[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Paris em Abril

Título original: April in Paris
  • 1952
  • Approved
  • 1 h 40 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
5,9/10
1,6 mil
SUA AVALIAÇÃO
Doris Day and Ray Bolger in Paris em Abril (1952)
Home Video Trailer from Warner Home Video
Reproduzir trailer2:59
1 vídeo
22 fotos
ComédiaMusicalRomance

Adicionar um enredo no seu idiomaA series of misunderstandings leads to a chorus girl traveling to Paris to represent the American theater, where she falls in love with a befuddled bureaucrat.A series of misunderstandings leads to a chorus girl traveling to Paris to represent the American theater, where she falls in love with a befuddled bureaucrat.A series of misunderstandings leads to a chorus girl traveling to Paris to represent the American theater, where she falls in love with a befuddled bureaucrat.

  • Direção
    • David Butler
  • Roteiristas
    • Jack Rose
    • Melville Shavelson
  • Artistas
    • Doris Day
    • Ray Bolger
    • Claude Dauphin
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    5,9/10
    1,6 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • David Butler
    • Roteiristas
      • Jack Rose
      • Melville Shavelson
    • Artistas
      • Doris Day
      • Ray Bolger
      • Claude Dauphin
    • 35Avaliações de usuários
    • 10Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Vídeos1

    April in Paris
    Trailer 2:59
    April in Paris

    Fotos22

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 16
    Ver pôster

    Elenco principal99+

    Editar
    Doris Day
    Doris Day
    • Ethel S. 'Dynamite' Jackson
    Ray Bolger
    Ray Bolger
    • S. 'Sam' Winthrop Putnam
    Claude Dauphin
    Claude Dauphin
    • Philippe Fouquet
    Eve Miller
    Eve Miller
    • Marcia Sherman
    George Givot
    George Givot
    • François
    Paul Harvey
    Paul Harvey
    • Secretary Robert Sherman
    Herbert Farjeon
    • Joshua Stevens
    Wilson Millar
    • Sinclair Wilson
    Raymond Largay
    • Joseph Welmar
    John Alvin
    John Alvin
    • Tracy
    Jack Lomas
    • Cab Driver
    Aladdin
    • Violinist - 'Rock the Boat Tonight' number
    • (não creditado)
    Leon Alton
    Leon Alton
    • Stagehand
    • (não creditado)
    Betty Arlen
    • Young Woman
    • (não creditado)
    Frank Baker
    Frank Baker
    • Delegate
    • (não creditado)
    Doris Barton
    • Chorus Girl
    • (não creditado)
    Mary Bayless
    • Ship Passenger
    • (não creditado)
    Mary Benoit
    Mary Benoit
    • Secretary
    • (não creditado)
    • Direção
      • David Butler
    • Roteiristas
      • Jack Rose
      • Melville Shavelson
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários35

    5,91.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7Panamint

    Talent trumps material

    Doris Day is fun in this movie. Her smile lights up the screen, her rendition of the title song is not corny- it is terrific. Her dancing is vivacious and guaranteed to brighten up your day.

    Bolger's dancing is a bit vaudevillian but has a happy uniqueness that is very watchable. Many of his moves are like a series of "controlled falls" that require tremendous balance- this is harder than it looks. On the other hand some of his dance is very above-average tap or two-step. Overall he seems to combine a lot into his different routines. As a bonus, his acting is not bad and better than you might expect.

    This film suffers from cheapness and a nothing plot, but is overcome by exceptional talent and charm by all the cast. Who cares if it is cheap and set-bound? The results are entertaining and that's the true bottom line.
    richard-1787

    Pleasant but forgettable

    This is a pleasant but basically forgettable musical from a decade that produced far better. The performers are all talented and have done much better elsewhere; they are not to blame. The script is basically boring, and the title very misleading: only the last 15 minutes or so of the movie takes place in Paris. And when it does, it's all painted backdrops. We never really get to Paris.

    What I found interesting was the post-WW II notion that Americans are very up-tight, especially sexually, and that a trip to Paris could do wonders to loosen them up. (This idea is well presented in the great 1948 Billy Wilder movie, "A Foreign Affair," though there Paris is not the answer, it's just getting out of the American mindset and encountering Europeans.) One of the bright spots of the movie is Doris Day's dance-and-sing number on the ship, "I'm gonna ring the bell tonight," when she encounters the "joie de vivre" of the French crew on the ocean liner and starts to loosen up herself.

