[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro
Marlon Brando in O Poderoso Chefão (1972)

Elenco e equipe completos

O Poderoso Chefão

Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Direção

Editar
  • Francis Ford Coppola
    Francis Ford Coppola
    director (directed by)

Roteiristas

Editar
  • Mario Puzo
    Mario Puzo
    screenplay by and
  • Francis Ford Coppola
    Francis Ford Coppola
    screenplay by
  • Mario Puzo
    Mario Puzo
    based on the novel by

Elenco

Editar
(em ordem de créditos) verificado como completo
  • Marlon Brando in Último Tango em Paris (1972)
    Marlon Brando
    Marlon Brando
    Don Vito Corleone
  • Al Pacino
    Al Pacino
    Al Pacino
    Michael
  • James Caan at an event for Uma Garota Chamada Mercy (2009)
    James Caan
    James Caan
    Sonny
  • Richard S. Castellano in O Poderoso Chefão (1972)
    Richard S. Castellano
    Richard S. Castellano
    Clemenza
    (as Richard Castellano)
  • Robert Duvall at an event for Surpresas do Amor (2008)
    Robert Duvall
    Robert Duvall
    Tom Hagen
  • Sterling Hayden
    Sterling Hayden
    Sterling Hayden
    Capt. McCluskey
  • John Marley in Os Mortos Estão Vivos! (1972)
    John Marley
    John Marley
    Jack Woltz
  • Richard Conte
    Richard Conte
    Richard Conte
    Barzini
  • Al Lettieri in O Poderoso Chefão (1972)
    Al Lettieri
    Al Lettieri
    Sollozzo
  • Diane Keaton
    Diane Keaton
    Diane Keaton
    Kay Adams
  • Abe Vigoda
    Abe Vigoda
    Abe Vigoda
    Tessio
  • Talia Shire
    Talia Shire
    Talia Shire
    Connie
  • Gianni Russo
    Gianni Russo
    Gianni Russo
    Carlo
  • John Cazale in O Poderoso Chefão: Parte II (1974)
    John Cazale
    John Cazale
    Fredo
  • Rudy Bond
    Rudy Bond
    Rudy Bond
    Cuneo
  • Al Martino
    Al Martino
    Al Martino
    Johnny Fontane
  • Morgana King in The Hollywood Palace (1964)
    Morgana King
    Morgana King
    Mama Corleone
  • Lenny Montana
    Lenny Montana
    Lenny Montana
    Luca Brasi
  • John Martino
    John Martino
    John Martino
    Paulie Gatto
  • Salvatore Corsitto
    Salvatore Corsitto
    Bonasera
  • Richard Bright in Brincando de Seduzir (1996)
    Richard Bright
    Richard Bright
    Neri
  • Alex Rocco
    Alex Rocco
    Alex Rocco
    Moe Greene
  • Tony Giorgio in Night Train to Terror (1985)
    Tony Giorgio
    Tony Giorgio
    Bruno Tattaglia
  • Vito Scotti in A Noviça Voadora (1967)
    Vito Scotti
    Vito Scotti
    Nazorine
  • Tere Livrano
    Tere Livrano
    Theresa Hagen
  • Victor Rendina
    Victor Rendina
    Philip Tattaglia
  • Jeannie Linero
    Jeannie Linero
    Lucy Mancini
  • Julie Gregg
    Julie Gregg
    Julie Gregg
    Sandra Corleone
  • Ardell Sheridan
    Ardell Sheridan
    Mrs. Clemenza
  • Simonetta Stefanelli
    Simonetta Stefanelli
    Simonetta Stefanelli
    Apollonia
  • Angelo Infanti
    Angelo Infanti
    Fabrizio
  • Corrado Gaipa
    Corrado Gaipa
    Don Tommasino
  • Franco Citti
    Franco Citti
    Franco Citti
    Calo
  • Saro Urzì in Seduzida E Abandonada (1964)
    Saro Urzì
    Saro Urzì
    Vitelli
Resto do elenco listado em ordem alfabética
  • Frank Albanese
    Frank Albanese
    Frank Albanese
    Hitman
    (não creditado)
  • Gennaro Amato
    Gennaro Amato
    Unidentified Don 1
    (não creditado)
  • Chris Anastasio
    Chris Anastasio
    Chris Anastasio
    Policeman
    (não creditado)
  • Norm Bacchiocchi
    Norm Bacchiocchi
    Luca Brasi's Assassin
    (não creditado)
  • John Blower
    John Blower
    Police Officer Outside Hospital
    (não creditado)
  • Max Brandt
    Max Brandt
    Extra in Furniture-Moving Scene
    (não creditado)
  • Tybee Brascia
    Tybee Brascia
    Dancer in Wedding Scene
    (não creditado)
  • Garrett Cassell
    Garrett Cassell
    Chef
    (não creditado)
  • Carmine Coppola in O Poderoso Chefão: Parte III (1990)
    Carmine Coppola
