AVALIAÇÃO DA IMDb
6,6/10
7,8 mil
SUA AVALIAÇÃO
A vida de casada da jovem imperatriz enquanto ela tenta se ajustar à no palácio e a uma sogra autoritária.A vida de casada da jovem imperatriz enquanto ela tenta se ajustar à no palácio e a uma sogra autoritária.A vida de casada da jovem imperatriz enquanto ela tenta se ajustar à no palácio e a uma sogra autoritária.
- Prêmios
- 3 indicações no total
Avaliações em destaque
Romy Schneider is "Sissi: The Young Empress," Empress Elisabeth of Austria, in this 1956 film, the second of the popular trilogy. Schneider was nearly 18 at the time, and absolutely beautiful and charming in the role.
I need to say here, for anyone non-European or anyone who has not spent time in Austria, Germany, Hungary, etc., Sissi was the Princess Diana of her day and in fact, remains popular. Her face is on everything from candy wrappers to pins, pocket watches, necklaces - she's everywhere. She's been the subject of musicals, countless books, TV miniseries, plays, and films.
As others have pointed out, this is an idealized story of Sissi, with lots of facts left out as well as the more negative aspects of Sissi's personality - her anorexia, for one. Here, she is still in the honeymoon phase with her husband, the Emperor Franz Josef; and she is also anxious to help to build a good relationship with Hungary.
Sissi runs into problems when she becomes pregnant with her daughter Sophie, and her mother-in-law, convinced that Sissi is too young to be a good mother, takes the child from her in order to raise her. Angry that Franz will not stand up to his mother and instead, takes her side, Sissi leaves him and returns home to her family. It's pointed out to her that she has duties as a royal that must be fulfilled.
In actuality, Sissi's mother-in-law was worse to her than shown in the film. Also, by the time she becomes Queen of Hungary, she has three children but the film only speaks of one, Sophie, who by then is deceased.
These films are incredibly popular in Europe and I believe are shown at Christmas. The color is beautiful, the costumes and furnishings are gorgeous - these films are truly a treat for the eyes.
Read up on Sissi to get the real story, and enjoy these romanticized films for what they are: Sissi-lite.
I need to say here, for anyone non-European or anyone who has not spent time in Austria, Germany, Hungary, etc., Sissi was the Princess Diana of her day and in fact, remains popular. Her face is on everything from candy wrappers to pins, pocket watches, necklaces - she's everywhere. She's been the subject of musicals, countless books, TV miniseries, plays, and films.
As others have pointed out, this is an idealized story of Sissi, with lots of facts left out as well as the more negative aspects of Sissi's personality - her anorexia, for one. Here, she is still in the honeymoon phase with her husband, the Emperor Franz Josef; and she is also anxious to help to build a good relationship with Hungary.
Sissi runs into problems when she becomes pregnant with her daughter Sophie, and her mother-in-law, convinced that Sissi is too young to be a good mother, takes the child from her in order to raise her. Angry that Franz will not stand up to his mother and instead, takes her side, Sissi leaves him and returns home to her family. It's pointed out to her that she has duties as a royal that must be fulfilled.
In actuality, Sissi's mother-in-law was worse to her than shown in the film. Also, by the time she becomes Queen of Hungary, she has three children but the film only speaks of one, Sophie, who by then is deceased.
These films are incredibly popular in Europe and I believe are shown at Christmas. The color is beautiful, the costumes and furnishings are gorgeous - these films are truly a treat for the eyes.
Read up on Sissi to get the real story, and enjoy these romanticized films for what they are: Sissi-lite.
In an earlier review of the first Sissi film, I pointed out that the historical significance of this trilogy lies not so much in its account of the Austrian Empire before the First World War (this is totally fairy-tale history) but in its relevance to the post-war German world.
Germans (particularly young Germans) were in a constant state of denial in the fifties and sixties. As late as the seventies I taught groups of West German students who would were not even willing to express an opinion about the possible future reunification of a still divided Germany and of course steered well away from any discussion of the unfortunate events of 1933-1945 - the "you know what" of the German world.
Austria, spared by a sort of political conjuring trick from all implication in German nastiness, served as a wonderful alibi for the pan-German world and was the natural setting for a sumptuous epic (a film of the kind that Germany itself now avoided making).
Romy Schneider and Karlheinz Böhm were the ideal representatives of the new generation, expressive at once of continuity and reborn innocence. Both had parents who were in fact closely implicated in the period no one talked about. Magda Schneider, who appears of course as her daughter's mother in the films, had been a neighbour and close friend of Hitler (she still lived in Bechtesgarten) and had also been, according to herself at any rate, his favourite actress. The conductor Karl Böhm had belonged to a quasi-Nazi cultural organisation (formed by the very racist Alfred Rosenberg)and had publicly and ostentatiously welcomed the annexation of his native Austria in 1938. Romy and Karlheinz of course had both been at boarding-school and were innocent of any such associations.
