[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Please Turn Over

  • 1959
  • Approved
  • 1 h 27 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,3/10
568
SUA AVALIAÇÃO
Please Turn Over (1959)
The orderly suburban life of a 1950's English town is turned on its head when the teenaged daughter of one of the residents writes a steamy bestseller featuring characters obviously based on the local population.
Reproduzir trailer2:38
1 vídeo
91 fotos
Comédia

Adicionar um enredo no seu idiomaThe orderly suburban life of a 1950s English town is turned on its head when the teenage daughter of one of the residents writes a steamy bestseller featuring characters obviously based on t... Ler tudoThe orderly suburban life of a 1950s English town is turned on its head when the teenage daughter of one of the residents writes a steamy bestseller featuring characters obviously based on the local population. They begin to see themselves and their neighbours in a surprising new... Ler tudoThe orderly suburban life of a 1950s English town is turned on its head when the teenage daughter of one of the residents writes a steamy bestseller featuring characters obviously based on the local population. They begin to see themselves and their neighbours in a surprising new light.

  • Direção
    • Gerald Thomas
  • Roteiristas
    • Norman Hudis
    • Basil Thomas
  • Artistas
    • Ted Ray
    • Jean Kent
    • Leslie Phillips
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,3/10
    568
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Gerald Thomas
    • Roteiristas
      • Norman Hudis
      • Basil Thomas
    • Artistas
      • Ted Ray
      • Jean Kent
      • Leslie Phillips
    • 11Avaliações de usuários
    • 6Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Vídeos1

    Trailer
    Trailer 2:38
    Trailer

    Fotos91

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 87
    Ver pôster

    Elenco principal47

    Editar
    Ted Ray
    • Edward Halliday
    Jean Kent
    Jean Kent
    • Janet Halliday
    Leslie Phillips
    Leslie Phillips
    • Dr. Henry Manners
    Joan Sims
    Joan Sims
    • Beryl
    Julia Lockwood
    Julia Lockwood
    • Jo Halliday
    Tim Seely
    Tim Seely
    • Robert Hughes
    Charles Hawtrey
    Charles Hawtrey
    • Jeweler
    Dilys Laye
    Dilys Laye
    • Millicent Jones
    Lionel Jeffries
    Lionel Jeffries
    • Ian Howard
    June Jago
    • Gladys Worth
    Colin Gordon
    Colin Gordon
    • Maurice
    Joan Hickson
    Joan Hickson
    • Saleswoman
    Victor Maddern
    Victor Maddern
    • Manager
    Ronald Adam
    Ronald Adam
    • Mr. Appleton
    Cyril Chamberlain
    • Mr. Jones
    Myrtle Reed
    • Mrs. Moore
    Marianne Stone
    Marianne Stone
    • Mrs. Waring
    Leigh Madison
    Leigh Madison
    • Cashier
    • Direção
      • Gerald Thomas
    • Roteiristas
      • Norman Hudis
      • Basil Thomas
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários11

    6,3568
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    6Sergiodave

    Got better as it went on

    The movie started out as a rather genteel suburban comedy, but got surprising a lot better. A clever plot for its day, with a good cast. Not up there with the Ealing comedies, but far superior to the Carry On films.
    6hitchcockthelegend

    Naked Revolt!

    Please Turn Over is one of those films outside of the Carry On franchise, but one that still "bares" the early hallmarks of that series. Brought to the screen by Peter Rogers and Norman Hudis, it's adapted from the Basil Thomas play, "Book of the Month" and stars Ted Ray, Jean Kent, Julia Lockwood, Leslie Phillips and Lionel Jeffries. Plot finds Lockwood as a teenaged writer who upturns the lives of the local residents when she has a steamy novel published. The kicker being that the characters in her book appear to be based on them! Suddenly everyone is viewing everyone else in a different light.

    A sort of comedic take on Peyton Place, it's a film that meets the expectations of those who are familiar with the cast and production team. Without being smutty or bawdy, it's more a gentle farce with some seamy undercurrents. The fun is mostly mined by the alternative world created by Lockwood when the townsfolk turn into adulterers and egotists. Rogers fills out the cast with performers he would come to rely on, where the likes of Joan Sims and Dilys Laye steal scenes, while Ray and Phillips turn in jolly good shows. Nice crisp B&W photography by Ted Scaife as well.

