[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

O Vento Será Tua Herança

Título original: Inherit the Wind
  • 1960
  • Approved
  • 2 h 8 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
8,1/10
35 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
3.402
774
Gene Kelly, Spencer Tracy, Donna Anderson, Fredric March, and Dick York in O Vento Será Tua Herança (1960)
A powerful and provocative re-creation of the most titanic courtroom battle of the 20th Century, starring Spencer Tracy...

Described by Steven Spielberg as "one of our great filmmakers, not just for the art and passion he put on screen, but for the impact he has made on the conscience of the world", the films of producer and director Stanley Kramer (The Defiant Ones, Guess Who's Coming to Dinner) frequently confronted social issues considered too controversial for the major studios. In INHERIT THE WIND he tackled the creationism vs. evolution debate.
 
When a teacher in a small Tennessee town is brought to trial for teaching Darwinism, attorney Henry Drummond (Spencer Tracy, Bad Day at Black Rock) faces off against fundamentalist leader Matthew Harrison Brady (Frederic March, Dr. Jekyll and Mr. Hyde) in an explosive battle of beliefs.
 
Also operating as a searing critique of McCarthyism, INHERIT THE WIND was nominated for multiple Academy Awards, and is rightfully recognised as one of the most entertaining, and provocative films of its era. Eureka Classics is proud to present INHERIT THE WIND for the first time on Blu-ray in the UK in a special Dual Format edition.
Reproduzir trailer2:17
1 vídeo
75 fotos
Legal DramaPeriod DramaBiographyDramaHistory

Baseado em um caso da vida real de 1925, dois grandes advogados argumentam a favor e contra um professor de ciências acusado do crime de ensinar evolução.Baseado em um caso da vida real de 1925, dois grandes advogados argumentam a favor e contra um professor de ciências acusado do crime de ensinar evolução.Baseado em um caso da vida real de 1925, dois grandes advogados argumentam a favor e contra um professor de ciências acusado do crime de ensinar evolução.

  • Direção
    • Stanley Kramer
  • Roteiristas
    • Nedrick Young
    • Harold Jacob Smith
    • Jerome Lawrence
  • Artistas
    • Spencer Tracy
    • Fredric March
    • Gene Kelly
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    8,1/10
    35 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    3.402
    774
    • Direção
      • Stanley Kramer
    • Roteiristas
      • Nedrick Young
      • Harold Jacob Smith
      • Jerome Lawrence
    • Artistas
      • Spencer Tracy
      • Fredric March
      • Gene Kelly
    • 241Avaliações de usuários
    • 59Avaliações da crítica
    • 75Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 4 Oscars
      • 3 vitórias e 11 indicações no total

    Vídeos1

    INHERIT THE WIND (Eureka Classics) New & Exclusive HD Trailer
    Trailer 2:17
    INHERIT THE WIND (Eureka Classics) New & Exclusive HD Trailer

    Fotos75

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 67
    Ver pôster

    Elenco principal87

    Editar
    Spencer Tracy
    Spencer Tracy
    • Henry Drummond
    Fredric March
    Fredric March
    • Matthew Harrison Brady
    Gene Kelly
    Gene Kelly
    • E. K. Hornbeck
    Dick York
    Dick York
    • Bertram T. Cates
    Donna Anderson
    Donna Anderson
    • Rachel Brown
    Harry Morgan
    Harry Morgan
    • Judge Mel Coffey
    Claude Akins
    Claude Akins
    • Rev. Jeremiah Brown
    Elliott Reid
    Elliott Reid
    • Prosecutor Tom Davenport
    Paul Hartman
    Paul Hartman
    • Bailiff Mort Meeker
    Philip Coolidge
    Philip Coolidge
    • Mayor Jason Carter
    Jimmy Boyd
    Jimmy Boyd
    • Howard
    Noah Beery Jr.
    Noah Beery Jr.
    • John Stebbins
    Norman Fell
    Norman Fell
    • WGN Radio Technician
    Gordon Polk
    Gordon Polk
    • George Sillers
    Hope Summers
    Hope Summers
    • Mrs. Krebs - Righteous Townswoman
    Ray Teal
    Ray Teal
    • Jessie H. Dunlap
    Renee Godfrey
    Renee Godfrey
    • Mrs. Stebbins
    Florence Eldridge
    Florence Eldridge
    • Sarah Brady
    • Direção
      • Stanley Kramer
    • Roteiristas
      • Nedrick Young
      • Harold Jacob Smith
      • Jerome Lawrence
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários241

    8,134.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    10bkoganbing

    The right to think................very much on trial.

