Ursinho Puff e a Árvore de Mel

'Winnie the Pooh and the Honey Tree (1966)' was the first animated adaptation of A.A. Milne's children stories, and presents itself rather charmingly as a moving picture-book depicting the imaginary adventures of Christopher Robin and his favourite toys. In this first episode, directed by Wolfgang Reitherman (future director of 'The Aristocats (1970)'), Winnie the Pooh (voiced by Sterling Holloyway) attempts rather unsuccessfully to steal honey from a bee-hive in the uppermost branches of a tree, before getting himself stuck in the front-door burrow of an increasingly-exasperated Rabbit.

The film seems to have been rather influential in the Soviet Union. The first Russian Winnie the Pooh cartoon, released as 'Vinni-Pukh (1969)', uses the same storyline. 'The Fox and the Hare (1974),' from my favourite animator Yuri Norstein, similarly uses the stylistic device of animating its characters as figures in a moving storybook. Here, I was slightly disappointed by the absence of Piglet. He appears for a moment in here, but doesn't say anything. John Fiedler, who subsequently voiced the character in 'Winnie the Pooh and the Blustery Day (1968),' would continue to do so until his death in 2005, and his voice is quite unmistakable.

Wonderful classic tells the story of Winnie the Pooh's honey craving and the lengths he will go to in order to get some. It's a fun story with the memorable image of Pooh stuck in the door to Rabbit's house that everybody is familiar with. The characters, as always, are lovable and memorable. In addition to Pooh and Rabbit, there's Kanga, Eeyore, Owl, Roo, Gopher, and, of course, Christopher Robin. Piglet and Tigger would appear in the next Pooh short from Disney. The animation is excellent and there's some great songs by the Sherman Brothers. Let's not forget Sebastian Cabot's terrific narration. It's a great cartoon and would appear later in "The Many Adventures of Winnie the Pooh," which is where I first saw it.

This is Pooh's first adventure. It is in my opinion, the best of the Pooh offerings. Excellent songs with wonderful animation. It is great for people of all ages. Each character is introduced nicely, and the ideas are fresh and clever. Join Pooh and his friends here for a lot of adventure, involving his love for honey, where he tries to get it from the tree, to when he eats at Rabbit's, and to the end, when he gets all the3 honey he will want. This story is great for everyone. Kids will love it, and will want to see it over and over. A real winner!

1966 was the year when the first animated short of Winnie the Pooh and his friends came out. These characters immediately became a phenomenon of popularity and they're still just as popular nowadays. It all started with "Winnie the Pooh and the Honey Tree" in 1966, followed by many other Winnie the Pooh's shorts, all of them taking place in the magical and childish world of the Hundred Acre Wood.

This first adventure introduces us these adorable characters, as well as Winnie the Pooh, the little bear obsessed by hunny (honey), lovingly called «silly old bear» by Cristopher Robin. However, Piglet and Tigger's first appearance is only in the following short "Winnie the Pooh and the Blustery Day". Anyway, we can see right from the start how the characters's personalities are.

A delightful story, lovely songs (such as "Little Black Rain Cloud", "Up, Down and Touch the Ground", "Rumbly in My Tumbly" and "Winnie the Pooh"), great artwork and animation, charm and classic humor are another attribute here.

The story is amusing and focus mostly on Pooh's determination to get some honey. Although he is a bear with very little brain, he's not the sort of bear to give up easily. It's funny how he often thinks of something, but no matter how hard he tries to think, the only thing that comes to his simple mind is honey. And it's funny that he does physical exercises, but not for the reasons you could think. You think he does physical exercises to get thinner? You better think again, he he he! He does physical exercises to get hungry, as an excuse to eat honey.

The Gopher (who is not in the book) is hilarious, especially whenever he falls down his hole. That is spectacular! The nervous Rabbit can be unfair at times, but he does the right thing when he stops the Gopher from feeding Pooh with honey.

As for Eeyore, his pessimistic personality is obvious right from the beginning, when he says «If it's a good day, which I doubt».

One of the best shorts ever, it marked my childhood a lot. Highly recommend.