The average German did not so much want a break with the past but to establish a line of continuity that made the past somehow OK (even the "you know what"). It might be mildly critical of those nasty Nazis (as in the highly popular film Die Trapp-Familie, which came out in the same year as this second Sissi film, but were not prepared, understandably enough, to accept the burden of collective guilt for the past. Even The Sound of Music, the gooey Hollywood musical based on the German 1956 film, was felt by German audiences (despite the edelweiss) to be too strongly critical of the unmentionable past.
In the second Sissi film, there is the same pan-Germanic context as in the first (Bavarian beer and Bavaraian pigs' trottters, the Tyrol and edelweiss are not forgotten) but the historical events (the Hungarian unrest and Sissi's fondness for Hungary are accurate) allow an expansion of the pan-Germanic space, balm to the soul of a divided Germany, beyond the German-Austrian world portrayed in the first film to include Hungary, traditionally very strongly linked, culturally and politically, with the German world but in 1956 a Communist state under Russian tutelage. It is not too difficult to appreciate the importance of this in 1956, the year of the Hungarian rising against the Communist government and its suppression by Soviet troops. The link was widely commented upon in the contemporary press and 350 Hungarian refusgees weer invited to the film's première at the Mozart-Kino.
In 1954 Leni Riefenstahl's Tiefland was released in Germany, controversial because it had been made during the war and had made use of concentration-camp inmates as gypsy extras. Faced by a hostile press campaign, Riefenstahl ttok refuge in Austria. Her tour there was, in her own words, "a roaring success". In this film Mariscka hired gypsy extras for the crowd-scenes in Hungary, a fact frequently emphasised in the publicity for the film.
Today a reunited Germany sees itself once again as the centre of the culture of Mitteleuropa but, even in the days when such things weer not spoken of, that cultural imperium remained close to the heart of most Germans. As Germany increasingly flexes its muscles and begins to talk incessantly once again of rearmament, let us hope that the future of that Central European imperium proves closer to the fairy-tale world of this trilogy, where even the reactionary autocrat Franz Josef is displayed as a benevolent liberal, than to the darker reality of the "you know what".
Germans (particularly young Germans) were in a constant state of denial in the fifties and sixties. As late as the seventies I taught groups of West German students who would were not even willing to express an opinion about the possible future reunification of a still divided Germany and of course steered well away from any discussion of the unfortunate events of 1933-1945 - the "you know what" of the German world.
Austria, spared by a sort of political conjuring trick from all implication in German nastiness, served as a wonderful alibi for the pan-German world and was the natural setting for a sumptuous epic (a film of the kind that Germany itself now avoided making).
Romy Schneider and Karlheinz Böhm were the ideal representatives of the new generation, expressive at once of continuity and reborn innocence. Both had parents who were in fact closely implicated in the period no one talked about. Magda Schneider, who appears of course as her daughter's mother in the films, had been a neighbour and close friend of Hitler (she still lived in Bechtesgarten) and had also been, according to herself at any rate, his favourite actress. The conductor Karl Böhm had belonged to a quasi-Nazi cultural organisation (formed by the very racist Alfred Rosenberg)and had publicly and ostentatiously welcomed the annexation of his native Austria in 1938. Romy and Karlheinz of course had both been at boarding-school and were innocent of any such associations.
The average German did not so much want a break with the past but to establish a line of continuity that made the past somehow OK (even the "you know what"). It might be mildly critical of those nasty Nazis (as in the highly popular film Die Trapp-Familie, which came out in the same year as this second Sissi film, but were not prepared, understandably enough, to accept the burden of collective guilt for the past. Even The Sound of Music, the gooey Hollywood musical based on the German 1956 film, was felt by German audiences (despite the edelweiss) to be too strongly critical of the unmentionable past.
In the second Sissi film, there is the same pan-Germanic context as in the first (Bavarian beer and Bavaraian pigs' trottters, the Tyrol and edelweiss are not forgotten) but the historical events (the Hungarian unrest and Sissi's fondness for Hungary are accurate) allow an expansion of the pan-Germanic space, balm to the soul of a divided Germany, beyond the German-Austrian world portrayed in the first film to include Hungary, traditionally very strongly linked, culturally and politically, with the German world but in 1956 a Communist state under Russian tutelage. It is not too difficult to appreciate the importance of this in 1956, the year of the Hungarian rising against the Communist government and its suppression by Soviet troops. The link was widely commented upon in the contemporary press and 350 Hungarian refusgees weer invited to the film's première at the Mozart-Kino.
