[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Mulheres, Sempre Mulheres

Título original: The First Traveling Saleslady
  • 1956
  • Approved
  • 1 h 32 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
5,4/10
851
SUA AVALIAÇÃO
James Arness, Ginger Rogers, Carol Channing, and Barry Nelson in Mulheres, Sempre Mulheres (1956)
In the late 1800s, 2 east coast sales ladies decide to stop selling corsets and head West to sell barbed wire to Texas cowboys but they face opposition from big ranchers who fear that steel wire would hurt cattle.
Reproduzir trailer2:19
1 vídeo
13 fotos
Classical WesternComedyWestern

Adicionar um enredo no seu idiomaIn the late 1800s, 2 east coast sales ladies decide to stop selling corsets and head West to sell barbed wire to Texas cowboys but they face opposition from big ranchers who fear that steel ... Ler tudoIn the late 1800s, 2 east coast sales ladies decide to stop selling corsets and head West to sell barbed wire to Texas cowboys but they face opposition from big ranchers who fear that steel wire would hurt cattle.In the late 1800s, 2 east coast sales ladies decide to stop selling corsets and head West to sell barbed wire to Texas cowboys but they face opposition from big ranchers who fear that steel wire would hurt cattle.

  • Direção
    • Arthur Lubin
  • Roteiristas
    • Devery Freeman
    • Stephen Longstreet
  • Artistas
    • Ginger Rogers
    • Barry Nelson
    • Carol Channing
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    5,4/10
    851
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Arthur Lubin
    • Roteiristas
      • Devery Freeman
      • Stephen Longstreet
    • Artistas
      • Ginger Rogers
      • Barry Nelson
      • Carol Channing
    • 26Avaliações de usuários
    • 4Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Vídeos1

    Official Trailer
    Trailer 2:19
    Official Trailer

    Fotos13

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 6
    Ver pôster

    Elenco principal99+

    Editar
    Ginger Rogers
    Ginger Rogers
    • Miss Rose Gillray
    Barry Nelson
    Barry Nelson
    • Charles Masters
    Carol Channing
    Carol Channing
    • Molly Wade
    David Brian
    David Brian
    • James Carter
    James Arness
    James Arness
    • Joel Kingdom
    Clint Eastwood
    Clint Eastwood
    • Lt. Jack Rice
    Robert F. Simon
    Robert F. Simon
    • Cal - Texas Rancher
    • (as Robert Simon)
    Frank Wilcox
    Frank Wilcox
    • U.S. Marshal Duncan
    Dan White
    Dan White
    • Sheriff
    • (as Daniel M. White)
    Harry Cheshire
    Harry Cheshire
    • Judge Benson
    Abdullah Abbas
    • Pedestrian
    • (não creditado)
    Walter Bacon
    • Cattleman at Desk
    • (não creditado)
    Frank Baker
    Frank Baker
    • Cattleman
    • (não creditado)
    George Baxter
    George Baxter
    • George the Headwaiter at Muehlebach Hotel
    • (não creditado)
    Arthur Berkeley
    • Courtroom Spectator
    • (não creditado)
    Chris Willow Bird
    Chris Willow Bird
    • Indian
    • (não creditado)
    Danny Borzage
    • Courtroom Spectator
    • (não creditado)
    Lovyss Bradley
    Lovyss Bradley
    • Mrs. Bronson
    • (não creditado)
    • Direção
      • Arthur Lubin
    • Roteiristas
      • Devery Freeman
      • Stephen Longstreet
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários26

    5,4851
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    ptb-8

    and nicely upholstered too...