    For what it's worth, the setting for this number seems to have been taken from a Jane Powell movie from four years before, *Luxury Liner*. Jane's character does an interesting - but not as interesting - number in the kitchen of the title's luxury liner with the kitchen staff early in the movie.

    Later, there is a decent number with Day and the Frenchman, Philippe Fouquet (Claude Dauphin, playing the role that Georges Guétary had played so much better the year before in "An American in Paris") in which the appeal and disappointments of Paris are sketched out.

    In sum, this is a pretty forgettable movie: forgettable music, certainly, forgettable dialog mostly (though there are a few nasty lines between Day and her female rival), unremarkable story - you never believe there is any real feeling between Ray Bolger and Day - forgettable if energetic dancing. Coming a year after "An American in Paris" - and no doubt meant to play off the success of that movie - this is pretty much a letdown. Even the scenes of Paris are fake.
    Ralph McKnight

    "That's What Makes Paris PAREE!"

    This picture was made when Doris Day was "Doris Day", that fresh-faced, delightful blond singer who lit up the screen with her beautiful smile and glorious singing.

    "April in Paris", directed by David Butler was a colorful, joyous romp for Doris Day and Ray Bolger. Mr. Bolger has been criticized for not being a suitable co-star for Miss Day, but I felt he did a credible job in the picture. No, he was not handsome, like Rock Hudson, but Rock couldn't DANCE like Bolger!

    And dance up a storm, he does! I enjoyed his acrobatic dance routines in "I'm Gonna Ring the Bell Tonight" and the political-themed dance with former Presidents' portraits, coming to life to dance with Bolger.

    Doris Day, as Ethel "Dynamite" Jackson, a chorus girl, who is mistakenly chosen, instead of Ethel Barrymore, to represent America at a Paris Festival, is energetic and bouncy and mostly delightful. Her rendition of "April in Paris" was hauntingly beautiful and the highlight of the film.

    The nicely staged, "It Must Be Him" also showcased Miss Day's glorious voice and dancing skills as did "That's What Makes Paris Paree".

    Claude Dauphin lugubriously reprises the title tune in a side-walk cafe with the wind blowing bitterly while he sings the song to Doris Day.

    To my knowledge, this is the only occasion in which Doris Day has a fist fight on the screen! If you can believe it, she was battling over Ray Bolger with Eve Miller, who also had the illusion that Bolger was "Clark Gable".

    In the aforementioned, "I'm Gonna Ring the Bell Tonight", Doris Day opens the number with some rousing singing and later joins Bolger for some fancy footwork.

    If you love Doris Day, you'll like this picture. As usual, there was able support by veteran actors like Paul Harvey, who later played "Henry Miller", proprietor of the Golden Garter in "Calamity Jane".
    Billy-34

    One good dance number - Paris should have looked better!

    First off, I am a huge Doris fan and I thought this movie was not one of her best (her own autobiography said she wanted someone different for the choreography...but I thought that was the best part). Doris is always good but the movie might have looked better if we saw some of the real Paris and why not show off some of the fashions sung about and actually see real settings.

    Ray Bolger was NOT Fred Astaire but he sure is energetic. There was no real spark between Ray and Doris (who is excellent in the "Rock the Boat" number in the Cruiseliner's kitchen).

    I bought this inexpensively from Ken Cranes on Laserdisc and Doris looks terrific as always. From what I've read Ray had some trouble with the director who accused him of trying to upstage Doris on camera - as if that were ever possible.

    My advice...rent TEA FOR TWO instead.
    5bkoganbing

    "What A Built"

    Doris Day as Ethel 'Dynamite' Jackson gets a letter from the State Department saying that she's been chosen to be an American representative at an Arts Festival in Paris. The letter was supposed to go to Ethel Barrymore instead. Doris had written the State Department about a work permit visa to work at a nightclub in Montreal.

