[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Crepúsculo de Uma Raça

Título original: Cheyenne Autumn
  • 1964
  • Approved
  • 2 h 34 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,7/10
6,8 mil
SUA AVALIAÇÃO
Edward G. Robinson, James Stewart, Sal Mineo, Karl Malden, Ricardo Montalban, Richard Widmark, Dolores Del Río, Carroll Baker, Arthur Kennedy, and Gilbert Roland in Crepúsculo de Uma Raça (1964)
Trailer for this classic western
Reproduzir trailer4:34
1 vídeo
70 fotos
DramaÉpico históricoHistóriaOcidenteWestern clássico

Em 1878, o governo deixa de entregar os suprimentos necessários à tribo indígena Cheyenne, que se revoltam. Thomas Archer, Capitão da Cavalaria, tem a missão de conter os índios, mas passa a... Ler tudoEm 1878, o governo deixa de entregar os suprimentos necessários à tribo indígena Cheyenne, que se revoltam. Thomas Archer, Capitão da Cavalaria, tem a missão de conter os índios, mas passa a respeitá-los e decide ajudá-los.Em 1878, o governo deixa de entregar os suprimentos necessários à tribo indígena Cheyenne, que se revoltam. Thomas Archer, Capitão da Cavalaria, tem a missão de conter os índios, mas passa a respeitá-los e decide ajudá-los.

  • Direção
    • John Ford
  • Roteiristas
    • Mari Sandoz
    • James R. Webb
    • Howard Fast
  • Artistas
    • Richard Widmark
    • Carroll Baker
    • Karl Malden
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,7/10
    6,8 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • John Ford
    • Roteiristas
      • Mari Sandoz
      • James R. Webb
      • Howard Fast
    • Artistas
      • Richard Widmark
      • Carroll Baker
      • Karl Malden
    • 80Avaliações de usuários
    • 24Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 1 Oscar
      • 1 vitória e 3 indicações no total

    Vídeos1

    Cheyenne Autumn
    Trailer 4:34
    Cheyenne Autumn

    Fotos70

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 62
    Ver pôster

    Elenco principal86

    Editar
    Richard Widmark
    Richard Widmark
    • Capt. Thomas Archer
    Carroll Baker
    Carroll Baker
    • Deborah Wright
    Karl Malden
    Karl Malden
    • Capt. Wessels
    Sal Mineo
    Sal Mineo
    • Red Shirt
    Dolores Del Río
    Dolores Del Río
    • Spanish Woman
    • (as Dolores Del Rio)
    Ricardo Montalban
    Ricardo Montalban
    • Little Wolf
    Gilbert Roland
    Gilbert Roland
    • Dull Knife
    Arthur Kennedy
    Arthur Kennedy
    • Doc Holliday
    James Stewart
    James Stewart
    • Wyatt Earp
    Edward G. Robinson
    Edward G. Robinson
    • Secretary of the Interior Carl Schurz
    Patrick Wayne
    Patrick Wayne
    • Second Lieut. Scott
    Elizabeth Allen
    Elizabeth Allen
    • Guinevere Plantagenet
    • (as Betty Ellen)
    John Carradine
    John Carradine
    • Jeff Blair
    Victor Jory
    Victor Jory
    • Tall Tree
    Mike Mazurki
    Mike Mazurki
    • Sr. First Sergeant Stanislas Wichowsky
    George O'Brien
    George O'Brien
    • Major Braden
    Sean McClory
    Sean McClory
    • Dr. O'Carberry
    Judson Pratt
    Judson Pratt
    • Mayor Dog Kelly
    • Direção
      • John Ford
    • Roteiristas
      • Mari Sandoz
      • James R. Webb
      • Howard Fast
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários80

    6,76.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    5SnoopyStyle

    Starts as compelling drama but turns into bad farce and never recovers

    The Cheyenne nation has been gathered on their desert reservation waiting for supplies. The people are starving. Captain Thomas Archer (Richard Widmark) is sympathetic but powerless in the face of government indifference. Deborah Wright (Carroll Baker) is a Quaker trying to help the Cheyenne. Chiefs Little Wolf (Ricardo Montalban) and Dull Knife (Gilbert Roland) lead over 300 Cheyenne from their reservation in the Oklahoma territory to their traditional home in Wyoming. Archer is forced to stop them. The media exaggerate army casualties. Secretary of the Interior Carl Schurz (Edward G. Robinson) resists political pressure to increase the conflict.

