[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
IMDbPro

Fugindo do Amor

Título original: For the Love of Mary
  • 1948
  • Approved
  • 1 h 30 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,6/10
452
SUA AVALIAÇÃO
Deanna Durbin, Jeffrey Lynn, and Edmond O'Brien in Fugindo do Amor (1948)
Drama políticoMusical clássicoMusical popSátiraComédiaMusicalRomance

Adicionar um enredo no seu idiomaA young girl gets a job at the White House as a switchboard operator and gets mixed up in politics.A young girl gets a job at the White House as a switchboard operator and gets mixed up in politics.A young girl gets a job at the White House as a switchboard operator and gets mixed up in politics.

  • Direção
    • Frederick De Cordova
  • Roteirista
    • Oscar Brodney
  • Artistas
    • Deanna Durbin
    • Edmond O'Brien
    • Don Taylor
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,6/10
    452
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Frederick De Cordova
    • Roteirista
      • Oscar Brodney
    • Artistas
      • Deanna Durbin
      • Edmond O'Brien
      • Don Taylor
    • 12Avaliações de usuários
    • 6Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Fotos3

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster

    Elenco principal63

    Editar
    Deanna Durbin
    Deanna Durbin
    • Mary Peppertree
    Edmond O'Brien
    Edmond O'Brien
    • Lt. Tom Farrington
    Don Taylor
    Don Taylor
    • David Paxton
    Jeffrey Lynn
    Jeffrey Lynn
    • Phillip Manning
    Ray Collins
    Ray Collins
    • Harvey Elwood
    Hugo Haas
    Hugo Haas
    • Gustav Heindel
    Harry Davenport
    Harry Davenport
    • Justice Peabody
    Griff Barnett
    Griff Barnett
    • Timothy Peppertree
    Katharine Alexander
    Katharine Alexander
    • Miss Harkness
    James Todd
    • Justice Van Sloan
    Morris Ankrum
    Morris Ankrum
    • Adm. Walton
    Frank Conroy
    Frank Conroy
    • Samuel Litchfield
    Leon Belasco
    Leon Belasco
    • Igor
    Louise Beavers
    Louise Beavers
    • Bertha
    Raymond Greenleaf
    Raymond Greenleaf
    • Justice Williams
    Charles Meredith
    Charles Meredith
    • Justice Hastings
    Adele Rowland
    • Mrs. Peabody
    Mary Adams
    Mary Adams
    • Marge
    • Direção
      • Frederick De Cordova
    • Roteirista
      • Oscar Brodney
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários12

    6,6452
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8Philipp_Flersheim

    Deanna Durbin in top form

    This is one of the last of Deanna Durbin's movies, and as I knew that by this time she was on the point of leaving the film industry I hesitated to watch it: I just did not expect much, as I assumed it would be evident that Durbin was at this point pretty much fed up with acting. What a mistake. This an intelligent comedy with a surprising ending and a very good cast. Durbin in particular is in top form; her comic timing is impeccable. For me, the high point is her rendition of a piece from the Barber of Seville that is intended for a baritone. She sings this with great good humour (and with a moustache) - it is an absolute lark; you are just left smiling and wishing it would go on. It is an eternal pity that Durbin stopped making films. Had she been around in the 1950s and -60s, Doris Day (almost exactly her age) would have had a much harder time establishing herself as the leading singing comedienne.
    4planktonrules

    This was Deanna Durbin's final film...and I can see why.

    Deanna Durbin is an interesting case when it comes to Hollywood stars. While she was among the most popular stars of her day, she retired when she was in her 20s. Why? Apparently she disliked the scripts she was being offered by Universal Studios and instead of making more, she decided to stay home and raise a family. Well, after seeing her final film, "For the Love of Mary", I can certainly understand why she retired...the writing was incredibly convoluted and, need I say, ridiculous. So, despite her charm in the lead, the film is at times a chore to watch.

    When the story begins, Mary (Durbin) is going to her new job as a switchboard operator at the White House. It seems that she had been working at the Supreme Court and she was apparently beloved by the Justices...who keep phoning her and keep getting involved in her life. In addition to these guys meddling with her and her love life, the film gets really weird when the President himself starts meddling in her love life! What's next and which of her three suitors, if any, will she choose?

    There is MUCH more to the plot than this...a lot more. So much more, in fact, that the story is incredibly complicated and nearly impossible to believe. After all, you'd THINK the President and Supreme Court justices would have a lot more to do than manage Mary's love life! Additionally, the role Durbin plays didn't give her much in the way of broadening her acting abilities and is a lot like her earlier child roles...but with added romance and the usual obligatory songs.

