[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Anáguas a Bordo

Título original: Operation Petticoat
  • 1959
  • Approved
  • 2 h 4 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,2/10
17 mil
SUA AVALIAÇÃO
Cary Grant and Tony Curtis in Anáguas a Bordo (1959)
Assistir a Official Trailer
Reproduzir trailer2:21
1 vídeo
64 fotos
ComédiaComédia românticaFarsaGuerraRomance

Durante a Segunda Guerra Mundial, um comandante se vê preso em um submarino decrépito, com um oficial executivo vigarista e um grupo de enfermeiras do exército.Durante a Segunda Guerra Mundial, um comandante se vê preso em um submarino decrépito, com um oficial executivo vigarista e um grupo de enfermeiras do exército.Durante a Segunda Guerra Mundial, um comandante se vê preso em um submarino decrépito, com um oficial executivo vigarista e um grupo de enfermeiras do exército.

  • Direção
    • Blake Edwards
  • Roteiristas
    • Stanley Shapiro
    • Maurice Richlin
    • Paul King
  • Artistas
    • Cary Grant
    • Tony Curtis
    • Joan O'Brien
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,2/10
    17 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Blake Edwards
    • Roteiristas
      • Stanley Shapiro
      • Maurice Richlin
      • Paul King
    • Artistas
      • Cary Grant
      • Tony Curtis
      • Joan O'Brien
    • 79Avaliações de usuários
    • 67Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 1 Oscar
      • 1 vitória e 5 indicações no total

    Vídeos1

    Official Trailer
    Trailer 2:21
    Official Trailer

    Fotos64

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 59
    Ver pôster

    Elenco principal56

    Editar
    Cary Grant
    Cary Grant
    • Lt. Cmdr. Matt T. Sherman
    Tony Curtis
    Tony Curtis
    • Lt. JG Nicholas Holden
    Joan O'Brien
    Joan O'Brien
    • Lt. Dolores Crandall RN
    Dina Merrill
    Dina Merrill
    • Lt. Barbara Duran RN
    Gene Evans
    Gene Evans
    • Chief Molumphry
    Dick Sargent
    Dick Sargent
    • Ens. Stovall
    • (as Richard Sargent)
    Virginia Gregg
    Virginia Gregg
    • Maj. Edna Heywood RN
    Robert F. Simon
    Robert F. Simon
    • Capt. J.B. Henderson
    Robert Gist
    Robert Gist
    • Lt. Watson
    Gavin MacLeod
    Gavin MacLeod
    • Ernest Hunkle
    George Dunn
    George Dunn
    • The Prophet
    Dick Crockett
    Dick Crockett
    • Harmon
    Madlyn Rhue
    Madlyn Rhue
    • Lt. Reid RN
    Marion Ross
    Marion Ross
    • Lt. Colfax RN
    Clarence Lung
    • Sgt. Ramon Gillardo
    • (as Clarence E. Lung)
    Frankie Darro
    Frankie Darro
    • Pharmacist Mate Dooley
    Tony Pastor Jr.
    • Fox
    Bob Hoy
    Bob Hoy
    • Reiner
    • (as Robert Hoy)
    • Direção
      • Blake Edwards
    • Roteiristas
      • Stanley Shapiro
      • Maurice Richlin
      • Paul King
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários79

    7,216.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    9bkoganbing

    We All Live In A Pink Submarine

    In Tony Curtis's filmed tribute to Cary Grant for TCM he made much of his well known idolatry of the man who made him want to become an actor. As a kid growing up in the mean streets of New York, young Bernie Schwartz saw in Cary Grant all he ever wanted to be up there on the silver screen.

    During naval service on board a submarine in World War II he got to see Cary Grant in Warner Brothers Destination Tokyo. As Curtis said, life has a funny way of working things out. What happens; Tony Curtis gets to star with Grant years later in a World War II service comedy that is set aboard a submarine.

    Destination Tokyo was not one of Grant's best films, but Operation Petticoat definitely is. Right after World War II starts, Grant's new ship, the Tigerfish is sunk right in her berth in a remote Pacific Island. Grant persuades Admiral Robert Simon to make whatever repairs he can and try and get the ship back to Pearl Harbor for repairs.

    Among other things Grant gets is a new officer Tony Curtis who hasn't exactly seen much sea duty, but he's quite the operator. The two develop quite an interesting relationship on the voyage.

    And it's one thing after another on that memorable shakedown cruise back to Pearl Harbor. But Cary Grant is as unflappable and charming as ever, though even he seems a bit put out at times.

    There are some pretty hilarious moments in Operation Petticoat, the sinking of a truck, the painting of the Tigerfish pink and then having to leave it that way until Pearl Harbor. And who can forget how they are saved from friendly fire at the climax of the film.

    Operation Petticoat was one of the biggest commercial and critical hits that Cary Grant had in Hollywood. Coming right after North By Northwest it could well be argued this was the high point of his career.

    The film holds up very well today, I think today's audience would laugh just as hard as they did in 1959.
    AdamPaul

    A just sit back and enjoy family film!

    This movie was made in 1959???!!! My kids just love this movie and learned something of W.W.II, too. Great fun and somewhat hysterical; uh historical. During Vietnam era we had some days as these. A few anyway. The best ones I remember. Kind of takes some of the stress off real war tragedy. Well made and edited. Easy to follow and understand. Can be watched repeatedly. Grant at his usual best with company as "North By Northwest" , "Father Goose" and the like. Great, well made movies the younger fans can understand and enjoy.
    8ccthemovieman-1

    Good Laughs, Interesting Cast

    As with most movies from a different era, the attitudes are quite different. Feminists would hate this movie, if they saw it today. Hollywood would never make it now in first place, unless roles were reversed and men were made to look like sex objects. That would meet PC double standards.

    Nonetheless, agendas aside, there is a lot of good humor in here; the story is interesting, and you get a well-known cast with Cary Grant, Tony Curtis, Dina Merrill, Arthur O'Connell, Gavin MacLeod and Marian Ross. The latter went on to be big names on television more than movies, MacLeod on "Mary Tyler Moore" and Ross on "Happy Days."

    This was Happy Days on a ship, at least when some attractive women board the vessel. Grant has the best lines in the film - speaking lines, that is. Good entertainment. Lots of laughs before the PC made it impossible to laugh at anything, including ourselves.
    redservo

    Curtis and Grant at their peak.

    A wry and lighthearted look at the U.S. Navy in 1941. Cary Grant and Tony Curtis shine amongst a wonderful supporting cast in this fictional story inspired by an actual incident that occurred during WWII. So many war movies are depressing, while others are completely ridiculous. This film, while full of sexual innuendo and lighthearted humor, still manages to keep it's humanity, with one foot planted firmly in the reality of the Pacific theater.

    A jaunty tale of an injured sub, a few army nurses, a group of lonely sailors, and some pink paint. The direction is above par for the time period and genre, the writing is bright and witty, even for today's standards, and the performances are thoroughly entertaining.

    This is a recommended must-see for fans of Curtis and Grant. Grab the popcorn and soda and enjoy! I give this charming 1959 classic a 7 out of 10.
    Gatorman9

    I can't find enough good things to say about this movie

    Directed by Blake Edwards (well-known for the "Pink Panther" series, Breakfast at Tiffany's, The Great Race, "10", Victor/Victoria, and many others), this is an expertly-executed comedy with plenty of visual humor as well a "boat-load" of dry wisecracks and suggestive innuendo for the veteran cast to exploit, seemingly presaging the early 1960's sex comedies. Apparently inspired by the real-life adventures of the American submarines SEALION, SEADRAGON, and SPEARFISH, as well as humorous anecdotes adopted from other submarines, and technically advised by retired wartime submarine commander Rear Admiral Lucius M. Chappel, in a "funny" and sometimes subtle way it may be the most realistic movie about US submarines in World War II ever made.

    Plot outline: immediately following Pearl Harbor the Japanese prepare to invade the American-occupied Philippine Islands, and during an air raid on the Cavite naval base there, sink the almost brand-new submarine SEA TIGER. Nevertheless, her aggressive and professional yet equally human commander, Matt Sherman - played with admirable credibility by Cary Grant - is not about to take this lying down. After persuading the squadron commodore to give him the go-ahead, he and the remnants of his ship's company - diminished due to transfers made because of the boat's sunken condition - succeed in raising her from the harbor bottom and commence getting her seaworthy enough to escape to Australia before the pending Japanese assault. Unfortunately their repair efforts, already daunting enough, are impossibly impeded by an apparently bureaucratically-based shortage of crucial spare parts and supplies - even toilet paper (a gag in the film rendered nearly verbatim from the true-life experience of the submarine SKIPJACK).

    At this point Tony Curtis enters as Lt. Nick Holden (the character's name calling to mind actor William Holden's patented self-indulgent bad-boy persona). Having grown up in a neighborhood called "Noah's Ark" ("you traveled in pairs or you just didn't travel"), our Lt. Holden is an accomplished back-alley maneuverer who joined the Navy for the prestige of the uniform and what it can get him (in particular, a certain Miss "Super Chief"). Alas, having secured for himself a cushy job as an admiral's aid sent ahead to Manila to prepare for his admiral's later arrival, the sudden outbreak of the war results in the cancellation of the admiral's transfer and all Mr. Holden's carefully manipulated plans are sent completely awry. Thus being at loose ends he finds himself assigned as a replacement officer to the SEA TIGER. Faced with the alternative of being stuck on Bataan to endure the oncoming Japanese conquest, he sees it is in his best interest to make up for the seagoing experience he has managed to avoid up to this point in his naval career by becoming the boat's Supply Officer and securing everything the captain needs to get "the . . . submarine" out of there and to someplace where he can get a better deal.

