[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Volta Meu Amor

Título original: Lover Come Back
  • 1961
  • Approved
  • 1 h 47 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,1/10
9,3 mil
SUA AVALIAÇÃO
Doris Day, Rock Hudson, Edie Adams, Jack Kruschen, Jack Oakie, and Tony Randall in Volta Meu Amor (1961)
Assistir a Trailer
Reproduzir trailer2:33
1 vídeo
99+ fotos
Screwball ComedyComedyDramaRomance

Adicionar um enredo no seu idiomaA series of misunderstandings leaves an advertising executive with a campaign for a product which has not yet been invented, while he romances his rival in the guise of its inventor.A series of misunderstandings leaves an advertising executive with a campaign for a product which has not yet been invented, while he romances his rival in the guise of its inventor.A series of misunderstandings leaves an advertising executive with a campaign for a product which has not yet been invented, while he romances his rival in the guise of its inventor.

  • Direção
    • Delbert Mann
  • Roteiristas
    • Stanley Shapiro
    • Paul Henning
  • Artistas
    • Rock Hudson
    • Doris Day
    • Tony Randall
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,1/10
    9,3 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Delbert Mann
    • Roteiristas
      • Stanley Shapiro
      • Paul Henning
    • Artistas
      • Rock Hudson
      • Doris Day
      • Tony Randall
    • 69Avaliações de usuários
    • 32Avaliações da crítica
    • 58Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 1 Oscar
      • 2 vitórias e 5 indicações no total

    Vídeos1

    Trailer
    Trailer 2:33
    Trailer

    Fotos121

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 114
    Ver pôster

    Elenco principal77

    Editar
    Rock Hudson
    Rock Hudson
    • Jerry Webster
    Doris Day
    Doris Day
    • Carol Templeton
    Tony Randall
    Tony Randall
    • Peter 'Pete' Ramsey
    Edie Adams
    Edie Adams
    • Rebel Davis
    Jack Oakie
    Jack Oakie
    • J. Paxton Miller
    Jack Kruschen
    Jack Kruschen
    • Doctor Linus Tyler
    Ann B. Davis
    Ann B. Davis
    • Millie - Carol's Secretary
    Howard St. John
    Howard St. John
    • Mr. John Brackett
    Joe Flynn
    Joe Flynn
    • Hadley
    Jack Albertson
    Jack Albertson
    • Fred
    Charles Watts
    Charles Watts
    • Charlie
    Ward Ramsey
    Ward Ramsey
    • Hodges - Liquor Industry Representative
    Karen Norris
    • Kelly - Jerry's Secretary
    Donna Douglas
    Donna Douglas
    • Deborah - Peter's Secretary
    Dorothy Abbott
    Dorothy Abbott
    • Brackett Receptionist
    • (não creditado)
    John Alban
    John Alban
    • Nightclub Patron
    • (não creditado)
    Fred Aldrich
    Fred Aldrich
    • Harrison - Peter Ramsey's Chauffeur
    • (não creditado)
    Fletcher Allen
    • Fur Truck Driver
    • (não creditado)
    • Direção
      • Delbert Mann
    • Roteiristas
      • Stanley Shapiro
      • Paul Henning
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários69

    7,19.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8claudio_carvalho

    Delightful and Witty Romantic Comedy

    In New York, Madison Avenue is the center of advertising world and like in a beehive, divided in workers and drones. Carol Templeton (Doris Day) is a professional that has just arrived from Omaha, Nebraska, to work in the Bracket, McGalpin & Gaines Advertising expecting to be a winner through hard work. The unethical Jerry Webster (Rock Hudson) works in the Ramsey & Son and entertains his clients with sexy women, bribe and booze to ensure contracts for his agency.

    When the Southern J. Paxton Miller (Jack Oakie) comes to New York to close the contract of the Cera Miller account, Carol prepares a presentation to the old man. However, Jerry wins the account bringing Miller to a nightclub with strippers, booze and a party later in his penthouse with the strippers led by Rebel Davis (Edie Adams).

