AVALIAÇÃO DA IMDb
8,0/10
132 mil
SUA AVALIAÇÃO
Uma criança, sem atenção, entra em uma vida de pequenos crimes.Uma criança, sem atenção, entra em uma vida de pequenos crimes.Uma criança, sem atenção, entra em uma vida de pequenos crimes.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Indicado a 1 Oscar
- 8 vitórias e 5 indicações no total
Serge Moati
- Un élève
- (as Henry Moati)
Avaliações em destaque
I've seen this film about five times over the last twenty-five years. As narrative, this film is quite boring. I can never become involved with or care much for its characters. It is a depressing picture of a twelve-year-old boy who is trapped by parents and teachers, by public school, and by reform school. An American film about this subject in 1959--the year of this film--would either have tried to squeeze a tear from the audience's eye or would have tried to arouse the audience to action, and would have been presented to the audience as a sensational expose of juvenile delinquency. This film just presents its story in a straightforward, objective, slice-of-life manner. I think that's why it's so depressing.
Since I know Truffaut is a fan of Hitchcock, I thought some of the narrative line might have grown out of an episode Hitchcock often related--how his father had him locked up in jail overnight as a youth to teach him a lesson.
I feel this film is worth more as an historical item than as entertainment. For this reason, it should be taught in film courses and will have a certain impact on young, first-time viewers. Historically, it's important (1) as a film that helped form the French New Wave; (2) because Truffaut went on to become an important film director and this film is autobiographical; (3) as the first of the Antoine Doinel series, Doinel being a cinematic semi-autobiographical figure for Truffaut. Actually, I have been bored to varying degrees by all the Doinel films and find Jean-Pierre Leaud, who plays Doniel in "The 400 Blows" as well as the other films in the series, to be a nincompoop.
The technique in this film is very like the Italian neo-realist films, especially a film like "Open City." It's shot in low-contrast black and white, it's shot in actual locations around Paris; it presents a slice of life.
Despite all I've written above, I've seen many Truffaut films that I've liked very much (Shoot the Piano Player, Jules and Jim, The Soft Skin, The Bride Wore Black, Mississippi Mermaid (complete version), The Woman Next Door, among others) but not the Antoine Doniel films.
Since I know Truffaut is a fan of Hitchcock, I thought some of the narrative line might have grown out of an episode Hitchcock often related--how his father had him locked up in jail overnight as a youth to teach him a lesson.
I feel this film is worth more as an historical item than as entertainment. For this reason, it should be taught in film courses and will have a certain impact on young, first-time viewers. Historically, it's important (1) as a film that helped form the French New Wave; (2) because Truffaut went on to become an important film director and this film is autobiographical; (3) as the first of the Antoine Doinel series, Doinel being a cinematic semi-autobiographical figure for Truffaut. Actually, I have been bored to varying degrees by all the Doinel films and find Jean-Pierre Leaud, who plays Doniel in "The 400 Blows" as well as the other films in the series, to be a nincompoop.
The technique in this film is very like the Italian neo-realist films, especially a film like "Open City." It's shot in low-contrast black and white, it's shot in actual locations around Paris; it presents a slice of life.
Despite all I've written above, I've seen many Truffaut films that I've liked very much (Shoot the Piano Player, Jules and Jim, The Soft Skin, The Bride Wore Black, Mississippi Mermaid (complete version), The Woman Next Door, among others) but not the Antoine Doniel films.
Les quatre-cents coups is the film that opens up the New Wave movement. I think many of the characteristics of the New Wave -as pointed out in class- can be inferred form the differences between the last film we saw in class, Carné's Les enfants du paradis, and this work by Truffaut: real life situations, no sets, everyday people. I have found in Les quatre-cents coups a brand new, refreshing and overwhelming cinema. But Les quatre-cents coups is also a dense, complicated film. Its autobiographical character makes it an encyclopedia of personal feelings, opinions and nuances of an introspection by Truffaut.
