007 - A Serviço Secreto de Sua Majestade
Título original: On Her Majesty's Secret Service
Após impedir o suicídio de uma jovem numa praia portuguesa, Bond recebe uma proposta do pai: ele tem informações sobre como chegar até Blofeld, líder da SPECTRE, mas só lhas dá se o agente s... Ler tudoApós impedir o suicídio de uma jovem numa praia portuguesa, Bond recebe uma proposta do pai: ele tem informações sobre como chegar até Blofeld, líder da SPECTRE, mas só lhas dá se o agente se casar com ela.Após impedir o suicídio de uma jovem numa praia portuguesa, Bond recebe uma proposta do pai: ele tem informações sobre como chegar até Blofeld, líder da SPECTRE, mas só lhas dá se o agente se casar com ela.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Prêmios
- 1 vitória e 4 indicações no total
Terence Mountain
- Raphael
- (as Terry Mountain)
- Direção
- Roteiristas
- Elenco e equipe completos
- Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro
Avaliações em destaque
"On Her Majesty's Secret Service" is a sadly under-appreciated Bond film which is stylishly-directed and features an outstanding score, like most of these early Bond films. Other than a silly self-referential line in the teaser and some sappy romantic montages, "On Her Majesty's Secret Service" is a thrilling adventure which sees Bond traveling to the Swiss Alps to encounter villains and partake in dangerous action sequences.
It sounds like a Bond film, alright, but this is actually quite different from the formulaic films one would later expect from the series, and the sort of film Bond was gravitating towards with "Thunderball" and "You Only Live Twice". It certainly delivers on the promise of sexual innuendo and lots of provocatively dressed women, but it's a different sort of Bond in that it seems to be more straight-faced and harsh, culminating in what is probably the saddest Bond ending. It's also probably the closest to Fleming's version of Bond outside of "Casino Royale", although "The Living Daylights" was also somewhat similar to the literary Bond. As a Fleming fan it is nice to see the Bond series take after the books.
Lazenby, who has been frequently criticized and is many people's least favorite Bond, actually does a decent job of the role. He's nowhere near as good as Connery, of course, but I thought that other than the scenes where he tried to seriously emote, he carried the film with his charisma and physical presence. I strongly believe he should have continued in the role. Lazenby fits the content of the film, which is certainly far more down to Earth than many other Bond films, and focuses heavily on hand-to-hand combat in the action scenes, which is somewhat refreshing after the overblown (entertaining, but seriously outrageous) action scenes in "You Only Live Twice". This is a genuinely good script, with a solid plot, good dialogue, and good characterization.
It's not just a throwaway action flick, it's an excellent espionage thriller with a strong dramatic core, and as fun as things like "Goldfinger" certainly are, it's nice to see one of these movies treat women as more than mere sex objects, and it's interesting to see a Bond girl paired with a Bond who reacts as a human would and not a cartoon character. Diana Rigg is probably my favorite Bond girl. She gives a strong performance and is helped by an excellent script which gives her a fair amount to do.
By staying closer to the source material, "On Her Majesty's Secret Service" dramatically improves on its two predecessors and features some of the best locations in the series, although I admit my familiarity with the majority of the Swiss shooting locations gives me a nostalgic view of things. "On Her Majesty's Secret Service" is a strong contender for the title of best Bond film.
9/10
It sounds like a Bond film, alright, but this is actually quite different from the formulaic films one would later expect from the series, and the sort of film Bond was gravitating towards with "Thunderball" and "You Only Live Twice". It certainly delivers on the promise of sexual innuendo and lots of provocatively dressed women, but it's a different sort of Bond in that it seems to be more straight-faced and harsh, culminating in what is probably the saddest Bond ending. It's also probably the closest to Fleming's version of Bond outside of "Casino Royale", although "The Living Daylights" was also somewhat similar to the literary Bond. As a Fleming fan it is nice to see the Bond series take after the books.
Lazenby, who has been frequently criticized and is many people's least favorite Bond, actually does a decent job of the role. He's nowhere near as good as Connery, of course, but I thought that other than the scenes where he tried to seriously emote, he carried the film with his charisma and physical presence. I strongly believe he should have continued in the role. Lazenby fits the content of the film, which is certainly far more down to Earth than many other Bond films, and focuses heavily on hand-to-hand combat in the action scenes, which is somewhat refreshing after the overblown (entertaining, but seriously outrageous) action scenes in "You Only Live Twice". This is a genuinely good script, with a solid plot, good dialogue, and good characterization.