    This starts off well with the vast landscape and compelling story of the Cheyenne mistreatment. Director John Ford is able to give dignity to the movie. Even with the mostly Latinos portraying Cheyennes, it isn't that badly done. There is some good action. It's set up for a serious compelling western. It is a somewhat long march. It's meandering and struggles to keep up the pace. Then it takes a bad comedy detour in Dodge City. Other than having James Stewart play Wyatt Earp, there is nothing worthwhile in that section. The tone is all wrong and breaks down the realism of the movie once and for all.
    7doug-balch

    Underrated John Ford Western

    This was John Ford's last Western and it is generally viewed as a weak film. It has been described as his "apology" to Indians for his allegedly negative portrayal of them in his earlier films. If you read the statement he made to Peter Bogdonavich, he doesn't actually use the word "apology". He says he just wanted to a make movie told more from the Indian point of view.

    This makes more sense, because most Ford Westerns, with perhaps the exception of "Stagecoach" and "Rio Grande" dealt relatively fairly with Indian characters. I don't think he had much to apologize for.

    This movie is underrated by critics. I'm not sure why. I thought it compared favorably with his better work.

    Here are the positives about the movie:

    • It may be Ford's most beautiful film. He lingers in Monument Valley far longer than the logic of the script would dictate. He knew this would be that last time he would shoot there. The results are spectacular.


    • The film has a stately, almost regal pace with an excellent accompanying soundtrack. This matches the pace of the central plot element – a six month journey by foot.


    • It manages to never be dull. This is quite an accomplishment since there is no real hero, no real heavy and very little violent conflict. It's an example of very fine low key storytelling.


    • Although this is a strong Indian point of view movie, it never becomes condescending or maudlin. Both sides are presented with respect and complexity.


    • I've read much criticism of the Dodge City comic relief interlude. I thought this was fantastic segment. What a pleasure to see old pros like John Carradine, James Stewart and Arthur Kennedy do cameos in Ford's last Western. Ford understood the importance of inserting comic relief into Westerns, which are normally tense dramas in need of counterpoint. This is even more effective in the fundamentally somber "Cheyenne Autumn".


    • Almost all strong Indian point of view movies are relentless downers that include no comic relief. For example, "Devil's Doorway", "Broken Arrow", "Dances With Wolves". Ford doesn't compromise on his traditional heavy use of humor in this movie and he also includes a somewhat optimistic ending. The ending may seem unrealistically positive, but it is actually at least partly rooted in historical accuracy, from what I've read. Of course, in the big historical picture there was no happy ending for the Indians. The question is: who wants to watch a movie that is that depressing? Ford strikes a good compromise here.


    • Carol Baker is an underrated actress. She has a great screen presence and is very good in this film. Her character was very credible, if maybe a little too good looking. If she's a typical 1880's Quaker chick, I would have had to rethink my religious affiliation.


    Now here are some things that kept the movie from being better:

    • Widmark looks great, but I wish his character had been a more active player in plot developments. It's not best for the male lead to be too much of an observer. Also, he is way too old to be Carol Baker's romantic interest.


    • The Indians are poorly cast with the use of mediocre Hispanic actors. I can't believe those weird bangs are authentic hairdos either. If they are, I would have invoked artistic license to change them.


    • The subplot with the split between the Cheyenne leaders and the final confrontation at the end was poorly drawn, poorly acted and pointless.


    • There are a few plot holes. The only one that really bothered me was the Cheyenne somehow managing to smuggle 20 rifles into their holding facility in the fort in Nebraska.


    • Finally, this isn't really a fault, but I wanted to mention that I'm torn about Karl Malden's character.


    On the one hand, it seems very odd to introduce a German officer who's oppressing the Cheyenne because "he's only following orders." Do we have to implicate the Germans in our genocide? Don't they have enough problems of their own on this issue?