In 1954 Leni Riefenstahl's Tiefland was released in Germany, controversial because it had been made during the war and had made use of concentration-camp inmates as gypsy extras. Faced by a hostile press campaign, Riefenstahl ttok refuge in Austria. Her tour there was, in her own words, "a roaring success". In this film Mariscka hired gypsy extras for the crowd-scenes in Hungary, a fact frequently emphasised in the publicity for the film.
Today a reunited Germany sees itself once again as the centre of the culture of Mitteleuropa but, even in the days when such things weer not spoken of, that cultural imperium remained close to the heart of most Germans. As Germany increasingly flexes its muscles and begins to talk incessantly once again of rearmament, let us hope that the future of that Central European imperium proves closer to the fairy-tale world of this trilogy, where even the reactionary autocrat Franz Josef is displayed as a benevolent liberal, than to the darker reality of the "you know what".
Whenever I see this part, it seems to me that Ernst Marischka wanted to show Sissi as a gentle woman who is exposed to the hardship of royal life. In spite of the fact that the film is full of sweet images (like other parts) which may seem to some people "out of date", it has a certain message conveyed.
In fact, this part's content is built upon two issues: politics and the family life in imperial palace. Sissi, as a young empress, has to get used to the lifestyle in the palace. She finds it difficult, especially due to the attitude of her mother in law, archduchess Sophie. The problems grow when Sissi gives birth to her daughter and the baby is taken from her. Sophie thinks that Sissi is too young to be a good mother. She has to choose: be an empress and forget about mother's feelings or escape from the golden cage...
Another interesting fact about the movie is the political situation of Hungary. Sissi loves this nation and aims at uniting it with Austria. Obstacles, however, are huge. Nevertheless, she does not give in and, in the long run, her goals are achieved.
I loved the scene when she thinks of leaving Vienna due to family problems, but the Hungarians are waiting for the meeting. She decides to take part in it. Here, Marischka shows the price she had to pay. The duty of an empress is more important than the family, the beloved baby and personal happiness. As her mother Ludovika says to her that she has a duty and has to be strong to fight her emotions.
At the end, I must admit that I cried when Sissi becomes the queen of Hungary, swears to fulfill her duties and the Hungarian anthem is being sung (so much forbidden in the time when this nation was persecuted): "Isten, Aldd Meg A Magyart, Jo Kedvvel Boeseggel..." Sissi cries. This is the love for the nation. This is the right attitude of a queen. Sacrifice even her happiness for the sake of fulfilling her duties.
I love this part of Sissi. It has much to say to our times, in which the feeling of duty and a good motherhood have been distorted and lost. Especially, young mothers should see it. Marischka shows the love of a mother to her child and the love of a queen or empress to her nation.
WORTH WATCHING. CLASSIC!!!
In fact, this part's content is built upon two issues: politics and the family life in imperial palace. Sissi, as a young empress, has to get used to the lifestyle in the palace. She finds it difficult, especially due to the attitude of her mother in law, archduchess Sophie. The problems grow when Sissi gives birth to her daughter and the baby is taken from her. Sophie thinks that Sissi is too young to be a good mother. She has to choose: be an empress and forget about mother's feelings or escape from the golden cage...
Another interesting fact about the movie is the political situation of Hungary. Sissi loves this nation and aims at uniting it with Austria. Obstacles, however, are huge. Nevertheless, she does not give in and, in the long run, her goals are achieved.
I loved the scene when she thinks of leaving Vienna due to family problems, but the Hungarians are waiting for the meeting. She decides to take part in it. Here, Marischka shows the price she had to pay. The duty of an empress is more important than the family, the beloved baby and personal happiness. As her mother Ludovika says to her that she has a duty and has to be strong to fight her emotions.
At the end, I must admit that I cried when Sissi becomes the queen of Hungary, swears to fulfill her duties and the Hungarian anthem is being sung (so much forbidden in the time when this nation was persecuted): "Isten, Aldd Meg A Magyart, Jo Kedvvel Boeseggel..." Sissi cries. This is the love for the nation. This is the right attitude of a queen. Sacrifice even her happiness for the sake of fulfilling her duties.
I love this part of Sissi. It has much to say to our times, in which the feeling of duty and a good motherhood have been distorted and lost. Especially, young mothers should see it. Marischka shows the love of a mother to her child and the love of a queen or empress to her nation.
WORTH WATCHING. CLASSIC!!!
