[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesFilmes mais popularesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsDestaque do cinema indiano
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreNotícias de TV
    What to watchLatest trailersOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily entertainment guidePodcasts do IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Central de ajudaContributor zoneEnquetes
For Industry Professionals
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

O Relatório

Título original: Gozaresh
  • 1977
  • 1 h 52 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,8/10
1,4 mil
SUA AVALIAÇÃO
O Relatório (1977)
Drama

A vida de um cobrador de impostos que é acusado de aceitar subornos, e também tem de lidar com outros problemas em casa.A vida de um cobrador de impostos que é acusado de aceitar subornos, e também tem de lidar com outros problemas em casa.A vida de um cobrador de impostos que é acusado de aceitar subornos, e também tem de lidar com outros problemas em casa.

  • Direção
    • Abbas Kiarostami
  • Roteirista
    • Abbas Kiarostami
  • Artistas
    • Kurosh Afsharpanah
    • Shohreh Aghdashloo
    • Mostafa Tari
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,8/10
    1,4 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Abbas Kiarostami
    • Roteirista
      • Abbas Kiarostami
    • Artistas
      • Kurosh Afsharpanah
      • Shohreh Aghdashloo
      • Mostafa Tari
    • 4Avaliações de usuários
    • 6Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Fotos16

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 10
    Ver pôster

    Elenco principal9

    Editar
    Kurosh Afsharpanah
    Kurosh Afsharpanah
    • Mohammad Firuzkui
    • (as Kourosh Alshar)
    Shohreh Aghdashloo
    Shohreh Aghdashloo
    • Azam Firuzkui
    Mostafa Tari
    Mostafa Tari
      Mehdi Montazar
        Mohamed-Bagher Tavakoh
        Hashem Arkan
          Behnoosh Radpour
          Tahnaz Esmaili
          Musa Afshar
          • Direção
            • Abbas Kiarostami
          • Roteirista
            • Abbas Kiarostami
          • Elenco e equipe completos
          • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

          Avaliações de usuários4

          6,81.3K
          1
          2
          3
          4
          5
          6
          7
          8
          9
          10

          Avaliações em destaque

          7alfoudarimusaed

          Shows the normal life of a young middle-class man in Pre-Islamic Iran

          I never wrote a review but I will keep this short. If you're intrested on what was it like back then then watch it. My grandmother is Iranian and she said it's accurate. Even the dialogue sound like something you would hear from a normal conversation.
          7JuguAbraham

          Life in Iran before the Islamic revolution as seen by director Abbas Kiarostami

          Not one of Abbas Kiarostami's best works among his 18 feature films. This was his fourth film made before the Islamic revolution. Therefore, you see women with uncovered heir, men wearing neckties, and men drinking beer and vodka in small pubs in Iran.

          The film can be split into two halves. The first deals with corruption in collection of property taxes in the Shah ruled Iran's Ministry of Finance with the junior administrators demanding bribes from the public, drinking tea rather than doing productive work, with suggestions of immoral night life activity of the clerks, along with gambling dens/casinos. Was it director Dariush Mehrjui playing a slot machine at a casino smoking a cigarette without saying a word with the "The Report's" lead actor Kurosh Afsharpanah requesting a light from him? The sequence is not very short, it seemed to have been added with some reason by the director. Was Kiarostami trying to say something?

          The second half of the film deals with the breaking family life of the corrupt young clerk in the Ministry of Finance. The wife is played by the beautiful and talented Shohreh Agdashloo. who left Iran to work and live in USA. She was rewarded with an Oscar nomination for her role In "The House of Sand and Fog." In many ways, the actress is the highlight of the film, representing the intelligent, morally upright and domestically abused women in many parts of the Muslim world. She plays a character opposite of what her husband represents, abusive, corrupt and irresponsible individuals who want to get easy money without working hard and adopting high and mighty attitudes towards their superiors who are just. This second half allows Kiarostami's original screenplay to discuss the problems of the elderly folks in Iranian families (during a car conversation) , The rising cost of imported cars from Europe in Iran are discussed. Also stated is the importance of being honest and being respected for money earned honestly.

          A film with an open ending. But the title of the Film "The Report" is incongruous with tale of the film.
          7Red-125

          Even a great director had to start somewhere.

