[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesFilmes mais popularesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsDestaque do cinema indiano
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreNotícias de TV
    What to watchLatest trailersOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily entertainment guidePodcasts do IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Central de ajudaContributor zoneEnquetes
For Industry Professionals
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Um Só Pecado

Título original: La peau douce
  • 1964
  • Not Rated
  • 1 h 53 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,5/10
8,8 mil
SUA AVALIAÇÃO
Um Só Pecado (1964)
Assistir a Bande-annonce [OV]
Reproduzir trailer3:46
1 vídeo
89 fotos
DramaRomance

Adicionar um enredo no seu idiomaA well-known publisher and lecturer starts an affair with an air hostess.A well-known publisher and lecturer starts an affair with an air hostess.A well-known publisher and lecturer starts an affair with an air hostess.

  • Direção
    • François Truffaut
  • Roteiristas
    • François Truffaut
    • Jean-Louis Richard
  • Artistas
    • Jean Desailly
    • Françoise Dorléac
    • Nelly Benedetti
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,5/10
    8,8 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • François Truffaut
    • Roteiristas
      • François Truffaut
      • Jean-Louis Richard
    • Artistas
      • Jean Desailly
      • Françoise Dorléac
      • Nelly Benedetti
    • 43Avaliações de usuários
    • 66Avaliações da crítica
    • 78Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 1 vitória e 2 indicações no total

    Vídeos1

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 3:46
    Bande-annonce [OV]

    Fotos89

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 82
    Ver pôster

    Elenco principal24

    Editar
    Jean Desailly
    Jean Desailly
    • Pierre Lachenay
    Françoise Dorléac
    Françoise Dorléac
    • Nicole
    • (as Françoise Dorleac)
    Nelly Benedetti
    • Franca Lachenay
    Daniel Ceccaldi
    Daniel Ceccaldi
    • Clément
    Laurence Badie
    Laurence Badie
    • Ingrid
    Philippe Dumat
    Philippe Dumat
    • Directeur cinéma Reims
    Paule Emanuele
    • Odile
    Maurice Garrel
    Maurice Garrel
    • Bontemps
    Sabine Haudepin
    Sabine Haudepin
    • Sabine Lachenay
    Dominique Lacarrière
    Dominique Lacarrière
    • La secrétaire Dominique
    Jean Lanier
    • Michel
    Pierre Risch
    • Chanoine
    Maurice Magalon
    Carnero
    • Lisbon organizer
    • (não creditado)
    Georges de Givray
    • Le père de Nicole
    • (não creditado)
    Catherine-Isabelle Duport
    Catherine-Isabelle Duport
    • Jeune fille Reims
    • (não creditado)
    Maximiliènne Harlaut
    • Mme. Leloix
    • (não creditado)
    Charles Lavialle
    • Veilleur hôtel Michelet
    • (não creditado)
    • Direção
      • François Truffaut
    • Roteiristas
      • François Truffaut
      • Jean-Louis Richard
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários43

    7,58.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8rooprect

    Truffaut's biggest flop is one of the greatest achievements in cinema

    Imagine how director François Truffaut felt at the Cannes premiere of this film as more than half the audience walked out. In terms of audience approval, "La peau douce" was Truffaut's big disaster. Why did audiences hate it so much? For the exact reasons that it is a landmark film.

    1. The main character is not very likeable; he's almost completely expressionless even though this is a love story. 2. Certain events happen in a way that isn't exactly realistic: an elevator takes nearly 2 minutes to travel up 5 floors but only 15 seconds on the way down. 3. Certain events happen without any dialogue or explanation, just a succession of close ups showing objects and activity. But these 3 points are very deliberate, and they are what make "La peau douce" such a tremendous work of art.

    1. Why is the main character not likeable? As Truffaut said, this film is "an autopsy of adultery". The story is about a respectable man with a meticulously perfect life who engages in a very imperfect affair. Truffaut wanted to present everything as objectively as possible so that we can analyze all the elements without the prejudice of sentimentality. So he made the lead actor Jean Desailly play the role of "Lachenay" with neutrality; we sense deep emotion, but there are no melodramatic scenes of outward expression as we've come to expect in love stories. If you think about it, isn't that how most people's love lives are? We don't usually get dramatic closeups with soft lighting and complimentary filters. An objective observer woudn't necessarily sympathize with what we're feeling but rather would scrutinize our actions & choices. And as far as that goes. Lachenay makes some pretty bad ones.

    2. How realistic is the storytelling? At times, not very. But this style is one of the greatest examples of "hyper realism" which is something Truffaut learned from his mentor and idol Alfred Hitchcock. For example in the elevator scene, time is stretched on the way up, intensifying the first meeting between Lachenay and Nicole (excellently played by Françoise Dorléac, the carefree, outgoing sister of Catherine Deneuve). Only a handful of words are said, but in true Hitchcockian form it's a very suspenseful and portentous scene that deserves its full 2 minutes. The same elevator ride down, with Lachenay alone, is designed to give us contrast and return us to the realistic world as the 5-floor descent is shown in real time, only 15 seconds.

    3. Dude where's the dialogue? It's there, but sometimes it's conspicuously absent like in the entire seduction scene which consists of a wordless walk down a hotel hallway, a fumbling for some keys, a lingering stare, hands touching as a door is opened, one hand turning on the light while another hand turns it off, and finally a magnificent dark silhouette of 2 people facing each other. Fade to black. Did we really need any dialogue to understand exactly what was going on in their heads? No, we didn't even need any facial expressions. Again drawing an idea from his hero Hitchcock, even taking the idea into new territory, Truffaut fully embraced the idea of image based storytelling. (In his letter of introduction to Hitch, Truffaut closed by saying that if all movies were suddenly silent again, then Hitchcock would prove himself the greatest storyteller of all time.)

    A quick note about the ending (NO SPOILERS) because half a dozen other reviewers seem to have a problem with it: Um you guys realize that the ending was taken from an event that actually happened in real life, right? Look it up (AFTER the film)!

    There are so many other gems in this film worth mentioning, but my review would drag on for hours, and that time is better spent with you experiencing this flick firsthand. Audiences of 1964 hated it, but now looking back some 70 years, we realize that "La peau douce" is a masterpiece.
    10andrabem

    The Flight of Pierre

    Pierre Lachenay (Jean Desailly) is a successful writer. He is leaving Paris for Lisbon to give a conference on "Balzac et l'argent". On the flight to Lisbon he feels instant attraction for a beautiful flight stewardess. In Lisbon he'll discover that he's staying at the same hotel as her. Pierre wastes no time and gets to know her. Her name is Nicole (Françoise Dorléac). She is spontaneous and easy-going, but it's easy to detect the romantic streak in her. They start an affair right there in Lisbon. She gives him her Paris telephone number. He calls her. They meet. In Paris their relationship grows in intensity.

    Pierre is a married man. His wife is also a good-looking woman and he has a 10-year-old daughter that loves him (as does his wife). Pierre is an intellectual with an organized life, maybe having had some flings here and there, but nothing that really threatened the comfortable foundations of his life. But now he has met Nicole. And Nicole represents everything that Pierre had never really experienced before: she has a real "joie de vivre" but underneath it, there is pain, and above all, strength - the strength to overcome sadness and start all over again, that is, to live right here and now.

    Pierre, on the other hand, as an intellectual, lives a life of compromises. His wife, Franca (Nelly Benedetti), loves him and has a strong personality. She knows exactly what she wants and is determined to fight for it. Pierre is between two strong women. He loves Nicole - she has opened a new life, a new world for him. Will he follow his heart? And where will his heart lead him? I think that "La Peau Douce" is one of the more personal films made by Truffaut. It has a psychological subtlety not displayed in his later works (be it his later Antoine Doinel films, his literary adaptations, or his homages - to Hitchcock, Jean Renoir etc..). Never again would Truffaut reach the depth of "La Peau Douce".

    "La Peau Douce" reveals understanding (and tenderness) for all the characters, but alongside these traits there's also a bitter irony and even some touches of dark comedy. The characters are shown in all their weaknesses and beauty. In later Truffaut films the tenderness would be the prevailing feature - the irony would come along in a watered-down form.
    6AlsExGal

    This is an adultery story, not a love story.

    French drama from writer-director Francois Truffaut. A respected author and lecturer (Jean Desailly) has an affair with a young stewardess (Francoise Dorleac).

    I believe this film is deeply personal for Truffaut. He has several films about male protagonists who cheat on their wives or girlfriends (Bed and Board and The Man Who Loved Women, for example). What I like best about The Soft Skin is precisely that the affair happens because the stewardess is impressed to get involved with a minor celebrity, and he sleeps with her mainly because he can. They don't "fall in love" with each other; it's an adultery story, not a love story. Because the emotional involvement of the characters isn't very great, neither is the involvement of most of the audience. I will infer that Truffaut had more than one fling like this, but had no insight into why he did this. The subject is personal, but nothing about the presentation helped to alleviate that paucity of engagement.

    Two other points: 1) Truffaut's films tend to be very one-paced. They don't usually quicken, slow down, speed up, etc. They proceed pretty much at the same pace from beginning to end. This is a real limitation. 2) I have come to believe that as much as Truffaut loved Hitchcock's films, as a director he learned absolutely nothing from him. Hitchcock is a master of pacing. The best moments in Truffaut's films usually come from a realist aesthetic that is the opposite of Hitchcock's master manipulation of genre and audience.
    8Xstal

    Scalped...

    On a business trip to Lisbon you're distracted, by a stewardess you find rather attractive, so you take a chance and call, as she's staying down the hall, it's a tangent that will mean, your life's refracted. You're consumed with all the flushes of desire, she's igniting all the flames your wife cant fire, but opportunities to meet, while remaining quite discreet, when back in Paris, leaves you shackled in the mire. A business trip to Reims provides a chance, to take Nicole, and to enjoy some more romance, get some privacy at last, break your circumstantial fast, though best laid plans may leave you looking more askance.

    A well-known publisher has an affair that delivers considerably more than he bargained for. Great performances and original for its time.
    flipshoes

    A beautiful gem

    Very poetic, early Truffaut, but already at his best. This story of a middle-aged intellectual man who certainly should not have too much to complain about in his life, but wants to give it a try for whatever reasons (mid-life crisis? vanity? play instinct? the beginnings of some sort of amour fou on his part?), thus bringing about a catastrophe, is brought to the screen in a powerful and masterly way.

    It's all been described in large part by other users so far: Raoul Coutard's impressive black-and-white cinematography, the acting by Dorléac, Desailly and Benedetti, it all fitted very well.

    What's more to mention, however, is a beautiful soundtrack by Georges Delerue, in my opinion a true masterpiece of film scoring, with a haunting main theme.

    This is really a film I shall keep in my heart for a long time. I certainly prefer it to "Jules et Jim".

    Mais itens semelhantes

    Beijos Proibidos
    7,5
    Beijos Proibidos
    As Duas Inglesas e o Amor
    7,2
    As Duas Inglesas e o Amor
    Domicilio Conjugal
    7,4
    Domicilio Conjugal
    O Amor em Fuga
    7,0
    O Amor em Fuga
    De Repente num Domingo
    7,2
    De Repente num Domingo
    Atirem no Pianista
    7,4
    Atirem no Pianista
    A Mulher do Lado
    7,2
    A Mulher do Lado
    Antoine e Colette
    7,5
    Antoine e Colette
    Jules e Jim - Uma Mulher para Dois
    7,7
    Jules e Jim - Uma Mulher para Dois
    Uma Jovem tão Bela Quanto Eu
    6,5
    Uma Jovem tão Bela Quanto Eu
    O Garoto Selvagem
    7,4
    O Garoto Selvagem
    O Último Metrô
    7,3
    O Último Metrô

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The scenes set in Pierre Lachenay's apartment were filmed in Truffaut's own home.
    • Erros de gravação
      Pierre and Nicole are in a hotel elevator approaching the 8th floor, Pierre is on the right side. The following shot from outside the elevator shows Pierre on the opposite side.
    • Citações

      Pierre Lachenay: I've learned that men's unhappiness arises from the inability to stay quietly in their own room.

    • Conexões
      Featured in François Truffaut: Portraits volés (1993)
    • Trilhas sonoras
      Pierre Et Nicole
      Written and Performed by Georges Delerue Et Son Orchestre

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is The Soft Skin?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 20 de abril de 1964 (França)
    • País de origem
      • França
    • Idiomas
      • Francês
      • Português
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • The Soft Skin
    • Locações de filme
      • Lisboa, Portugal
    • Empresas de produção
      • Les Films du Carrosse
      • Societé d'Exploitation et de Distribution de Films (SEDIF)
      • Simar Films
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 509
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 11.206
      • 25 de abr. de 1999
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 35.501
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 53 minutos
    • Cor
      • Black and White
    • Mixagem de som
      • Mono
    • Proporção
      • 1.66 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Um Só Pecado (1964)
    Principal brecha
    By what name was Um Só Pecado (1964) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.