    Like Elmer Gantry I first saw Inherit the Wind in the theater in Brooklyn when I was 13 years old. Both of those films dealt with issues arising from the Roaring Twenties out of religion. At the time I thought both were great dramatic pieces dealing with issues of the past. I thought how much we'd grown up as a country from 1925 to 1960.

    If you had told me that 46 years later we'd be fighting these same battles and that preachers had as much political power as they do I and many others would have said you were nuts. Yet here we are today in an age when Pat Robertson is taken as a serious political figure.

    Inherit the Wind is a dramatization of the famous Scopes Monkey Trial of 1925 when a biology teacher was arrested and challenged a law passed by the Tennessee State legislature making it a crime to teach anything other than the account of creation as set down in the Book of Genesis. Dick York is the biology teacher here, renamed Bertram Cates for the play and the film version of that play.

    In fact all the names of the dramatis personae of the Scopes Trial have been changed to allow some creativity by the authors Jerome Lawrence and Robert Lee. Spencer Tracy and Fredric March play fictionalizations of Clarence Darrow and William Jennings Bryan named Henry Drummond and Matthew Harrison Brady respectively.

    Of course that is what Inherit the Wind is primarily known for, a duel of double Academy Award winners. In fact Spencer Tracy received another Academy Award nomination for this film, but lost to Burt Lancaster for Elmer Gantry. That's ironic to me because I thought March captured the essence of William Jennings Bryan better. Bryan is a man whose time has passed him by. But he's still a hero to the folks of small town rural America in the south and middle west. One thing to remember is that while Bryan was a great orator and advocate, he had not practiced law in over 30 years when he stepped into the courtroom for the trial. If he had been a better lawyer, he might not have fallen into the one big trap Tracy set for him and the trial and the attending publicity might have been better for his side.

    As good as Tracy is, the year before in Compulsion I think that Orson Welles captured the real Clarence Darrow in his character of Jonathan Wilk. No one in Hollywood could do long take speeches quite like Spencer Tracy though. I'm sure that's why Director Stanley Kramer hired him and they developed quite the screen partnership with Tracy doing four of his last five screen roles for Kramer.

    Stanley Kramer made some impeccable casting choices filling out the minor roles of the various townspeople of Hillsboro, Tennessee. There are two that I would single out. Claude Akins who usually played tough guys in various action films was astounding as the town preacher, the Reverend Jeremiah Brown. Sad to say there are still many like him out there. Akins's offbeat casting worked wonders, it turned out to be the high point of his screen career.

    On the opposite end of the spectrum was Noah Beery, Jr. who is a farmer and who's son was drowned some time before the events of the film. Beery is the town non-conformist, he refused to allow his son to be baptized and Akins has said the adolescent is in hell because of it.

    In a key scene when Tracy draws the ire of Judge Harry Morgan who sentences him to jail for contempt of court, Beery offers to put up his farm for collateral for Tracy's bail. Tracy's about to quit the case, but that simple gesture gives him hope, in the ultimate decency and clearheadedness of ordinary people. It's my favorite scene in Inherit the Wind.

    Stanley Kramer lived long enough to see this film become so relevant for today's times. I wonder what he must have thought.
    10dbborroughs

    Clear the decks giants are about to clash

    This movie is made by the performances. The material is very good, but at time its a bit melodramatic and obvious, which is the way the play is. Were it not for the collision of Spencer Tracy and Frederick March this would be just an excellent Hollywood film instead of the classic that it is.

    I would be tempted to say that all you need is a basic knowledge of the plot and the ability to jump straight to the court room scenes, but that would be unfair. Watch the movie once and then after that you can simply watch the fireworks.

    What can I say about the battle between Tracy and March? Nothing. Words fail me. This is one of the great battles on screen in any film. It should be seen by anyone who wants to see how "easy" acting should appear. All the more important is the fact that this is a battle of ideas that still matter today as much as then. If only all of the world's problem could be debated this perfectly we'd live in a happier place.

