As desventuras da equipe de um andar de varejo de uma grande loja de departamentos.As desventuras da equipe de um andar de varejo de uma grande loja de departamentos.As desventuras da equipe de um andar de varejo de uma grande loja de departamentos.
- Indicado para 1 prêmio BAFTA
- 1 indicação no total
Explorar episódios
Avaliações em destaque
ARE YOU BEING SERVED had a long run on British TV, from 1972 to 1985. This groundbreaking series paved the way for many other famous Brticoms. But this one was the first to feature a gay character and delighted audiences with its naughty and unending double entendres.
Set in a dismal department store, Grace Brothers, the basic plot revolves around the sales people in the ladies' and gents' departments, forced to share floor space. Of course there are other store employees and many hapless customers. This basic structure saw something like 69 episodes filmed over 13 years as well as many cast changes.
The series was first seen as a starring vehicle for the swinging bachelor, Mr. Lucas, played by Trevor Bannister. As the junior sales clerk in the men's department, Lucas was always short of money and anxious to get out of the store to chase "birds." But after a few episodes two other characters emerged from the pack as audience favorites.
The blowzy Mrs. Slocombe, played by Mollie Sugden, was a middle-aged woman with an ever-changing hair color. She could switch between Cockney and Posh accents in a heartbeat and was often the butt of Lucas' crude jokes. Mrs. Slocombe had an alarming habit of referring to her "pussy" but was always blithely unaware of how these stories were taken by others.
The character of Mr. Humphries, played by John Inman, embraced many gay stereotypes but at heart he was a sweet and non-threatening character. Like Mrs. Slocombe, he had his own set of double entendres, but he winkingly made it known he knew exactly what he was saying.
Other main characters included the pompous floorwalker, Captain Peacock, played by Frank Thornton; the busty sales girl Miss Brahms, played by Wendy Richard, the crusty senior sales clerk, Mr. Grainger, played by Arthur Brough, the dim manager, Mr. Rumbold, played by Nicholas Smith, and the ancient store owner, Young Mr. Grace, played by Harold Bennett.
There were also crude maintenance men, Mr. Mash, played by Larry Martyn, who was succeeded by Mr. Harman, played by Arthur English, and a series of busty-but-dumb secretaries.
After Bannister left the series and Brough passed away, there was a series of replacements for these characters but none were terribly successful. Pop star Mike Berry had a decent run as Mr. Spooner, "the junior," and a series of actors had turns replacing Brough as "the senior." Alfie Bass, James Hayter, Benny Lee, and Milo Sperber all had short runs.
Over all the years, however, the hearts of the series were Mollie Sugden and John Inman. Both were superb comic actors who were game for just about anything. Anything here meant outlandish costumes (Inman often in drag), musical numbers, dances, and knock-about slapstick comedy that was done live and apparently in front of an audience. Sugden was often asked to wear ridiculous costumes, ranging from rompers to lederhosen. Inman even appeared as his own mother.
The bottom line is that this series was silly but sweet. Its crude language and situations were easily forgiven because the actors were so damned good. Like a handful of other TV classics, ARE YOU BEING SERVED has never stopped running. This was a famous import for PBS) along with other Britcoms) and became a staple of that network.
The show was so popular, it spawned a 1977 movie in which the gang all go on holiday together. There was also a sequel series called GRAVE AND FAVOUR or ARE YOU BEING SERVED AGAIN? In which Sugden, Inman, Thornton, Richard, and Smith all retire to the country and run a hotel (owned by Grace Brothers) in exchange for free board.
Set in a dismal department store, Grace Brothers, the basic plot revolves around the sales people in the ladies' and gents' departments, forced to share floor space. Of course there are other store employees and many hapless customers. This basic structure saw something like 69 episodes filmed over 13 years as well as many cast changes.
The series was first seen as a starring vehicle for the swinging bachelor, Mr. Lucas, played by Trevor Bannister. As the junior sales clerk in the men's department, Lucas was always short of money and anxious to get out of the store to chase "birds." But after a few episodes two other characters emerged from the pack as audience favorites.