It's not just a throwaway action flick, it's an excellent espionage thriller with a strong dramatic core, and as fun as things like "Goldfinger" certainly are, it's nice to see one of these movies treat women as more than mere sex objects, and it's interesting to see a Bond girl paired with a Bond who reacts as a human would and not a cartoon character. Diana Rigg is probably my favorite Bond girl. She gives a strong performance and is helped by an excellent script which gives her a fair amount to do.
By staying closer to the source material, "On Her Majesty's Secret Service" dramatically improves on its two predecessors and features some of the best locations in the series, although I admit my familiarity with the majority of the Swiss shooting locations gives me a nostalgic view of things. "On Her Majesty's Secret Service" is a strong contender for the title of best Bond film.
9/10
Yeah, I think so. Like most people who are interested in James Bond, I saw the films over and over on TV before I read any of the books. I then got round to buying Casino Royale, and being knocked out by it - this was somewhat different to Moonraker and all that Roger Moore stuff. So I read the books in their sequence, seriously the best way, and by the time OHMSS came round, I had a pretty good idea of who James Bond was. And, I'm sorry to inform all the Seanophiles, James Bond is not Connery, Moore, Dalton (though he came close, but is Welsh..)or Brosnan. Oddly enough, given the choices, he's kind of like George Lazenby.
Sure, Sean Connery was suave, sexy, and spoke rather curiously, Timothy Dalton had the serious side sorted, Brosnan is sophisticated etc, Roger Moore.. well, another time, maybe.
George Lazenby, maybe due to his lack of experience, (though why is his debut so widely mulled over in that respect.... it's not something that most actors are subjected to?) is not so at ease with his surroundings, not so cocksure that everything is going to work out fine as the others, and this is the real James Bond. The one in the books. You can almost believe in this one. And when things don't work out fine, you feel a weird familiarity with him. He's just a man, though admittedly he's disproportionately talented at a pretty impressive range of activities, from skiing to flying, swordsmanship, shooting people, jumping out of things, carnal endeavours etc.. Oh no, sorry, that's me. Well, anyway, I'm quite tired now. OHMSS is the best of the films, though From Russia With Love contains possibly the finest fight scene of all and maybe the best trio of baddies (including a slightly peripatetic Blofeld)and is Connery's best.
George Lazenby is the best Bond, because his talents - a certain naturalistic charm, physical dexterity, and a capacity for possible failure - are used brilliantly, and he is closer by far than any of the others to the book-Bond.
There you go.
Oh, and Diana Rigg is the best 'Bond girl', though that description is not very fair to her, We Have All The Time In The World is the best Bond song, and the theme tune is possibly John Barry's finest work.. let alone being the best Bond title theme.
There you go again.
Thanks for reading, and if you happen to disagree, well... you're wrong. Cheers.
Sure, Sean Connery was suave, sexy, and spoke rather curiously, Timothy Dalton had the serious side sorted, Brosnan is sophisticated etc, Roger Moore.. well, another time, maybe.
George Lazenby, maybe due to his lack of experience, (though why is his debut so widely mulled over in that respect.... it's not something that most actors are subjected to?) is not so at ease with his surroundings, not so cocksure that everything is going to work out fine as the others, and this is the real James Bond. The one in the books. You can almost believe in this one. And when things don't work out fine, you feel a weird familiarity with him. He's just a man, though admittedly he's disproportionately talented at a pretty impressive range of activities, from skiing to flying, swordsmanship, shooting people, jumping out of things, carnal endeavours etc.. Oh no, sorry, that's me. Well, anyway, I'm quite tired now. OHMSS is the best of the films, though From Russia With Love contains possibly the finest fight scene of all and maybe the best trio of baddies (including a slightly peripatetic Blofeld)and is Connery's best.
George Lazenby is the best Bond, because his talents - a certain naturalistic charm, physical dexterity, and a capacity for possible failure - are used brilliantly, and he is closer by far than any of the others to the book-Bond.
There you go.
Oh, and Diana Rigg is the best 'Bond girl', though that description is not very fair to her, We Have All The Time In The World is the best Bond song, and the theme tune is possibly John Barry's finest work.. let alone being the best Bond title theme.
There you go again.
Thanks for reading, and if you happen to disagree, well... you're wrong. Cheers.
After viewing "Die Another Day" recently, one thing I noticed was that the filmmakers were trying to do things a little differently. In the latest Bond, the producers and director Lee Tamahori give hit and miss results. Bond is tortured, held captive, and made to seem much more falliable than before. Halle Berry's Jinx is certainly the most active female in the series to date (save maybe Michelle Yeoh). I think the latest Bond film was overall good, and while the film scores points for trying to mix the serie s up a bit, ultimately the experiment is a hit or miss affair.
What "Die Another Day" should have modeled on was the vastly superior "On Her Majesty's Secret Service", the only Bond movie to really stray from the formula (babes, bombs, gadgets)effectively. Both "OHMSS" and "DAD" are Bond films about Bond maturing. Here, in "OHMSS", Bond matures enough to actually settle down with a woman and marry her. Diana Rigg's Tracy is that woman--probably running neck and neck with Honor Blackman (who also played Emma Peel) as Pussy Galore for the title of Best Bond Girl ever. Blofeld (played here by Telly Savalas, and not nearly as good as Donald Pleasance's Blofeld but superior in every way to the guy who played Blofeld in the awful "Diamonds Are Forever")--Bond's archnemesis--is Bond's equal in ruthlessness, as demonstrated in the shock ending. This is a key difference, for most bond villains are total buffoons.
Lastly, the key and unignorable difference in "OHMSS" is George Lazenby as Bond. He's not the best Bond ever, but after the rollicking and brutal beach fight ("This never happened to that other fella") in the opener, I accept him as Bond. Really, I only need to accept the actor as Bond, not have him be the best ever (or live up to Connery--an impossible task). In this manner, Lazenby passes.
Lazenby's performance is unique. Another post mentions that Lazenby's modeling background gave him a looser, more slinky demeanor. I wholeheartedly agree. If Connery is the Bond who is fierce and macho, Moore is Bond The Old Man, Dalton playing Bond as Shakespeare, and Brosnan's Bond as a modern Connery, then Lazenby is the only actor to really convince me that Bond is a SPY. His nimble movements are nicely balanced with blasts of ferocity, and the sublime, Hitchcockian safecracking scene really reflects this superbly. Several times in the film, Bond is forced to don disguises, something we rarely see him do. In fact, I can't think of a Bond film where the quieter "spy" moments outshine the action.
The romance is quiet too, and when Bond finally beds Tracy, it is earned rather than conquered. The score, and especially Louis Armstong's "We Have All the Time In the World" (so delightfully ironic)highlight these themes beautifully.
"Die Another Day" could have exploited differences in the Bond formula to fabulous effect, but the film really just is a string of sex, quips, gadgets and explosions (albeit above average ones). For those seeking a truly different James Bond film seek out "On Her Majesty's Secret Service". The purists should love it as well, for gadgets aside (radioactive pocket lint? c'mon Q, you can do better), the film has a great opener, a great villain, a superlative female lead (as well as a bevy of babes for Bond to be tempted by--in a Swiss chalet no less), plenty of hard hitting action (bobsled chase!), and globetrotting. "OHMSS" is easily the most effectively well rounded Bond film, second only to "Goldfinger".
P.S. For posterity, here is how I rank my top five Bond films: 1. "Goldfinger" 2. "On Her Majesty's Secret Service" 3. "GoldenEye" 4. "From Russia With Love" 5. "You Only Live Twice"
What "Die Another Day" should have modeled on was the vastly superior "On Her Majesty's Secret Service", the only Bond movie to really stray from the formula (babes, bombs, gadgets)effectively. Both "OHMSS" and "DAD" are Bond films about Bond maturing. Here, in "OHMSS", Bond matures enough to actually settle down with a woman and marry her. Diana Rigg's Tracy is that woman--probably running neck and neck with Honor Blackman (who also played Emma Peel) as Pussy Galore for the title of Best Bond Girl ever. Blofeld (played here by Telly Savalas, and not nearly as good as Donald Pleasance's Blofeld but superior in every way to the guy who played Blofeld in the awful "Diamonds Are Forever")--Bond's archnemesis--is Bond's equal in ruthlessness, as demonstrated in the shock ending. This is a key difference, for most bond villains are total buffoons.