    Overall, I didn't hate the film but I really did strongly dislike the writing. It was riddled with impossibilities, silly situations and cliches. As a result, I think Durbin was probably right to change her life radically after making this movie. And, radically she did change it...moving to France, shunning the spotlight and raising a family.
    5Doylenf

    Deanna's last film is highly forgettable...

    It must be reasons like FOR THE LOVE OF MARY that had Deanna packing her duds and leaving Hollywood for good. Seems that Universal was unable to offer her the kind of scripts she wanted which would offer her more substantial roles than this attempt at light-hearted screwball comedy that never once flies into orbit.

    The trouble, aside from some pedestrian direction by Frederick de Cordova and some unimpressive sets and costumes, is that the script is a muddled mess with a plot outline that almost defies description, it's so complicated. Naturally, within the bounds of screwball comedy, all the complications are supposed to make the story hilariously funny--but fail to do so, mainly because it's banal material lacking any real wit or wisdom.

    Deanna is a Washington miss who has connections well above those of the average switchboard operator, including Supreme Court judges and even the President who happens to listen in on one of her conversations and decides to meddle in her affairs in choosing the right man for a woman being chased by three men.

    DEANNA DURBIN sings some four or five songs nicely in her own lovely soprano voice but it's enough to try anyone's patience if they're waiting to hear her sing when the story is so pedestrian. JEFFREY LYNN as a lawyer suitor, EDMOND O'BRIEN as the eventual swain, and DON TAYLOR as one of the unlucky ones, are simply foils for Durbin with no depth to their roles. RAY COLLINS and HARRY DAVENPORT do what they can in lively supporting roles, but nothing really helps.

    Too bad for Durbin fans. She was still fetching to look at and used her voice beautifully but the material is fluff, nothing more, and certainly unworthy of her talents. No wonder she had enough.
    9lora64

    Enjoyable and lighthearted, fine music too

    After seeing one of Deanna Durbin's movies on tv I decided to buy a video and chose this one for a start. As I love music anyways, you can't go wrong with any selection of hers, such a lovely singing voice, she does credit to any song. The story is well acted by each, and it has a quick wit with an interesting twist at the end. Also it's nice to see Harry Davenport in a film I hadn't seen before; he's been a reliable staple in many good movies of that era. It's entertaining and leaves you with a happy feeling after. We need not take life so seriously because after all it can be lighthearted and cheerful too. This film proves it.
    7lugonian

    One Smooth Operator

    FOR THE LOVE OF MARY (Universal-International, 1948), directed by Frederick De Cordova, with original screenplay by Oscar Brodney, goes on record as the final movie starring Deanna Durbin. Being Universal's main attraction since her studio debut in THREE SMART GIRLS (1936), elevating her status from teenager soprano to adult actress/singer, Durbin has come a long way since then, ranging from musicals, comedies and one "film noir" melodrama, all showcasing her personality and singing talents. Durbin remained popular with the public throughout her career. Though FOR THE LOVE OF MARY is no masterpiece in Durbin's resume of motion pictures, and her movie from start to finish, it's amusing fluff comedy that neither hurts nor helps her appealing reputation.

    Set entirely in Washington, D. C., this 90 minute story revolves around Mary Peppertree (Deanna Durbin), a new White House employee where her father, Timothy (Griff Barnett) works as a guard. She shares her duties with other girls as a switchboard operator for the President of the United States. Having previously worked two years for the Supreme Court, and broken her engagement to Justice Department Attorney Philip Manning (Jeffrey Lynn) for his supposed involvement with a Miss Wentworth, Mary's next male problem turns out to be Donald Paxton (Don Taylor), an ichthyologist constantly calling and wanting to be connected to the president involving political issues, but is refused connection by orders of her supervisor, Miss Harkness (Katherine Alexander). Donald, better known as a "fish peddler," happens to be arrogant and persistent, using his whims on Mary to get to speak to the president, but to no avail. Learning that Mary, single and living at home with her father, to have no escort to an upcoming ceremony, the president hires Lieutenant Thomas J. Farrington (Edmond O'Brien), a Naval aid for the White House as her date. Situations arise when Samuel Litchfield (Frank Conroy), a newspaper publisher, discovers Farrington, who is engaged to his daughter, Doris, spending time with Mary. As much as Mary has allowed herself to help Donald, and Philip still wanting to marry her, complications ensue as Farrington professes his love for her along with Donald, a American citizen having served in the United States Navy during World War II, to be deported. Co-starring Ray Collins (Harvey Elwood, the president's secretary); Harry Davenport (Justice Peabody); Louise Beavers (Bertha, the cook); and Hugo Haas (Gustav Heinrich, a foreign born restaurant proprietor wanting to become a United States citizen).