The blowzy Mrs. Slocombe, played by Mollie Sugden, was a middle-aged woman with an ever-changing hair color. She could switch between Cockney and Posh accents in a heartbeat and was often the butt of Lucas' crude jokes. Mrs. Slocombe had an alarming habit of referring to her "pussy" but was always blithely unaware of how these stories were taken by others.
The character of Mr. Humphries, played by John Inman, embraced many gay stereotypes but at heart he was a sweet and non-threatening character. Like Mrs. Slocombe, he had his own set of double entendres, but he winkingly made it known he knew exactly what he was saying.
Other main characters included the pompous floorwalker, Captain Peacock, played by Frank Thornton; the busty sales girl Miss Brahms, played by Wendy Richard, the crusty senior sales clerk, Mr. Grainger, played by Arthur Brough, the dim manager, Mr. Rumbold, played by Nicholas Smith, and the ancient store owner, Young Mr. Grace, played by Harold Bennett.
There were also crude maintenance men, Mr. Mash, played by Larry Martyn, who was succeeded by Mr. Harman, played by Arthur English, and a series of busty-but-dumb secretaries.
After Bannister left the series and Brough passed away, there was a series of replacements for these characters but none were terribly successful. Pop star Mike Berry had a decent run as Mr. Spooner, "the junior," and a series of actors had turns replacing Brough as "the senior." Alfie Bass, James Hayter, Benny Lee, and Milo Sperber all had short runs.
Over all the years, however, the hearts of the series were Mollie Sugden and John Inman. Both were superb comic actors who were game for just about anything. Anything here meant outlandish costumes (Inman often in drag), musical numbers, dances, and knock-about slapstick comedy that was done live and apparently in front of an audience. Sugden was often asked to wear ridiculous costumes, ranging from rompers to lederhosen. Inman even appeared as his own mother.
The bottom line is that this series was silly but sweet. Its crude language and situations were easily forgiven because the actors were so damned good. Like a handful of other TV classics, ARE YOU BEING SERVED has never stopped running. This was a famous import for PBS) along with other Britcoms) and became a staple of that network.
The show was so popular, it spawned a 1977 movie in which the gang all go on holiday together. There was also a sequel series called GRAVE AND FAVOUR or ARE YOU BEING SERVED AGAIN? In which Sugden, Inman, Thornton, Richard, and Smith all retire to the country and run a hotel (owned by Grace Brothers) in exchange for free board.
I don't understand how anyone could bash this show. Yeah, there were a lot of sexual references in it, but it's not near as bad as some of the shows we see on TV these days. There are other Brit-coms like Monty Python that show actual nudity. AYBS does not. I could never get tired of this show. Frankly, I've been a fan of it for years and I hate that it's not currently on our local PBS station. Thankfully, I have taped episodes from when it did air so that if I feel like watching a real comedy, I can just pop in a videotape of AYBS and laugh away. This is an outstanding comedy and I highly recommend it for anyone who wants a good laugh. To all the people who have left nice comments about the show, all I can say to you is "You've all done very well."
I love this show so very much! Ever since I first had the honour of viewing this show for the first time, I have loved it. I have seen each episode more times then I can remember, and yet still every night I watch them again. I have grown to know ALL the characters personally, and feel like I am a part of what feels very much like real life at Grace Brother's Department Store. What the characters said, and everything that happened, I know as a very pleasant dream. Dive into the joy of the working staff of this wonderful series, and you will not want to leave. Listen, and you can almost hear the wonderful Mr. Humpries's saying "I'm Free!"