    One of the final RKO radio films produced in the last leap of faith in 1956. THE FIRST TRAVELING SALESLADY is a very enjoyable light comedy. What sets it apart from TV shows like PETTICOAT JUNCTION or films like OKLAHOMA both of which it strongly resembles is the A studio production values which allow the film to take on a lavish western look more akin to CALAMITY JANE. It is a jalopy western set in the horseless carriage days of 1899. Ginger Rogers was 43 and Carol Channing was 35 in production and given the mature age of both and the feminist slant of the story, it makes for a liberating tone for a film of the mid 50s. It is well worth looking at the last 20 films made at the RKO studio in this period by RKO TELERADIO PRODUCTIONS who revived the label after Howard Hughes trashed it. All 1955-58 RKO films are very well made, above the prior years of Hughes. TRAVELING SALESLADY is beautiful to see and has visuals cluttered with style and color. I thought it quite lavish in some scenes with overstuffed furniture and antiques that must have helped see unloved props get a final airing. In widescreen and technicolor it must have resembled GIGI or THE MERRY WIDOW. The most hilarious scenes to really really lap up involve a very young Clint Eastwood (25 years old) kissing Carol Channing! Fantastic! They elope together in the last reel! The railway station Ginger arrives at earlier at is the same as seen in OKLAHOMA, the last big musical distributed by RKO; Their very last film a minor but snazzy musical was THE GIRL MOST LIKELY also beautifully produced. Shame they gave up, but their films of the time, terrific as they were and modern in tone, just did not include respectable profits to continue. All other studios big and small had at least one blockbuster in this period, but alas RKO and Republic did not and folded.
    6atlasmb

    A Lukewarm Western Comedy

    The title role of "The First Traveling Saleslady" is played by Ginger Rogers. She portrays Miss Rose Gillray, a woman who sells corsets like she is a missionary selling salvation. But circumstances require that she make a change of vocation and she becomes a traveling saleslady peddling barbed wire to Texas ranchers. Talk about a challenge! She is assisted by Molly Wade, played by Carol Channing. I don't think audiences would have been familiar with Miss Channing when exposed to her in this role. She plays the part with energy and displays her unique vocal talents fully.

    I am a fan of Miss Rogers, but I was disappointed by her performance in this silly comedy. When she first spoke, I questioned if the character was supposed to be drunk. I think she was deliberately changing her voice to create her character, but I am not sure. The portrayal is uneven--like the entire film. There were moments I enjoyed and others that had me scratching my head in perplexity.

    Clint Eastwood (as Lt. Jack Rice) appears in one of his first credited roles as a fresh-faced Rough Rider who instantly falls for Molly. Barry Nelson plays an entrepreneur (Charlie Masters) who might be an intermittent love interest for Rose as he literally comes into and out of the film repeatedly.

    The film contains some interesting content regarding a "Purity League" that safeguards the morals of society and some mentions of Women's Rights, particularly Women's Suffrage.

    There are some cute references to how the country has changed, like the mention that traveling over the road at 12 MPH is thrilling.

    James Arness portrays Joel Kingdom, owner of most of Texas it seems. When he is on screen, he has a strong presence and he energizes those scenes.

    As a whole, this film drags at times and often seems a parody of the type of film it is. It feels like the direction is most to blame.
    6theowinthrop

    Clint Eastwood's First Screen Kiss

    This film is an interesting time capsule. It was made in the late 1950s, and it shows some stars who are on their way up, and one who is on her way out. An unfair thing to say to Ginger Rogers, but this is not one of the films (like KITTY FOYLE, her movies with Fred Astaire, THE MAJOR AND THE MINOR, or ROXY HART) that people remember her for. Ginger would still be making films until 1965, her last one an Italian comedy with Ray Milland, but they were all lesser efforts - although she did deliver good performances.

    But three (no, make it four) of the stars actually were on their way up - or seemed to be. They are Clint Eastwood, Carol Channing, James Arness, and Barry Nelson. It was the sixth or seventh movie Eastwood had appeared in, and (I believe) the first one where he 1) had substantial dialog to give his film persona a real character, and 2) he was one of the male leads and was paired with the second female lead whom he romances, kisses, and marries. This is Ms Channing, playing "Molly", Rogers closest friend and partner in the saleslady business. Channing's character actually has better lines (at times) than Rogers did - funnier ones too. She is no budding feminist, but a rationalist (when she and Rogers are threatened for selling barbed wire in cattleman country, she suggests - reasonably - that they leave). It might strike a modern film lover as incongruous that Eastwood and Channing go off together at the end of this film, but in reality it's not so odd. Channing was always a greater Broadway star than Hollywood star (her best screen role would be in THOROUGHLY MODERN MILLIE, where she was Mary Tyler Moore's eccentric aunt who trounces Bea Lillie). She did not make more than a dozen or so films in her career. She is not more than five or six years older than Eastwood, and their pairing together is not so unlikely as it seems (the pairing of Nelson and Rogers is more unlikely). She too landed this role because her career (like Eastwood's) was on the rise - she just having won Broadway laurels in GENTLEMEN PREFER BLONDES as "Loralie Lee". Ironically, that performance was not captured by her on film, but Marilyn Monroe performed it. Also ironic is her pairing as Rogers' friend, as one of Channing's later hit performances was as Dolly Gallagher Levi in the original HELLO DOLLY, and she was replaced in it by Rogers.

    James Arness had been in films since the late 1940s, appearing in several John Ford films like WAGON MASTER, John Wayne films like ISLAND IN THE SKY as well as THEM and some other science fiction movies. But in 1956, the U.S. public was getting used to Arness in the television western hit GUNSMOKE (as Marshall Matt Dillon). That role of a lifetime (literally) made his name and career - he was on the way to super stardom. So his performance as Joel Kingdom, ostensibly the villain of the film, is balanced by his sense of humor and his interest in possibly marrying Rogers.

    The fourth figure was Barry Nelson. Nelson is an interesting person. He was a capable performer, and he did have one real good comic lead part in MARY, MARY. But while respected in the industry, Nelson never made it with the public. He was good looking but not striking (Arness has a more rugged handsome appearance, which stood him well in GUNSMOKE and other western roles).

    Upon some reconsideration one can add a fifth figure - David Brian. A good looking man, who always looked like he had just left a hefty Board Room conference with fellow company directors, he gave some excellent performances in his career as good guy (he ends up with Joan Crawford in FLAMINGO ROAD) or bad guy. But like Nelson, while he was always employable he never caught on with the public. Here, he too is interested in Rogers. He reluctantly agrees to her selling the barbed wire in Texas, but he does so because when she fails he plans to marry her. All this does in the end is lead to him and Arness having a fistfight, but both discovering that Nelson has outmaneuvered them with another sigh of progress - Nelson's horseless carriage.

    It is a sweet little film, but no more than that. My favorite moment comes in the hotel sequences. Rogers and Channing trick Arness into giving up his use of the PRINCE OF WALES suite in a cattle town hotel. They are looking forward, after dinner, to sleeping in this fancy room. They find a bald, bearded fat man snoring in the bed. It turns out it is Prince Albert Edward (the future King Edward VII) who has come to town after all, and has a running right to the use of the room.
    4bkoganbing

    Quite a challenge

    Back at the turn of the last century Ginger Rogers and Carol Channing strike a blow for women's equality by stepping into a man's profession. They become traveling salesladies.

    Now that's not a profession truly open to women. If you remember The Music Man and that famous scene of all the salesmen talking to the rhythm of the train wheels or Elmer Gantry where Burt Lancaster hung out in all kinds of disreputable places before he started selling religion it is clear that this is a male preserve.

    But if you sell things like corsets back in the days when women really wore them I guess it could be tolerated. But Rogers and Channing in The First Traveling Saleslady take on a real challenge. They're going to sell barbed wire in Texas. Rancher James Arness is going to stop them selling the wire David Brian's company makes. Both of them would like to make Rogers though. But a funny thing, Barry Nelson in that new horseless carriage contraption keeps showing up just when Rogers and Channing need help.

    As for Channing she's got an admirer in newly returned Rough Rider Clint Eastwood in one of his early screen roles. As for Channing she never quite made it on the big screen so this is a rare opportunity to see a unique performer. Pity she never did do one of her noted stage roles for movies.

    A pity a lot of talent gets wasted here in The First Traveling Saleslady. It's not a really bad film, but it is a mediocre one.
    drednm

    A Corset Can Do a Lot for a Lady

    Mild comedy starring Ginger Rogers as a corset shop owner who goes broke and becomes a traveling saleslady in 1897 Texas. But because she owes money she ends up selling barbed wire. Very strange premise but a decent cast and a few good lines here and there save this one.

    Rogers' modeling assistant is none other than Carol Channing, in Hollywood after her smash success on Broadway in Gentlemen Prefer Blondes. And she's not bad at all. Channing does a quickie song called A Corset Can Do a Lot for a Lady and she's hilarious, altering between her trademark Channing voice and some basso sounds that sound like Bea Arthur. Too bad the direction--as usual--cuts away from her to show the man behind the desk. Musicals always did this--cut away from the performer to show the audience.

    James Arness is the rancher. Barry Nelson is the car owner. David Brian is the steel man. Clint Eastwood is the cavalry man. Robert F. Simon is a henchman.

    What helps sink this is the overall cheap look and bad color. Rogers would star in 2 more films and then appear only sporadically. Channing would not appear in a film for another decade but would win an Oscar nomination for it--Thoroughly Modern Millie. And this is NOT Channing's film debut as is often stated. She had appeared in Paid in Full in 1950. But this was Eastwood's first screen kiss---with Carol Channing!

    Mais itens semelhantes

    Os Aventureiros do Ouro
    6,6
    Os Aventureiros do Ouro
    Crimes Vingados
    6,0
    Crimes Vingados
    Emboscada em Cimarron Pass
    5,2
    Emboscada em Cimarron Pass
    Lutando Só Pela Glória
    5,5
    Lutando Só Pela Glória
    Bronco Billy
    6,2
    Bronco Billy
    Barcos ao Mar
    6,2
    Barcos ao Mar
    Punhos de Aço: Um Lutador de Rua
    6,1
    Punhos de Aço: Um Lutador de Rua
    Nunca Deixei de te Amar
    6,1
    Nunca Deixei de te Amar
    O Suplício de Lady Godiva
    5,5
    O Suplício de Lady Godiva
    Tarântula!
    6,4
    Tarântula!
    Doido para Brigar... Louco para Amar
    6,3
    Doido para Brigar... Louco para Amar
    Amor em Chamas
    6,0
    Amor em Chamas

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Ginger Rogers and Carol Channing jokingly called this "Death of a Saleslady", claiming that it was a terrible picture.
    • Erros de gravação
      Moving shadow of the boom microphone on the wall of the jail (upper right of the frame) with the two tied-up jailers after Rogers and Channing are sprung by Arness.
    • Citações

      Molly Wade: Pardon me, but, what is a Rough Rider?

      [Lt. Rice get's an application]

      Molly Wade: Don't be silly, I don't want to join. I can't even ride smooth. What's your name?

      Lt. Jack Rice, Roughrider: Jack Rice.

      Molly Wade: You're handsome. And brave too I'll bet. You like girls?

      Lt. Jack Rice, Roughrider: Yes, ma'am.

      Molly Wade: Well, I'm a girl.

      Lt. Jack Rice, Roughrider: [Grinning] You sure are.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      Opening credits prologue: 1897!

      America was feeling its strength and had come of age as a nation.

      The American Salesman was telling anyone who cared to listen that it was a man's world. The American woman agreed . . . . . and prepared to take it away from him.

      This is the story of the first traveling saleslady in America and HOW she got that way!!
    • Conexões
      Featured in Hollywood the Golden Years: The RKO Story: Howard's Way (1987)
    • Trilhas sonoras
      The First Traveling Saleslady
      Sung by The Lancers (Coral Recording Artists)

      Music by Irving Gertz

      Lyrics by Hal Levy

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes15

    • How long is The First Traveling Saleslady?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 29 de agosto de 1956 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • The First Traveling Saleslady
    • Locações de filme
      • Chatsworth, Los Angeles, Califórnia, EUA
    • Empresa de produção
      • Arthur Lubin Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 2.000.000 (estimativa)
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 32 minutos
    • Cor
      • Color

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    James Arness, Ginger Rogers, Carol Channing, and Barry Nelson in Mulheres, Sempre Mulheres (1956)
    Principal brecha
    By what name was Mulheres, Sempre Mulheres (1956) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.