Technically, the main differences between Truffaut and the previous cinema is the use of camera movements and angles. Although Renoir had made a witty and fresh use of traveling and long takes, Truffaut masters this technique as anyone else does. The camera moves smoothly, it nearly swings or floats from angle to angle following an action, as if the spectator was a ghost amid real life. Truffaut enjoys playing around with the camera: extremely long takes as we have never seen in any of the previous films: some of them in the classroom, other in Antoine's friend house, or a magnificent take at the end of the film in which we see Antoine, then a panoramic view and then Antoine again, running towards the sea. He also shoots from impossible angles, like those at the beginning from below the Tour Eiffel, or the nearly zenithal take following the jogging students in the streets. Or he teases us with the fake black out, when Antoine goes down the stairs to throw away garbage. Or shows us inner feelings through close-ups: the scene in which Antoine lies to his father telling him he did not take his map.
However, I think that the most important difference between previous films and this one is the treatment of action. Truffaut is an observer, a photographer of soul. He takes a fiendish delight in shooting casual, long scenes: the boy tearing away his notebook pages; the whole sequence of Antoine's arrival at his empty home is excellent: the three reflexes in his mother's mirror -in which she will look afterwards, or Antoine combing his hair, laying the table. Also the spinning ride, or the long traveling following the escape of Antoine. They are long, but not slow. They keep tension up, as if everyday acts and decisions could be heroic and transmit the greatest interest and attraction. It looks like a documentary on human life! Some comments could be made about Antoine Doinel, alter ego of Truffaut. He is a very complicated character. The most curious thing about him is that he behaves like an adult: he acts, walks and talks like a man -especially if we compare him to his teachers or his father! However, at some times I think Truffaut describes himself as being not too witty: remember the candle in the hole on the wall, or how his friend convinces him to steal the typewriter and then makes him give it back, or how he innocently copies a whole paragraph from Balzac. He wants to be an artist, but he is not -not yet. This lack of wit and fatality -he is caught but everyone around him cheats as he does- leads him to a rebellion that grows stronger and stronger. This explain why he is such a rebel and not his friend, or the other children in the class, who live in the same social group.
The main topic in Les quatre-cents coups is the quest for freedom, but not in the way Renoir looked at it, in fact is closer to L'Atalante by Vigo than to Renoir's La grande illusion, for example. Renoir is more concerned by social struggle and the liberty of the people. But Truffaut is more introspective, more intimate: indeed this film is the description of life attitude of an independent spirit through the autobiographical look of the author -this is cinéma d'auteur. We can find many elements from Truffaut's life in the film: a difficult family situation, problems at school, the Army, etc. These elements will appear throughout the film. Antoine, alter ego of Truffaut lives in the school, in his house, in the streets and finally in the juvenile detention center. In each one of these places he will find adverse situations he will have to overcome.
The school The school is the first oppressing environment for Antoine. At the very beginning he is caught, by chance, with a pin-up calendar. This fatality will be recalled in Antoine's life later or -when he is caught by the porter giving the typewriter back, having been his friend's idea to steal it. He is a rebel, and nothing will refrain him from being so. He is punished, and he misbehaves again, writing in the wall an inspired poem. The school is the only place in which Truffaut makes a little bit of criticism, in this case against the education system: the three teachers are either cruel (the French teacher) or stupid (the English and Physical Education teachers).
The house The house situation might be similar to that lived by Truffaut in real life. Her mother, a beautiful, egocentric and unscrupulous woman -sometimes sad, and old looking- who hates him. At the end of the film we discover that she did not want that child. This hatred and the attitude of his father -a smiley and cheerful but weak man- will add to the necessity of Antoine to flee. Truffaut gives us a Freudian wink: when his teacher asks him why he missed school, Antoine will sharply answer: 'My mom died!'
The streets In the streets Antoine will find freedom, challenge, adulthood but also perversion: he becomes a man in a 13-year old boy body, little by little. But he will also become a criminal; together with his friend they will climb up in the scale of crime. He first skips classes. He and his friend stroll around the city, innocently. Then they begin an adult, abnormally rebel behavior: they make cars stop in the middle of the street, for example. The spinning ride is one of the few symbolic images in the film -that is another difference with Vigo and Renoir filmmaking. The scene of Antoine trying without success to fight against centrifuge force in a mad spinning trip really shocked me: he fights against reality and he is suffering, but he also has fun in it. Afterwards, he leaves home. . He will learn about solitude and indeed not a single word is heard in a long sequence. I really enjoyed the long, silent scene of the milk robbery. Antoine runs outlaw like an animal, we can feel loneliness, cold, hunger, sleepiness. It is another of those long, slow but at the same time agile scenes about casual acts: drinking a bottle of milk. At the end, the streets will make him a criminal. From the moment he is caught on, he is not treated as a child anymore. He wants to be an adult, and a spell will sort of be cast on him: he will be treated as such. It is significant when he is caught by the porter. He is told not to take off the hat, which made him look like an adult. From then on, he is treated roughly as if he was a man, especially in the police station.