This movie continues the tall tale begun in SISSI as the adorable Imperial lovebirds move into the Schonbrunn Palace and all is hunky-dory for a year. When their daughter is born, however, up pops the Evil Mother-in-Law Trope, as Archduchess Vilma Degischer moves the baby to her wing of the palace. Maternal love cannot bear this, so Sissy flees back to Bavaria.
Will the Emperor follow? Will the Archduchess admit she's made a mistake? Will the Hungarians walk out on the Spanish Reception when they think they've been snubbed, threatening the Dual Monarchy?
Given the rough relationship of actual history to this spun-sugar confectionery, the best one can hope for is an exercise for old people tired of devastation by two World Wars talking about how it was better back in the Good Old Days. That's what one gets here in spades, with beautiful actors in beautiful clothes in beautiful settings, gemutlichkeit family relationships and beer and ham hocks at formal dinners, because under it all, that's what people really like. As a follow-up to the earlier movie, it's fine, but breaks little fresh ground on its own.
Will the Emperor follow? Will the Archduchess admit she's made a mistake? Will the Hungarians walk out on the Spanish Reception when they think they've been snubbed, threatening the Dual Monarchy?
Given the rough relationship of actual history to this spun-sugar confectionery, the best one can hope for is an exercise for old people tired of devastation by two World Wars talking about how it was better back in the Good Old Days. That's what one gets here in spades, with beautiful actors in beautiful clothes in beautiful settings, gemutlichkeit family relationships and beer and ham hocks at formal dinners, because under it all, that's what people really like. As a follow-up to the earlier movie, it's fine, but breaks little fresh ground on its own.
Contemporary critics, including ones on this site may describe as "kitsch" the Sissy series (Princess of Bavaria, Queen of Hungary, and Empress Consort of the Hapsburgs). But this is unfair. Everything must be seen in its time frame, and not retrospectively. The fact is this three part series was highly successful. So much so, it has been available in subtitled video in at least three languages I speak, Spanish, French, and English, for years. Speak to any older movie goer, who was a kid in the late 50's from Buenos Aires to Montreal to Paris, and he or she will remember Sissy fondly. I have seen many tourists in Vienna using the Sissy series as their total source of references while touring this city. This movie and the others, not only provided popular entertainment, historical education, and restored pride in German speakers in the post-war period. It made an international star of Romy Schneider, while she was still in her teens! The trio of Sissy features, prominently including the installment this IMDb page describes, made between 1955 and 1957 were edited together in 1962 into a 140 minute feature. I had previously seen all three individual installments about the Elizabeth (Sissy) and Franz Josef of Austria, dubbed in Spanish. They are beautiful films, recreating the entire period of history of the romance between young Sissy, Princess of Bavaria and the young Franz Josef, from the very beginning to the period after the "Ausgleich" (establishment of the dual monarchy of Austria-Hungary). It ends on a high note, while all involved was at its peak, leaving out the all the subsequent tragic events that marred Sissy's life, and that of Franz Josef, indeed the entire Empire. While some historic details are simplified, the bulk of the story is pretty well told, despite the teenage puppy love and later melodramatic elements thrown in to please the audience, and make the most of Schneider's incomparable charm, youth and beauty. See the condensed video if you are an English speaker. In fact I believe that is your only option. The three separate films, as described on this site are available in Spanish, French, Italian, and German only to my knowledge. But the 140 minute English-dubbed version is even available in NTSC now. It is sold in the USA. I hope American Amazon.com soon offers it, hopefully once this comment appears. Enjoy it! It's a classic.
Você sabia?
- CuriosidadesIn real life, the coronation of Joseph and Elisabeth (Sissi) took place in the Castle of Buda in 1867. However, they couldn't shoot the scene in Buda when this movie was made because the castle was seriously damaged during WWII. Furthermore, there was a revolution in Hungary against the Soviet regime in 1956. This made it impossible to shoot the scene at its original location.
- Erros de gravaçãoDuring the ball scene with the Hungarians the "Emperor Waltz" by Johann Strauß Jr. is played. This waltz was released in 1889. The scene however takes place in 1854/5.
- Citações
Count Andrassy: Since the time of Maria Theresa the Hungarian nation has waited from generation to generation for a human being in this Imperial House. Someone to trust, someone worth living for, and someone worth dying for. We didn't come to see the Emperor of Austria today, but to see our future Queen!
- ConexõesEdited into Sissi, para sempre meu amor (1962)
- Trilhas sonorasEmperor Waltz
Music by Johann Strauss
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is Sissi: The Young Empress?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Idiomas
- Também conhecido como
- Sissi Imperatriz
- Locações de filme
- St. Michael's Church, Vienna, Áustria(as Crownings church interiors)
- Empresa de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
- Tempo de duração
- 1 h 47 min(107 min)
- Cor
- Proporção
- 1.37 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente