[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Ama-me ou Esquece-me

Título original: Love Me or Leave Me
  • 1955
  • Approved
  • 2 h 2 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,1/10
5 mil
SUA AVALIAÇÃO
James Cagney and Doris Day in Ama-me ou Esquece-me (1955)
Assistir a Trailer
Reproduzir trailer3:26
1 vídeo
99+ fotos
Drama do mundo do espetáculoBiografiaDramaMúsicaRomance

Adicionar um enredo no seu idiomaA fictionalized account of the career of jazz singer Ruth Etting and her tempestuous marriage to gangster Marty Snyder, who helped propel her to stardom.A fictionalized account of the career of jazz singer Ruth Etting and her tempestuous marriage to gangster Marty Snyder, who helped propel her to stardom.A fictionalized account of the career of jazz singer Ruth Etting and her tempestuous marriage to gangster Marty Snyder, who helped propel her to stardom.

  • Direção
    • Charles Vidor
  • Roteiristas
    • Daniel Fuchs
    • Isobel Lennart
  • Artistas
    • Doris Day
    • James Cagney
    • Cameron Mitchell
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,1/10
    5 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Charles Vidor
    • Roteiristas
      • Daniel Fuchs
      • Isobel Lennart
    • Artistas
      • Doris Day
      • James Cagney
      • Cameron Mitchell
    • 90Avaliações de usuários
    • 39Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Ganhou 1 Oscar
      • 4 vitórias e 7 indicações no total

    Vídeos1

    Trailer
    Trailer 3:26
    Trailer

    Fotos132

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 125
    Ver pôster

    Elenco principal91

    Editar
    Doris Day
    Doris Day
    • Ruth Etting
    James Cagney
    James Cagney
    • Martin Snyder
    Cameron Mitchell
    Cameron Mitchell
    • Johnny Alderman
    Robert Keith
    Robert Keith
    • Bernard V. Loomis
    Tom Tully
    Tom Tully
    • Frobisher
    Harry Bellaver
    Harry Bellaver
    • Georgie
    Richard Gaines
    Richard Gaines
    • Paul Hunter
    Peter Leeds
    Peter Leeds
    • Fred Taylor
    Claude Stroud
    Claude Stroud
    • Eddie Fulton
    Audrey Young
    Audrey Young
    • Jingle Girl
    John Harding
    • Greg Trent
    Dorothy Abbott
    Dorothy Abbott
    • Dancer
    • (não creditado)
    Jay Adler
    Jay Adler
    • Orry
    • (não creditado)
    John Alban
    John Alban
    • Reporter
    • (não creditado)
    Mal Alberts
    • Reporter
    • (não creditado)
    Herb Alpert
    Herb Alpert
    • Nightclub Horn Player
    • (não creditado)
    Don Anderson
    Don Anderson
    • Club Patron
    • (não creditado)
    Hal Bell
    • Dancer
    • (não creditado)
    • Direção
      • Charles Vidor
    • Roteiristas
      • Daniel Fuchs
      • Isobel Lennart
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários90

    7,15K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    Doylenf

    Bittersweet story was a triumph for Day and Cagney...

    I never had to be convinced that Doris Day was a fine actress--from her first film ('Romance on the High Seas') which she stole from veterans like Jack Carson and Janis Paige--to 'Storm Warning' (her first dramatic role as Ginger Rogers' sister)--she never made a false move. But her real acting triumph came with this hard-hitting Ruth Etting biography in which she does an amazing job as the torch singer involved with a gangster boyfriend (James Cagney). Cagney has never been more impressive as the Chicago hood who manages her career--and Day manages to match him every step of the way with a gutsy, heart-felt performance.

    Also shown to good advantage is Cameron Mitchell as an admirer with real affection for Day. Their scenes together have a poignant quality because you know how deep the feelings go on both sides. Day's rendition of a haunting ballad, 'I'll Never Stop Loving You', is one of the film's highlights--along with 'Ten Cents A Dance', 'Mean to Me', 'Love Me Or Leave Me', etc. She is simply brilliant.

    The high quality of the Oscar-winning script (Best Story) is a tribute to the overall quality of the film itself. A highly dramatic musical, it makes you wonder what Day's career might have been like if she remained at Metro for more such films rather than the sugar-and-spice things she did at Warner Bros. Some of them were charming (the old-fashioned musicals with Gordon MacRae), but since she was a fine dramatic actress she could have done so much more. Day's voice is a sheer pleasure here--perfect pitch, warm tones and easy on the ears. Nobody could sing a ballad like Doris does here. 'I'll Never Stop Loving You' is my favorite.

    Summing up: highly recommended as one of the best musical biographies you're ever likely to see.
    9bmacv

    As Ruth Etting, Day delivers knockout performance, equally matched by Cagney

    Before she became America's top box-office star by playing its oldest virgin, Doris Day was an instinctive, if untutored, actress and an accomplished, popular singer. In Charles Vidor's Love Me Or Leave Me, she takes on the part of Ruth Etting, the troubled songstress from the jazz age, and her twin talents merge memorably. It's a faultless performance, all the more impressive for staying understated, scaled down.