Lastly, the key and unignorable difference in "OHMSS" is George Lazenby as Bond. He's not the best Bond ever, but after the rollicking and brutal beach fight ("This never happened to that other fella") in the opener, I accept him as Bond. Really, I only need to accept the actor as Bond, not have him be the best ever (or live up to Connery--an impossible task). In this manner, Lazenby passes.
Lazenby's performance is unique. Another post mentions that Lazenby's modeling background gave him a looser, more slinky demeanor. I wholeheartedly agree. If Connery is the Bond who is fierce and macho, Moore is Bond The Old Man, Dalton playing Bond as Shakespeare, and Brosnan's Bond as a modern Connery, then Lazenby is the only actor to really convince me that Bond is a SPY. His nimble movements are nicely balanced with blasts of ferocity, and the sublime, Hitchcockian safecracking scene really reflects this superbly. Several times in the film, Bond is forced to don disguises, something we rarely see him do. In fact, I can't think of a Bond film where the quieter "spy" moments outshine the action.
The romance is quiet too, and when Bond finally beds Tracy, it is earned rather than conquered. The score, and especially Louis Armstong's "We Have All the Time In the World" (so delightfully ironic)highlight these themes beautifully.
"Die Another Day" could have exploited differences in the Bond formula to fabulous effect, but the film really just is a string of sex, quips, gadgets and explosions (albeit above average ones). For those seeking a truly different James Bond film seek out "On Her Majesty's Secret Service". The purists should love it as well, for gadgets aside (radioactive pocket lint? c'mon Q, you can do better), the film has a great opener, a great villain, a superlative female lead (as well as a bevy of babes for Bond to be tempted by--in a Swiss chalet no less), plenty of hard hitting action (bobsled chase!), and globetrotting. "OHMSS" is easily the most effectively well rounded Bond film, second only to "Goldfinger".
P.S. For posterity, here is how I rank my top five Bond films: 1. "Goldfinger" 2. "On Her Majesty's Secret Service" 3. "GoldenEye" 4. "From Russia With Love" 5. "You Only Live Twice"
To understand the controversy behind `On Her Majesty's Secret Service,' one must understand the events so impacting the spy genre by the time of its production in 1969. After the back to back tremendous successes of `Goldfinger' and `From Russia With Love,' every hack producer and distributor rushed to make spy movies. There were serious ones (`The Spy That Came in From the Cold,' `The Ipcress File'), satirical ones (`Our Man Flint,' `The Man From U.N.C.L.E.,' `Get Smart' ), and incredibly silly ones (`The Silencers,' `Last of the Secret Agents,' `Casino Royale'). `Casino Royale' was especially damaging, since it was (VERY LOOSELY) based on a Fleming novel, and used the character of James Bond, 007. In fact, in `Casino Royale,' nearly EVERYBODY played `James Bond'. `If we don't know what we are doing, how will the enemy,' was the explanation `James Bond' (David Niven) gave to explain why MI6 was calling all its agents `James Bond'. To protect their franchise, the producers of the `real' James Bond movies emphasized in their promotion `Sean Connery IS James Bond.' In a demonstration of `gratitude,' Connery up and quit the series, leaving `On Her Majesty's Secret Service,' which was shortly to go into production, without a `Bond.'