    Carol is upset and goes to the advertising council to throw Jerry out of the advertising business. However, Jerry lures Rebel, who is going to testify against him, offering the position of VIP girl in TV commercials for the new product VIP. Then he asks the team to not broadcast but only file the footages since VIP that does not exist. However, the insecure Peter 'Pete' Ramsey (Tony Randall), who has inherited the Ramsey & Son, orders a massive advertising campaign broadcasting the commercials to show himself off to his employees. In order to save his job and the agency, Jerry hires Doctor Linus Tyler (Jack Kruschen), who is a lonely man, to develop VIP.

    Meanwhile, Carol decides to take the VIP account for her agency and she visits Dr. Tyler. However, she meets Jerry instead and believes that he is the famous scientist awarded with the Nobel Prize. Now Carol wants to convince Dr. Tyler to come to her agency and the cynical Jerry uses the situation to seduce Carol.

    "Lover Come Back" is really a delightful and witty romantic comedy, with a funny story and a great screenplay that was awarded with the 1962 Oscar. Tony Randall is hilarious and his insecure character is among the funniest I have ever seen. Rock Hudson and Doris Day are excellent, showing magnificent chemistry. The two guys that stumble with Jerry Webster everywhere are also very funny. My only remark is to the disappointing rushed ending that gives the sensation that something is missing and makes Carol Templeton a stereotype of the women in the 50's and 60's. My vote is eight.

    Title (Brazil): "Volta Meu Amor" ("Come Back My Love")
    9May-11

    One of my favourite movies

    I love this movie. It's one of the wittiest and funniest comedies I've ever seen, and I can watch it over and over again without getting tired. I like "old" movies, but most comedies of the 50's and 60's contain some scenes where I can't help feeling a bit embarrassed because they are so old fashioned and can't be understood or laughed at 50 years later. But this movie is still perfect, although the mentalities have changed so much. The actors (Day, Hudson and Randall) are wonderful and there are not many pictures that catch the 60's better: the furniture, the clothes... And besides, is there an actor (or man) nowadays who has so much sex-appeal as Rock Hudson without looking as if he was 15 or without having many muscles and no brain? I love the song "Lover Come Back" and the opening credits too. If you like romantic comedies with wit, spirit and great actors, watch this one!
    stryker-5

    "Miss Templeton, I'm Taking You In!"

    In New York's Fifth Avenue 'hive' of advertising agencies, the executives are either 'workers' or 'drones'. The former are industrious and diligent (and female), and the latter (the men) get by on wining and dining their clients. Carol Templeton is very much a worker, and she resents losing an account to Jerry Webster, the drone of all drones. One of Jerry's schemes (should that be 'scams'?) is the invention of "Vip", a non-existent commodity. He markets the new product so successfully that Vip becomes an overnight sensation. Throw in a severe case of mistaken identity, a nutty professor and a bungled seduction, and you have all the ingredients for a pleasant and well-constructed romantic comedy.

    This was the second of the three Day-Hudson movies, and probably the best. Tony Randall is consistently funny as Peter Ramsey, the ineffectual company boss. Day does the humour very well, even if the main part of her duties is to pull a series of exasperated faces. There's a good split-screen graphic and a funny moose joke. Rock's woollen suit is amusing, and I liked the witty conclusion to the aquarium scene. Just one thought - why is Doris's hair so resiliently bouffant immediately after she steps out of the sea?

    Everybody knows now that Rock Hudson was gay, but it goes without saying that this was far from universally acknowledged back in 1961. Is it my imagination, or does the film contain a vein of subtle "Rock-is-one-of-those" drollery? He makes a tongue in cheek speech to Doris, telling her that he can never be a real man to her. When the effeminate co-worker informs Doris that he has a lilac carpet in his apartment, she does a highly significant double-take. Rock keeps saying things like "I am not undersexed!" He tells Doris that he's taking her in - is he doing the same to the movie audience?

    Finally, given that no lovers part, and indeed there ARE no lovers in the entire film, one wonders about the choice of title ...
    7cherold

    funny, but what a horrible guy!

    Classic Day/Hudson sex comedy, with the two playing battling ad execs. This one is very funny and well paced, with the usual battles and confusion between Day's gullible virgin and Hudson's charming cad.

    What struck me most about this movie was exactly what an awful, awful person Hudson plays. An interesting aspect of movies of this time is how many of them feature male characters who have no morals or scruples, but even by the standards of the time Jerry Webster seems particularly odious. And for me this is what makes this movie 7-star instead of 8-star. Because the movie insists that you have some sympathy for his character. If he were not played by a charming handsome guy no one would have sympathy for him. He deserves a horse-whipping. He doesn't get one, alas, but the movie is quite funny.
    8EUyeshima

    Best of the Day-Hudson Romps Shows the Stars in Zesty Comic Form

    Even though it seems like Doris Day and Rock Hudson made as many films as Tracy and Hepburn, they actually made just three for Universal between 1959 and 1964. The trio of films Day and Hudson made hardly reflects pinnacles in cinema history, but they show what deft writing, nimble direction and expert farceurs can do to make these soufflé-light romantic comedies thoroughly enjoyable. As my favorite of the three, this frenetic 1961 farce evolves from a familiar act of deception initiated by Hudson's character, at which point it becomes a series of humiliations and comeuppances for both principals before the inevitable happy ending.

    Directed by Delbert Mann and written by Stanley Shapiro and Paul Henning, the movie works the exact same plot devices as 1959's "Pillow Talk", even the split-screen confrontations, but converts the pair into highly competitive advertising account executives at separate agencies. This time, Day is even more priggish as Carol Templeton, who loathes Hudson's Jerry Webster, as he manages to steal accounts under her and everybody else's nose by holding wild parties for the prospective clients. In an effort to pacify an ambitious model who wants to become a TV star, he shoots her in commercials for VIP, a product that doesn't exist.

    Through the incompetence of his nominal boss Pete Ramsey, the commercials hit the airwaves, which force Jerry to recruit reclusive scientist Linus Tyler to invent a product for VIP. In her effort to steal the VIP account from Jerry, Carol mistakes Jerry for Linus, and the rest becomes inevitable. Since Shapiro also co-wrote "Pillow Talk", this one gets even more far-fetched, but its lightning-quick pace, plethora of sexual double-entendres, constant tweaking of Madison Avenue ad agencies and a wildly improbable ending make it a funnier movie. Both Day and Hudson show themselves to be expert at this type of formulaic romantic comedy, and perennial third-wheel Tony Randall plays Ramsey with his trademark boastful befuddlement. The 2004 DVD contains only the original theatrical trailer as an extra.

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      All close-up shots of Doris Day are in soft focus.
    • Erros de gravação
      The liquor industry representatives approaching Webster about VIP's formula instead of Tyler makes no sense.
    • Citações

      Jerry Webster: Okay, so I've sewn a few wild oats.

      Carol Templeton: A few? You could qualify for a farm loan!

    • Conexões
      Featured in Rock Hudson's Home Movies (1992)
    • Trilhas sonoras
      Lover Come Back
      (uncredited)

      Music and Lyrics by Frank De Vol

      Sung by Doris Day during the opening credits

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is Lover Come Back?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 3 de março de 1962 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Volta, Meu Amor
    • Locações de filme
      • Universal Studios - 100 Universal City Plaza, Universal City, Califórnia, EUA(Studio)
    • Empresas de produção
      • 7 Pictures
      • Nob Hill Productions Inc.
      • Arwin Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 16.937.969
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 47 minutos
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Doris Day, Rock Hudson, Edie Adams, Jack Kruschen, Jack Oakie, and Tony Randall in Volta Meu Amor (1961)
    Principal brecha
    By what name was Volta Meu Amor (1961) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.