          The Iranian movie Gozaresh (1977) was shown in the U.S. with the title The Report. It was written and directed by Abbas Kiarostami.

          *Important* We saw the film as a special feature in the Criterion Collection's edition of Copie conforme (Certified Copy). All of the original prints were destroyed. What we see is, in essence, a copy of a copy, and the quality is very poor. (It took about ten minutes for me to realize that the film was in color.) It's hard to watch a movie when the print is so bad. Still, I appreciate Criterion for making it available.

          This was only Kiarostami's second movie, and he certainly wasn't yet the great director that he would become. Still, the movie had some qualities that made it interesting.

          Shohreh Aghdashloo portrays a loser who acts as if he were a winner. He works in the tax office, which gives him a certain arbitrary power over citizens, but early in the movie we learn that he's accused of bribery. (We never learn if he did, indeed, demand bribes. My guess, based on his behavior, is that he did.)

          It's subtle, but we see him at a casino at one point, which may be director Kiarostami's way of telling us that he has gambling debts.

          An order of eviction is served on him, and his response is, "The law says that they can't evict us for at least two years." No sense that he might actually pay the rent.

          He's married to an attractive, caring wife (Kurosh Afsharpanah), whom he dominates. He has a young daughter, for whom he seems to care. However, his wife and he bicker about money continually.

          There's a long scene in a restaurant/bar, where people talk about honesty, but that scene drags on. It might have more than the obvious symbolic meaning, but I couldn't find it.

          This is a movie that I would only recommend if you own the Criterion Collection version of Certified Copy, and if you're particularly interested in Iranian cinema. It has an IMDb rating of 6.9, with which I agreed. I rated it 7.

          Mais itens semelhantes

          O Viajante
          7,5
          O Viajante
          Lição de Casa
          7,8
          Lição de Casa
          A Experiência
          7,0
          A Experiência
          Os Alunos do Primeiro Ano
          7,2
          Os Alunos do Primeiro Ano
          Um Terno de Casamento
          7,1
          Um Terno de Casamento
          Dez
          7,4
          Dez
          Ghazieh-e Shekl-e Aval, Ghazieh-e Shekl-e Dou Wom
          7,5
          Ghazieh-e Shekl-e Aval, Ghazieh-e Shekl-e Dou Wom
          Shirin
          6,7
          Shirin
          Dayereh mina
          7,3
          Dayereh mina
          Bashu, O Pequeno Estrangeiro
          8,0
          Bashu, O Pequeno Estrangeiro
          Através das Oliveiras
          7,7
          Através das Oliveiras
          Tijolo e Espelho
          7,6
          Tijolo e Espelho

          Enredo

          Editar

          Você sabia?

          Editar
          • Curiosidades
            The original negative was apparently destroyed during the Iranian revolution, and the only surviving copy is an analog video master made from an English subtitled theatrical print of the film.

          Principais escolhas

          Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
          Fazer login

          Perguntas frequentes11

          • How long is The Report?Fornecido pela Alexa

          Detalhes

          Editar
          • Data de lançamento
            • 1977 (Irã)
          • País de origem
            • Irã
          • Central de atendimento oficial
            • sourehcinema
          • Idioma
            • Persa
          • Também conhecido como
            • The Report
          • Locações de filme
            • Teerão, Irã
          • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

          Especificações técnicas

          Editar
          • Tempo de duração
            1 hora 52 minutos
          • Cor
            • Color
          • Mixagem de som
            • Mono
          • Proporção
            • 1.44 : 1

          Contribua para esta página

          Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
          O Relatório (1977)
          Principal brecha
          By what name was O Relatório (1977) officially released in India in English?
          Responda
          • Veja mais brechas
          • Saiba mais sobre como contribuir
          Editar página

          Explore mais

          Vistos recentemente

          Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
          Obtenha o aplicativo IMDb
          Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
          Siga o IMDb nas redes sociais
          Obtenha o aplicativo IMDb
          Para Android e iOS
          Obtenha o aplicativo IMDb
          • Ajuda
          • Índice do site
          • IMDbPro
          • Box Office Mojo
          • Dados da licença do IMDb
          • Sala de imprensa
          • Anúncios
          • Empregos
          • Condições de uso
          • Política de privacidade
          • Your Ads Privacy Choices
          IMDb, uma empresa da Amazon

          © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.