    See this movie.
    8Quinoa1984

    a film (sadly) very relevant in current times, but also watchable for its towering stars

    Sometimes a film becomes dated over time, that it lacks relevancy due to the way its filmed and its content. But in the case of Inherit the Wind, Stanley Kramer's production in terms of acting and staging is dated, but the themes are sadly still painfully relevant. Evolution vs. Creationism is still a hot button topic, though of course it shouldn't be (and the Supreme Court has ruled against Creationism as unconstitutional), but maybe even more shocking is to see the town of Hillsboro and how it could be like some small towns in America, mostly the South and the Midwest. One wonders if the mob could be as large and howling and fervent today as it was in Hillsboro (or how it was during the actual Scopes-Monkey trial in the 1920's).

    But what stays most passionate about the film, and also at its most flawed, is its conviction about the issue. Kramer is a right director for this material, if not the best. It's full of passionate speeches- it could also be said 'preachy' not too ironically enough in some scenes- and blazing courtroom scenes that are not very realistic (the way the lawyers speak and speechify to the jury and the people in the courtroom and, of course, the audience in the theater), but somehow they're highly enjoyable. This doesn't mean the writing in the film is always great, or all of the characters. But the film is compulsively watchable 'issue' film-making, self-important but full of poignant touches.

    The wisest choice that Kramer made, akin to what he did with The Defiant Ones, is put BIG actors in these BIG roles. Chiefly these are for Henry Drummond, the defense attorney played by Spencer Tracy, and the prosecutor Matt Brady played by Federic March (or rather, devoured by March). Like Frost/Nixon, the film becomes really as much about these two men, two old characters who have known each other over the years and have a real respect/hate relationship with one another (see the scene where they're on the rocking chairs to see their connection). So throughout the film, while the issue of evolution vs creationism is brought simmering to a boil, Tracy, a sensational actor, has to try to keep up with March who is so over the top that he cracks the ceiling with a sledgehammer.

    Best of all is to see their showdown when Drummond puts Brady on the stand, a theatrical gesture but in keeping with the fact of the case (William Jennings Bryant really was called to stand during his own trial), and in having these two actors yell and stare and make big gestures at each other. If nothing else, it's worth it to watch the film for these two, though I might consider Tracy the winner overall, while March gets points in individual scenes, like when he grandstands towards the end when the case is dismissed (also when he stands up for the girl Rachel Brown when she is "damned" by her father, but as a calculating move to get her on the stand).

    Which brings me to some of the flaws in the film. Kramer has a lot that he wants to say as a filmmaker, but he doesn't know how to tweak anything down past it being super theatrical. It would've helped, for example, to cut just a little of the dialog, some of the pompous exchanges between characters (albeit some of the dialog is actually pretty funny, mostly when Gene Kelly's reporter disses Brady). Another problem was Rachel Brown, who firstly is concocted as a contrivance (hey, let's make the daughter of the evangelical reverend also the fiancé of the science teacher), but more-so that she's just a lame character, poorly written like many characters end up being in Kramer films, if not anywhere near as bad as the daughter in Guess Who's Coming to Dinner. And the last little moment of the film, when Drummond puts together two specific books together, is a completely tasteless gesture, meant to appease both the believer and non-believer sect after what was a satisfactory ending between Tracy and Kelly where the former tells off the latter.

    But faults aside, the film does carry some legitimate power, and if nothing else I would watch it again just for the scenes between the two big stars. It's an actor's picture as much as a "message" picture, and as the themes carry some strong weight for discussion, not to mention the impressive semi-frightening sight of the Hillsboro religious mobs, it's really the actors who make it a (near) must-see.
    9marcosaguado

    Acting Giants And Relevant Themes

    The pleasure! Spencer Tracy and Frederic March going at each other. Masterfully spot on. As in most works of art, the passing of time adds to its relevance. Very much true in this case. Fanaticism without reason, such an everyday occurrence in our daily 2007 lives. There is nobody more deaf than the one who doesn't want to hear.Spencer Tracy personifies the truth, everything he utters is immediately believable. The cross examination of Frederic March is a classic on his own. The only discording notes are: the presence of Gene Kelly - very distracting indeed -and Claude Aikens in a way over the top performance. The way the trial is shot reminded me of the brilliant blocking of another Stanley Kramer film with Acting Giants And Relevant Themes "Judgement At Neuremberg" If you haven' seen "Inherit The Wind" do so, if you have, see it again and share the experience with your kids. I highly recommend it.
    8FilmFlaneur