On another note, I must just give a huge thank you to everybody was ever involved in Are You Being Served?, and Are You Being Served, Again?. Because of this show, I grew to love many other wonderful BritComs (British comedies). Thank you to all cast members, crew, the very men who brought the show to TV, extras, etc. To those who have passed on, rest in peace brothers and sisters. You may have departed this world, but I for one will never forget you, and the wonderful contributions you made. To the fictional staff of Grace Bros., thank you for allowing us a just a peek into you lives. I just wish I did not have to leave. Thanks all, your work is remembered certainly by me, and millions of fans past, present and definately future. Grace Bros. will continue to be open, as long as someone keeps watching and remembers.
On another note, I must just give a huge thank you to everybody was ever involved in Are You Being Served?, and Are You Being Served, Again?. Because of this show, I grew to love many other wonderful BritComs (British comedies). Thank you to all cast members, crew, the very men who brought the show to TV, extras, etc. To those who have passed on, rest in peace brothers and sisters. You may have departed this world, but I for one will never forget you, and the wonderful contributions you made. To the fictional staff of Grace Bros., thank you for allowing us a just a peek into you lives. I just wish I did not have to leave. Thanks all, your work is remembered certainly by me, and millions of fans past, present and definately future. Grace Bros. will continue to be open, as long as someone keeps watching and remembers.
I'm now 30 years of age and grew up watching Allo Allo, 2.4 Children, Only Fools and Horses, One foot in the Grave etc, all of which I have wonderful nostalgic feelings for. I've always felt Brits make the funniest sitcoms, maybe i have an inbuilt British humour. Only in the last 2 years i bought series one of this to see what all the fuss was about, without any shadow of a doubt this is the funniest sitcom ever, no matter what mood i'm in i can put one of these on and laugh out loud, to the people who moan that the jokes were repeated i'd like to remind them of how many years this ran for and just how successful it was and still is. The movie was horrible, why did they make it!! However the sitcom all the way through was hilarious, Mollie and John i think made the series but all the cast were wonderful, especially young Mr Grace. There was an innocence about the series hidden deep amongst all the double entendres. High points for me were from the episodes Camping in, Oh what a tangled web and Friends and Neighbours. Maybe the show dipped a bit at series 9, but series 10 was a class act.
I never laughed so hard in my life as the first time I saw this show. The only American sitcom that ever compared was Cheers. Anybody who has nit seen this sitcom should really watch it. The cast of characters is excellent. For example in the early episodes Mr. Lucas is always getting Mrs. Sloacombes goat. John In man as Mr. humphries is definitely the star of the show. Mr. granger reminds me of A man I used to work with A long time ago. That's what really makes this program so funny. It is more realistic than you might think. One of the funniest in jokes is the one where they always tell the customers that their sleeves or pants leg will "ride up" with wear. I highly recommend this show for everybody!
Você sabia?
- CuriosidadesThe "lift voice" heard during the theme song played in each episode is that of Stephanie Gathercole who plays Mr. Rumbold's secretary in the earliest episodes.
- Erros de gravaçãoThroughout the series, the entire staff of the floor takes breaks together. That would mean that the entire floor would be closed due to lack of employees during break times. Indeed, one episode specifically deals with this problem. Mr. Grace feels that they are losing too much business during this hour, and pushes the lunch break back to later in the afternoon, leading the staff to hit the roof.
- Citações
Mrs. Slocombe: [removes her gas mask] What about this fog! My pussy's been gasping all night.
- Cenas durante ou pós-créditosClosing credits were preamble with the caption, "You have been watching" followed by each actor, either breaking the fourth wall to the camera or still in character relating to the episode. Sometimes, like the episode "Camping In", this would include the customer shown in the store at night, long after it was closed, since the episode ended with the store employees spending the night in the store.
- ConexõesEdited into Auntie's Bloomers: More Auntie's Bloomers (1992)
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How many seasons does Are You Being Served? have?Fornecido pela Alexa
- Who are the other female sales workers? They don't seem to be included in sales meetings.
- What was the reason that the male actors in the Gentlemen's department left the show?
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Central de atendimento oficial
- Idioma
- Também conhecido como
- Spasibo za pokupku
- Locações de filme
- Empresa de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente