[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesFilmes mais popularesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsDestaque do cinema indiano
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreNotícias de TV
    What to watchLatest trailersOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily entertainment guidePodcasts do IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Central de ajudaContributor zoneEnquetes
For Industry Professionals
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Sofrendo da Bola

Título original: The Caddy
  • 1953
  • Approved
  • 1 h 35 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,4/10
2,6 mil
SUA AVALIAÇÃO
Jerry Lewis, Dean Martin, Donna Reed, and Barbara Bates in Sofrendo da Bola (1953)
Although gifted golfer Harvey Miller is too nervous to golf in public tournaments, he acts as coach and caddy for friend Joe Anthony.
Reproduzir trailer2:13
1 vídeo
54 fotos
SlapstickComedyMusicalSport

Adicionar um enredo no seu idiomaAlthough gifted golfer Harvey Miller is too nervous to golf in public tournaments, he acts as coach and caddy for friend Joe Anthony.Although gifted golfer Harvey Miller is too nervous to golf in public tournaments, he acts as coach and caddy for friend Joe Anthony.Although gifted golfer Harvey Miller is too nervous to golf in public tournaments, he acts as coach and caddy for friend Joe Anthony.

  • Direção
    • Norman Taurog
  • Roteiristas
    • Edmund L. Hartmann
    • Danny Arnold
    • Ken Englund
  • Artistas
    • Dean Martin
    • Jerry Lewis
    • Donna Reed
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,4/10
    2,6 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Norman Taurog
    • Roteiristas
      • Edmund L. Hartmann
      • Danny Arnold
      • Ken Englund
    • Artistas
      • Dean Martin
      • Jerry Lewis
      • Donna Reed
    • 25Avaliações de usuários
    • 5Avaliações da crítica
    • 60Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 1 Oscar
      • 1 vitória e 1 indicação no total

    Vídeos1

    Trailer
    Trailer 2:13
    Trailer

    Fotos54

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 46
    Ver pôster

    Elenco principal99+

    Editar
    Dean Martin
    Dean Martin
    • Joe Anthony
    Jerry Lewis
    Jerry Lewis
    • Harvey Miller, Jr
    Donna Reed
    Donna Reed
    • Kathy Taylor
    Barbara Bates
    Barbara Bates
    • Lisa Anthony
    Joseph Calleia
    Joseph Calleia
    • Papa Anthony
    Fred Clark
    Fred Clark
    • Mr. Baxter…
    Clinton Sundberg
    Clinton Sundberg
    • Charles - the Butler
    Howard Smith
    Howard Smith
    • Golf Official
    Marshall Thompson
    Marshall Thompson
    • Bruce Reeber
    Marjorie Gateson
    Marjorie Gateson
    • Mrs. Grace Taylor
    Frank Puglia
    Frank Puglia
    • Mr. Spezzato
    Lewis Martin
    Lewis Martin
    • Mr. Taylor
    Romo Vincent
    Romo Vincent
    • Eddie Lear - Agent
    Argentina Brunetti
    Argentina Brunetti
    • Mama Anthony
    Houseley Stevenson Jr.
    • Officer
    John Gallaudet
    John Gallaudet
    • Jonathan Bell
    William Edmunds
    • Caminello
    Charles Irwin
    Charles Irwin
    • Golf Starter
    • Direção
      • Norman Taurog
    • Roteiristas
      • Edmund L. Hartmann
      • Danny Arnold
      • Ken Englund
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários25

    6,42.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    6ksf-2

    seldom shown, for some reason.

    Dean martin, jerry lewis, still together, kind of. Kind of like abbott and costello, harvey (lewis) can't seem to do anything right... his dad wanted him to play golf, and he keeps getting fired from his jobs. Co-stars donna reed, barbara bates, fred clark. When harvey can't take the pressure of golfing in front of a crowd, he ends up as caddy to joe (martin). That somehow leads to the comedy team being hatched. Lewis was almost 30 at this point, and i never understood why he spoke in that annoying baby voice. Did he dislike his own voice that much? It's a seldom shown martin and lewis film. It's okay. Not bad, not great. Martin's song amore was nominated for the oscar. Directed by norman taurog, who did a whole lot of elvis films. A bunch of spencer tracy films. And some other great stuff too.
    8bkoganbing

    "When the Moon Hit's Your Eye, Like a Big Pizza Pie, That's Amore."

    When Dean Martin and Jerry Lewis split up in 1956, the consensus was that Jerry's comic talents would sustain his career, but that Dino would have a rough going. Well the consensus only had that half right. Most critics did focus on Jerry's talents, Dean was the straight man who sang a nice song occasionally.

    But of all their joint films, The Caddy is best remembered for Dean's singing of That's Amore. The Harry Warren-Jack Brooks song sold a lot of records for Dean, putting him on something of an equal footing with his partner. It was nominated for an Oscar that year and until ten years or so later when Dino revived a song called Everybody Loves Somebody and made it his theme, That's Amore became the song most identified with the man from Steubenville, Ohio.

    Of course Jerry has his moments in The Caddy, clowning with the various golfers who made cameo appearances here, doing a comic obligato after Dean sings That's Amore and a number called The Gay Continental. But That's Amore made this of all their films, Dean's triumph.

    In fact Dino had another great reason to enjoy this film. Though not as publicized in fact he was as passionate about the game of golf as that other noted singer on the Paramount payroll, Bing Crosby. If he wasn't involved in any of the scenes on a given day, you would find Martin on the links invariably.

    The plot such as it is involves Jerry Lewis as the son of a noted golf pro who also has an extreme case of stage fright. Jerry is engaged to Barbara Bates who is Dean's sister. Both come from an Italian fishing family. Father Joseph Calleia is a commercial fisherman and mother Argentina Brunetti runs a restaurant, specializing in seafood and pasta.

    Jerry agrees to coach Dean and be his caddy. A lot of money can be made from professional golf although Calleia doesn't believe it. If this story sounds familiar that was the attitude of the patriarch of another San Francisco Italian fishing family named DiMaggio when three of their sons opted for careers in baseball. I guess Joe and his brothers Vince and Dom must have been flattered because they didn't sue Paramount.

    Donna Reed plays the socialite sponsor of golf tournaments who falls big time for Dean. And Jerry gets to have another straight man in this film in the person of Clinton Sundberg, Reed's snooty butler. In fact Jerry gets even another substitute straight man in Fred Clark who is his and Bates's boss at the job they have at a department store. Although to be fair, Lewis rehashed some material here the Marx Brothers originally used in The Big Store.

    The Caddy is one of the Martin-Lewis teams best and funniest comedies and if that don't get you, That's Amore will.
    Petey-10

    When Jerry and Dean amused the world

    Harvey Miller Jr. (Jerry Lewis) and Joe Anthony (Dean Martin) are two golfers and later Harvey becomes the caddy of Joe. But after causing a chaos at the big tournament their career as golfers is over and soon they find themselves from the world of entertainment.The Caddy (1953) is a great comedy from Norman Taurog. It features the funny man and the king of comedy Jerry Lewis and the straight man Dean Martin. It also has Donna Reed as Kathy Taylor. You can remember this amazing actress from It's a Wonderful Life and other classics. Martin and Lewis were just amazing together. Dean charmed the ladies and took care of singing and Jerry's job was to be the clown and make people laugh. Those were the good times.In 1956 Lewis and Martin sadly broke up but they did just great on their own. Martin lived in the years 1917-1995. Lewis is 77 years old today. He hasn't been working so much lately but last month he did a voice for a character in The Simpsons. I've been a big fan of this comedian for five years, since they showed Lewis movies on TV in the summer of 1998. Thanks for the laughs, Jerry Lewis! But now back to this movie. The Caddy is a movie that offers you lots of laughs and also some great songs, like That's Amore. It's been 50 years since this movie was made but Jerry Lewis movies don't age. They only get better with time.
    6tavm