    A puff for a good film

    It's a rare American film that takes the grand clash of ideas as almost its entire central subject matter, and Inherit The Wind has for that reason alone for long been a personal favourite. It's also a film that features some outstanding, larger than life acting, notably from the leads, whether it is Tracy, playing the crusty liberal for whom "an idea is more important than a monument" or the superb March, his performance full of facial tics and movement, and whose fundamentalist character does "not think about what I do not think about." Director Kramer clearly places his sympathies in the former camp, although he does not bludgeon the audience with preconceptions. In fact as a filmmaker he had a reputation for making movies that held opinions and took stands, with a particular weakness for courtroom scenarios. Inherit The Wind came after the post-apocalyptic On The Beach, and just before the sombre Judgement At Nuremberg (also with Tracy). In the mid-1970s the director also made three 'judgement' films for TV based on other real trials.

    Whilst On The Beach offers a verdict of its own on humanity's military foolishness, and Judgement At Nuremberg is a just as sombre account of another judicial milestone of different significance, arguably Inherit The Wind falls neatly between the two in ways other than just the order of production. Like On The Beach, it makes its judgement too: not on a worldwide disaster visited by man upon himself, but on the perils of stifling free thought. And, as in Judgement At Nuremberg, it's a trial of ideas here too. But whereas the evil ideology of the Nazis ultimately brought millions to their deaths and stands condemned with its architects, it is enough in Hillsboro that "That if you take a law like evolution and you make it a crime to teach it... tomorrow you may make it a crime to read about it. And soon you may ban books... because fanaticism and ignorance is forever busy, and needs feeding." In fact Tracy and March, with Kelly's able help, hold the centre stage for so much of the time that despite their best efforts the supporting cast seem a little enervated. The romantic subplot between Cates and his girlfriend (ostracised by her father for straying into the wrong camp) is occasionally a little cloying and, upon reflection is too much of a reflection from the main event. More damagingly, the character of the Rev. Jeremiah Brown, as portrayed by a miscast Claude Akins, is so fervent and cold hearted in the cause of the righteous that it occasionally wonders too close to self parody. An improvement to historical events is made by the introduction of a, for the most part, even-handed trial Judge Mel. It is he who provides an anchor for the audience in court as the two heavy weights slug it over points of order and procedural objections. Judge Mel also provides one of the trials more memorable, quiet moments when, just as it did in the real case, he finds the increasingly frustrated Drummond in contempt of court - only to see the fine which he levies paid for by the parents of a drowned child condemned by the fundamentalist lobby.

    In the light of today's religious debates in the US, Inherit The Wind seems braver than ever, and Tracy's character is allowed several hard hitting outbursts which, one wonders, would remain as so powerfully expressed if rewritten for a modern retelling. When he says, "I don't swear for the hell of it. Language is a poor enough means of communication. We've got to use all the words we've got. Besides, there are damn few words anybody understands" we all know what he means. And when he campaigns for a man to have the same right to think "as a sponge" it's a moment that remains starkly memorable. Curiously, a less emotional Darrow variant was essayed a year earlier by Orson Welles in Compulsion (1959), a version of another famous criminal trial. Inherit The Wind has been remade thrice more to good, but ultimately less memorable, effect (including once with Kirk Douglas) but the Kramer version remains ahead.

    Dramatic variances aside, inevitably any presentation of the Scopes trial, and such controversial material as it contains, will never please everyone. The source play upon which Kramer's film is based simplifies matters a little too readily and other criticisms can be made: for instance the original textbook from which the schoolteacher was convicted of teaching illegally evidently contained an advocacy of racist policies and eugenics unacceptable today while it also accepted the notorious Piltdown forgery as genuine proof of a 'missing link' and so on. Again, the relationship between Bryan and Darrow was more complicated in real life than the film has time or care to show - although ultimately one is so caught up in the fairground of judicial combat as the case progresses that one forgives such accommodations with the truth.

    Inherit The Wind stands badly in need of a decent special edition, a golden opportunity perhaps being offered by the widely followed 2005 debate that took place in Pennsylvania. The current disc offers little more than the film, although the widescreen presentation does justice to the splendid black-and-white cinematography of Ernest Laszlo, which effectively conveys the sweaty claustrophobia of small town, Bible-belt America. Whether or not the hesitation in bringing out such a potentially controversial, expanded package is a matter of intelligent design or just random selection, the public will have to judge for itself.

    Mais itens semelhantes

    Adivinhe Quem vem para Jantar
    7,8
    Adivinhe Quem vem para Jantar
    Julgamento em Nuremberg
    8,3
    Julgamento em Nuremberg
    O Vento Será Tua Herança
    7,2
    O Vento Será Tua Herança
    Anatomia de um Crime
    8,0
    Anatomia de um Crime
    A Embriaguez do Sucesso
    8,0
    A Embriaguez do Sucesso
    Entre Deus e o Pecado
    7,7
    Entre Deus e o Pecado
    Conspiração do Silêncio
    7,7
    Conspiração do Silêncio
    Inherit the Wind
    6,6
    Inherit the Wind
    O Homem que Matou o Facínora
    8,1
    O Homem que Matou o Facínora
    Consciências Mortas
    8,0
    Consciências Mortas
    Acorrentados
    7,6
    Acorrentados
    O Milagre de Anne Sullivan
    8,1
    O Milagre de Anne Sullivan

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      To heighten the tension of Spencer Tracy's final summation to the jury, the scene was filmed in a single take.
    • Erros de gravação
      During the voir dire phase of the trial concerning jury selection, Henry Drummond is forced to use his limited number of peremptory challenges to disallow prospective jurors who are obviously not interested in being impartial in any way to the point where one likens Prosecutor Matthew Brady to God. In that situation, Drummond should have called for such obviously biased prospective jurors to be struck for cause, a motion that can used an unlimited number of times with the permission of the court. If the court, which itself has obvious signs of partiality itself in the story, had rejected such a motion, Drummond could have resorted to using his peremptory challenges.
    • Citações

      Matthew Harrison Brady: We must not abandon faith! Faith is the most important thing!

      Henry Drummond: Then why did God plague us with the capacity to think? Mr. Brady, why do you deny the one faculty of man that raises him above the other creatures of the earth, the power of his brain to reason? What other merit have we? The elephant is larger, the horse is swifter and stronger, the butterfly is far more beautiful, the mosquito is more prolific. Even the simple sponge is more durable. But does a sponge think?

      Matthew Harrison Brady: I don't know. I'm a man, not a sponge!

      Henry Drummond: But do you think a sponge thinks?

      Matthew Harrison Brady: If the Lord wishes a sponge to think, it thinks!

      Henry Drummond: Do you think a man should have the same privilege as a sponge?

      Matthew Harrison Brady: Of course!

      Henry Drummond: [Gesturing towards the defendant, Bertram Cates] Then this man wishes to have the same privilege of a sponge, he wishes to think!

    • Versões alternativas
      Different versions of the opening credits exist with slightly different fonts. In general the film uses a copperplate-type font, but the early MGM widescreen DVD substitutes a different, rounder one on the three stars' names before the title, and has proportionally taller capitals throughout the rest. The Twilight Time Blu-ray uses the copperplate throughout with less pronounced size differences.
    • Conexões
      Featured in Viewpoint: Can We Bury the Hatchet? (1960)
    • Trilhas sonoras
      (Gimme Dat) Old Time Religion
      (uncredited)

      Traditional spiritual

      Sung by Leslie Uggams at the start of the movie

      Reprised often by the Townfolks

      Variations included often in the score

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes28

    • How long is Inherit the Wind?Fornecido pela Alexa
    • What is 'Inherit the Wind' about?
    • Is 'Inherit the Wind' based on a book?
    • Is the play based on a true story?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 30 de agosto de 1960 (Alemanha Ocidental)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Heredarás el viento
    • Locações de filme
      • Courthouse Square, Backlot, Universal Studios - 100 Universal City Plaza, Universal City, Califórnia, EUA
    • Empresa de produção
      • Stanley Kramer Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 2.000.000 (estimativa)
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      2 horas 8 minutos
    • Cor
      • Black and White
    • Proporção
      • 1.66 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Gene Kelly, Spencer Tracy, Donna Anderson, Fredric March, and Dick York in O Vento Será Tua Herança (1960)
    Principal brecha
    By what name was O Vento Será Tua Herança (1960) officially released in India in Hindi?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.