Quatro membros da família Clutter, do interior do Kansas, são acordados de seu sono e brutalmente assassinados. Os criminosos são dois ex-presidiários que planejam roubar 10 mil dólares mant... Ler tudoQuatro membros da família Clutter, do interior do Kansas, são acordados de seu sono e brutalmente assassinados. Os criminosos são dois ex-presidiários que planejam roubar 10 mil dólares mantidos em um cofre na casa.Quatro membros da família Clutter, do interior do Kansas, são acordados de seu sono e brutalmente assassinados. Os criminosos são dois ex-presidiários que planejam roubar 10 mil dólares mantidos em um cofre na casa.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Indicado a 4 Oscars
- 4 vitórias e 11 indicações no total
- Nancy Clutter
- (as Brenda C. Currin)
- Direção
- Roteiristas
- Elenco e equipe completos
- Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro
Avaliações em destaque
Capote's book is a factual account of a multiple murder in a small Kansas town. Two young drifters plan a robbery which misfires and ends in violence. The book traces the course of the patient investigation which eventually brings the killers to justice. Because the book is a species of journalism, uncompromisingly anchored in fact, the film cannot help but follow suit, with the added burden that it must faithfully represent on the screen real persons, places and events.
The mean lives of Dick Hickock and Perry Smith are documented in stark monochrome. Panavision is used to powerful effect to show the wide, flat spaces of Kansas. Quincy Jones's atmospheric jazz score adds salt to the bleak images. The austerity of blue collar life in the Mid West of the 1950's is splendidly evoked as our two delinquents move through a rolling montage of Travelodges and diners, launderettes and interstates.
This is a film of straight lines. The flat, relentless landscape of Kansas generates horizons that are ruler-straight. Roads stretch into the distance without the hint of a curve. Slat blinds cast harsh bars of light across room interiors. The penitentiary scene is a symphony of geometric lines. Hickock and Smith have had their characters forged by incarceration, and we see that their 'outside' lives are, in a real sense, another form of imprisonment. The lines which enclose them denote the hopelessness of their existence.
The starkness is reinforced by neat, economical editing. The throwing of a light switch in the Hickock farmhouse carries us to the Clutter home, where a light is being turned on, and the words 'any crowded street' whisk us into just such a street. A cigarette butt is discarded, and its ugly cylinder becomes an electromagnet searching for the murder weapon. The Clutters' cleaner realises that a radio has been stolen, and we see the radio playing at Dick's bedside.
Once under arrest, Dick makes a powerful speech about tattoos. The detectives are trying to provoke him by sneering at his 'body art' and he points out that we all carry tattoos of some kind. Our dress, speech and attitudes mark us indelibly and fix us in our time and place.
Herb Clutter and his family lead a spartan home life. The farmhouse is spare and unadorned, but its order and solidity make a sharp contrast with the chaos and squalor of the rented rooms where Dick and Perry hole up. Dick 'hangs paper' (passes dud cheques) in respectable Kansas stores, amassing clothes and electrical goods on a spree which exploits the trust between vendor and consumer and uses it as a weapon - Dick and Perry's revenge upon 'decent' America.
Once the arrests have been made and a trial scheduled, the film switches to a voice-over narration. No doubt this was done in order to shorten the custody passage (this is extensive in the book, but does not lend itself readily to film treatment), but it jars. Up to this point, Hickock and Smith have told their story through action. Narration is second-best.
However, the film is a highly-reliable rendition of the book, and contains some impressive touches. Mail bags come somersaulting from the hurtling express-train like so much tumbleweed. The rapid crossfire of the detectives' press conference conveys a lot of important information to the viewer in an economical way. A detective talks us through a psychological profile of the as yet unknown killers, and it is very persuasive. While our two heroes are lying low in Mexico, a beautiful mariachi song accompanies a bedroom scene, the music evoking a sense of loss and regret, and leading naturally to Perry's flashback memories of his mother's degradation.
To ask if the film is as good as the book is meaningless, but it is certainly a highly-commendable reworking of the book in visual terms. The interplay between the two delinquents is first-class, the easy charm of Dick giving way at critical moments to naked fear of the inscrutable dreamer Perry.
Robert Blake and Scott Wilson portray Perry Smith and Dick Hickock, two ex-cons who, on a tip from Hicock's old cellmate Floyd Wells, broke into the Holcomb, Kansas home of Herbert Clutter, looking for a wall safe supposedly containing $10,000. But no safe was ever found, and the two men instead wound up killing Mr. Clutter, his wife, and their two children, getting away with only a radio, a pair of binoculars, and a lousy forty dollars. Two months on the run, including an aimless "vacation" in northern Mexico, ended in Las Vegas when cops caught them in a stolen car. But it eventually comes out, after merciless grilling by Kansas law enforcement officials, that these two men committed that heinous crime in Holcomb. Tried and convicted on four counts of murder, they stew in jail over a five-year period of appeals and denials until both are hanged to death on April 14, 1965.
Blake and Smith are absolutely chilling as the two dispassionate killers who show no remorse for what they've done but are concerned about getting caught. John Forsythe also does a good turn as Alvin Dewey, the chief detective investigating the crime, as does Gerald S. O'Laughlin as his assistant. In a tactic that is both faithful to Capote's book and a good artistic gambit all around, Brooks does not show the murders at the beginning; instead, he shows the two killers pulling up to the Clutter house as the last light goes out, then cuts to the next morning and the horrifying discovery of the bodies. Only during the ride back to Kansas, when Blake is questioned by Forsythe and narrates the story, do we see the true horror of what happened that night. We don't see that much blood being spilled in these scenes, but we don't need to. The shotgun blasts and the horrified look on the Clutters' faces as they know they are about to die are more than disturbing enough, so there is no need to resort to explicitly bloody slasher-film violence.
Brooks wisely filmed IN COLD BLOOD in stark black-and-white, and the results are excellent thanks to Conrad Hall's expertise. The chilling jazz score by Quincy Jones is the capper. The end result is one of the most unsettling films of any kind ever made, devastating in its own low-key fashion. It is a 134-minute study of a crime that shook an entire state and indeed an entire nation, and should be seen, though viewer discretion is advised; the 'R' rating is there for a reason.
Certainly this is one of the ten best movies ever made, and the best of all the "True Crime" movies. (The made-for-TV remake was a horrible, lame joke.) I just hope when it comes on again it's a miserable day outside so I don't miss out on the boating! Ed in St. Louis
Você sabia?
- CuriosidadesThe family photos seen in the rooms of the house are real photos of the Clutter family members.
- Erros de gravaçãoIn Perry's flashback of his motorcycle accident, the cycle falls on his right leg. When he's being measured for his "wedding trousseau" in the clothing store, the scar is on his left leg.
- Citações
Alvin Dewey: Someday, somebody will explain to me the motive of a newspaper. First, you scream, "Find the bastards." Till we find them, you want to get us fired. When we find them, you accuse us of brutality. Before we go into court, you give them a trial by newspaper. When we finally get a conviction, you want to save them by proving they were crazy in the first place.
Jensen: All of which adds up to one thing: you've got the killers.
- Cenas durante ou pós-créditosThe on-screen title of the movie, like on the posters, is "Truman Capote's In Cold Blood".
- ConexõesFeatured in Film Review: In Cold Blood/Glossies (1968)
Principais escolhas
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Idiomas
- Também conhecido como
- A sangre fría
- Locações de filme
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 3.500.000 (estimativa)
- Faturamento bruto mundial
- US$ 316
- Tempo de duração
- 2 h 14 min(134 min)
- Cor
- Proporção
- 2.35 : 1