    Her co-star, James Cagney, takes the low road; as Marty (`The Gimp') Snyder, a lopsided fireplug of a man, he sizzles with resentment and ignites into rages. Strangely, his scenery-chewing complements Day's underplaying; the tension between their temperaments fuels this dark drama which occasionally resembles a musical but is closer at heart to film noir (Vidor, after all, directed Gilda).

    A taxi-dancer in a Chicago dive, Day catches Cagney's eye (he holds the linen-laundering concession for the place). Finding she's not the quick pick-up he had in mind, he lands her a job in the kick-line at another nitery he services. When he finds out she wants to be a singer, he arranges for lessons with pianist Cameron Mitchell (who plays the thankless role of the loyal but shoved-aside lover). But Cagney, used to getting what he wants and to browbeating everybody around him into surrender, meets his match in Day. Her quiet determination proves every bit as strong as his bellowing bluster. When it looks like her star is in ascendancy, he becomes her manager, puts her on radio, and snares her a spot in New York as a headliner in the Ziegfeld Follies.

    They settle into a grudge-match of a marriage, with guerrilla warfare erupting from both sides. (Cagney's Snyder is a marginally less disturbed version of his Cody Jarrett in White Heat.) One of their flashfire fights takes place in her dressing room after a show. Cagney knocks a vase of flowers across the room; Day extends her arm for him to unclasp a bracelet. They bicker some more, with Cagney losing the argument while Day nurses the drink that has become her ally. He leans over and tells her `You oughtta lay off that stuff – you're getting to look like an old bag.' It's the chilliest moment in the movie.

    In the last third, Day answers a call from Hollywood, which lays the foundation for the unravelling of this messy, nerve-wracking relationship. And if the wrapping up grasps toward the sentimental (with a detour into the melodramatic), it doesn't quite take. Cagney, actor and character, hangs on like a bulldog with a bone. The Marty Snyders never change, and Cagney knows it; he stays the self-deluded small-time hood he started out as, who can't accept that he's driven away a woman he can't believe he loves so much.

    Day, however, rises to a magnanimity that rings hollow. Her steely self-confidence about where her talents would bring her, and her casual callousness in using Cagney to help her get there, make her final gesture improbable. But when she takes the spotlight, singing `Mean to Me' or `Ten Cents A Dance' (with her feet planted provocatively – defiantly – apart), Day, actress and character, takes it by natural right. The voice isn't quite right – Etting's was reedy and tremulous, Day's big and secure – but the assurance and style are dead on.
    8gftbiloxi

    Fact-Based Musical Knock Out

    During the late 1940s and early 1950s musicals acquired a distinctly noir-ish quality, and the life of singer Ruth Etting was made to order.

    Born in 1896, Etting was a hardknocks chorus girl when she caught the eye of small-time Chicago hood Martin "Moe the Gimp" Snyder, who married her in 1922 and proceeded to promote her career--occasionally, according to rumor, at gun point. By 1927 Etting was a popular singer and a major Broadway star, and when talkies arrived the couple moved to California, where Etting became a favorite for the musical shorts that were then in vogue. But the marriage was volatile, and when Snyder found Etting was having an affair with pianist Myrl Alderman, Snyder shot him. Alderman survived and Etting wasted little time in divorcing Snyder and marrying Alderman, but the scandal was so shocking that it effectively ended her career. She died, largely forgotten, 1978.

    As you might expect, LOVE ME OR LEAVE ME plays fast and loose with the facts, presenting Etting as an innocent (she wasn't) and Snyder as a major crime figure (he wasn't); even so, it does seem to capture something elemental about both the era and the characters. Much of this is due to the on-screen chemistry between leads Doris Day and Jimmy Cagney, who spark and sizzle in a truly surprising way.

    It will not surprise viewers that Cagney plays Snyder extremely well; he is, after all, best recalled for his numerous crime-drama roles. But it may surprise viewers that Day had the acting chops to match him. Today she is most widely remembered as a master of light comedy, but in truth Doris Day's films of the 1940s and 1950s were more often hard drama than fly-weight amusements, including such heavy-hitters as YOUNG MAN WITH A HORN, STORM WARNING, and YOUNG AT HEART; she would continue her string of dramatic roles in such films as Alfred Hitchcock's THE MAN WHO KNEW TOO MUCH. Her performance in LOVE ME OR LEAVE ME is often considered her high-water mark as a dramatic actress: she gives it everything she's got, and the sparks really fly when she and Cagney square off.

    The look of the film, which was directed by Charles Vidor and sports art direction by the legendary Cedrick Gibbons, is beautiful, and the film moves at a smart clip; its one failing is that censorship issues of the era left several scenes--including a legendary rape sequence--on the cutting room floor. The music, drawn from Etting's most famous recordings, is also memorable, and Day pulls out all the stops for her songs. The DVD is not flawless, but you'll never notice it, and it includes several bonuses, two of which show us the real Ruth Etting. Recommended.

