AVALIAÇÃO DA IMDb
6,6/10
2,6 mil
SUA AVALIAÇÃO
Adicionar um enredo no seu idiomaIn London, a diplomat accidentally becomes involved in the death of a British agent who's after a spy ring that covets British military secrets.In London, a diplomat accidentally becomes involved in the death of a British agent who's after a spy ring that covets British military secrets.In London, a diplomat accidentally becomes involved in the death of a British agent who's after a spy ring that covets British military secrets.
Brenda de Banzie
- Nellie Lumsden
- (as Brenda De Banzie)
Andrew Cruickshank
- Sheriff
- (as Andrew Cruikshank)
John Adams
- Constable
- (não creditado)
Margot Boyd
- Headmistress at St. Catherines
- (não creditado)
- Direção
- Roteiristas
- Elenco e equipe completos
- Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro
Avaliações em destaque
First things first, Hitchcock's 'The 39 Steps' is and always will be a classic of the British cinema and Ralph Thomas's remake (it's unashamedly a remake, rather than an adaptation of the novel) fails to equal it. However, once you get past that fact, on its own terms this is rather an enjoyable little movie.
Kenneth More is one of my favourite performers, perhaps not the greatest actor in the world, but one who has a charismatic personality. If he doesn't quite equal Robert Donat's original 'Richard Hannay', he comes close and invests the role with genuine warmth. Taina Elg's foreign heroine however, though very attractive is no Madeleine Carroll and is perhaps the movie's weakest link.
The stars are backed up by a splendid cast of familiar British character actors, ranging from Sid James's cameo as a truck driver, to Brenda De Banzie's turn as a friendly, man-hungry roadside café owner.
Another plus is the glorious Scottish locations (genuine this time, as opposed to the original's studio mock-ups), filmed in luscious 'Eastmancolor'.
All in all, while Ralph Thomas is no Alfred Hitchcock (but then, there's only one Hitch), the remake is ideal entertainment, perfect viewing for a dark winter's night, curled up in your armchair with hot coffee and toast by your side.
Kenneth More is one of my favourite performers, perhaps not the greatest actor in the world, but one who has a charismatic personality. If he doesn't quite equal Robert Donat's original 'Richard Hannay', he comes close and invests the role with genuine warmth. Taina Elg's foreign heroine however, though very attractive is no Madeleine Carroll and is perhaps the movie's weakest link.
The stars are backed up by a splendid cast of familiar British character actors, ranging from Sid James's cameo as a truck driver, to Brenda De Banzie's turn as a friendly, man-hungry roadside café owner.
Another plus is the glorious Scottish locations (genuine this time, as opposed to the original's studio mock-ups), filmed in luscious 'Eastmancolor'.
All in all, while Ralph Thomas is no Alfred Hitchcock (but then, there's only one Hitch), the remake is ideal entertainment, perfect viewing for a dark winter's night, curled up in your armchair with hot coffee and toast by your side.
The main thing that springs to mind when watching this 1959 film, is the 1935 Alfred Hitchcock directed version. It puts this film at a disadvantage which I think is unfair.
The 1959 version is in my opinion a highly watchable, colourful! Adventure featuring several facets of interest which I will briefly touch on:
1) The cinematography is of course colour and the location photography in locales such as the Scottish countryside is a delight.
2) The performance of Kenneth More as the character 'Richard Hannay' is unashamably English. More was a popular British actor of the period and I think he does well here.
3) The production if of course in an era long before CGI (thankfully!) and relied on techniques such as rear screen projection especially of scenes on the Firth Railway Bridge. They are actually quite good for the time.
Look out for some cameos by British stars of the time. I'm thinking of the late Sidney James.
All in all a decent watch from the period.
The 1959 version is in my opinion a highly watchable, colourful! Adventure featuring several facets of interest which I will briefly touch on:
1) The cinematography is of course colour and the location photography in locales such as the Scottish countryside is a delight.
2) The performance of Kenneth More as the character 'Richard Hannay' is unashamably English. More was a popular British actor of the period and I think he does well here.
3) The production if of course in an era long before CGI (thankfully!) and relied on techniques such as rear screen projection especially of scenes on the Firth Railway Bridge. They are actually quite good for the time.