    It's a faux pas of the highest order that State Department bureaucrat Ray Bolger has committed and he tries to rectify the situation. But when the press gets a hold of it, the thing becomes a popular move. So Bolger's boss Paul Harvey puts him in charge of getting Doris's diplomatic etiquette up to speed. For better or worse Bolger and Day are going to spend April In Paris together.

    The popular Vernon Duke-E.Y. Harburg standard serves as the title for this film and Warner Brothers got Vernon Duke to write the balance of the score with Sammy Cahn's lyrics. Nothing really outstanding here, but the score fits well with styles of the two leads.

    Doris is great as always, the problem here is Bolger and the part he plays. Ray Bolger was a great personality on stage who but for two roles never quite was able to translate the same popularity to the big screen. One role was of course the Scarecrow in The Wizard Of Oz and the other was the lead in Charley's Aunt. And both of those were comic parts.

    As a traditional screen lead Ray never quite made it. In fact in watching April In Paris I couldn't quite see what Doris saw in him. Of course with her attraction it was obvious as Bolger so succinctly put it, 'What a Built'. Ray plays a traditional WASP stuffed shirt diplomat who is engaged to the demanding daughter of Harvey, Eve Miller. Getting involved with Day was not an upward career move.

    Of course Doris sparks the attention of Claude Dauphin who's working his way back to France on the same ship that Bolger and Day and company are traveling. She has a nice number with Dauphin in a Parisian nightclub.

    Bolger's big moment on the screen is a very nicely staged fantasy number where portraits of Lincoln and Washington come alive and dance with him as Bolger dreams about his future. It was as creative as something Gene Kelly or Fred Astaire might have done.

    Still Ray is not quite leading man material and the film can't overcome that. Fans of Doris and Ray will like it though, but I fear it's not one of Doris Day's best films.

    Mais itens semelhantes

    No, No, Nanette
    6,5
    No, No, Nanette
    Sonharei com Você
    6,8
    Sonharei com Você
    Romance em Alto-Mar
    7,0
    Romance em Alto-Mar
    Uma Vida Roubada
    7,2
    Uma Vida Roubada
    Meus Sonhos Te Pertencem
    6,6
    Meus Sonhos Te Pertencem
    Uma Forma de Assassinato
    5,3
    Uma Forma de Assassinato
    Chopped After Hours
    7,1
    Chopped After Hours
    Corações Enamorados
    6,7
    Corações Enamorados
    Rouxinol da Broadway
    6,7
    Rouxinol da Broadway
    A Espiã de Calcinhas de Renda
    6,4
    A Espiã de Calcinhas de Renda
    Com o Céu no Coração
    6,0
    Com o Céu no Coração
    Êxito Fugaz
    7,2
    Êxito Fugaz

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Doris Day wrote in her autobiography that she only encountered trouble or tension on two of her Warner Bros. movies: 'April in Paris' and Corações Enamorados (1954). Regarding this film, she claimed that leading man Ray Bolger and director David Butler clashed early on, with Butler accusing Bolger of trying to steal scenes away from Day. She also mentioned that being a relative newcomer to movies, she was unaware of Bolger's tricks and managed to stay out of the line of fire.
    • Erros de gravação
      Ray Bolger supposedly flies to New York when he realizes the invitation mixup, but the plane is shown flying over the Wrigley Building in Chicago.
    • Citações

      Ethel S. 'Dynamite' Jackson: It's no use, Philippe. I'm in love with the man I married. And he's not even my husband!

      Philippe Fouquet: Even in Paris, that's an unusual situation.

    • Conexões
      Featured in IMDb Originals: Doris Day: In Memoriam (2019)
    • Trilhas sonoras
      April in Paris
      (1932)

      Music by Vernon Duke

      Lyrics by E.Y. Harburg

      Sung by Doris Day

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes

    • How long is April in Paris?
      Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 17 de abril de 1953 (Dinamarca)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idiomas
      • Inglês
      • Francês
    • Também conhecido como
      • París en Abril
    • Locações de filme
      • Warner Brothers Burbank Studios - 4000 Warner Boulevard, Burbank, Califórnia, EUA(Studio)
    • Empresa de produção
      • Warner Bros.
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 40 minutos
    • Proporção
      • 1.37 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Doris Day and Ray Bolger in Paris em Abril (1952)
    Principal brecha
    By what name was Paris em Abril (1952) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.