    On the other hand, I guess the point was to draw a comparison between the Holocaust and the destruction of the American Indian population. This was probably a very aggressive and controversial idea in 1964, for Americans anyway. The Germans I've known over the years never had a problem mentioning it to me. In fact, often they would talk of little else.
    5esteban1747

    Conveniently adapted story of Northern Cheyenne

    This film shows just a bit of the tragedy of Northern Cheyenne. The film or John Ford did not show that they initially fought together with Sioux led by Sitting Bull war in 1876 and were partially massacred by Custer. Later they fought once again and were defeated at McKenzie compelling them to surrender. Two years later, the prisoners Dull Knife, Wild Hog, and Little Wolf were brought down as prisoners to Fort Reno, from where they escaped and were later killed without mercy. Part of the survivors were killed later when they tried to escape from Fort Robinson, Nebraska, and the others finally confined to a reservation in Montana. Probably Ford wanted to show this story softly giving some feeling of justice to Captain Archer (Richard Widmark), but at the end the film became an approximate story of the reality. Cheyenne, either northern or southern were expelled out from their natural areas, they missed bull hunting and their ancestral traditions. Beside this historical considerations, one must admit that Ford had a very good cast for the film with Widmark, Carroll Baker, always efficient Edward G. Robinson, Karl Malden and others. The only thing difficult to understand was the scene with James Stewart (as Wyatt Earp) together with the veterans Arthur Kennedy and John Carradine, which in my opinion was out of the context.

    Some people believe that Westerns are not more of use in Hollywood. I believe that some westerns giving real stories of what happened with the Indians are very much necessary to understand the history of the real American people. Geronimo, Sitting Bull, Dull Knife and others were not criminals, they were only defending the land where they were born and raised. So their lives should be brought fairly to the screen in the coming future.
    6dglink

    Unfortunate Western Misfire

    Unfortunately, given the subject matter and the director, "Cheyenne Autumn" fails to achieve the greatness of its aspirations. Injustice to Native Americans has along tragic history, and the topic deserved a soaring film that brought those crimes to a broad audience. After years of depicting Native Americans as the villains, John Ford was certainly the right director to cast a sympathetic eye on their plight, and the film has many grand sequences that are reminiscent of Ford's finest westerns. The brilliant camera work of William Clothier captures the majesty of Monument Valley and often bathes the mountains and characters in the warm glow of sunsets.

    For some reason, Ford felt that Latino actors were appropriate for the roles of Native Americans, and Ricardo Montalban, Gilbert Roland, and Dolores del Rio do achieve a measure of dignity as members of the long-suffering Cheyenne tribe. While Carroll Baker tries hard as a Quaker woman who accompanies the Cheyenne on an arduous trek back to their homeland, her bleached blonde hair, immaculate make-up, and voice undercut her efforts. The work of composer, Alex North, also sounds out of place. Best known for his scores for "Spartacus" and "Cleopatra," North's music here evokes Roman legions rather than the U.S. cavalry.

    However, the biggest flaw in the film is a misconceived episode in the middle that features James Stewart, Arthur Kennedy, and John Carradine. As Wyatt Earp and Doc Holliday, Stewart and Kennedy perform a comedy routine that jars with the solemnity of the previous scenes. Indeed, the entire Dodge City sequence is a western comedy, and viewers would be justified in thinking that some film reels were mislabeled and an entire sequence from another film had been inserted accidentally. Whatever dignity and concern was established in the film's first hour are destroyed when the action moves from the Cheyenne to Earp and Dodge City.

    "Cheyenne Autumn" was likely conceived as a follow-up to the successful "How the West Was Won." John Ford was one of the directors of that Cinerama film; Carroll Baker, Karl Malden, James Stewart, and Richard Widmark are featured in both films; and the ads for the two westerns are strikingly similar. Widmark anchors "Cheyenne Autumn" and provides a narration much as Spencer Tracey did for "How the West Was Won." However, the earlier movie was a rousing adventure with a great score and an uplifting theme of westward expansion. Despite an overture and intermission, "Cheyenne Autumn" is a small, sober tale of racial injustice that has been stretched out and embellished with a jarring music score and a schizophrenic mix of comedy and tragedy that lays waste to some fine epic moments.
    6HotToastyRag

    Great beginning, then it drags

    The first half hour of Cheyenne Autumn promises a moving western akin to How the West Was Won. There's a great romance, family tensions, and a large promise broken to the Native Americans. When the white government officials promise to meet the Indian chiefs and discuss the terms of an already broken treaty, everyone in the tribe walks the great distance to the white settlement. They stand for hours in the sun, waiting in vain. It's very sad, but it starts off a compelling drama. Richard Widmark is in love with a Quaker schoolteacher, Carroll Baker, and he writes her an absolutely adorable marriage proposal on the chalkboard of her classroom. Since he loves her, he wants her to leave for safety instead of traveling with the Indians to the new territory.

    The rest of the long movie really disappoints. I tried to forgive the bad casting of Carroll as a Quaker, but she certainly didn't act like an unworldly woman. Karl Malden gave his usual intense, penetrating stare, but little else. Ricardo Montalban and the remarkably well-preserved Gilbert Roland play Native Americans; you'd think that by 1964 Hollywood would stop putting dark makeup on actors. Sal Mineo, also playing an Indian, strutted around with his shirt off to impress a tribal girl - but that made no sense, since Native Americans always ran around bare-chested. Why were there blushes and giggles exchanged? And randomly, there was a chunk of time in the middle of the movie that included Wyatt Earp (played by James Stewart) and Doc Holliday (played by Arthur Kennedy) in a saloon playing poker. They don't add to the story, and there's no acting required. Jimmy throws a few winks among his jokes, and Arthur keeps up. I can't imagine why this comic relief section was included in this drama. Edward G. Robinson also has a small role in the movie. Can't imagine him in a western? He plays a government official, so no cowboy hat for him. Keep an eye out for cutie pie Patrick Wayne, though, which is fun.

    This movie is very long, and at times it does drag. The middle section is uneven, and after a while, you forget how the beginning even started. If you watch it, it won't hurt you, but it's not as good as it seems.

    Mais itens semelhantes

    Terra Bruta
    6,7
    Terra Bruta
    A Conquista do Oeste
    7,1
    A Conquista do Oeste
    7 Mulheres
    6,7
    7 Mulheres
    Um Certo Capitão Lockhart
    7,3
    Um Certo Capitão Lockhart
    Legião Invencível
    7,2
    Legião Invencível
    A Passagem da Noite
    6,6
    A Passagem da Noite
    Audazes e Malditos
    7,4
    Audazes e Malditos
    E o Sangue Semeou a Terra
    7,2
    E o Sangue Semeou a Terra
    Caravana de Bravos
    7,1
    Caravana de Bravos
    Shenandoah
    7,3
    Shenandoah
    O Último Tiro
    6,8
    O Último Tiro
    O Rebelde Sonhador
    6,5
    O Rebelde Sonhador

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      John Ford would not allow Sal Mineo to speak any English dialog in the movie due to the actor's Bronx accent.
    • Erros de gravação
      The language used by the Cheyenne in this movie is not Cheyenne. It is Navajo. Cheyenne is an Algonquian language, whereas Navajo is Athabaskan (Na Dene), and they do not sound even remotely similar. This is explainable, however, by the fact that this film was shot on the Navajo Nation.
    • Citações

      Secretary of the Interior: Oh, Henry... you and I fought together at Gettysburg. You had never seen a Negro slave. All you ever knew was that they were human beings with the rights of human beings - and it was worth an arm to you.

    • Versões alternativas
      Many television prints run 145 minutes, and omit the scene with James Stewart as Wyatt Earp. The video release is the full 154-minute version.
    • Conexões
      Edited into Filme Socialismo (2010)
    • Trilhas sonoras
      Oh, Dem Golden Slippers
      (uncredited)

      Written by James Alan Bland

      Played on the banjo during the saloon

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is Cheyenne Autumn?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 22 de dezembro de 1964 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • El ocaso de los cheyenes
    • Locações de filme
      • Monument Valley, Utah, EUA
    • Empresa de produção
      • Ford-Smith Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 4.200.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 10.980
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 2 h 34 min(154 min)
    • Proporção
      • 2.20 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.