Look out for some cameos by British stars of the time. I'm thinking of the late Sidney James.
All in all a decent watch from the period.
From the perspective of 2007, British cinema in the 1950s appears more notable for its supporting players rather than its leading lights, and Thomas's remake of The 39 Steps is no exception... look beyond Moore's 2D Hannay and we find a delicious roll call of character turns: De Banzie's aging nympho', Brook's enigmatic 'spook', Cruickshank's foolish sheriff and especially Joan Hickson's hilarious turn as Miss Dobson, all giggling gawkishness with sensible hair and shoes (look at Miss Marple, and then review Hickson's cinematic career - a real unsung hero if ever there was one). Even the schoolgirls on the train are familiar (Carol White became Loach's Poor Cow; Stranks was a 70s 'Magpie' presenter).
Not a patch on Hitchcock's original nor the faithful 1978 interpretation, but as a snapshot of British 50s cinematic talent it's a must!
Not a patch on Hitchcock's original nor the faithful 1978 interpretation, but as a snapshot of British 50s cinematic talent it's a must!
An enjoyable adventure, notable for good location shots of London, not the obvious tourist's traps, and the highlands of Scotland. Having identifiable locations increases the local tourist trade, many people want to visit the"scene of the crime".
Does it matter that the film didn't follow the book too carefully. Was it entertainment in its own right, or do we want to follow the scenes and dialogue, like some old theatre and concert goers with their carefully annotated "libretti". No,the movie industry stands on its own feet, and of course it uses literature. Didn't the original author not take classical themes, innocent man accused of criminal activity, trustworthy persons in power turn out to be the baddies, boy meets girl, loses girl, refinds girl. There really cannot be total originallity in any modern work of creativity, all is based on what has gone before.
Thirty nine steps, a ripping good yarn, to be enjoyed in the spirit in which it was offered.
Does it matter that the film didn't follow the book too carefully. Was it entertainment in its own right, or do we want to follow the scenes and dialogue, like some old theatre and concert goers with their carefully annotated "libretti". No,the movie industry stands on its own feet, and of course it uses literature. Didn't the original author not take classical themes, innocent man accused of criminal activity, trustworthy persons in power turn out to be the baddies, boy meets girl, loses girl, refinds girl. There really cannot be total originallity in any modern work of creativity, all is based on what has gone before.
Thirty nine steps, a ripping good yarn, to be enjoyed in the spirit in which it was offered.
So far, there have been three film versions of this film, though there has been another announced for this year (2005). I can't really do any of the others down, and in fact the Hitchcock version starring Robert Donat is a classic. This is probably the least good of the three, due to the poor cinematography and lack of continuity in the lighting. That having been said, Kenneth More is really on form in this, and actually uses the dull background to great effect by allowing himself to become the focus of the film at all times. This is, of course, an ideal way to view the film as it fits the story perfectly. Not a film I can watch more than once a year, but definitely worth a viewing every twelve months.
Você sabia?
- CuriosidadesTaina Elg was cast as the female lead after a number of British and American performers had passed on the role and the Rank Studios and Kenneth More had vetoed a number of others.
- Erros de gravaçãoWhen Hannay escapes though a window, he jumps onto a lorry full of hay bales. Later there is a shot of the same lorry which contains sheep and no bales.
- Citações
Fisher: I'm not going to lie on that bed!
Richard Hannay: As long as you're chained to me you can't very well avoid it. Come on.
Fisher: Ow!
Fisher: I wish you wouldn't keep saying 'ow' like that. In a respectable house it might be misinterpreted.
- ConexõesFeatured in The Unforgettable Sid James (2000)
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is The 39 Steps?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Idiomas
- Também conhecido como
- The 39 Steps
- Locações de filme
- Brig o' Turk Tea Room, Brig o' Turk, Perthshire, Escócia, Reino Unido(Hannay disguises himself as a cyclist at Gallows Café)
- Empresa de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
- Tempo de duração1 hora 33 minutos
- Proporção
- 1.66 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Principal brecha
By what name was Os 39 Degraus (1959) officially released in India in English?
Responda