[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Terra do Sonho Distante

Título original: America America
  • 1963
  • Approved
  • 2 h 54 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,7/10
6,3 mil
SUA AVALIAÇÃO
Terra do Sonho Distante (1963)
Official Trailer
Reproduzir trailer2:46
11 vídeos
99+ fotos
AventuraDrama

Um jovem grego, encarregado da fortuna de sua família, perde-a caminho de Istambul, apesar disso, ele sonha com ir para os Estados Unidos.Um jovem grego, encarregado da fortuna de sua família, perde-a caminho de Istambul, apesar disso, ele sonha com ir para os Estados Unidos.Um jovem grego, encarregado da fortuna de sua família, perde-a caminho de Istambul, apesar disso, ele sonha com ir para os Estados Unidos.

  • Direção
    • Elia Kazan
  • Roteirista
    • Elia Kazan
  • Artistas
    • Stathis Giallelis
    • Frank Wolff
    • Elena Karam
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,7/10
    6,3 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Elia Kazan
    • Roteirista
      • Elia Kazan
    • Artistas
      • Stathis Giallelis
      • Frank Wolff
      • Elena Karam
    • 42Avaliações de usuários
    • 27Avaliações da crítica
    • 72Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Ganhou 1 Oscar
      • 7 vitórias e 12 indicações no total

    Vídeos11

    America America
    Trailer 2:46
    America America
    America, America: Ticket To America
    Clip 0:51
    America, America: Ticket To America
    America, America: Ticket To America
    Clip 0:51
    America, America: Ticket To America
    America, America: Last Hope
    Clip 2:17
    America, America: Last Hope
    America, America: Diversion
    Clip 2:11
    America, America: Diversion
    America, America: My Shoes
    Clip 2:02
    America, America: My Shoes
    America, America: Thief
    Clip 2:10
    America, America: Thief

    Fotos102

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 95
    Ver pôster

    Elenco principal20

    Editar
    Stathis Giallelis
    Stathis Giallelis
    • Stavros Topouzoglou
    Frank Wolff
    Frank Wolff
    • Vartan Damadian
    Elena Karam
    • Vasso Topouzoglou
    Harry Davis
    • Isaac Topouzoglou
    Estelle Hemsley
    Estelle Hemsley
    • Grandmother Topouzoglou
    Gregory Rozakis
    Gregory Rozakis
    • Hohannes Gardashian
    Lou Antonio
    Lou Antonio
    • Osman
    Salem Ludwig
    • Odysseus Topouzoglou
    John Marley
    John Marley
    • Garabet
    Joanna Frank
    Joanna Frank
    • Vartuhi
    Paul Mann
    • Aleko Sinnikoglou
    Linda Marsh
    Linda Marsh
    • Thomna Sinnikoglou
    Robert H. Harris
    Robert H. Harris
    • Aratoon Kebabian
    Katharine Balfour
    • Sophia Kebabian
    Garrett Cassell
    • Dog Walker
    • (não creditado)
    Giorgos Foundas
    Giorgos Foundas
      Tom Holland
      Tom Holland
      • Voice Overs
      • (narração)
      • (não creditado)
      Elia Kazan
      Elia Kazan
      • Self
      • (narração)
      • (não creditado)
      • Direção
        • Elia Kazan
      • Roteirista
        • Elia Kazan
      • Elenco e equipe completos
      • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

      Avaliações de usuários42

      7,76.3K
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Avaliações em destaque

      9TheLittleSongbird

      Coming to America

      Absolutely loved the idea for the story, and love it when films take on a very personal approach. Something that 'America America' did and one can tell from as early on as the opening voice over. Elia Kazan made so many great films and seldom made a bad one (even his worst, for me between 'The Sea of Grass' and 'The Visitors', is not that bad), he was a fine director and an influential one. Especially in his distinctive directing of actors, and one of the best at it, and it is a shame that his politics and testimony harmed somewhat his reputation.

      For me, 'America America' is not one of Kazan's best films and others have a bigger influence in film and on me. There is plenty though of what made Kazan so great a director and why his high regard was richly deserved. 'America America' to me was still a great film, perhaps his most personal out of all his films (almost auto-biographical, with it being based on the experiences of his own uncle) and it was very difficult to not admire it.

      Inexperience at times shows in the acting of Stathis Giallelis, with there being times where he seemed unsure. When it comes to nit-picks regarding 'America America' that is pretty much it.

      Giallelis mostly does very well in his role, not easy handling a big and difficult role so young but he does understated wonders in his best moments. Where Kazan also shows his great skill in how he managed to get the best out of his actors (much of the best of his performances from his films, in a list that includes Vivien Leigh, Marlon Brando, James Dean, are iconic), even those that were not always great or inexperienced. The rest of the acting is every bit as good, especially from Linda Marsh, Paul Mann and best of all Lou Antonio.

      Kazan's direction is exemplary, keeping one riveted throughout the long running time. 'America America' is a very well made film, beautifully lit and framed and was really intrigued by its documentary-like style in how it was shot without being heavy-handed. The Oscar win for the art direction was richly deserved. The music score is great in its authenticity and makes one feel that you are there where the film is set.

      The script also garnered award attention and understandably so, as it is very thought-provoking, can be quite gritty and doesn't sugar coat. The opening voice over is a very good indication of what to expect, making it very clear that it was a personal effort for Kazan without being egotistical. The story is long in length while not being long-winded, and is both touching and suitably uncompromising.

      Summarising, truly great. 9/10
      cathyb

      A realistic portrayal of the immigrant experience

      I first saw America, America when it was originally released and I saw it with my father. When the lights came up, I looked at my father and there were tears in his eyes and he said "this is my story too". His journey to America was the same as the character in the movie, only he came from Armenia.

      Elia Kazan, with this movie has told the story of many immigrants, just like my father, with truth and depth of character. This isn't a fairy tale, the story is real and reflects the perils and experiences many immigrants took to come to

      America. I am amazed that more people don't know about this movie. Whenever I rewatch it, I am reminded of the sacrifices my father made to come to this country and why I'm am blessed to be an American.
      10planktonrules

      One of the most American of movies.

      While I am not sure I'd consider this to be Elia Kazan's best film, it certainly ranks up there with his best--which is saying a lot considering he's the same guy who brought us "On The Waterfront", "A Streetcar Named Desire" and "Rebel Without a Cause". As for Kazan himself, this was his favorite film as it's the story of his uncle--a man who busted his butt to get himself to America around the turn of the century.

      When the movie begins, Kazan himself narrates and explains that the story is about the man who is responsible for him and his family immigrating to the US. His story begins in Turkey. It's around the time in history when the Turks were about to wipe out most of the Armenians--and things for other minorities in their land (in this case, the Greeks) weren't very good either. So, a family decides to send their oldest son, Stavros (Stathis Giallelis), to Constantiople to earn his fortune--and to be able to afford to eventually bring them all to America...and freedom. Stavros is a very, very determined man...but also quite naive. Again and again, he's used by people and left with nothing. But, he's an amazingly resilient guy and soon he's willing to do just about anything to make the money he needs to take the ship to America.

      While the story is rather simple, it's handled exquisitely. You can really tell that it's a labor of love, as the story unfolds very slowly and patiently. This is NOT a complaint-just a statement about the writer/director's style in the movie. It's really great what he was able to achieve with mostly inexperienced actors and non-actors. Perhaps Giallelis' performance is a bit too quiet and even stilted...but it is hard to imagine that he wasn't even an actor! Overall, it's a beautiful tale--and one of the most American of movies because it tells a story of immigration that most of us in the US can relate to. Even though my family was not Greek, so much of the rest of the film is pretty typical of what other poor families like my own probably went through on their way to a new land. Well worth seeing and a nice history lesson.
      8bkoganbing

      They're coming to America

      I saw America America way back when I was a teen and had not seen it since till today. I was surprised at how much I remembered of it. It was like reliving tales told by my grandparents and some of their siblings of their immigration stories.

      In this case this was fashioned tales of Elia Kazan's parents and their siblings woven together to create an immigrant story. It's not pretty at times and the black and white cinematography accents the harshness of the experience.

      Kazan's protagonist is young Stathis Giallelis and a few familiar character actors are in the cast. No box office names though to accent the reality of the story. Giallelis is a Greek in Turkish Anatolia, a place where during the Ottoman Empire persecuting Greeks and Armenians was a national pasttime. Not that persecution led to any kind of solidarity, the two minorities had it in for each other as much as the Turks.

      Giallelis hears of America, a fabled land where this sort of organized persecution and permanent status at the bottom of society doesn't happen. He resolves to go, but his family only sends him as far as Istanbul (as Greeks they still call it Constantinople)to help out one of the relatives.

      He hears the fare is 110 English pounds and one way or another he's going.

      The last 15 minutes or so is when Giallelis arrives and there's a compelling montage of immigrants including our protagonist doing all kinds of menial jobs that we who are here won't do. It's no different today with the current folks who want to come here, the ones our current administration is bent on scapegoating for its own purposes. Look folks, that montage tells more than the Kazan family story. it's your story or mine unless you were born an American Indian.

      And speaking for the Kogans, Lucyshyns, Scrobacks, and Fleischmans, I'm glad Elia Kazan made America America and told the tale.
      10Sturgeon54

      One of the Greatest Films Ever Made

      Imagine a film like "The Godfather" receiving almost no audience, relegated to the occasional appearance on the AMC channel, barely being released on VHS or DVD, and you will have some idea of the tragic fate of this lost epic masterpiece. As hard as it is to believe, this may be the prolific director Elia Kazan's greatest film achievement, yet hardly anyone has seen it. This is a film on the epic scale of "The Godfather," about a young Armenian man's escape from Turkish persecution, flight from Anatolia, and eventual immigration to Ellis Island - all based upon the the experiences of the director's uncle. What is also tragic is the fact that I can think of no other film which portrays the cruel persecution and genocide inflicted upon the Armenian minority by the Ottoman Turks in the early 20th century (which Hitler correctly pointed to as proof that the world would look the other way at the genocide he had planned in Europe in the 1930s). Every period detail in the film is perfect, from the Oscar-winning costume design to the set design, Greek folk music score, veteran Haskell Wexler's cinematography, and acting - especially lead actor Giallelis, whose intensity brings to mind some of Brando's early work.

      It is obvious that this film was a very personal piece of film-making for Kazan. And though I don't want to dwell as others do on Kazan's checkered past in his naming of communist colleagues for HUAC in the 1950s, it is interesting to note a parallel in the main character Stavros' personal anguish in making the choice to leave his wealthy wife and use her money to immigrate to the United States; both men made the conscious decision to drive a wedge between them and their past relationships. This is truly a film for all Americans to treasure, and if I had my way, I would make sure it was broadcast every 4th of July just as "It's a Wonderful Life" is broadcast every Christmas. As a nation of immigrants and descendants of immigrants, this is a film virtually every American can relate to. I can't figure out why it is so obscure.

      Mais itens semelhantes

      Rio Violento
      7,5
      Rio Violento
      Movidos pelo Ódio
      6,3
      Movidos pelo Ódio
      Vidas Amargas
      7,8
      Vidas Amargas
      Tudo Isto e o Céu Também
      7,4
      Tudo Isto e o Céu Também
      Viva Zapata!
      7,2
      Viva Zapata!
      Boneca de Carne
      7,3
      Boneca de Carne
      Clamor do Sexo
      7,7
      Clamor do Sexo
      Horas de Tormenta
      7,1
      Horas de Tormenta
      Um Rosto na Multidão
      8,2
      Um Rosto na Multidão
      Os Visitantes
      6,3
      Os Visitantes
      Filhos e Amantes
      7,1
      Filhos e Amantes
      Em Cada Coração um Pecado
      7,5
      Em Cada Coração um Pecado

      Enredo

      Editar

      Você sabia?

      Editar
      • Curiosidades
        Of all the films he had directed, this one was Elia Kazan's favorite film, as it was very personal to him.
      • Erros de gravação
        An old woman is humming a tune from Astor Piazzolla's Libertango in the 1900s, decades before the composer was even born.
      • Citações

        Elia Kazan: [Voice- over] My name is Elia Kazan. I am a Greek by blood, a Turk by birth and an American because my uncle made a journey.

      • Cenas durante ou pós-créditos
        Director Elia Kazan narrates the main portion of the closing credits, reading the words as they appear on the screen, using complete sentences such as "The cinematography was by Haskell Wexler."
      • Conexões
        Edited into Grand format: Amérique, notre histoire (2006)
      • Trilhas sonoras
        Excitement In The Village

      Principais escolhas

      Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
      Fazer login

      Perguntas frequentes16

      • How long is America America?Fornecido pela Alexa

      Detalhes

      Editar
      • Data de lançamento
        • 17 de junho de 1964 (França)
      • País de origem
        • Estados Unidos da América
      • Centrais de atendimento oficiais
        • HBOMAX (United States)
        • Official site
      • Idioma
        • Inglês
      • Também conhecido como
        • America America
      • Locações de filme
        • Istanbul, Turquia
      • Empresas de produção
        • Athena Enterprises
        • Warner Bros.
      • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

      Especificações técnicas

      Editar
      • Tempo de duração
        • 2 h 54 min(174 min)
      • Cor
        • Black and White
      • Proporção
        • 1.85 : 1

      Contribua para esta página

      Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
      • Saiba mais sobre como contribuir
      Editar página

      Explore mais

      Vistos recentemente

      Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
      Obtenha o aplicativo IMDb
      Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
      Siga o IMDb nas redes sociais
      Obtenha o aplicativo IMDb
      Para Android e iOS
      Obtenha o aplicativo IMDb
      • Ajuda
      • Índice do site
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • Dados da licença do IMDb
      • Sala de imprensa
      • Anúncios
      • Empregos
      • Condições de uso
      • Política de privacidade
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, uma empresa da Amazon

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.