    Carmine Coppola
    Piano Player in Montage
    (não creditado)
  • Gian-Carlo Coppola
    Gian-Carlo Coppola
    Gian-Carlo Coppola
    Baptism Observer
    (não creditado)
  • Italia Coppola
    Italia Coppola
    Extra in Wedding Scene
    (não creditado)
  • Roman Coppola at an event for CQ (2001)
    Roman Coppola
    Roman Coppola
    Boy on Street Who Attended Funeral
    (não creditado)
  • Sofia Coppola
    Sofia Coppola
    Sofia Coppola
    Michael Francis Rizzi
    (não creditado)
  • Don Costello
    Don Costello
    Don Victor Stracci
    (não creditado)
  • Robert Dahdah
    Robert Dahdah
    Crowd
    (não creditado)
  • Richard Fass
    Richard Fass
    Tom Hagen's Son
    (não creditado)
  • Gray Frederickson
    Gray Frederickson
    Cowboy on the Set at Woltz's Studio
    (não creditado)
  • Ron Gilbert
    Ron Gilbert
    Ron Gilbert
    Usher in Bridal Party
    (não creditado)
  • Anthony Gounaris
    Anthony Gounaris
    Anthony Vito Corleone
    (não creditado)
  • Joe Lo Grippo
    Joe Lo Grippo
    Sonny's Bodyguard
    (não creditado)
  • Sonny Grosso
    Sonny Grosso
    Cop Outside Hospital
    (não creditado)
  • Louis Guss
    Louis Guss
    Don Zaluchi
    (não creditado)
  • Bobra Harris
    Bobra Harris
    Woman
    (não creditado)
  • Mickey Humm
    Mickey Humm
    Wedding Guest
    (não creditado)
  • Merril E. Joels
    Merril E. Joels
    Toll Both Collector
    (não creditado)
  • Randy Jurgensen in Operação França (1971)
    Randy Jurgensen
    Randy Jurgensen
    Sonny's Killer #1
    (não creditado)
  • Tony King in Inferno No Harlem (1973)
    Tony King
    Tony King
    Tony - Stablehand
    (não creditado)
  • Paul Lambert
    Paul Lambert
    Paul Lambert
    Mobster at Funeral with Barzini
    (não creditado)
  • Peter Lemongello
    Peter Lemongello
    Singer
    (não creditado)
  • Tony Lip
    Tony Lip
    Wedding Guest
    (não creditado)
  • LOU MARTINI, JR.
    Lou Martini Jr.
    Lou Martini Jr.
    Boy at Wedding
    (não creditado)
  • Raymond Martino
    Raymond Martino
    Corleone Family Member
    (não creditado)
  • Joseph Medaglia
    Joseph Medaglia
    Priest at Baptism
    (não creditado)
  • Carol Morley
    Carol Morley
    Night Nurse
    (não creditado)
  • Dave Moskin
    Dave Moskin
    Child
    (não creditado)
  • Rick Petrucelli
    Rick Petrucelli
    Lou - Sollozzo's Driver
    (não creditado)
  • Joe Petrullo
    Joe Petrullo
    Pallbearer
    (não creditado)
  • Burt Richards
    Burt Richards
    Floral Designer
    (não creditado)
  • Sal Richards
    Sal Richards
    Drunk
    (não creditado)
  • Chuck Riley
    Chuck Riley
    Narrator of Theatrical Trailer
    (narração) (não creditado)
  • Tom Rosqui
    Tom Rosqui
    Tom Rosqui
    Rocco Lampone
    (não creditado)
  • Giacomo Rossi Stuart in Mortos que Matam (1964)
    Giacomo Rossi Stuart
    Giacomo Rossi Stuart
    G.I.
    (não creditado)
  • Nino Ruggeri
    Nino Ruggeri
    Mobster at Funeral with Barzini
    (não creditado)
  • Frank Sivero
    Frank Sivero
    Frank Sivero
    Street Extra
    (não creditado)
  • Filomena Spagnuolo
    Filomena Spagnuolo
    Extra in Wedding Scene
    (não creditado)
  • Joe Spinell in Taxi Driver: Motorista de Táxi (1976)
    Joe Spinell
    Joe Spinell
    Willi Cicci
    (não creditado)
  • Gabriele Torrei
    Gabriele Torrei
    Gabriele Torrei
    Enzo the Baker
    (não creditado)
  • Palombizio Anthony V.
    Palombizio Anthony V.
    Bodyguard
    (não creditado)
  • Nick Vallelonga
    Nick Vallelonga
    Nick Vallelonga
    Wedding Party Guest
    (não creditado)
  • Ed Vantura
    Ed Vantura
    Wedding Guest
    (não creditado)
  • Ron Veto
    Ron Veto
    Extra in Hospital Scene
    (não creditado)
  • Matthew Vlahakis
    Matthew Vlahakis
    Matthew Vlahakis
    Clemenza's Son
    (não creditado)
  • Conrad Yama
    Conrad Yama
    Fruit Vendor
    (não creditado)

Produtores

Editar
  • Gray Frederickson
    Gray Frederickson
    associate producer
  • Albert S. Ruddy
    Albert S. Ruddy
    producer

Composição

Editar
  • Nino Rota
    Nino Rota

Cinematographer

Editar
  • Gordon Willis
    Gordon Willis
    director of photography

Editores

Editar
  • William Reynolds
    William Reynolds
  • Peter Zinner
    Peter Zinner

Seleção de elenco

Editar
  • Louis DiGiaimo
    Louis DiGiaimo
    casting director (casting)
  • Andrea Eastman
    Andrea Eastman
    casting director (casting)
  • Fred Roos
    Fred Roos
    casting director (casting)

Designer de Produção

Editar
  • Dean Tavoularis
    Dean Tavoularis

Direção de arte

Editar
  • Warren Clymer
    Warren Clymer

Decoradores de cenários

Editar
  • Richard Adee
    Richard Adee
  • Philip Smith
    Philip Smith

Figurinista

Editar
  • Anna Hill Johnstone
    Anna Hill Johnstone

Departamento de maquiagem

Editar
  • Philip Leto
    Philip Leto
    hair stylist (as Phil Leto)
  • Phil Rhodes
    Phil Rhodes
    makeup (as Philip Rhodes)
  • Dick Smith
    Dick Smith
    makeup
  • Enrico A. Cortese
    Enrico A. Cortese
    additional make-up artist (uncredited)

Gerência de produção

Editar
  • Fred C. Caruso
    Fred C. Caruso
    unit production manager: Oaktree Productions (as Fred Caruso)
  • Valerio De Paolis
    Valerio De Paolis
    production manager: sicilian unit
  • Ned Kopp
    Ned Kopp
    production manager: second unit (uncredited)

Diretor(a) de segunda unidade ou assistente de direção

Editar
  • Tony Brandt
    Tony Brandt
    assistant director: sicilian unit
  • Leon Corcos
    Leon Corcos
    third assistant director
  • Fred T. Gallo
    Fred T. Gallo
    assistant director: Oaktree Productions (as Fred Gallo)
  • Paul Baxley
    Paul Baxley
    second unit director (uncredited)
  • Stephen F. Kesten
    Stephen F. Kesten
    assistant director (uncredited)
  • Michael Rauch
    Michael Rauch
    d.g.a. trainee (uncredited)
  • Steven P. Skloot
    Steven P. Skloot
    second assistant director (uncredited)

Departamento de arte

Editar
  • Samuel Verts
    Samuel Verts
    assistant art director: sicilian unit
  • William Canfield
    William Canfield
    set dresser (uncredited)
  • Robert Hart
    Robert Hart
    carpenter (uncredited)
  • Robert Scaife
    Robert Scaife
    construction coordinator (uncredited)

Departamento de som

Editar
  • Charles Grenzbach
    Charles Grenzbach
    re-recordist (as Bud Grenzbach)
  • Christopher Newman
    Christopher Newman
    production recordist
  • Richard Portman
    Richard Portman
    re-recordist
  • Howard Beals
    Howard Beals
    sound effects editor (uncredited)
  • Steve Cook
    Steve Cook
    adr mixer (uncredited)
  • Pierre Jalbert
    Pierre Jalbert
    assistant sound editor (uncredited)
  • Les Lazarowitz
    Les Lazarowitz
    boom operator (uncredited)
  • Don MacDougall
    Don MacDougall
    re-recording mixer (uncredited)
  • Kitty Malone
    Kitty Malone
    foley artist (uncredited)

Efeitos especiais

Editar
  • Sass Bedig
    Sass Bedig
    special effects: Oaktree Productions
  • A.D. Flowers
    A.D. Flowers
    special effects: Oaktree Productions
  • Tony Karp
    Tony Karp
    equipment design
  • Joe Lombardi
    Joe Lombardi
    special effects: Oaktree Productions
  • Jack DeBron
    Jack DeBron
    special effects (uncredited)
  • Paul J. Lombardi
    Paul J. Lombardi
    special effects supervisor (uncredited)

Efeitos visuais

Editar
  • Kevin Chaja
    Kevin Chaja
    data management (2007 restoration)
  • Chris Clausing
    Chris Clausing
    MTI operator: digital image clean up (2007 restoration)
  • Padraic Culham
    Padraic Culham
    compositor (2007 restoration)
  • Daphne Dentz
    Daphne Dentz
    senior digital intermediate producer (2007 restoration)
  • Karina Desin
    Karina Desin
    data management (2007 restoration)
  • Joe Dubs
    Joe Dubs
    MTI operator: digital image clean up (2007 restoration)
  • Lloyd Kaplowitz
    Lloyd Kaplowitz
    MTI operator: digital image clean up (2007 restoration)
  • Valerie McMahon
    Valerie McMahon
    MTI operator: digital image clean up (2007 restoration)
  • Mike Moreno
    Mike Moreno
    MTI operator: digital image clean up (2007 restoration)
  • Edgar Orlino
    Edgar Orlino
    MTI operator: digital image clean up (2007 restoration)

Acrobacías

Editar
  • Paul Baxley
    Paul Baxley
    stunt coordinator (uncredited)
  • Joe Bucaro III
    Joe Bucaro III
    stunt double: young Vincenzo (uncredited)
  • Anthony Caso
    Anthony Caso
    stunt double: for Al Pacino (uncredited)
  • Harry Daley
    Harry Daley
    stunts (uncredited)

Departamento de câmeras e elétrica

Editar
  • Michael Chapman
    Michael Chapman
    camera operator
  • Steven Juda
    Steven Juda
    assistant camera
  • Bill Butler
    Bill Butler
    director of photography: second unit (uncredited)
  • Caleb Deschanel
    Caleb Deschanel
    camera: newspaper sequence (uncredited) / newspaper sequence (uncredited)
  • Russell Engels
    Russell Engels
    rigging gaffer (uncredited)
  • Ed Kammerer
    Ed Kammerer
    rigging grip (uncredited)
  • Edward Knott
    Edward Knott
    grip (uncredited)
  • Jim Meyerhoff
    Jim Meyerhoff
    generator operator (uncredited)
  • Anthony R. Palmieri
    Anthony R. Palmieri
    camera loader (uncredited)
  • Gordon Parks Jr.
    Gordon Parks Jr.
    photographer: still sequence (uncredited)

Elenco

Editar
  • Riccardo Bertoni
    Riccardo Bertoni
    extras casting (uncredited)

Departamento de figurino

Editar
  • George Newman
    George Newman
    wardrobe supervisor
  • Marilyn Putnam
    Marilyn Putnam
    wardrobe: women
  • Joan Joseff
    Joan Joseff
    costume jeweller (uncredited)
  • Tina Joseff
    Tina Joseff
    costume jeweller (uncredited)

Departamento editorial

Editar
  • Christopher Gillaspie
    Christopher Gillaspie
    scan manager (as Chris Gillaspie) (2007 restoration)
  • Kathleen Largay
    Kathleen Largay
    digital conform: 2007 restoration
  • Walter Murch
    Walter Murch
    post production consultant
  • Jan Yarbrough
    Jan Yarbrough
    senior digital intermediate colorist: 2007 restoration
  • Pierre Jalbert
    Pierre Jalbert
    assistant editor (uncredited)
  • Marc Laub
    Marc Laub
    editor: New York (uncredited)
  • Barbara Marks
    Barbara Marks
    assistant editor (uncredited)
  • Maurice Schell
    Maurice Schell
    assistant editor (uncredited)
  • Murray Solomon
    Murray Solomon
    editor: New York (uncredited)
  • Jack Wheeler
    Jack Wheeler
    assistant editor (uncredited)

Gestão de locações

Editar
  • Tony Bowers
    Tony Bowers
    location coordinator
  • Michael Briggs
    Michael Briggs
    location coordinator
  • Philip Procter
    Philip Procter
    location coordinator (uncredited)

Departamento de música

Editar
  • Carmine Coppola
    Carmine Coppola
    additional music: mall wedding sequence
  • Carlo Savina
    Carlo Savina
    conductor
  • James Decker
    James Decker
    musician: french horn (uncredited)
  • Carl Fortina
    Carl Fortina
    musician: accordion soloist (uncredited)
  • Ralph Grierson
    Ralph Grierson
    musician: piano (uncredited)
  • John C. Hammell
    John C. Hammell
    music editor (uncredited)
  • Tommy Johnson
    Tommy Johnson
    musician: tuba (uncredited)
  • Sidney Lazar
    Sidney Lazar
    musician: trumpet solo (uncredited)
  • Jimmy Maxwell
    Jimmy Maxwell
    musician: trumpet solo (uncredited)
  • Paul Salamunovich
    Paul Salamunovich
    choir conductor: boys choir (uncredited)

Departamento de roteiro e continuidade

Editar
  • Nancy Hopton
    Nancy Hopton
    script continuity (as Nancy Tonery)
  • Robert Towne
    Robert Towne
    story editor (uncredited)

Departamento de transporte

Editar
  • Raymond Hartwick
    Raymond Hartwick
    driver (uncredited)
  • Frank Khoury
    Frank Khoury
    transportation (uncredited)
  • Charles Lazzarro
    Charles Lazzarro
    driver (uncredited)
  • Edward Venn
    Edward Venn
    driver (uncredited)
  • Louis Volpe
    Louis Volpe
    driver (uncredited)
  • John Whelan
    John Whelan
    driver (uncredited)
  • Ed Wilson
    Ed Wilson
    driver (uncredited)

Equipe adicional

Editar
  • Robert Barth
    Robert Barth
    unit coordinator: Oaktree Productions
  • Gary Chazan
    Gary Chazan
    assistant to producer
  • Robert A. Harris
    Robert A. Harris
    restored by
  • Nancy Hopton
    Nancy Hopton
    script continuity (as Nancy Tonery)
  • Robert S. Mendelsohn
    Robert S. Mendelsohn
    executive assistant
  • Peter Zinner
    Peter Zinner
    foreign post production
  • Johnny Crear
    Johnny Crear
    stand-in (uncredited)
  • Rocco Derasmo
    Rocco Derasmo
    teamster (uncredited)
  • Dick Di Bona
    Dick Di Bona
    photographic consultant (uncredited)
  • Robert Evans
    Robert Evans
    studio executive (uncredited)

Agradecimentos

Editar
  • Joe Caracappa
    Joe Caracappa
    thanks: Pro-Tek Media Preservation Services, a Kodak company, negative preparation (2007 restoration)
  • Jeff Cava
    Jeff Cava
    thanks: for Paramount Pictures (2007 restoration)
  • Martin Cohen
    Martin Cohen
    thanks: for Paramount Pictures (2007 restoration)
  • Francis Ford Coppola
    Francis Ford Coppola
    special thanks (2007 restoration)
  • Allen Daviau
    Allen Daviau
    thanks (2007 restoration)
  • Brian Drischell
    Brian Drischell
    thanks: The Academy Film Archive (2007 restoration)
  • Ma Prem Hasya
    Ma Prem Hasya
    executive/financier
  • Jessi Jones
    Jessi Jones
    thanks: The Academy Film Archive (2007 restoration)
  • Liana Kroll
    Liana Kroll
    thanks: Pro-Tek Media Preservation Services, a Kodak company, negative preparation (2007 restoration)
  • Joanne Lawson
    Joanne Lawson
    thanks: for the Film Preserve (2007 restoration)
Tripulação verificada como completa

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o aplicativo IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o aplicativo IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o aplicativo IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença do IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Empregos
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, uma empresa da Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.