[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesFilmes mais popularesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsDestaque do cinema indiano
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreNotícias de TV
    What to watchLatest trailersOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily entertainment guidePodcasts do IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Central de ajudaContributor zoneEnquetes
For Industry Professionals
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Trens Estreitamente Vigiados

Título original: Ostre sledované vlaky
  • 1966
  • Not Rated
  • 1 h 32 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,6/10
15 mil
SUA AVALIAÇÃO
Václav Neckár in Trens Estreitamente Vigiados (1966)
An apprentice train dispatcher at a village station seeks his first sexual encounter and becomes despondent when he is unable to perform.
Reproduzir trailer1:54
1 vídeo
22 fotos
SatireComedyDramaRomanceWar

Um aprendiz de despachante de trem busca seu primeiro encontro sexual e fica desanimado quando não consegue realizá-lo.Um aprendiz de despachante de trem busca seu primeiro encontro sexual e fica desanimado quando não consegue realizá-lo.Um aprendiz de despachante de trem busca seu primeiro encontro sexual e fica desanimado quando não consegue realizá-lo.

  • Direção
    • Jirí Menzel
  • Roteiristas
    • Bohumil Hrabal
    • Jirí Menzel
  • Artistas
    • Václav Neckár
    • Josef Somr
    • Vlastimil Brodský
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,6/10
    15 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Jirí Menzel
    • Roteiristas
      • Bohumil Hrabal
      • Jirí Menzel
    • Artistas
      • Václav Neckár
      • Josef Somr
      • Vlastimil Brodský
    • 68Avaliações de usuários
    • 68Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Ganhou 1 Oscar
      • 2 vitórias e 6 indicações no total

    Vídeos1

    Trailer
    Trailer 1:54
    Trailer

    Fotos22

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 14
    Ver pôster

    Elenco principal36

    Editar
    Václav Neckár
    Václav Neckár
    • Milos Hrma
    Josef Somr
    Josef Somr
    • výpravcí Hubicka
    Vlastimil Brodský
    Vlastimil Brodský
    • rada Zednícek
    Vladimír Valenta
    • Prednosta stanice
    Alois Vachek
    • stanicní pomocník Novák
    Ferdinand Kruta
    Ferdinand Kruta
    • fotograf Noneman, Másin strýc
    Jitka Scoffin
    • Mása
    • (as Jitka Bendová)
    Jitka Zelenohorská
    Jitka Zelenohorská
    • Zdenicka Svatá
    Nada Urbánková
    Nada Urbánková
    • Victoria Freie
    Libuse Havelková
    Libuse Havelková
    • Prednostová
    Kveta Fialová
    Kveta Fialová
    • Hrabenka
    Pavla Marsálková
    • Matka
    Milada Jezková
    Milada Jezková
    • Zdenina matka
    Zuzana Minichova
    Václav Fiser
    • Zedník
    • (as V. Fiser)
    Karel Hovorka
    • Hradlar
    • (as K. Hovorka)
    Jirí Kodet
    Jirí Kodet
    • SS-man
    • (as J. Kodet)
    Frantisek Husák
    Frantisek Husák
    • SS-man
    • (as F. Husák)
    • Direção
      • Jirí Menzel
    • Roteiristas
      • Bohumil Hrabal
      • Jirí Menzel
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários68

    7,614.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    9ww_sketcher

    Stamp of Excellence

    Closely Watched Trains is a a film to be watched again and again.

    It's a coming-of-age type story that delves into the viewers psyche, young Milos who has some troubles with his girlfriend, seems to have this dwell on his life. And the world around him reacts, from the woman riding a horse to steam coming out of the train, the woman working her baking, and simply the movement of young Milos becoming a man in his own sense.

    But this film isn't just a sexual innuendo, smart comedy presides through it all which most anyone can pick up on, a lot of it is sexual but not all. Making it a surprisingly upbeat film throughout, a rarity not just in a War film, but Czech cinema in general. This may make it sound a bit too happy but it definitely isn't. It's still a moving piece that demands repetitive watches.

    Recommended for anyone with an interest in classic European cinema. If you are going to start watching Czech films, start with Closely Watched Trains.
    vperello

    A splendid story and a wonderful picture

    When I saw this film, about twenty years ago, I knew nothing about Bohumil Hrabal, the author of the novel, and Jiri Menzel, the director. Later I knew about the situation that many talented people went through in Czechoslovakia after "The Prague springtime" and the invasion of the country by the soviet tanks in 1968. Now I am a fan of the czech sense of humour but I still remember that evening twenty years ago when I saw what was probably my first czech film and the enormous pleasure that causes me this almost perfect movie.
    10hermanb

    A perfect movie.

    Closely Watched Trains is my favorite movie ever. It is 90 minutes of cinematic perfection: funny, sad, exquisitely shot, beautiful to look at (watch it twice, so that the second time around you can focus on Menzel's genius in composing his shots), and insightful--profound, even. Its structure will make any film student drool with envy. The acting is flawless, particularly the performance by Josef Somr as train-dispatcher Hubicka. Please resist any impulse to see it as a "political" film--it is nothing of the sort. It's just a beautiful work of art. Note: Closely Watched Trains won the Oscar for Best Foreign Film in 1967.
    10Pirate

    It made me choose my profession

    I saw this film at film-school. Ever since, I have rated this film as one of the very best, its beauty, seriousness, sensualism and cinematography. It is all black and white, but so full of life. I am myself a cinematographer today.

    Try to watch it.
    8aimless-46

    A Beautiful Film

    Note to American viewers: "Closely Watched Trains" (1966) is one of them "fereign films". It has subtitles and is in black and white (actually a strength as it is superb film stock). The setting is German-occupied Czechoslovakia during WWII. The setting and the use of the Czech resistance movement (to the German occupation) as a plot element may confuse Americans; many of who believe that Czechoslovakia was an Axis country or have never given the subject any thought. But just prior to the start of the war, Britain and France sold out Czechoslovakia. They backed out of their treaties and allowed Hitler to break up the country; establishing the German Protectorates of Bohemia and Moravia and annexing the Sudentenland (which had a significant German population).

    Also useful in understanding the film was a revisionist trend by European countries in the 1960's to rehabilitate their images; suppressing any record of cooperation/assistance to Germany while proclaiming their resistance to the Nazi agenda. The film is a product of this trend which is why the resistance elements seem rather tenuously inserted into the story.

    The film revolves around young Milos Hrma (Vaclav Neckar) who follows his father's example and goes to work for the railroad; becoming an apprentice dispatcher at a rural station. The impressionable Milos becomes fascinated with Hubicka, a veteran train dispatcher who devotes most of his energy to various on-the-job seductions. The second act involves Hubicka's on-going conflict with their superior, the pigeon-raising and feather covered stationmaster.

    But "Watched Trains" is really Milos' coming of age story, complete with the requisite line: "is the first time you have been with a woman?" Milos' first time proves a disaster and leads to an unsuccessful suicide attempt.

    Meanwhile, it turns out that Hubicka has more on his mind than girls. He is a member of the Czech resistance and is planning to destroy a German munitions train when it passes near the station. Unfortunately for Milos, Hubicka's recreational activities are reported to the authorities and he must attend an investigatory hearing inside the station, scheduled for the same time that the ammunition train is expected. For Milos, who has finally demonstrated his manhood in bed, the question is whether he can now demonstrate it my climbing the signal tower and dropping an explosive device onto the train as it passes beneath.

    The film goes out with a bang and one is left to decide on the relative merits of the two methods young men have of proving their manhood.

    I forgot to mention that the film is actually a comedy. And for that matter the resistance movement stuff is pretty much an irrelevant side story to the coming of age theme. And the female characters are all a little too good.

    As tends to happen with good little movies, the plot has very little to do with what the movie is about, and nothing to do with the effect it had on me. And as tends to happen with them "fereign" films there are allegorical elements. The characters are seen from Milos' innocent point of view, a nontraditional hero who is neither heroic nor particularly intelligent. But he does fall in love and that reshapes his destiny.

    All in all a very entertaining production. Especially good is Jitka Zelenohorská as a female telegraph operator, who becomes the object of Hubicka's playful attentions.

    Then again, what do I know? I'm only a child.

    Mais itens semelhantes

    O Baile dos Bombeiros
    7,4
    O Baile dos Bombeiros
    A Pequena Loja na Rua Principal
    8,2
    A Pequena Loja na Rua Principal
    Andorinhas por um Fio
    7,3
    Andorinhas por um Fio
    Os Amores de uma Loira
    7,4
    Os Amores de uma Loira
    Um Verão Caprichoso
    6,9
    Um Verão Caprichoso
    O Cremador
    8,0
    O Cremador
    Marketa Lazarová
    7,8
    Marketa Lazarová
    Postriziny
    7,6
    Postriziny
    Eu Servi o Rei da Inglaterra
    7,3
    Eu Servi o Rei da Inglaterra
    Orelha
    7,7
    Orelha
    Pedro, o Negro
    7,0
    Pedro, o Negro
    Vesnicko má stredisková
    7,8
    Vesnicko má stredisková

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      As of 2022 the train station still stands, and in 2017 a museum was opened there to commemorate this film. It also still used as an active passenger train station.
    • Erros de gravação
      At the beginning, the "German" tank shown during the anecdote about Janos' grandfather is a Soviet SU-152 "tank killer" of WWII vintage.
    • Citações

      Milos Hrma: I'm Milos Hrma. I slit my wrists because they said I suffer from premature ejaculation. Actually I wilted like a lily, but I really am a man.

    • Conexões
      Edited into CzechMate: In Search of Jirí Menzel (2018)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is Closely Watched Trains?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 18 de novembro de 1966 (Checoslováquia)
    • País de origem
      • Checoslováquia
    • Idiomas
      • Tcheco
      • Alemão
    • Também conhecido como
      • Los trenes rigurosamente vigilados
    • Locações de filme
      • Railway Station, Lodenice, República Tcheca
    • Empresa de produção
      • Filmové studio Barrandov
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 34.198
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 32 minutos
    • Cor
      • Black and White
    • Mixagem de som
      • Mono
    • Proporção
      • 1.33 : 1
      • 1.66 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Václav Neckár in Trens Estreitamente Vigiados (1966)
    Principal brecha
    What is the Japanese language plot outline for Trens Estreitamente Vigiados (1966)?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.