    Not essential but a pleasant enough experience with a glass of Port on a Sunday afternoon. 6/10
    9stephander

    One of the best British comedies of the '50's

    Produced by Peter Rogers and directed by Gerald Thomas, the legendary duo responsible for the Carry On series, this comedy is as mildly racy and as funny, but of greater subtlety. It concerns Jo Halliday, a seventeen year-old girl from a commonplace English suburban background who writes a scandalous novel that seems to depict the Halliday family -- and not in a favorable light. In it her accountant father becomes an embezzler and a sugar daddy to his secretary, her mother is having an affair with a retired military officer who is a family friend, and her lovelorn aunt is pining for her employer, a doctor who carries on with all his women patients. The book, of course, is a best seller and the whole town is gossiping about the girl's poor family and creating considerable problems for each member. The comedic complications unwind deftly, with an hilarious sequence depicting the characters as they appear in the way over-the-top book. The acting is superb, but we expect that with British films from the '50's. Ted Ray anchors the family and the film as the father. Jean Kent, an outstanding dramatic actress who had starred in such films as The Browning Version and The Woman in Question, shines as well in comedy and is wonderful as the slightly daffy mother. Joan Sims, of Carry On fame, is a riot as the maid. Also featured are familiar comedic actors Leslie Phillips as the doctor, Dilys Laye as the secretary, June Jago as the aunt. Lionel Jeffries as the family friend (whose efforts to teach the Jean Kent character to drive a car are simply hilarious), and Colin Gordon, Charles Hawtrey, Ronald Adam, and Joan Hickson. Best of all, though, is the leading actress who plays Jo, Julia "Toots" Lockwood, the young daughter of film great Margaret Lockwood. She is thoroughly charming and immensely appealing and at the same time plays her part with great sensitivity and conviction. Unfortunately, Toots didn't have a big film career, although she worked on the stage and on TV until she retired in the mid '70s. But she's a standout in this film, which is a must see for those who like British comedy of the period.
    8imnotadonut

    Innocent Smut

    I started to watch a noir but knew I wasn't in the mood and searched for something comedic - good choice as it happens. It's a shame as these old films drift further and further back into oblivion that they fade away from view as during troubling times a lighter than air comedy provides a momentary escape from worry and cares.

    This production should not be associated with carry on films despite the director being one Gerald Thomas - I personally found it operated on a different level and it was rather more 'sophisticated' than any Carry On production - in this film the characters are depicted as 'real' in real life settings whereas in Carry On films there's a nod to reality but not much more than that... the fun and laughs for me came when the 'book characters' are revealed and where there were truly funny moments - it's worth watching the whole film just for those segments. The comedic acting in all of these was I felt, good too - you can pick your own favourite from them but the one with 'mother and uncle' was, I thought, sublime - really all those segments were very amusing with some laugh out loud moments. I'm glad I found this film never having seen it previously and I feel the story stands up well for the times we live in seeing as it involves publicity about less than admirable behaviour - something we are confronted by constantly these days because of online content about peoples crimes and misdemeanors ... Finally, it's always really charming to see England as it was back in the day - car-less roads, small shops, smart attire; you could do a lot worse than spending an hour and a half watching this - you never know, it may make you laugh and forget any cares for that time.
    10kpb1962

    One great classic

    This film shows why we were good at making comedy a classic film with a great cast I love watching as it takes me back to a quiet time not like today where life is fast

    Mais itens semelhantes

    Com Jeito Vai, Professora!
    6,2
    Com Jeito Vai, Professora!
    Lua-de-Mel ao Meio-Dia
    7,3
    Lua-de-Mel ao Meio-Dia
    Nurse on Wheels
    6,2
    Nurse on Wheels
    Papai é um Nudista
    7,1
    Papai é um Nudista
    Está Lá Fora um Inspetor
    7,5
    Está Lá Fora um Inspetor
    O Passado de Meu Marido
    6,3
    O Passado de Meu Marido
    The Iron Maiden
    6,4
    The Iron Maiden
    Twice Round the Daffodils
    6,3
    Twice Round the Daffodils
    Brothers in Law
    6,4
    Brothers in Law
    No Kidding
    5,7
    No Kidding
    Norman, O Golpista Mixuruca
    6,1
    Norman, O Golpista Mixuruca
    O Grande Cérebro
    6,4
    O Grande Cérebro

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Many of the cast and crew would go on to work on the "Carry on..." series of films.
    • Erros de gravação
      Not that it matters, but Jo couldn't publish a book without her parents knowing because she is under 21 and so can't sign a contract. The age of majority (when a child legally becomes an adult) was 21 at that time, and was only lowered to 18 in 1970.
    • Citações

      Ian Howard: My goodness! That's a highly sagacious aphorism, what's its current application?

    • Conexões
      Featured in Tim Seely on an Acting Career (2021)
    • Trilhas sonoras
      Home! Sweet Home!
      (uncredited)

      Music by H.R. Bishop

      [Heard as a theme when the film opens]

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes

    • How long is Please Turn Over?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • dezembro de 1959 (Reino Unido)
    • País de origem
      • Reino Unido
    • Idiomas
      • Inglês
      • Francês
    • Também conhecido como
      • Die liebestolle Familie
    • Locações de filme
      • Gardens, Pinewood Studios, Iver Heath, Buckinghamshire, Inglaterra, Reino Unido(Jo runs away to the local park)
    • Empresa de produção
      • Beaconsfield Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 27 minutos
    • Cor
      • Black and White
    • Proporção
      • 1.66 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.