Emma

If you liked the book Emma by Jane Austen I do not think you will be disappointed with this dramatization. They did change a few things from the book but those who have not read the book will get most of the content. I particularly enjoyed the costumes. The gowns, hats and caps of the ladies were spectacular. The detail, even down to the ornate hat pins, helped make this a delight to watch. The characterizations were quite faithful for the most part. Mr.Woodhouse, while perhaps not quite the same as the book, was an interesting and quite funny character. This mini-series did a very good job of capturing a great deal of the humor of Jane Austen (she is incredibly funny!) which is not all that easy to translate from her elegant prose to the camera and dialog of video rendition. When I see something like this that is so well done it makes me appreciate anew this art form and especially that of script writing....not to mention blocking....editing.... I think the mini-series is friendlier to a good adaption of Jane Austen's novels rather than the movie. This is my favorite of those I have seen with the A & E 1996 version as a close 2nd and the 1996 movie as my least favorite. I have not seen 1948 & 1960 BBC versions - wonder where I can find them???

I haven't seen Kate Beckinsale's version in a while, but I do have fond memories of that and shall re-visit it soon. I did enjoy the Gwyneth Paltrow film though that's probably the least effective adaptation-wise, and while the 2009 series with Romola Garai had one or two scenes that didn't work I loved that one too. But I consider this Emma the best version. I too would've liked a few more outdoor scenes to have more of a glimpse of the outside world, and Debbie Bowen does play Harriet a little too broadly. However, it looks beautiful, the interiors more than made up for the lack of outdoor scenes and the scenery and costumes are likewise sumptuous with the photography not too stiff. The writing is thoughtful and witty, and the story is leisurely and gently told in a deliberate way and in spirit and in most details it is true to Jane Austen. Doran Godwin may be too old for the titular character, but what mattered more to me was how she interpreted the role, and I think she did a very good job with Austen's most multifaceted character. John Carson is the same as Knightley, but still turns in a likable performance. Mr Woodhouse is very funny and splendidly played by Donald Eccles(though I personally think Michael Gambon in the 2009 series was a tad more dimensional), while Ania Marsan, Robert East and Constance Chapman give the best Jane Fairfax, Frank Churchill and Miss Bates I've seen, great performances and their characters are very well developed. Overall, wonderful. 9/10 Bethany Cox

I have rated this quite highly on two counts - one, the casting (largely forgotten names litter the cast including Doran Godwin as Emma, John Carson as Mr Knightley, Debbie Bowen as Harriet, Constance Chapman as Miss Bates, and Timothy Peters as Mr Elton) and two, an absorbing adaptation even if done in obviously studio (and rather cheap) sets.

Running at four hours plus, this version does more justice to the book than more cursory and recent attempts have been able to. Although both Emma and Knightley come across as a little older than they should be (21 and 39 I believe in the book), their growing understanding is believable, and you do find yourself hoping for that elusive happy ending.

What does mark it down is the annoying tune! Quick bit of trivia: Blackadder fans should note that Robert East, Prince Harry in the first series, is here as Frank Churchill.

The appealing nature of this adaptation is its length and its fun. Characterisaton comes close to the work Davies did in 1996 for A&E, although it differs somewhat. That might be down to the literary criticism of the day, though, and particularly in the judgment upon Harriet as a dull, stupid cow. Davies was a little more nuanced in his judgment upon all characters, but nonetheless, the work Denis Constanduros produced was very true to the spirit of the novel and made use of the comedy elements in the original text. Particularly in costume and the one character of Mr Woodhouse Constanduros produced classic comedy that was about words rather than one-liners and ridiculous situations.

Also the age-difference between Emma and her Mr Knightley is very much apparent. Knightley is not as vigorous as Mark Strong in the role, but this Mr Knightley has not the task of radiating sex-appeal, but rather radiating stability and wisdom through experience, like Austen's version.

Despite the lack of technology to make shots and filming on location truly possible, they did well. There is also no music which made it necessary for the actors and director to truly act and film the characters' feelings so the viewer could comprehend them. It is surprising how they managed to still convey the same emotional tension (or even more of it than they do now) through mainly just close-ups. That, though, might slightly bother the modern viewer. However, through it, viewers are compelled to use their own brain more than with modern adaptations of the novel.

Most of the contents is not toned down, only maybe the complicated business with Churchill and Jane when things are going wrong in the end. The main point of Emma and Knightley's blindness to each other stays upward better than in the Miramax version of 1996. And that without all that Miramx had to their disposal.

It is the only adaptation of the work as well, that uses the wordiness of Austen. It is important as a viewer that one listens more than that one watches. We could easily just make the adaptation in a hear-play, it would make little difference. The language is so expressive and the comedy is so much embedded in it that the physical acting matters less. And that is what Austen is about: it is no slapstick, but pure wordy wit. We have come a long way since the 1970s in comedy.

All in all, a satisfactory adaptation without sex-appeal, but with sweetness. I daresay, how Austen would have liked it.

I have just finished watching this adaptation of Emma for the first time and I feel I must openly declare here that it seems to me quite shameful that the Paltrow and the Beckinsale versions should be more often remembered. How that is to be explained I am at a loss to tell. It is true that John Carson may not look to be the epitome of Knightleyness, but he does a most excellent job of acting like Mr Knightley, and that is what one should care about, I say. Indeed, I was gratified by the sheer intelligence and sensitivity of all the actors in it, the director, the screenwriter and even the dress-maker or whatever she is called. The clothes and dresses may not all have been true to the times but most certainly they were thoughtfully true to the characters.

Also, wonder of wonders, there is no musical soundtrack to pester one's feelings telling them what to feel at every turn. What that does is it helps to make dialogues sound truthful, natural and issuing from people who are thoroughly engaged – both as actors and characters – in listening to each other.

Another thing that has contributed to place this in my estimation as the best extant adaptation of Emma is that there is no symbolic meddling with the story (excepting perhaps on the last tableau). One thing I love in Jane Austen – which is of course not what there is to be loved in other authors – is that nothing she writes has any symbols: every little thing is whatever it is, no less, no more. And I unconditionally praise the director John Glenister, the screenwriter Denis Constanduros and the producer Martin Lisemore for having seen that simple fact about Jane Austen and for having brought the book to life so clearly and so lovingly.

So three cheers for them, and five to Doran Godwin.