    GFT, Amazon Reviewer
    9harry-76

    Smashing "Gangster Musical"

    "Love Me Or Leave Me" has been critically lauded and publicly supported. I can only concede it's a very fine music/drama/biopic.

    What's so unique about this film is it's skillfully combining the "gangster" element with the "musical" genre. The bio-based storyline plays out like somewhat like a crime drama, while the musical portion rings forth with twelve complete full-bodied numbers.

    The casting is truly inspired: what a coup getting Doris Day, at the peak of her physical, acting and vocal powers to be cast in a real-life role, while snaring the brilliant, often breathtaking James Cagney--forever at the peak of his powers--as the indestructible "Gimp."

    Together they create fireworks, playing off one another's sweet 'n' sour characterizations with great relish. How amusing it is to see Cagney having fun with his deft limp-walk and grueling thug-character, complemented by Day's equally enjoyable, contrastingly lovable persona.

    The songs are all very beautiful, and expertly rendered by Day in this, a wonderful tribute to her vocal talent and impressive musicianship.

    The script is well-written to utilize the stars' individual gifts, and the widescreen production is a delight to watch. After all these years, "Love Me Or Leave Me" holds its own, thanks to the contributions of two now-legendary stars.
    10Blooeyz2001

    Doris Day Deserved An Oscar Nomination For This Film

    This film pre-dates & set the standard for films like Barbra Streisand's "Funny Girl" & Diana Ross' "Lady Sings The Blues", two other great films which showcased singers in acting roles playing real-life people. "Love Me Or Leave Me" was Doris Day's MGM "extravagaza" (after several formula, cookie-cutter musicals at Warner Bros.) playing Ruth Etting a torch singer from the 1920's. She is at her dramatic best & never looked sexier. Her voice is as pleasing as ever & the songs are very enjoyable ("At Sundown", "Love Me Or Leave Me", "Shaking The Blues Away", & "Mean To Me", among others). Some of Doris' fans were distraught to see her drinking & scheming to climb her way to the top, but the fact of the matter is she was playing someone else & she was very convincing. James Cagney was grating as Marty "The Gimp" Snyder the Chicago gangster who helped Etting attain her show biz goals. This film displays all that Doris Day could have been if she had continued to find meaty roles to her acting advantage. When most people think of her, they think of the fluffy bedroom comedies she did with Rock Hudson, Cary Grant & James Garner.("Pillow Talk", "Lover Come Back", "That Touch of Mink"...), the virginal persona, the freckles, etc. If you're only familiar with those films you should see this & you'll be impressed. (I recently heard Jennifer Lopez wants to re-make this film, God help us all!!)

    Mais itens semelhantes

    Romance em Alto-Mar
    7,0
    Romance em Alto-Mar
    Ardida como Pimenta
    7,2
    Ardida como Pimenta
    A Mais Querida do Mundo
    6,1
    A Mais Querida do Mundo
    Não me Mandem Flores
    6,9
    Não me Mandem Flores
    Confidências à Meia-Noite
    7,4
    Confidências à Meia-Noite
    Tempero do Amor
    6,9
    Tempero do Amor
    A Espiã de Calcinhas de Renda
    6,4
    A Espiã de Calcinhas de Renda
    Um Amor de Professora
    7,1
    Um Amor de Professora
    Corações Enamorados
    6,7
    Corações Enamorados
    Mademoiselle Fifi
    6,4
    Mademoiselle Fifi
    Conquistando West Point
    6,2
    Conquistando West Point
    A Teia de Renda Negra
    6,7
    A Teia de Renda Negra

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Of the 62 films he made, James Cagney wrote that he rated this among his top five.
    • Erros de gravação
      In the "Shaking The Blues Away" number, Doris Day sings the lyric "Do as Voodoos do/ Listenin' to/ A voodoo melody." The lyric that Ruth Etting performed in the 1920s was "Do as the darkies do/ Listenin' to/ A preacher way down south." The other lyric is from the revised version performed by Ann Miller in Desfile de Páscoa (1948), in which the original was censored for obvious reasons.
    • Citações

      Martin Snyder: [to Ruth Etting when she visits him in jail] Tell 'em you seen me in the pokey and I looked great! Tell 'em I like it! Makes me feel like a kid again!

    • Conexões
      Featured in 1955 Motion Picture Theatre Celebration (1955)
    • Trilhas sonoras
      I'm Sitting on Top of the World
      (uncredited)

      Music by Ray Henderson

      Lyrics by Sam Lewis and Joe Young

      Sung by Claude Stroud

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is Love Me or Leave Me?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 10 de junho de 1955 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Love Me or Leave Me
    • Locações de filme
      • Hollywood, Los Angeles, Califórnia, EUA(Studio)
    • Empresa de produção
      • Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 2.760.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 193
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 2 h 2 min(122 min)
    • Proporção
      • 2.55 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.