    The Caddy was another enjoyable, though uneven, Martin & Lewis film

    Before I review The Caddy proper, let me just say that as a big fan of It's a Wonderful Life, I like to mention whenever players of that movie are in others I review. First, there's leading lady Donna Reed who of course was Mary Hatch there. Next, there's Argentina Brunetti-Mrs. Martini there-who's Dean Martin's mother here. Then, there's Bill Edmonds-Mr. Martini there-who's another of the Italian relatives (though I have to admit I didn't recognize him here). Finally, though I also didn't recognize her here, there's Mary Treen who even IMDb couldn't identify by role. Okay, with that out of the way, I'll just say that with Dean & Jerry playing entertainers who were once golfer and caddy, respectively, there's some hilarious scenes of Lewis wrecking havoc at a department store, of impersonating an Important Rich Man, and of disrupting some famous golfers' games. And Martin has an iconic moment when he sings a song that would be permanently identified with him: "That's Amore". And not just him but Jerry and the whole family sings along to one of the most entertaining numbers on film ever. What I didn't like was the way they have Dean treating Jerry like dirt in the middle of the movie and how dramatic that becomes at the expense of the mostly funny business that came before that. But it's worth it just to see how the whole thing ends especially when a couple of surprises happen there. Oh, and it was also hilarious whenever Jerry's boss Fred Clark-best known to me for his part in "The George Burns and Gracie Allen Show"-is on screen. And the leading lady Jerry has here is played by the stunning Barbara Bates. So appealing is she here that I was stunned when I read of how tragic her life turned out. So on that note, The Caddy, despite its unevenness, gets a recommendation from me.
    7SnoopyStyle

    Martin and Lewis

    Joe Anthony (Dean Martin) and Harvey Miller, Jr (Jerry Lewis) are a star humor team. A friend recounts their story to a reporter. Harvey's father is a champion golfer. Harvey could be a great golfer but he can't perform in front of a crowd. When both Harvey and girlfriend Lisa (Barbara Bates) get fired for leaving work to see a golf tournament, Lisa gets him to work as a golf instructor. Lisa's brother Joe becomes his first client. Joe is a natural and starts playing in tournaments with Harvey as his caddy. He falls for socialite Kathy Taylor (Donna Reed).

    This is generally fun. It is sad to hear that Martin and Lewis had already started splitting during this film. It doesn't really show on the screen although they aren't always together. Lewis is hamming it up while Martin is suaving it up. It's not the funniest but the guys are working hard. The misunderstanding is stupid but those are often the case in this type of movie. This is a fair Martin and Lewis film.

    Mais itens semelhantes

    O Meninão
    6,5
    O Meninão
    Morrendo de Medo
    6,3
    Morrendo de Medo
    O Biruta e o Folgado
    6,7
    O Biruta e o Folgado
    Os Malucos do Ar
    6,2
    Os Malucos do Ar
    A Farra dos Malandros
    6,5
    A Farra dos Malandros
    A Barbada do Biruta
    6,1
    A Barbada do Biruta
    O Marujo Foi na Onda
    6,2
    O Marujo Foi na Onda
    Bancando a Ama-Seca
    6,6
    Bancando a Ama-Seca
    Ou Vai ou Racha
    6,4
    Ou Vai ou Racha
    O Filhinho de Papai
    6,1
    O Filhinho de Papai
    O Palhaço do Batalhão
    5,5
    O Palhaço do Batalhão
    Artistas e Modelos
    6,4
    Artistas e Modelos

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      "That's Amore", sung by Dean Martin, became a multi-million seller and one of his signature songs. The tune also appeared in the closing credits of "Janela Indiscreta (1954)" and is regarded as the theme song to "Feitiço da Lua (1987)." An instrumental version can be heard in "Tentação Morena (1958)."
    • Erros de gravação
      Joe is twice seen walking down Pacific Coast Highway "heading for San Francisco." However, from Monterey he would actually need to walk in the opposite direction.
    • Citações

      Joe Anthony: Lisa, what is that?

      Lisa Anthony: Better get used to him, Joe. He's gonna be your brother-in-law.

      Joe Anthony: That's nice.

      [beat]

      Joe Anthony: My brother-in-law?

    • Conexões
      Featured in Tal Pai, Tal Filho: It's a Wonderful Laugh (1991)
    • Trilhas sonoras
      The Gay Continental
      Music by Harry Warren

      Lyric by Jack Brooks

      Sung by Jerry Lewis

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes17

    • How long is The Caddy?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 10 de agosto de 1953 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • The Caddy
    • Locações de filme
      • Riviera Country Club - 1250 Capri Drive, Pacific Palisades, Los Angeles, Califórnia, EUA(golf scenes)
    • Empresa de produção
      • York Pictures Corporation
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 1.864.112 (estimativa)
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 35 minutos
    • Cor
      • Black and White
    • Proporção
      • 1.37 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Jerry Lewis, Dean Martin, Donna Reed, and Barbara Bates in Sofrendo da Bola (1953)
    Principal brecha
    By what name was Sofrendo da Bola (1953) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.