[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Contos de Hoffmann

Título original: The Tales of Hoffmann
  • 1951
  • Approved
  • 2 h 13 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,1/10
4,4 mil
SUA AVALIAÇÃO
Moira Shearer and Ludmilla Tchérina in Contos de Hoffmann (1951)
Trailer for The Tales of Hoffmann
Reproduzir trailer2:04
2 vídeos
99+ fotos
FantasiaMúsicaMusicalRomance

Adicionar um enredo no seu idiomaA melancholy poet reflects on three women he loved and lost in the past: a mechanical performing doll, a Venetian courtesan, and the consumptive daughter of a celebrated composer.A melancholy poet reflects on three women he loved and lost in the past: a mechanical performing doll, a Venetian courtesan, and the consumptive daughter of a celebrated composer.A melancholy poet reflects on three women he loved and lost in the past: a mechanical performing doll, a Venetian courtesan, and the consumptive daughter of a celebrated composer.

  • Direção
    • Michael Powell
    • Emeric Pressburger
  • Roteiristas
    • Dennis Arundell
    • Jules Barbier
    • Michael Powell
  • Artistas
    • Moira Shearer
    • Robert Rounseville
    • Ludmilla Tchérina
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,1/10
    4,4 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Michael Powell
      • Emeric Pressburger
    • Roteiristas
      • Dennis Arundell
      • Jules Barbier
      • Michael Powell
    • Artistas
      • Moira Shearer
      • Robert Rounseville
      • Ludmilla Tchérina
    • 64Avaliações de usuários
    • 69Avaliações da crítica
    • 76Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 2 Oscars
      • 2 vitórias e 3 indicações no total

    Vídeos2

    The Tales of Hoffmann
    Trailer 2:04
    The Tales of Hoffmann
    The Tales of Hoffmann - Rialto Pictures Trailer
    Trailer 2:02
    The Tales of Hoffmann - Rialto Pictures Trailer
    The Tales of Hoffmann - Rialto Pictures Trailer
    Trailer 2:02
    The Tales of Hoffmann - Rialto Pictures Trailer

    Fotos133

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 127
    Ver pôster

    Elenco principal31

    Editar
    Moira Shearer
    Moira Shearer
    • Stella…
    Robert Rounseville
    Robert Rounseville
    • E.T.A. Hoffmann…
    Ludmilla Tchérina
    Ludmilla Tchérina
    • Giulietta
    • (as Ludmilla Tcherina)
    • …
    Ann Ayars
    Ann Ayars
    • Antonia…
    Pamela Brown
    Pamela Brown
    • Nicklaus…
    Léonide Massine
    Léonide Massine
    • Spalanzani
    • (as Leonide Massine)
    • …
    Robert Helpmann
    Robert Helpmann
    • Councillor Lindorf…
    Frederick Ashton
    Frederick Ashton
    • Kleinzach…
    Mogens Wieth
    Mogens Wieth
    • Crespel…
    Lionel Harris
    • Pitichinaccio…
    Philip Leaver
    Philip Leaver
    • Andres
    Meinhart Maur
    • Luther
    Edmond Audran
    • Partner to Stella in Dragonfly Ballet
    Dorothy Bond
    • Olympia
    • (canto)
    • …
    Margherita Grandi
    • Giulietta
    • (canto)
    • …
    Monica Sinclair
    • Nicklaus
    • (canto)
    • …
    Joan Alexander
    • Antonia's Mother
    • (canto)
    Grahame Clifford
    • Spalanzani
    • (canto)
    • …
    • Direção
      • Michael Powell
      • Emeric Pressburger
    • Roteiristas
      • Dennis Arundell
      • Jules Barbier
      • Michael Powell
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários64

    7,14.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    6Doylenf

    A worthy follow-up to "The Red Shoes" with a dazzling Moira Shearer...

    Certainly THE TALES OF HOFFMANN is not a film for everyone. It's done as pure opera with singing throughout and performed as a ballet with lavish set designs and breathtaking use of Technicolor. It won Oscar nominations for Set Decoration and Color and is produced in the tasteful style of all Powell and Pressburger films.

    But the drawback is that only the tale of Olympia, the mechanical doll, and the ill-fated love affair with the young Hoffmann (played in all three segments by tenor Robert Rounseville) is up to the top standards the film strives to achieve. The other tales of Hoffmann's follies are less interesting, not as easy to understand and not as entertaining or melodious as the Olympia segment.

    The final tale of Antonia suffers from the high notes forced upon screeching soprano (Anne Ayars) and the demands of the score which is clearly more tedious than melodious at this point.

    Robert Helpmann as the villain in all three tales is excellent and Robert Rounseville as Hoffmann is the only cast member who does his own singing in a strong tenor voice. You may remember him as Mr. Snow in Rodgers and Hammerstein's "Carousel" with Gordon MacRae and Shirley Jones.

    But there's no denying the magic of all the visual images on screen which includes the use of puppets and a good mixture of cinema and stage techniques. Opera lovers will find fault with some of the singers but it's hard to see any fault in the dancing which looked magnificent to me.

    None of the stories are as involving as "The Red Shoes" and this is one of the weaknesses of the film. The first story is far better than the rest of the tales which makes for an uneven blend of storytelling.

    A brilliant use of color and classical music makes it a "must see" for most film buffs.
    7MissSimonetta

    Beautiful but exhausting

    I was privy to two views of Powell and Pressburger's THE TALES OF HOFFMAN before watching it: filmmaker Martin Scorsese's passion for the film, stemming from childhood, and critic Imogen Sara Smith's confession that she found the movie "airless." Most viewers seem to agree with Scorsese. There is no doubt that the visuals are imaginative and gorgeous: if you loved the ballet sequence of THE RED SHOES, then this gives you two hours' worth of that same expressionistic sublimity.

    However, unlike THE RED SHOES, HOFMMAN is a much colder experience. For a film about the joys and sufferings of love and desire, the whole thing is quite remote, never reaching the emotional depth of other Powell and Pressburger films. The whole thing feels overlong and if you aren't an opera fan, you aren't likely to take to the music either.

    The three sequences which make up the runtime are uneven: the Olympia story is whimsical and fun though a touch overlong; the Giuletta sequence is gothic and well-paced; the Antonia sequence is just about the worst. Olympia and Giuletta benefit from having charismatic performers at their center in Moira Shearer and Ludmilla Tcherina, but Ann Ayars lacks any real personality as the dying songstress, making the last section such a drag to sit through.

    By the time the film came to its close, I was more than ready for it to be done with. No doubt, a lot went into the sets, costumes, special effects, and camera work. I must also give a shout-out to Robert Rounseville as Hoffman: he carries himself well throughout the long running time. But I'm sorry to be the naysayer: when a movie is over two hours long, I need more than gorgeous visuals to see me through it.
    didi-5

    dazzling

    Powell and Pressburger made this overblown opera a few years after their ballet film, The Red Shoes. Featuring good performances from Robert Rounsville, Moira Shearer, Robert Helpmann and Pamela Brown and some fantastic images; plus that great music from Offenbach (not always easy to follow the stories but they are enjoyable) and lots of garish Technicolor. I think Olympia might be my favourite of the stories but I did find them all equally excellent. Hard to categorise this movie but in the P&P canon it stands as one of their best.
    8TravisD-2

    A nice two hours

    I liked the Red Shoes more, but Tales of Hoffmann is still an excellent Powell & Pressburger movie. While I did have trouble understanding the English opera (my first one at that), the episode character lists really helped. It's interesting to note that as Hoffmann tells his tales, the women in each episode become more "real." It did seem to drag on a bit at times, but I think it might be one of those movies that looks better with a second or third viewing. Still a wonderful and dazzling movie with amazing set & costume designs & expertly directed.
    10Galina_movie_fan

    I've never seen anything like it

    "The Tales of Hoffmann" (1951) - a beautifully photographed film version of Jacques Offenbach's opera, his final masterpiece is a magic (and there is no other word to describe it) blend of Adventure / Romance / Fantasy / with an endless stream of gorgeous melodies, seductive and tender love scenes, bizarre characters - comic, romantic or villainous, and tragic climaxes. The film was a follow-up to "The Red Shoes" (1948) a fantasy/musical/romance/drama set in the world of ballet with the same directors, stars, and production designers.

    In "The Tales of Hoffmann", Robert Rounsevill stars as E.T.A. (Ernst Theodore Amadeus) Hoffmann, the poet and writer who tells three stories of his great but unhappy loves all ending tragically thanks to the meddling of his enemy, a supernatural villain (Robert Helpmann as quadruple evil, Lindorf, Coppelius, Dapertutto and Dr Miracle). Objects of Hoffmann's love and admiration include Olympia the wind-up doll (Moira Shearer who also plays Stella the dancer, the fourth and yet another Hoffmann's misadventure), Giulietta, the Venetian courtesan who sails away after trying to capture Hoffmann's soul (Ludmilla Tchérina -absolutely brilliant as the siren and the seductress who elegantly walks over the dead bodies, literally), and Antonia the beautiful opera-singer with the fatal voice and deadly illness. One of the greatest choreographers and dancers of the last century, Léonide Massine shines in three absolutely different roles demonstrating his talent as a dancer, strong emotions and tremendous humor.

    What makes "The Tales of Hoffmann" not just an ordinary screen adaptation but the stunning unforgettable event, the film which had inspired the future famous directors George Romero and Martin Scorsese to become the filmmakers is the perfect combination of fantasy, classical music, ballet, singing, stunning visual effects, imaginative and often bizarre and even disturbing images that would fit a horror movie (deconstructing Olympia –the doll is horrifying), incredible but calculated feast of colors, their mixture, the unique color palette to match each story, camera work that is so innovative and dynamic that even now, 56 years after the film was made, looks fresh and modern. The feast for eyes, ears, and feelings, "The Tales of Hoffmann" is the love child of incredibly talented people from different epochs and countries. The opera by Jacques Offenbach, the French composer is based on the dark romantic fairy tales by the German E.T. A. Hoffmann. The team of two directors known as "The Archers", the British Michael Powell and the Hungarian Jew Emeric Pressburger who had to flee his country before the WWII, and their international team of stars, color consultants, choreographers and production designers made this miracle happen. The last but not the least is legendary Sir Thomas Beecham conducting the Royal Philharmonic Orchestra.

    Interesses relacionados

    Elijah Wood in O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)
    Fantasia
    Prince and Apollonia Kotero in Purple Rain (1984)
    Música
    Julie Andrews in A Noviça Rebelde (1965)
    Musical
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      George A. Romero, writer/director of A Noite dos Mortos-Vivos (1968) and Zombie - O Despertar dos Mortos (1978) has cited this as his all-time favorite movie, saying that it was the one that originally inspired him to get into filmmaking.
    • Erros de gravação
      Giulietta's necklace is turned from jewels to wax by Dapertutto, however, in a longer shot, it is briefly shown as jewels again, before a close-up, where it is wax again until Dapertutto changes it back to jewels.
    • Citações

      Chorus of Students: Some drink, drink, drink, drink, drink: do you hear us about? You lazy lout! We want some beer; we want some wine! Pour out the wine, and drink and drink till morning. Pour out the wine for drinking is divine. It is divine. We want some beer; we want some wine. We want some beer; we want some wine.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      In the end credits, main actors appear taking curtain calls next to the singers who dubbed them.
    • Versões alternativas
      The complete 138-minute version was available in 16mm black and white early television prints. The complete 138-minute version was also available in 16mm Kodachrome (color) rental prints. The complete 138-minute soundtrack was available for many years on LP (London Records).
    • Conexões
      Featured in The Late Show: Michael Powell (1992)
    • Trilhas sonoras
      The Tales of Hoffmann, A Fantastic Opera
      Music by Jacques Offenbach

      Arranged by Thomas Beecham (uncredited)

      English libretto by Dennis Arundell

      From the French text by Jules Barbier

      Conductor: Thomas Beecham (as Sir Thomas Beecham Bart.) with The Royal Philharmonic Orchestra

      Sung by Robert Rounseville, Dorothy Bond, Margherita Grandi, Ann Ayars (as Ann Ayars), Monica Sinclair, Joan Alexander, Grahame Clifford, Bruce Dargavel, Murray Dickie, Owen Brannigan, Fisher Morgan, Rene Soames, and The Sadler's Wells Chorus

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes19

    • How long is The Tales of Hoffmann?Fornecido pela Alexa
    • I believe the rights to this film are in the hands of the Criterion collection. Why don't they release it on DVD?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 22 de junho de 1951 (França)
    • País de origem
      • Reino Unido
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Contos de Hoffman
    • Locações de filme
      • Shepperton Studios, Shepperton, Surrey, Inglaterra, Reino Unido(Studio)
    • Empresas de produção
      • The Archers
      • Vega Film Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 91.930
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 23.340
      • 15 de mar. de 2015
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 140.714
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 2 h 13 min(133 min)
    • Proporção
      • 1.37 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.