- [Elizabeth has just met Andre, a Frenchman who speaks with an American accent]
- Elizabeth Rogers: Since you're a Frenchman, why don't you speak with an accent?
- Andre Milan: I was born in Italy.
- Elizabeth Rogers: Oh. Then, you should have an Italian accent.
- Andre Milan: I went to school in London.
- Elizabeth Rogers: Well, then, why don't you sound British?
- Andre Milan: Because, I'm French!
- Marie Devarone: One more favor, please.
- Claude Duval: A beautiful woman should never say please. It makes things too difficult for the other ones.
- Andre Milan: Thank you.
- Elizabeth Rogers: For what?
- Andre Milan: Singing the way you sing, dancing the way you dance, and looking the way you look.
- Elizabeth Rogers: The boys in Texas don't talk like that.
- Andre Milan: [singing] I've come up with a new sensation...
- Elizabeth Rogers: She's been with us for so long, she just doesn't realize that I've grown up.
- Andre Milan: She must be very near-sighted.
- Marie Devarone: That's what any woman wants to hear - that her voice has improved a great deal. A year in France would do wonders for you.
- Paul Sarnac: I'm always uncomfortable when ex-wives and ex-husbands become good friends. Why, it's uncivilized!
- Singing Quartette: [singing] Hey! How d'ya like your eggs in the morning?
- Andre Milan: I like mine with a kiss, Boiled or fried? I'm satisfied just as long as I get my kiss
- Singing Quartette: Ahh! How d'ya like your toast in the morning?
- Elizabeth Rogers: I like mine with a hug, Dark or light? The world's all right just as long as I get my hug
- Andre Milan: I've got to have my love in the A.M...
- Marie Devarone: [singing] Dark in the night, Sad is my heart, Blue is the moon, C'est fini, And I must dream, Dream of his warm embrace, Soft were his lips, Tender his touch, Now he is gone, C'est fini...
- Marie Devarone: I think its so romantic. You and Andre meeting like this, almost by accident. Knowing one another for less than a week and already talking about spending the rest of your lives together. April in Paris.
- Elizabeth Rogers: Someone else said that too.
- Marie Devarone: There's something about Paris touched with Spring. This is the city of lovers. There is an old legend that when strangers meet here, there is always a happy beginning.
- Elizabeth Rogers: And the ending?
- Elizabeth Rogers: My father was right. People from different countries should never marry each other.
- Jim Stauton Rogers: We three are going to the opera tonight. Tickets are impossible to get, but, old Dr. Rogers... What's the matter? Don't you like the opera?
- Glynnie: We've got our own little opera.
- Elizabeth Rogers: Oh, Dad, I want to go home.
- Elizabeth Rogers: I don't want to give in too easily.
- Glynnie: Well, don't be too hard on him. He's only a man. He may crack up.
- Glynnie: Invite him up here.
- Elizabeth Rogers: Would you?
- Glynnie: Well, I think he's a little young for me. But, if I were you, I would!
- Marie Devarone: [while arranging the table setting for Elizabeth's visit] There. Oh, dear, what if she doesn't like tea?
- Claude Duval: She's from America, they drink anything.