The prison And finally he arrives at the prison, which I think is the climax of oppression -we must remember the comparisons to the Army Truffaut detests. It is maybe the simplest of the scenarios, he find himself facing what he hates with no other possibility. The ending is a sublime anticlimax. After being punished for eating the bread, Antoine goes on 'normal' life within the detention center: he visits the psychologist -an ultimate introspection by Truffaut-, receives his mother and talk to his new friends and plays soccer. And suddenly, when we least expect it, he flees. He runs, runs, runs, the longest run I have ever seen, and the most exciting. He reaches the sea: his dream, and a symbol for eternity and absolute in poetry. He splashes into the water, he stops and looks back; the first time he looks right into the camera. This has got undoubtedly a deep and very personal meaning that maybe only the author knows. It is a pessimistic or an optimistic ending? I think it is above all an out-of-this-world ending. If the simple presence of the sea, Antoine's object of liberty, is overwhelming for the spectator, how should the character feel? I really liked the final traveling: we follow Antoine's run over the sand, but the camera is facing the inland, we are waiting to see the sea as much as Antoine is waiting to wet his feet. I do not really think that he is deceived, although his look into the camera is ambiguous. I think he stares at the spectator because he has realized what the truth is: the character is now out of the film. And the truth for him, I think, is this: I can reach freedom whenever I want, but absolute freedom is impossible to achieve. He is staring at us, but he is also looking back with a grave look: he might have seen his pursuer in the distance.
Technically, the main differences between Truffaut and the previous cinema is the use of camera movements and angles. Although Renoir had made a witty and fresh use of traveling and long takes, Truffaut masters this technique as anyone else does. The camera moves smoothly, it nearly swings or floats from angle to angle following an action, as if the spectator was a ghost amid real life. Truffaut enjoys playing around with the camera: extremely long takes as we have never seen in any of the previous films: some of them in the classroom, other in Antoine's friend house, or a magnificent take at the end of the film in which we see Antoine, then a panoramic view and then Antoine again, running towards the sea. He also shoots from impossible angles, like those at the beginning from below the Tour Eiffel, or the nearly zenithal take following the jogging students in the streets. Or he teases us with the fake black out, when Antoine goes down the stairs to throw away garbage. Or shows us inner feelings through close-ups: the scene in which Antoine lies to his father telling him he did not take his map.
However, I think that the most important difference between previous films and this one is the treatment of action. Truffaut is an observer, a photographer of soul. He takes a fiendish delight in shooting casual, long scenes: the boy tearing away his notebook pages; the whole sequence of Antoine's arrival at his empty home is excellent: the three reflexes in his mother's mirror -in which she will look afterwards, or Antoine combing his hair, laying the table. Also the spinning ride, or the long traveling following the escape of Antoine. They are long, but not slow. They keep tension up, as if everyday acts and decisions could be heroic and transmit the greatest interest and attraction. It looks like a documentary on human life! Some comments could be made about Antoine Doinel, alter ego of Truffaut. He is a very complicated character. The most curious thing about him is that he behaves like an adult: he acts, walks and talks like a man -especially if we compare him to his teachers or his father! However, at some times I think Truffaut describes himself as being not too witty: remember the candle in the hole on the wall, or how his friend convinces him to steal the typewriter and then makes him give it back, or how he innocently copies a whole paragraph from Balzac. He wants to be an artist, but he is not -not yet. This lack of wit and fatality -he is caught but everyone around him cheats as he does- leads him to a rebellion that grows stronger and stronger. This explain why he is such a rebel and not his friend, or the other children in the class, who live in the same social group.
The main topic in Les quatre-cents coups is the quest for freedom, but not in the way Renoir looked at it, in fact is closer to L'Atalante by Vigo than to Renoir's La grande illusion, for example. Renoir is more concerned by social struggle and the liberty of the people. But Truffaut is more introspective, more intimate: indeed this film is the description of life attitude of an independent spirit through the autobiographical look of the author -this is cinéma d'auteur. We can find many elements from Truffaut's life in the film: a difficult family situation, problems at school, the Army, etc. These elements will appear throughout the film. Antoine, alter ego of Truffaut lives in the school, in his house, in the streets and finally in the juvenile detention center. In each one of these places he will find adverse situations he will have to overcome.
The school The school is the first oppressing environment for Antoine. At the very beginning he is caught, by chance, with a pin-up calendar. This fatality will be recalled in Antoine's life later or -when he is caught by the porter giving the typewriter back, having been his friend's idea to steal it. He is a rebel, and nothing will refrain him from being so. He is punished, and he misbehaves again, writing in the wall an inspired poem. The school is the only place in which Truffaut makes a little bit of criticism, in this case against the education system: the three teachers are either cruel (the French teacher) or stupid (the English and Physical Education teachers).
The house The house situation might be similar to that lived by Truffaut in real life. Her mother, a beautiful, egocentric and unscrupulous woman -sometimes sad, and old looking- who hates him. At the end of the film we discover that she did not want that child. This hatred and the attitude of his father -a smiley and cheerful but weak man- will add to the necessity of Antoine to flee. Truffaut gives us a Freudian wink: when his teacher asks him why he missed school, Antoine will sharply answer: 'My mom died!'
The streets In the streets Antoine will find freedom, challenge, adulthood but also perversion: he becomes a man in a 13-year old boy body, little by little. But he will also become a criminal; together with his friend they will climb up in the scale of crime. He first skips classes. He and his friend stroll around the city, innocently. Then they begin an adult, abnormally rebel behavior: they make cars stop in the middle of the street, for example. The spinning ride is one of the few symbolic images in the film -that is another difference with Vigo and Renoir filmmaking. The scene of Antoine trying without success to fight against centrifuge force in a mad spinning trip really shocked me: he fights against reality and he is suffering, but he also has fun in it. Afterwards, he leaves home. . He will learn about solitude and indeed not a single word is heard in a long sequence. I really enjoyed the long, silent scene of the milk robbery. Antoine runs outlaw like an animal, we can feel loneliness, cold, hunger, sleepiness. It is another of those long, slow but at the same time agile scenes about casual acts: drinking a bottle of milk. At the end, the streets will make him a criminal. From the moment he is caught on, he is not treated as a child anymore. He wants to be an adult, and a spell will sort of be cast on him: he will be treated as such. It is significant when he is caught by the porter. He is told not to take off the hat, which made him look like an adult. From then on, he is treated roughly as if he was a man, especially in the police station.
The prison And finally he arrives at the prison, which I think is the climax of oppression -we must remember the comparisons to the Army Truffaut detests. It is maybe the simplest of the scenarios, he find himself facing what he hates with no other possibility. The ending is a sublime anticlimax. After being punished for eating the bread, Antoine goes on 'normal' life within the detention center: he visits the psychologist -an ultimate introspection by Truffaut-, receives his mother and talk to his new friends and plays soccer. And suddenly, when we least expect it, he flees. He runs, runs, runs, the longest run I have ever seen, and the most exciting. He reaches the sea: his dream, and a symbol for eternity and absolute in poetry. He splashes into the water, he stops and looks back; the first time he looks right into the camera. This has got undoubtedly a deep and very personal meaning that maybe only the author knows. It is a pessimistic or an optimistic ending? I think it is above all an out-of-this-world ending. If the simple presence of the sea, Antoine's object of liberty, is overwhelming for the spectator, how should the character feel? I really liked the final traveling: we follow Antoine's run over the sand, but the camera is facing the inland, we are waiting to see the sea as much as Antoine is waiting to wet his feet. I do not really think that he is deceived, although his look into the camera is ambiguous. I think he stares at the spectator because he has realized what the truth is: the character is now out of the film. And the truth for him, I think, is this: I can reach freedom whenever I want, but absolute freedom is impossible to achieve. He is staring at us, but he is also looking back with a grave look: he might have seen his pursuer in the distance.
Antoine Doinel is distracted when at school, he finds it hard to concentrate, teacher thinks that he's a fool, when at home his parents argue, at wits end to know what to do, so the cycle is repeated, as he's trapped in a whirlpool.
It's not an uncommon tale of a misunderstood boy, but at the time it broke the mould and introduced us to things we take for granted today in the world of cinema, as we follow the trials and tribulations of an uncouth youth, who navigates his way to a detention centre via truant, theft and desertion. Wonderfully performed by Jean-Pierre Léaud, it may leave you contemplating paths accepted or rejected during your own formative years, and the implications of the choices you made, assuming you had any.
It's not an uncommon tale of a misunderstood boy, but at the time it broke the mould and introduced us to things we take for granted today in the world of cinema, as we follow the trials and tribulations of an uncouth youth, who navigates his way to a detention centre via truant, theft and desertion. Wonderfully performed by Jean-Pierre Léaud, it may leave you contemplating paths accepted or rejected during your own formative years, and the implications of the choices you made, assuming you had any.
Every day life, however 'real' and gritty it may be, is rarely portrayed on film and was certainly a rarity in the 1950's. In Europe however, there was a movement in film-making that embraced this realism and searched for the deeper meaning in the 'here and now'. This is about the most basic and miniscule portion of the meaning behind the French New Wave of the 1950's films that explored the filmmaker's surroundings, and eventually became an inspiration for filmmakers around the world. Francois Truffaut's 'The 400 Blows' is one of the most well-known films of this movement, and has been embraced and hailed as one of the greatest films of all time.
After viewing Truffaut's 'The 400 Blows', I have been ruminating over the deeper meaning behind his story of Antoine Doinel, a 14 year old boy in Paris who is having trouble in school and trouble at home. In school, he is marginalized as a trouble-maker, yet it is obvious that it is more a matter of him causing trouble by expressing himself creatively rather than following along with mundane assignments. At home, Doinel has to deal with an adulterous mother who only pays attention to him when it suits her needs, and a father who is barely present. Doinel responds by doing the only thing he feels he can do, and that is by acting up; eventually earning an expulsion from school and being sent to a juvenile prison camp by his parents.
Nothing is cut and dry in 'The 400 Blows'. If one were to take the film at face value, there would be a 'so what' feeling. What the film subtly explores is the disenfranchisement of youth. There is no joy in Doinel's life anytime he tries to express himself creatively or acts up in a playful way he is shot down and metaphorically forced back into line. This is not a typical Paris street kid either, this is one who reads Balzac for pleasure and conveys intense emotion. The problem is that no one is there to notice or care. Another aspect of the French New Wave was that the films were not merely a product of a Hollywood factory; these were intensely personal films to the writers and directors. In the case of 'The 400 Blows', it is certain that Doinel is based on Truffaut, himself only 28 when he made the film. Truffaut's cinematography in 'The 400 Blows' is exquisite. We see a Paris that is not in Technicolor with colorful fountains like 'An American in Paris'. This is Paris from a Parisian's perspective and the difference is breathtaking and intense. These are not Louis XVI style houses, they are tiny flats where people have to sleep in closets and walk up and down six flights of stairs. The city views are those of a native Parisian the kind of tour one would get if they asked the average Parisian for non-tourist attractions.
There is still a lot that I have to learn and think about 'The 400 Blows' and French New Wave in general, but with the minute amount of understanding I have of it, I found it to be an intense film, one that left me emotional and craving enlightenment. Rarely is there a film that leaves that kind of impact on me, but Truffaut managed to leave me speechless and deep in thought with 'The Four Hundred Blows'.
--Shel
After viewing Truffaut's 'The 400 Blows', I have been ruminating over the deeper meaning behind his story of Antoine Doinel, a 14 year old boy in Paris who is having trouble in school and trouble at home. In school, he is marginalized as a trouble-maker, yet it is obvious that it is more a matter of him causing trouble by expressing himself creatively rather than following along with mundane assignments. At home, Doinel has to deal with an adulterous mother who only pays attention to him when it suits her needs, and a father who is barely present. Doinel responds by doing the only thing he feels he can do, and that is by acting up; eventually earning an expulsion from school and being sent to a juvenile prison camp by his parents.
Nothing is cut and dry in 'The 400 Blows'. If one were to take the film at face value, there would be a 'so what' feeling. What the film subtly explores is the disenfranchisement of youth. There is no joy in Doinel's life anytime he tries to express himself creatively or acts up in a playful way he is shot down and metaphorically forced back into line. This is not a typical Paris street kid either, this is one who reads Balzac for pleasure and conveys intense emotion. The problem is that no one is there to notice or care. Another aspect of the French New Wave was that the films were not merely a product of a Hollywood factory; these were intensely personal films to the writers and directors. In the case of 'The 400 Blows', it is certain that Doinel is based on Truffaut, himself only 28 when he made the film. Truffaut's cinematography in 'The 400 Blows' is exquisite. We see a Paris that is not in Technicolor with colorful fountains like 'An American in Paris'. This is Paris from a Parisian's perspective and the difference is breathtaking and intense. These are not Louis XVI style houses, they are tiny flats where people have to sleep in closets and walk up and down six flights of stairs. The city views are those of a native Parisian the kind of tour one would get if they asked the average Parisian for non-tourist attractions.
There is still a lot that I have to learn and think about 'The 400 Blows' and French New Wave in general, but with the minute amount of understanding I have of it, I found it to be an intense film, one that left me emotional and craving enlightenment. Rarely is there a film that leaves that kind of impact on me, but Truffaut managed to leave me speechless and deep in thought with 'The Four Hundred Blows'.
--Shel
The Four Hundred Blows is the semi-autobiographical story of Antoine Doinel, a boy trapped in a life of contemtptuous authority who turns to outward rebellion. Truffaut shows his mastery of the cinema in this, his freshman attempt.
The film is perfectly cast with Dionel relaying neutral facial expressions for the majority of the film. The boy, although not necessarily evoking sympathy from the audience, definitely evokes empathy. He is a pathetic character forced into his position by his teacher and his almost uncaring mother.
Throughout the film, Truffaut hints at the possibility of a happy life for the protagonist, but just as soon as the ideal is given to us, it is taken away. The mood shifts in the film are fabulously orchestrated through contrasting scenes, music, and even acting. From the opening sequence through the final, enigmatic still shot, the movie is a masterpiece of both French and world cinema. It is a must see.
The film is perfectly cast with Dionel relaying neutral facial expressions for the majority of the film. The boy, although not necessarily evoking sympathy from the audience, definitely evokes empathy. He is a pathetic character forced into his position by his teacher and his almost uncaring mother.
Throughout the film, Truffaut hints at the possibility of a happy life for the protagonist, but just as soon as the ideal is given to us, it is taken away. The mood shifts in the film are fabulously orchestrated through contrasting scenes, music, and even acting. From the opening sequence through the final, enigmatic still shot, the movie is a masterpiece of both French and world cinema. It is a must see.
Você sabia?
- CuriosidadesFrançois Truffaut: is seen riding next to Antoine in the centrifuge ride at the fair, and can then be seen smoking a cigarette just outside the ride.
- Erros de gravação(at around 1h 39 mins) At the end, right as Antoine reaches the water's edge, the shadows of the crew can be seen on the sand and water.
- Citações
Psychiatrist: Your parents say you're always lying.
Antoine Doinel: Oh, I lie now and then, I suppose. Sometimes I'd tell them the truth and they still wouldn't believe me, so I prefer to lie.
- Versões alternativasThe Spanish (Spain) dubbed version of this film has about 12 minutes of footage missing. When Antoine's mom returns home and argues with her husband while Antoine pretends to sleep, the scene in which the family heads home after going to the movie theater, when Antoine and René smoke and drink in Rene's room and when they throw things from the ceiling with blow pipes, are among the scenes that are missing. The scene in which the father talks about the new secretary sleeping with the boss is dubbed to the father speaking about the boss liking the new secretary and her being a very good worker and being promoted because of that. The interview with the psychologist was dubbed with the psychologist asking Antoine if he has had a girlfriend, and he talks about dating some girls but not liking any of them and finding a girl he liked but who chose an older guy instead of him, when in the original, he is asked if he's slept with a woman and he goes on to talk about when he tried to get one to sleep with.
- ConexõesEdited into Histoire(s) du cinéma: Une vague nouvelle (1999)
- Trilhas sonorasLes Quatre Cents Coups
Music by Jean Constantin
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is The 400 Blows?Fornecido pela Alexa
- Why is the movie named "The 400 Blows"?
Detalhes
Bilheteria
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 509
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 11.206
- 25 de abr. de 1999
- Faturamento bruto mundial
- US$ 214.253
- Tempo de duração1 hora 39 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 2.35 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente