[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Adeus, Amigo

Título original: Adieu l'ami
  • 1968
  • PG
  • 1 h 55 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,7/10
4,6 mil
SUA AVALIAÇÃO
Charles Bronson and Alain Delon in Adeus, Amigo (1968)
AçãoAssaltoCrimeDramaMistérioSuspense

Adicionar um enredo no seu idiomaAfter an overseas deployment, two former French Foreign Legion members plan to break into the vault of a French corporation.After an overseas deployment, two former French Foreign Legion members plan to break into the vault of a French corporation.After an overseas deployment, two former French Foreign Legion members plan to break into the vault of a French corporation.

  • Direção
    • Jean Herman
  • Roteirista
    • Sébastien Japrisot
  • Artistas
    • Alain Delon
    • Charles Bronson
    • Brigitte Fossey
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,7/10
    4,6 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Jean Herman
    • Roteirista
      • Sébastien Japrisot
    • Artistas
      • Alain Delon
      • Charles Bronson
      • Brigitte Fossey
    • 28Avaliações de usuários
    • 18Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Fotos96

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 91
    Ver pôster

    Elenco principal27

    Editar
    Alain Delon
    Alain Delon
    • Dino Barran
    Charles Bronson
    Charles Bronson
    • Franz Propp
    Brigitte Fossey
    Brigitte Fossey
    • Dominique 'Waterloo' Austerlitz
    Olga Georges-Picot
    Olga Georges-Picot
    • Isabelle Moreau
    Bernard Fresson
    Bernard Fresson
    • L'inspecteur Antoine Méloutis
    Ellen Bahl
    • Martha
    Jean-Claude Balard
    Jean-Claude Balard
    • Un inspecteur de police
    Michel Barcet
    • L'inspecteur Muratti
    Stéphane Bouy
    Stéphane Bouy
    • Un homme à Neuilly
    André Dumas
    • Le directeur du personnel
    Steve Eckardt
    • Le baraqué
    Marie-Noëlle Gresset
      Lisette Lebon
      • Gilberte
      Marianna Falk
      • Catherine
      • (as Mariana Falk)
      Sandrine Schmidt
      Catherine Sola
      • L'infirmière
      Antoine Baud
        Béatrice Costantini
        • La jeune malade
        • (não creditado)
        • Direção
          • Jean Herman
        • Roteirista
          • Sébastien Japrisot
        • Elenco e equipe completos
        • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

        Avaliações de usuários28

        6,74.6K
        1
        2
        3
        4
        5
        6
        7
        8
        9
        10

        Avaliações em destaque

        7FilmCriticLalitRao

        A good star vehicle for American actor Charles Bronson

        Adieu L'ami/Farewell,Friend is a near perfect film in which a viewer is assured that there is all possibility of entertainment guaranteed.This is because apart from strong men in the form of maverick actors namely Alain Delon and Charles Bronson,there are also good performances by beautiful women such as Brigitte Fossey and Olga Georges Picot.It is true that "Adieu L'ami" respects all the conventions of heist film genre but it cannot be classified as an ordinary heist film as it is only until the end that the viewers have to guess about the actual perpetrators of a financial crime.This effect has been created by treating everybody as a suspect.As a different type of heist film, the theme of men being overshadowed by women develops slowly.This gives viewers ample time to develop their loyalties.Before directing this film, Jean Herman had already made around 15 short films.As far as screenwriter is concerned, this is Sébastien Japrisot's second film.He is best remembered for having written "L'été Meurtrier" for Jean Becker (Jacques Becker's son) which starred Isabelle Adjani and Alain Souchon.
        7lost-in-limbo

        Even thieves have a code of honour.

        Utterly tactical, strange (watch for the kinky moment of a drop-dead gorgeous blonde acting as pull-string doll for some rich folks), pointless but undoubtedly compelling late-night feature. This unhinged French production is a stew of perplexedly unfocused ideas and random plot illustrations centred on its very charismatic stars (if somewhat anti-heroes) Alain Delon and Charles Bronson. Really they don't get to do all that much, especially during the confined, lengthy mid-section where they hide themselves in a building during the Christmas break to crack a safe with 10,000 possible combinations. Oh fun! But this is when the odd, if intriguing relationship is formed between Delon and Bronson's characters. After a manipulative battle of wills (and childishly sly games against each other), the two come to an understanding that sees them honour each other's involvement and have a mutual respect. This would go on to play a further part in the twisty second half of the story with that undetectable curve-ball. Still their encounters early on suggest there's more, but what we get is vague and this is magnified by that 'What just happen there?' ending that might just make you jump. YEEEEAAAAAHHHHHHHHH! Glad to get that out of the system.

        The pacing is terribly slow, but placidly measured for it and this seems purposely done to exhaust with its edgy, nervous underlining tension. Watch as the same process is repeated over and over again, and you know something is not quite right and the scheming eventually comes into play. Now everything that does happen feels too spontaneous, but the climax payoff is haunting. The taut, complex script is probably a little too crafty for its own good, but there are some neat novelties (Coins, glass and liquids… try not spilling) and visual symbolisms. Jean Herman's direction is efficiently sophisticated and low-key, but get a tad artificial and infuse an unwelcoming icy atmosphere. The sound FX features more as a potent note, than that of Francois DeRoubaix's funky score that's mainly kept under wrapped after its sizzling opening. Top drawers Delon (who's quite steely) and Bronson (a jovial turn) are solid, and work off each tremendously. Bernard Fresson chalks up the attitude as the Inspector who knows there's more going on than what is being led on. An attractive female cast features able support by Brigitte Fossey and Olga Georges-Picot.

        A cryptically directionless, but polished crime drama maintained by its two leads and some bizarre inclusions.
        snivlem138

        One's of Bronson's best performances!

        Bronson shines in this great film. This is clearly one his his best pics yet. The movie is great. The story, the acting... Everything. The chemstry between Bronson and co-star Alain Delon works well.

        One quesion though... why is Bronson billed so low? Look at how the cast is listed on imdb page... Bronson WAS the star of this, along side Alain Delon.

        I've heard that new DVD versions of this film are terrible in quality. I have an OLD vhs of this that is pretty good. The quality isn't great, but it is surely watchable. I guess I'm lucky.

        Anyway- go see this movie now!
        chico-10

        New interpretation of plot

        It is my personal opinion that "adieu l´ami" is one of the most underestimated movies of alain delon. Its psychological structure is of a highly complex density and needs to be analysed more. Especially the ambivalent role of women, sex and violence makes plenty of different interpretations possible. I propose to view "adieu l´ami" as an early outlook to the risky and multi-individualistic lifestyle and social attitude of the late ninetees. Comparing now the plot of "adieu l´ami" to the reality of western societies it must be seen as a masterpiece of impressing directive power.
        7ilyaeck-988-416285

        Delon & Bronson. Yeah!!

        An engaging psychological thriller, it's got some fights, girls, guns, muscles and chase scenes, but that's not the point. Ultimately, this film is about friendship and honor. It's a guys' flick, although girls too will be rewarded with Alain Delon's divine mug in plenty a closeup. It is probably Charles Bronson's finest performance ever, and one of Delon's best films. Made entirely in English, this is a good chance for an American viewer to appreciate French thrillers. While trying to imitate Hollywood first, they ended up being much better than the original. This movie will probably not change you as a person, but it will resonate with you.

        Enredo

        Editar

        Você sabia?

        Editar
        • Curiosidades
          Alain Delon, like many French, had admired Dominados Pelo Ódio (1958), one of the first Bronson's starring vehicles, and he had the producer approach him when Bronson was in Europe making Pancho Villa (1968).
        • Erros de gravação
          When Barran throws the burning paper up in the shaft when they have opened a hole in the wall you can see it being moved out of the way by film crew because of the shadows it makes before he climbs up.
        • Citações

          Dino Barran: Give me your word.

          Franz Propp: I ain't got one.

          Dino Barran: Give it to me anyway.

          Franz Propp: Very well friend.

        • Conexões
          Featured in The Big Sleaze (2010)
        • Trilhas sonoras
          Adieu L'Ami
          Written and Performed by François de Roubaix And Orchestra

        Principais escolhas

        Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
        Fazer login

        Perguntas frequentes15

        • How long is Farewell, Friend?Fornecido pela Alexa

        Detalhes

        Editar
        • Data de lançamento
          • 14 de agosto de 1968 (França)
        • Países de origem
          • França
          • Itália
        • Idiomas
          • Francês
          • Inglês
        • Também conhecido como
          • Farewell, Friend
        • Locações de filme
          • Franstudios - saint maurice, França(Studio)
        • Empresas de produção
          • Greenwich Film Productions
          • Medusa Distribuzione
        • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

        Bilheteria

        Editar
        • Faturamento bruto mundial
          • US$ 19.800.000
        Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

        Especificações técnicas

        Editar
        • Tempo de duração
          • 1 h 55 min(115 min)
        • Mixagem de som
          • Mono
        • Proporção
          • 1.66 : 1

        Contribua para esta página

        Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
        • Saiba mais sobre como contribuir
        Editar página

        Explore mais

        Vistos recentemente

        Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
        Obtenha o aplicativo IMDb
        Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
        Siga o IMDb nas redes sociais
        Obtenha o aplicativo IMDb
        Para Android e iOS
        Obtenha o aplicativo IMDb
        • Ajuda
        • Índice do site
        • IMDbPro
        • Box Office Mojo
        • Dados da licença do IMDb
        • Sala de imprensa
        • Anúncios
        • Empregos
        • Condições de uso
        • Política de privacidade
        • Your Ads Privacy Choices
        IMDb, uma empresa da Amazon

        © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.