AVALIAÇÃO DA IMDb
7,6/10
9,5 mil
SUA AVALIAÇÃO
Uma mulher que planeja testemunhar contra a multidão deve ser protegida contra seus assassinos na viagem de trem de Chicago a Los Angeles.Uma mulher que planeja testemunhar contra a multidão deve ser protegida contra seus assassinos na viagem de trem de Chicago a Los Angeles.Uma mulher que planeja testemunhar contra a multidão deve ser protegida contra seus assassinos na viagem de trem de Chicago a Los Angeles.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Indicado a 1 Oscar
- 1 indicação no total
Peter Brocco
- Vincent Yost
- (não creditado)
Ivan Browning
- Waiter
- (não creditado)
George Chandler
- Accomplice Running Newsstand
- (não creditado)
James Conaty
- Tenant in Apartment House Hallway
- (não creditado)
Don Dillaway
- Reporter
- (não creditado)
Franklyn Farnum
- Train Passenger
- (não creditado)
Bess Flowers
- Wagon Restaurant Diner
- (não creditado)
Don Haggerty
- Det. Wilson
- (não creditado)
- Direção
- Roteiristas
- Elenco e equipe completos
- Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro
Avaliações em destaque
While director Richard Fleischer gets plenty of credit for his role in making the film noir classic "The Narrow Margin" on a shoestring budget, it is hard to imagine this picture without actor Charles McGraw in the lead role. As a tough cop escorting a witness to testify in Los Angeles, McGraw's performance is what holds the picture together. Try to think now of one actor around today who could portray a cop who is at times calculating, other times sarcastic and almost always menacing. In the Hollywood of the 1940s and 50s,Charles McGraw usually played secondary roles in A pictures. In "The Narrow Margin," McGraw shows that with a competent director, he could put on some performance as the star of a movie.
Fast, smart and tough. A real treat. Masterfully paced and scripted. Wow. Holds up very very well. This movie sucks you in from the opening credits and never lets go. It's also a bit of a mind game, with an interesting moral dilemma at its center and a beautiful plot twist towards the end. Nobody tells a hysterical dame to "shut up" quite like Charles McGraw and few femme fatales can blow cigarette smoke quite like Marie Windsor (who looks astonishingly like the present day actress Illeana Douglas). The two of them have great smoldering chemistry together. Richard Fleischer's direction is nearly flawless. A joy to watch. Can't wait to see it again. There's a lot going on in this one. By no means, a routine thriller.
Detective Sergeant Walter Brown (Charles McGraw) and his longtime partner Detective Sergeant Gus Forbes (Don Beddoe) are assigned to travel to Chicago to bring the mobster's wife Mrs. Frankie Neal (Marie Windsor) to testify to the grand jury in Los Angeles against the mafia. They are ambushed at Mrs. Neal's building and Forbes is murdered by a mobster wearing a coat with fur.
Brown and Neal travel by train to LA and soon the detective realizes that there are hit men hired by the mafia to kill Mrs. Neal. However, the assassins do not know how she looks like, and Brown hides Neal in Forbes' room. Brown meets Ann Sinclair (Jacqueline White) in the restaurant, who is traveling with her annoying son Tommy and his nanny, and the mobsters believe that she is Mrs. Neal. Now Brown has to protect not only the unpleasant Mrs. Neal, but also Ann from the mobsters.
"The Narrow Margin" is a great film-noir with a tense story developed in an adequate pace and an unexpected plot point in the end. The direction is perfect and the cast has solid performances. The dialogs between Brown and Mrs. Neal are tough and her character does not worth a penny. I saw the excellent remake of this movie in the early 90's ("Margin Call") with Gene Hackman and Anne Archer, but unfortunately I had never seen the original movie. Today I have had the chance and I recommend it. My vote is eight.
Title (Brazil): "Rumo ao Inferno" ("Bound to Hell")
Brown and Neal travel by train to LA and soon the detective realizes that there are hit men hired by the mafia to kill Mrs. Neal. However, the assassins do not know how she looks like, and Brown hides Neal in Forbes' room. Brown meets Ann Sinclair (Jacqueline White) in the restaurant, who is traveling with her annoying son Tommy and his nanny, and the mobsters believe that she is Mrs. Neal. Now Brown has to protect not only the unpleasant Mrs. Neal, but also Ann from the mobsters.
"The Narrow Margin" is a great film-noir with a tense story developed in an adequate pace and an unexpected plot point in the end. The direction is perfect and the cast has solid performances. The dialogs between Brown and Mrs. Neal are tough and her character does not worth a penny. I saw the excellent remake of this movie in the early 90's ("Margin Call") with Gene Hackman and Anne Archer, but unfortunately I had never seen the original movie. Today I have had the chance and I recommend it. My vote is eight.
Title (Brazil): "Rumo ao Inferno" ("Bound to Hell")
Here's an overlooked classic that more than holds its own over five decades after its release. Two-fisted detective Charles McGraw must protect a crucial witness (Marie Windsor) on a train trip from Chicago to Los Angeles. Since keeping a secret is hard, bad guys who aren't so keen on Windsor's testimony are also on board -- and will stop at nothing to silence her. Further complexities are added to an already tense situation when the hit men confuse another passenger as their target.
"The Narrow Margin" is known as a B movie, but you'd never know it from watching it. True, the film isn't flashy, but it does make the most out of everything it has. The story is original and full of twists, the suspense terrific and the acting memorable. With its creative take on what should be a simple story, and with its colorful characters and sharp direction, it's all more than a bit reminiscent of the master himself, Alfred Hitchcock. You won't regret picking this one up now that it's available on DVD.
"The Narrow Margin" is known as a B movie, but you'd never know it from watching it. True, the film isn't flashy, but it does make the most out of everything it has. The story is original and full of twists, the suspense terrific and the acting memorable. With its creative take on what should be a simple story, and with its colorful characters and sharp direction, it's all more than a bit reminiscent of the master himself, Alfred Hitchcock. You won't regret picking this one up now that it's available on DVD.
The Narrow Margin is excellent. It's too bad more of our new directors have forgotten how to make a great film with a minimal budget, using instead inventive camera angles, good characters and dialog, and some surprises along the way. I really loved Marie Windsor as the mobster's wife who's going to LA to sing to the Grand Jury. She's one of the toughest broads I've ever seen! Charles McGraw does his standard tough cop role and turns in a performance that sets the standard by which all others are judged.
This is the original, and beats the heck out of the re-make.....
This is the original, and beats the heck out of the re-make.....
Você sabia?
- CuriosidadesIn preference to removing various walls from the sets, director Richard Fleischer decided to make extensive use of a handheld camera that could be brought into rooms; this was one of the first films to do so. To save money, the train sets were rigidly fixed to the floor and the camera was moved to simulate the train rocking.
- Erros de gravaçãoThere are palm trees at the Denver train station.
- Citações
Walter Brown: Pardon me, I'd like to get through.
Jennings: Sorry, this train wasn't designed for my tonnage, heh. Nobody loves a fat man except his grocer and his tailor!
- Versões alternativasAlso available in a computer colorized version.
- ConexõesFeatured in Hollywood the Golden Years: The RKO Story: Howard's Way (1987)
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is The Narrow Margin?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Idioma
- Também conhecido como
- Estrecho margen
- Locações de filme
- Empresa de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 188.000 (estimativa)
- Tempo de duração
- 1 h 11 min(71 min)
- Cor
- Proporção
- 1.37 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente