night Fever?
    Anxious about his future after high school, a 19-year-old Italian-American from Brooklyn tries to escape the harsh reality of his bleak family life by dominating the dance floor at the local disco.
  • What was the budget for Saturday Night Fever?
    $3 million
  • How much did Saturday Night Fever earn at the worldwide box office?
    $237 million
  • How much did Saturday Night Fever earn at the US box office?
    $94.2 million
  • What is Saturday Night Fever rated?
    R
  • What genre is Saturday Night Fever?
    Drama and Music
  • How many awards has Saturday Night Fever won?
    6 awards
  • How many awards has Saturday Night Fever been nominated for?
    20 nominations

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
John Travolta in Os Embalos de Sábado à Noite (1977)
Principal brecha
What is the streaming release date of Os Embalos de Sábado à Noite (1977) in Canada?
Responda
  • Veja mais brechas
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o aplicativo IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o aplicativo IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o aplicativo IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença do IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Empregos
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, uma empresa da Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.