[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Romance em Alto-Mar

Título original: Romance on the High Seas
  • 1948
  • Approved
  • 1 h 39 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,0/10
2,9 mil
SUA AVALIAÇÃO
Doris Day, Jack Carson, Don DeFore, and Janis Paige in Romance em Alto-Mar (1948)
Assistir a Trailer
Reproduzir trailer2:21
1 vídeo
60 fotos
Comédia românticaMusical clássicoRomance de fériasComédiaMistérioMusicalRomance

Adicionar um enredo no seu idiomaRomantic misunderstandings abound when spouses suspect each other of being unfaithful, and a nightclub singer takes a cruise under a false identity.Romantic misunderstandings abound when spouses suspect each other of being unfaithful, and a nightclub singer takes a cruise under a false identity.Romantic misunderstandings abound when spouses suspect each other of being unfaithful, and a nightclub singer takes a cruise under a false identity.

  • Direção
    • Michael Curtiz
    • Busby Berkeley
  • Roteiristas
    • Julius J. Epstein
    • I.A.L. Diamond
    • Sixto Pondal Ríos
  • Artistas
    • Jack Carson
    • Janis Paige
    • Doris Day
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,0/10
    2,9 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Michael Curtiz
      • Busby Berkeley
    • Roteiristas
      • Julius J. Epstein
      • I.A.L. Diamond
      • Sixto Pondal Ríos
    • Artistas
      • Jack Carson
      • Janis Paige
      • Doris Day
    • 54Avaliações de usuários
    • 20Avaliações da crítica
    • 58Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 2 Oscars
      • 1 vitória e 2 indicações no total

    Vídeos1

    Trailer
    Trailer 2:21
    Trailer

    Fotos60

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 53
    Ver pôster

    Elenco principal99+

    Editar
    Jack Carson
    Jack Carson
    • Peter Virgil
    Janis Paige
    Janis Paige
    • Elvira Kent
    Doris Day
    Doris Day
    • Georgia Garrett
    Don DeFore
    Don DeFore
    • Michael Kent
    Oscar Levant
    Oscar Levant
    • Oscar Farrar
    S.Z. Sakall
    S.Z. Sakall
    • Uncle Lazlo Lazlo
    Fortunio Bonanova
    Fortunio Bonanova
    • Plinio
    Eric Blore
    Eric Blore
    • Ship's Doctor
    Franklin Pangborn
    Franklin Pangborn
    • Rio Hotel Clerk
    Leslie Brooks
    Leslie Brooks
    • Miss Medwick
    William Bakewell
    William Bakewell
    • Dudley
    John Berkes
    John Berkes
    • The Drunk
    • (as Johnny Berkes)
    Avon Long
    Avon Long
    • Specialty Singer
    Page Cavanaugh
    • Page Cavanaugh
    Page Cavanaugh Trio
    Page Cavanaugh Trio
    • Page Cavanaugh Trio
    Sir Lancelot
    Sir Lancelot
    • Specialty Singer
    Samba Kings
    • The Samba Kings - Musical Ensemble
    John Alvin
    John Alvin
    • Charles - Travel Agent
    • (não creditado)
    • Direção
      • Michael Curtiz
      • Busby Berkeley
    • Roteiristas
      • Julius J. Epstein
      • I.A.L. Diamond
      • Sixto Pondal Ríos
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários54

    7,02.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7Doylenf

    Breezy, pleasant and loads of fun...Doris Day is a pro in her film debut!

    It's hard to believe 'Romance on the High Seas' is Doris Day's first flick. She's awesome in a role originally intended for Betty Hutton--and everyone has a great time poking fun at manners and morals in this breezy sea breeze of a farce.

    When Day and Jack Carson aren't coming up with one-liners, she takes time to sing some nifty tunes--among them, 'Put 'Em in A Box', 'It's You Or No One' and, of course, 'It's Magic'. Her rendering of the latter song in a Cuban nightclub is one of the highlights of the film--and her career. Never has she expressed the simple emotions of the lyric more beautifully with a honey of a voice that is always directly on pitch, warming the heart with great phrasing and tone. And her comedic skills are already in evidence here.

    Especially enjoyable is her first night on board the cruise ship when she and Carson mistakenly dress up. "Nobody dresses on first night shipboard," Carson tells her. Posing as a society lady, she asks in cultivated tones, "Really? Don't they get chilly?" She turns and peers into the dining room. "This I gotta see!" she says in her own voice. She uses the cultivated tones to disguise herself as society lady (Janis Paige) whose identity she has taken.

    The slim plot revolves entirely around the mistaken identity theme and it's all played for laughs with lots of punch lines. Doris has an amusing scene with the fabulous Eric Blore as a doctor who comes to check on her "illness" and ends up feeling weak when she checks his pulse.

    Janis Paige, Don de Fore, S.Z. Sakall, Oscar Levant and the usual Warner Bros. stock players are all adept at this sort of thing. Highly amusing comedy with some great songs--easy to take and always good for a few laughs. Doris Day at the peak of her form.
    dougdoepke

    When It's Day Time, the Sun Always Shines

    Make no mistake, this is Doris Day's movie, first one or not. And that's no small accomplishment. She is up against not just two, but three veteran scene-stealers in Oscar Levant, "Cuddles" Szakall and Jack Carson. Yet the sheer naturalness of her winning personality is enough to launch one of Hollywood's most successful screen careers.

    On the whole, it's an entertaining film, especially the first third where Day's high spirits are allowed to shine. Once the shipboard romance takes over, things slow down and the mood shifts. Whatever his other many talents, the versatile Jack Carson is a character actor, not a leading man. Too bad he gets romantically serious and we lose his light comedic talents. And, of course, there's the professional wit, the very unHollywood-looking Oscar Levant, always livening things up with a mordant quip.

    What a gorgeous movie to look at. The Technicolor is outstanding. Note how well the colors are coordinated, especially the scenes in Rio. This is a neglected phase of movie-making, and here the art director and set designer both deserve industry awards. The plot's fairly clever, having to do with a marital mix-up that keeps the audience interested without straining. Nonetheless, it's Day's movie, showing what an engaging screen personality she is-- too bad she became mockingly identified as America's "professional virgin". Here, her rendition of "It's Magic" is just that. Magic!
    7bkoganbing

    "The Magic Is My Love For You"

    Watching Romance on the High Seas I could have sworn that the Brothers Warner hijacked one of the plots of an RKO Fred Astaire-Ginger Rogers film. It's got that kind of silliness in the plot, the usual case of mistaken identities and false suspicions that characterized the Astaire- Rogers films.

    Don DeFore and Janis Paige are a couple each of who swears the other is cheating. When a mix-up from a travel agency in passport photos where Paige's is exchanged for Doris Day's she contacts Day and offers to pay Day's way on a South American cruise if she just travels in Paige's name. She wants to catch DeFore cheating.

    Of course DeFore goes one better. He hires private detective Jack Carson to go on the trip and catch Paige cheating. Of course he latches on to Day.

    If you are a fan of Astaire-Rogers films you know exactly where this one is going. Romance on the High Seas has all the ingredients of one of their films except the dance numbers.

    It doesn't lack for a good musical score though. Jule Styne and Sammy Cahn came up with a good one where Day sings several songs, including the Academy Award nominated, It's Magic. It's Magic lost that year to Buttons and Bows. It's Magic happens to be a favorite one of mine of Doris Day hits.

    Doris firmly establishes her image in this one. She's so radiant and sings so well, I can't believe she was a third choice for this film behind Judy Garland and Betty Hutton.

    If you hear violins coming from some unknown source it will be the magic when you're watching Romance on the High Seas.
    gregcouture

    Doris Day's first time to shine on the Silver Screen

    Fortune certainly smiled on the talented Doris Day when she landed her first movie role in this typical late-Forties musical comedy confection. She looks great, sounds terrific and acts with confidence, supported by the best that Warner Brothers could muster (except for the annoying Oscar Levant, an all-time UNfavorite of mine). And, as always, the Warners music department and sound technicians provide a wonderfully lush treat for the ears.

    Turner Classic Movies, bless 'em, occasionally hauls this one out of their vaults and it's fun to see it uninterrupted and causing one's TV screen to glow with that particularly cool, yet warm at the same time, three-strip Technicolor that Warners seemed to specialize in before Warnercolor's less vibrant tones decorated the studio's color output. Of course the clothes, the elaborately formal sets, and those hairdos (Could any woman back then achieve those coiffures without the aid of a platoon of hairdressers?) all are quintessentially Hollywood just before the Fifties demanded that everything look very modern and somewhat more sleek. But as a way to enjoy a bit of still very entertaining nostalgia, this one is hard to beat!
    8planktonrules

    Day's first picture was simply terrific.

    Doris Day was a huge radio and recording star when she appeared in "Romance on the High Seas". However, she was not a movie star...as this is her first film. Some of this shows...particularly her makeup as she is very freckly...which I thought was quite cute but which the studios hid in subsequent movies. She went over very well regardless and Warner Brothers soon signed her to a seven year contract...and she soon became a mega-star in pictures.

    The plot is a bit silly. Elvira Kent (Janis Paige) suspects her husband, Michael (Don Defore), is cheating on her. And, he suspects the same thing of her. So they each come up with a plan...she pays Georgia (Doris Day) to pretend to be her and take a cruise while she stays home and secretly keeps an eye on him. And, he hires a detective (Jack Carson) to take the cruise and follow Elvira and prove she's been cheating! But there's a problem...the detective slowly begins to fall in love with the woman who he THINKS is Elvira!

    The plot is quite slight...but the picture excellent for many reasons. Carson and Day are simply terrific and Day sings some very lovely tunes. The picture also is quite romantic...and fun and made more so by the presence of some wonderful character actors (S.Z. Sakall, Franklin Pangborn and Oscar Levant). All in all, this is the sort of fun picture Warner Brothers could make best...and you can't help but enjoy it.

    By the way, while Defore and Paige receive higher billing, clearly Doris Day was the star or at least co-star of the film. I guess the studio just didn't have much faith in her drawing power...but that wasn't to last!

    Interesses relacionados

    Meg Ryan and Billy Crystal in Harry e Sally: Feitos um para o Outro (1989)
    Comédia romântica
    Natalie Wood and Richard Beymer in Amor, Sublime Amor (1961)
    Musical clássico
    Philemon Chambers and Michael Urie in Um Crush para o Natal (2021)
    Romance de férias
    Will Ferrell in O Âncora: A Lenda de Ron Burgundy (2004)
    Comédia
    Jack Nicholson and Faye Dunaway in Chinatown (1974)
    Mistério
    Julie Andrews in A Noviça Rebelde (1965)
    Musical
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      According to her 1975 autobiography, "Doris Day: Her Own Story" (co-written with A.E. Hotchner), Miss Day attended a show-biz party the night before she planned to leave for New York City. Also at the gathering was lyric writer Sammy Cahn who, taking Doris aside, explained that she would be the right match for the Cahn-Jule Styne score of this upcoming film. When, at Mr. Cahn's urging, Doris sang "Embraceable You" (music by George Gershwin, lyrics by Ira Gershwin) for the party crowd, she was heard by director Michael Curtiz, who then asked her to test for the role of Georgia Garrett.
    • Erros de gravação
      About an hour into the movie, Georgia and Peter are smoking and talking at the ship's rail. When Georgia (Doris Day) tosses her cigarette "overboard", you can hear it land on the studio floor.
    • Citações

      Michael Kent: Are you a good detective?

      Peter Virgil: Naturally, why?

      Michael Kent: Where did you do your traning?

      Peter Virgil: In the army. Intelligence G2.

      Michael Kent: Well how are you at the job?

      Peter Virgil: We won the war didn't we?

    • Cenas durante ou pós-créditos
      The credits is opened by a businessman's hand and each credit has a different tropical and paradise scene.
    • Versões alternativas
      There is an Italian edition of this film on DVD, distributed by DNA Srl: "AMORE SOTTO COPERTA (1948) + CALAMITY JANE (1953)" (2 Films on a single DVD), re-edited with the contribution of film historian Riccardo Cusin. This version is also available for streaming on some platforms.
    • Conexões
      Edited into Rabbit Every Monday (1951)
    • Trilhas sonoras
      Put 'em in a Box, Tie 'em with a Ribbon (and Throw 'em in the Deep Blue Sea)
      (uncredited)

      Music by Jule Styne

      Lyrics by Sammy Cahn

      Sung by Doris Day and the Page Cavanaugh Trio

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes17

    • How long is Romance on the High Seas?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 3 de julho de 1948 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idiomas
      • Inglês
      • Espanhol
      • Português
    • Também conhecido como
      • Romance en alta mar
    • Locações de filme
      • Cartagena, Colômbia
    • Empresas de produção
      • Warner Bros.
      • Michael Curtiz Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 39 min(99 min)
    • Proporção
      • 1.37 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.