    Although thoroughly uncomfortable with this new addition to the wardroom of his ship, Captain Sherman is so solidly dedicated to his responsibilities as the boat's commander that he is willing to make "a pact with the Devil" to get her going again and so Lt. Holden, allied with his handpicked detail of "scavengers" - Seaman Hunkle (Gavin McLeod), a sailor only known as "The Prophet {of Doom}," and of course the trusty (or at least reliable and punctilious) marine Sergeant Ramon Gallardo ("there isn't a burglar, swindler, pickpocket, or fence in the islands that doesn't know, love, and respect him") - commences a supply procurement program which might most charitably be characterized as unorthodox - or less charitably as just plain felonious. But he really hits his high point when he manages to "scavenge" five stranded Army nurses and convince the captain that he has to take them aboard. From then on the film becomes Cary Grant's battle to get his groaning, belching, backfiring, spit-and-bailing-wire-patched submarine safely to Australia while avoiding any "exchange of information" concerning "the facts of life" between the crew and their guests.

    His struggle is complicated all the more by his continual personal encounters with the almost terminally accident-prone but especially well-endowed young nurse Dolores Crandall (in the words of the "Chief of the Boat," Malumphry - "if you wanna know what you're fightin' for - there's your answer") who for all her blunders unintentionally winds up saving the boat and all aboard. As if to highlight the unconventionality of their situation along the way they manage to wind up with the vessel painted pink (don't ask me how - just try to believe I actually saw a performance nearly identical to Malumphry's in reaction to a similar problem aboard a real-life nuclear ballistic missile submarine around 1980), have to set up a maternity ward, complete with goat ("the children will need fresh milk"), and accomplish the unique induction of "Seaman Hornsby" into his brief but flavorful naval career. The plot is actually developed in the form of a flashback from about 1960 allowing it to end with a slightly sentimental and amusing bit of a twist. Clean and wholesome while still being thoroughly adult ("when a man is tired and irritable you can be sure there's one thing he's not getting enough of -- vitamins and minerals"), you can watch this one with your kids - maybe even after they've reached their cynical adolescent years.

    Note: the use of the brackets {} above in place of the stylistically correct square brackets was made necessary by some IMDb format change that made use of the correct brackets impossible. Hopefully they will not eliminate other commonly used symbols in future updates simply because the people they employ never got better than a "C" in junior high school English class and don't know what they are for.

    Mais itens semelhantes

    Papai Ganso
    7,3
    Papai Ganso
    Carícias de Luxo
    6,6
    Carícias de Luxo
    O Caso das Anáguas
    6,5
    O Caso das Anáguas
    Devagar, Não Corra
    6,6
    Devagar, Não Corra
    Do Outro Lado, o Pecado
    6,4
    Do Outro Lado, o Pecado
    O Inventor da Mocidade
    6,9
    O Inventor da Mocidade
    Indiscreta
    6,7
    Indiscreta
    A Noiva Era Ele
    7,0
    A Noiva Era Ele
    Solteirão Cobiçado
    7,2
    Solteirão Cobiçado
    Este Mundo é um Hospício
    7,9
    Este Mundo é um Hospício
    Lar... Meu Tormento
    7,2
    Lar... Meu Tormento
    Tarde Demais para Esquecer
    7,4
    Tarde Demais para Esquecer

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Jeff Chandler was originally offered the role that went to Cary Grant, but chose to work on Na Encruzilhada dos Facínoras (1959) instead. Grant himself was at first reluctant to take it, knowing he was much too old to play a wartime captain.
    • Erros de gravação
      At the end of the movie, as then Admiral Sherman steps off the Sea Tiger, and he's greeted by his wife and two boys, the first lad says "Hi Mr. Grant".. but Grant picks up the pace like no errors had been made, and, of course you immediately have the bus pulling away with the car attached to it. Few people catch the boy calling him Mr. Grant--but it's there.
    • Citações

      Lt. Cmdr. Matt T. Sherman: You see, when a girl is under 21, she's protected by law. When she's over 65, she's protected by nature. Anywhere in between, she's fair game! Look out!

    • Cenas durante ou pós-créditos
      Opening sequences as viewed through a periscope with cast and crew as various sea creatures.
    • Versões alternativas
      Original German version was edited by ca. 22 minutes. Kinowelt DVD release incorporates ca. 5 minutes back into the film (all non-dialogue) and has the uncut English version as a bonus feature.
    • Conexões
      Edited into Papai Ganso (1964)
    • Trilhas sonoras
      You Can't Win
      (uncredited)

      Sung by George Dunn (The Prophet)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes

    • How long is Operation Petticoat?
      Fornecido pela Alexa
    • Cary Grant---How Much Was He Paid for "Operation Petticoat"?
    • Chicago Opening Happened When?
    • Key West---Is that where "Petticoat" was filmed?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 24 de dezembro de 1959 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idiomas
      • Inglês
      • Filipino
    • Também conhecido como
      • Operação Petticoat
    • Locações de filme
      • Key West, Florida Keys, Flórida, EUA
    • Empresa de produção
      • Granart Company
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 23.300.000
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      2 horas 4 minutos
    • Cor
      • Color
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Cary Grant and Tony Curtis in Anáguas a Bordo (1959)
    Principal brecha
    By what name was Anáguas a Bordo (1959) officially released in India in Hindi?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.