    While FOR THE LOVE OF MARY could have been a straight comedy with no song interludes involved, no Durbin movie would be complete without any, including "Viennese Waltz," "On Moonlight Bay," "I'll Take You Home Again, Kathleen," "Let Me Call You Sweetheart," "On the Wings of a Song" and Largo Al Factotum from THE BARBER OF SEVILLE.

    With Durbin's Mary character with a profession that requires her to be single, and having more men than she can handle at one time, she also acquires hick-ups whenever emotionally upset. As much as Harry S. Truman was president of the United States in 1948, his character is never addressed by name but only as "Mr. President." Never seen, his presence is felt solely through his unseen association with Mary by playing matchmaker. Of the three beaus in Mary's life, Don Taylor gathers the most attention.

    The thing about Deanna Durbin movies is the fact that in spite of her great popularity, her movies, no matter how popular they once were, have had its limitations on television. FOR THE LOVE OF MARY is no exception. Nearly unfamiliar even to some film scholars, at least the movie itself has found its way though availability on both video cassette and DVD formats, along with some public television broadcasts in the 1980s, and finally on Turner Classic Movies cable channel (TCM premiere: September 11, 2022). For a light comedy that could have been better scripted, it doesn't diminish those for the love of Deanna. (**1/2)

    Mais itens semelhantes

    Remorso
    6,9
    Remorso
    Um Passo em Falso
    6,4
    Um Passo em Falso
    Cover Up
    6,6
    Cover Up
    Por Causa Dele
    6,6
    Por Causa Dele
    Quando a Primavera Voltar
    7,1
    Quando a Primavera Voltar
    The Flirting Widow
    6,2
    The Flirting Widow
    O Hotel das Surpresas
    7,0
    O Hotel das Surpresas
    Jogo de Amor
    5,4
    Jogo de Amor
    A Chama do Pecado
    6,4
    A Chama do Pecado
    O Último Caudilho
    6,1
    O Último Caudilho
    Ela Queria Riquezas
    6,6
    Ela Queria Riquezas
    Defensor Culpado
    6,3
    Defensor Culpado

    Interesses relacionados

    Martin Sheen in West Wing: Nos Bastidores do Poder (1999)
    Drama político
    Natalie Wood and Richard Beymer in Amor, Sublime Amor (1961)
    Musical clássico
    Ryan Gosling and Emma Stone in La La Land: Cantando Estações (2016)
    Musical pop
    Peter Sellers in Dr. Fantástico (1964)
    Sátira
    Will Ferrell in O Âncora: A Lenda de Ron Burgundy (2004)
    Comédia
    Julie Andrews in A Noviça Rebelde (1965)
    Musical
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      This was the last film appearance of Deanna Durbin. On August 22, 1948, two months after the picture wrapped, Universal-International announced a lawsuit brought against Miss Durbin for the sum of $87,083 in wages advanced to her. The actress settled the dispute by agreeing to stay on with the studio for an additional three pictures (including a project intended to be shot in Paris). Instead, Universal-International simply permitted Deanna's contract to expire on August 31, 1949. Upon leaving the studio after 13 years and 21 features, Deanna was paid $150,000 for the three abandoned films plus another $50,000 owed her for this movie. Miss Durbin then retired from all of show business. In subsequent years, producer Joe Pasternak, Deanna's early mentor at Universal, could not persuade Miss Durbin to resume her film career at MGM, and she would reject two prime female leads offered by the studio: in the Jack Cummings production of Cole Porter's Dá-me um Beijo (1953), and in the Pasternak filming of Sigmund Romberg's O Príncipe Estudante (1954).
    • Erros de gravação
      In the kitchen at Gustav's, Mary is wearing earrings in some shots, but not in others.
    • Citações

      David Paxton: "Young lady," said the mysterious diner, "do you know the meaning of the word bumbledon? Bumbledon is the pomposity of petty officials, little people in little jobs, who think the world will stop turning without them."

    • Trilhas sonoras
      On the Wings of a Song
      (uncredited)

      Music by Felix Mendelssohn

      Adaptation by Edgar Fairchild

      Lyrics by Sidney Miller

      Sung by Deanna Durbin

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 1 de setembro de 1948 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • For the Love of Mary
    • Locações de filme
      • Universal Studios - 100 Universal City Plaza, Universal City, Califórnia, EUA(Studio)
    • Empresa de produção
      • Universal International Pictures (UI)
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 30 min(90 min)
    • Cor
      • Black and White
    • Proporção
      • 1.37 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.