Arguably the most ambitious and difficult to shoot of ALL the Bond films (at least to that time), it's a miracle ANYTHING works in OHMSS. Much of the time it works VERY well, though the shaky underpinnings of the first hour frequently threaten to undo it. There is so much choppy editing and dubbed dialogue, one begins to suspect he is watching a foreign film. The second hour plus works much better, all the more surprising since it was shot first. One reason may be that the film went WAY over both shooting schedule and budget, and there was enough made up `bad' press to put a great deal of pressure on the producers, first time director, Peter Hunt and star, George Lazenby. In the middle of it all, Lazenby's publicist announced that Lazenby was not going to do another Bond (Lazenby is credible when he says that announcement was not his idea. One suspects, from the bonus material, that Cubby Broccoli planted that story to discredit Lazenby, should the film fail). Add to all this the films' tacked-on, unhappy ending (planned to be the prologue for `Diamonds are Forever'), which plays completely against the humor of earlier moments, and it's a wonder the film was NOT a dismal failure. Quite the contrary, OHMSS is one of the BEST of the Bond films, filled with nonstop action, outstanding stunts, incredible sound, the best score (along with `Goldfinger') and a credible enough romance to lend it genuine poignancy. Lazenby overcame many tremendous handicaps: having to replace one of the best known and popular actors in the world; he was 28, younger than Connery when he made `Dr. No'; he was completely inexperienced as an actor (OHMSS was Lazenby's FIRST movie, not just his first starring role); his accent (thick Australian outback) and the INCREDIBLE physical demands (Lazenby did many of his own stunts). Considering all this, Lazenby is downright remarkable. Certainly, in my opinion he is better than either the snooty Timothy Dalton or the lightweight Roger Moore were in ANY of their outings as Bond.. The bonus feature on the DVD concludes with strong evidence that Lazenby became a scapegoat, despite the eventual financial success of OHMSS. Lazenby, refreshingly displays no bitterness that his career nearly ended as soon as it began. He's had a reasonably busy career playing character roles and we have OHMSS. Not a bad deal at all.
Arguably the most ambitious and difficult to shoot of ALL the Bond films (at least to that time), it's a miracle ANYTHING works in OHMSS. Much of the time it works VERY well, though the shaky underpinnings of the first hour frequently threaten to undo it. There is so much choppy editing and dubbed dialogue, one begins to suspect he is watching a foreign film. The second hour plus works much better, all the more surprising since it was shot first. One reason may be that the film went WAY over both shooting schedule and budget, and there was enough made up `bad' press to put a great deal of pressure on the producers, first time director, Peter Hunt and star, George Lazenby. In the middle of it all, Lazenby's publicist announced that Lazenby was not going to do another Bond (Lazenby is credible when he says that announcement was not his idea. One suspects, from the bonus material, that Cubby Broccoli planted that story to discredit Lazenby, should the film fail). Add to all this the films' tacked-on, unhappy ending (planned to be the prologue for `Diamonds are Forever'), which plays completely against the humor of earlier moments, and it's a wonder the film was NOT a dismal failure. Quite the contrary, OHMSS is one of the BEST of the Bond films, filled with nonstop action, outstanding stunts, incredible sound, the best score (along with `Goldfinger') and a credible enough romance to lend it genuine poignancy. Lazenby overcame many tremendous handicaps: having to replace one of the best known and popular actors in the world; he was 28, younger than Connery when he made `Dr. No'; he was completely inexperienced as an actor (OHMSS was Lazenby's FIRST movie, not just his first starring role); his accent (thick Australian outback) and the INCREDIBLE physical demands (Lazenby did many of his own stunts). Considering all this, Lazenby is downright remarkable. Certainly, in my opinion he is better than either the snooty Timothy Dalton or the lightweight Roger Moore were in ANY of their outings as Bond.. The bonus feature on the DVD concludes with strong evidence that Lazenby became a scapegoat, despite the eventual financial success of OHMSS. Lazenby, refreshingly displays no bitterness that his career nearly ended as soon as it began. He's had a reasonably busy career playing character roles and we have OHMSS. Not a bad deal at all.
I am a James Bond fanatic. I own all the films on video. During my film school days, I sponsored a "James Bond" film fest. I told my wife she MUST be a James Bond fan before we could marry. I introduced her to the films and she is now a Bond fan.
My favorite Bond will always be Sean Connery.
My favorite film will always be "On Her Majesty's Secret Service".
"That film with that Australian actor as Bond? Telly Savalas as Blofeld?"
That's the usual reaction I get when I mention that. But this film has a lot going for it. When Connery left the series before this film began production, the film's producer, Albert Broccoli, knew he was in trouble. The next film could make or break the future of the Bond films.
He knew he couldn't get anyone remotely close to Connery as a new Bond. So he found an unknown, George Lazenby, to play the role. Broccoli knew this film would sink or swim on its assets: the plot, special effects, gadgets, the Bond girls, the music, battle scenes, and the locations.
Boy did he succeed! This film has the BEST of all of the above! The plot is the standout. While James Bond, master spy and savior of the world, battles the forces of evil, he also shows us he is human by falling in love with Diana Rigg (a great choice for a Bond film!).
Many people have passed over this film because it doesn't have a Bond named Connery, Moore, or Brosnan. Lazenby does a decent job as Bond but lacks the refinement and polish of the others. Still, watch this film and imagine what Sean, Roger, or Pierce could have done with the role. It ranks with any of their best Bond roles and stands as the best film of the whole lot.
My favorite Bond will always be Sean Connery.
My favorite film will always be "On Her Majesty's Secret Service".
"That film with that Australian actor as Bond? Telly Savalas as Blofeld?"
That's the usual reaction I get when I mention that. But this film has a lot going for it. When Connery left the series before this film began production, the film's producer, Albert Broccoli, knew he was in trouble. The next film could make or break the future of the Bond films.
He knew he couldn't get anyone remotely close to Connery as a new Bond. So he found an unknown, George Lazenby, to play the role. Broccoli knew this film would sink or swim on its assets: the plot, special effects, gadgets, the Bond girls, the music, battle scenes, and the locations.
Boy did he succeed! This film has the BEST of all of the above! The plot is the standout. While James Bond, master spy and savior of the world, battles the forces of evil, he also shows us he is human by falling in love with Diana Rigg (a great choice for a Bond film!).
Many people have passed over this film because it doesn't have a Bond named Connery, Moore, or Brosnan. Lazenby does a decent job as Bond but lacks the refinement and polish of the others. Still, watch this film and imagine what Sean, Roger, or Pierce could have done with the role. It ranks with any of their best Bond roles and stands as the best film of the whole lot.
Você sabia?
- CuriosidadesSir Sean Connery originally was meant to appear in this film but opted to drop out due to the Studio Refusing to pay his $1,250,000 fee as a result Connery would be replaced by George Lazenby. however Connery was able to renegotiate with the studio and return in the next Bond film (1971)
- Erros de gravaçãoBond's Aston Martin's tires screech repeatedly on the loose sand of the beach. And during the later car chase, tires screech almost all the time when cornering on snow and ice.
- Citações
James Bond: [to the camera] This never happened to the other fellow.
- Cenas durante ou pós-créditosDuring the opening credits, images are shown of Bond girls and villains. (This is the first Bond movie since Goldfinger to feature previous movies' footage in its credits.) Specifics are as follows. *First Set. *Honey Ryder from 007 Contra o Satânico Dr. No (1962), standing on the beach. *Dr. No from the same, in front of his underground aquarium. *Tatiana Romanova from Moscou Contra 007 (1963), messing around with her hair. *Pussy Galore from 007 Contra Goldfinger (1964), in the barn scene. *Second Set. *The title character from Goldfinger. *Assorted Bond girls from Goldfinger and 007 Contra a Chantagem Atômica (1965). *The "Flaming Car Crash" scene from Thunderball. *Third set. *Emilio Largo, the main villain from Thunderball. *Aki, Kissy Suzuki, and a swordsman from Com 007 Só Se Vive Duas Vezes (1967). *Blofeld's volcano lair exploding from the end of the same. Note the strategic absence of Blofeld from You Only Live Twice, due to the change of Blofeld actors.
- Versões alternativasIn the French theatrical version the song "Do You Know How Christmas Trees Are Grown?" by Nina was sung by Isabelle Aubret under the title "Savez-vous ce qu'il faut au sapin de Noel?" (Do You Know what a Christmas tree needs?).
- ConexõesEdited into Passageiros do Inferno (1979)
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is On Her Majesty's Secret Service?Fornecido pela Alexa
- Is "On Her Majesty's Secret Service" based on a book?
- Which movie in the Bond franchise is this movie?
- Who sings the title song?
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Central de atendimento oficial
- Idiomas
- Também conhecido como
- 007 - Ao Serviço de Sua Majestade
- Locações de filme
- Empresa de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 7.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 22.774.493
- Faturamento bruto mundial
- US$ 22.828.813
- Tempo de duração2 horas 22 minutos
- Proporção
- 2.35 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Principal brecha
By what name was 007 - A Serviço Secreto de Sua Majestade (1969) officially released in India in Hindi?
Responda