[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

A Longa Viagem de Volta

Título original: The Long Voyage Home
  • 1940
  • Approved
  • 1 h 45 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,9/10
5,3 mil
SUA AVALIAÇÃO
John Wayne and Thomas Mitchell in A Longa Viagem de Volta (1940)
DramaGuerra

Adicionar um enredo no seu idiomaA merchant ship's crew tries to survive the loneliness of the sea and the coming of war.A merchant ship's crew tries to survive the loneliness of the sea and the coming of war.A merchant ship's crew tries to survive the loneliness of the sea and the coming of war.

  • Direção
    • John Ford
  • Roteiristas
    • Eugene O'Neill
    • Dudley Nichols
  • Artistas
    • John Wayne
    • Thomas Mitchell
    • Ian Hunter
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,9/10
    5,3 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • John Ford
    • Roteiristas
      • Eugene O'Neill
      • Dudley Nichols
    • Artistas
      • John Wayne
      • Thomas Mitchell
      • Ian Hunter
    • 58Avaliações de usuários
    • 30Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 6 Oscars
      • 8 vitórias e 7 indicações no total

    Fotos59

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 52
    Ver pôster

    Elenco principal47

    Editar
    John Wayne
    John Wayne
    • Olsen
    Thomas Mitchell
    Thomas Mitchell
    • Driscoll
    Ian Hunter
    Ian Hunter
    • Smitty
    Ward Bond
    Ward Bond
    • Yank
    Barry Fitzgerald
    Barry Fitzgerald
    • Cocky
    Wilfrid Lawson
    Wilfrid Lawson
    • Captain
    • (as Wilfred Lawson)
    John Qualen
    John Qualen
    • Axel
    Mildred Natwick
    Mildred Natwick
    • Freda
    Arthur Shields
    Arthur Shields
    • Donkeyman
    Joe Sawyer
    Joe Sawyer
    • Davis
    • (as Joseph Sawyer)
    J.M. Kerrigan
    J.M. Kerrigan
    • Crimp
    Rafaela Ottiano
    Rafaela Ottiano
    • Bella
    Carmen Morales
    • Principal Spanish Girl
    Jack Pennick
    Jack Pennick
    • Johnny
    Bob Perry
    Bob Perry
    • Paddy
    • (as Bob E. Perry)
    Constant Franke
    • Norway
    • (as Constant Frenke)
    David Hillary Hughes
    David Hillary Hughes
    • Scotty
    • (as David Hughes)
    Constantine Romanoff
    Constantine Romanoff
    • Big Frank
    • Direção
      • John Ford
    • Roteiristas
      • Eugene O'Neill
      • Dudley Nichols
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários58

    6,95.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    6secondtake

    Lots of silly fistfights and drinking, but the threat of a story, too, and GREAT photography

    The Long Voyage Home (1940)

    Any movie with Gregg Toland behind the camera is worth watching, with an emphasis on the visual experience. From Wuthering Heights (1939) to the Little Foxes, Ball of Fire, and Citizen Kane (all 1941), in three years, Toland lifted (again) the standards of the best Hollywood could do. This isn't just me saying this, and of course there are other great cinematographers, but if you've seen these movies you know they are exceptional. I falls right in the middle of this great stretch, and it has the revered John Ford directing, letting Toland do his thing, right from the first scene.

    This is a solid, sometimes moving, sometimes dramatic movie, for sure. But the long first part is a composite of manly clichés: drinking, fighting, and womanizing. It's all in good fun, in a way, and the exoticness is made to sell movies. But there's quite a lot of nothing going on beyond seducing native women in some unnamed distant land. The dancing and fighting are filmed with Toland perfection, but it turns quickly to farce, or stereotype.

    Thomas Mitchell is a lively Irishman in his best form, and John Wayne is an improbable Swede, and doesn't stand out much from the bunch except toward the end, when he is a block of wood with a bad accent. The story is a series of misunderstandings and friendships, but since the plot is made of four different Eugene O'Neill plays (from 20 years earlier), there is a little discontinuity to it all.

    All of this is set during that strange cusp between World War II beginning in Europe and the U.S. still not joining in. The ship is carrying ammunition, and hints of things that really matter are given right at the start, with some news reports crackling into the seeming isolation of the ship. As the captain says as they are to depart from New York with the military cargo, "If it doesn't get there it'll be missed. But we won't."

    Isolationism gets a more famous treatment in Casablanca two years later, after the Americans are already at war, so in a way, a big name movie like this had more potential influence on American sentiment. It's fascinating to see this Walter Wanger/John Ford/John Wayne collaboration after their breakthrough Stagecoach the year before (producer, director, star). But the stakes are raised, and the production level is much higher.
    critic-2

    Not a typical "John Wayne film",but still excellent

    John Wayne is misleadingly top-billed ,presumably to bring in the crowds who thought they were going to see typical Wayne heroics in this one.He is actually part of an excellent ensemble cast in this film,which has seamlessly adapted by Dudley Nichols from a group of one-act plays by the great Eugene O'Neill. Nichols' writing is so good that unless you're an O'Neill expert,it is VERY difficult to tell where O'Neill leaves off and Nichols takes over,except perhaps in the episode involving British actor Ian Hunter (in the performance of a lifetime) as a presumed German spy. The plays,written in the early 1900's,have been updated to take place during WW II,but the propaganda angle is very tastefully handled and almost non-existent;in fact,here Nichols and director John Ford show great respect for the integrity of O'Neill's plays.

    The cast is excellent,but Wayne actually hasn't got much to do in comparison with his other films,and this is a film of dialogue,not action.Perhaps that's why the previous reviewer found it interminable. [John Wayne uses a Swedish (!) accent in this movie,which he actually does quite well--don't laugh!] The most intense acting is done by Thomas Mitchell (Scarlett O'Hara's dad in "Gone With The Wind") and Barry Fitzgerald,who are actually the stars of the movie.And director John Ford shows us what a true master of his craft he is by equalling Hitchcock's accomplishment in "Lifeboat" in keeping the action confined to a small space without making it seem tiresome. The back-and-white photography is stunningly good--the best American photography in a black-and-white 1940's American film,aside from "Citizen Kane",of course.

    John Wayne fans shouldn't pass this one up,and all non-fans should still enjoy this fine film.
    8slokes

    Homerific

    An expressionistic classic featuring John Wayne as a Swede? Can it be?

    "The Long Voyage Home" may fall just short of classic status, but it is one of Hollywood's most visually expressionistic films, a tone poem of shadow and light presented by director John Ford and cinematographer Gregg Toland. That is indeed the Duke himself, John Wayne, playing a Swedish hayseed named Ole Olsen who the other sailors aboard his ship want to see safely en route to home. He's not Meryl Streep as it turns out, but you will want to see this powerhouse example of Hollywood art anyway for Toland's camera-work, the ensemble acting, and Dudley Nichols' seamless adaptation of Eugene O'Neill's four one-act plays.

    O'Neill's sea yarns are transported to the then-present. World War II is underway, and the Glencairn transports ammunition to England for the fight against Hitler. Will Ole return home? What is the secret behind quiet English sailor Smitty (Ian Hunter)? Why are women bearing baskets of fruit not to be trusted? Why is Driscoll (Thomas Mitchell) so suspicious of that bartender?

    Pauline Kael once wrote up "Long Voyage Home" by way of addressing another film shot by Gregg Toland the following year, "Citizen Kane." Both Ford and "Kane" director Orson Welles took the unusual step of sharing their titles card with Toland, a show of respect for what Toland's eye brought to their films. I'd say Toland brought more to "Long Voyage Home" than he did to "Kane," as every shot seems suffused with a tenseness and mood that at the very least speaks as eloquently to the drama on screen as any line of dialogue or actor's performance.

    That's true from the opening shot, a wordless pan shot of the Glencairn drifting across the water as women in the foreground gyrate sensuously to an unseen music. The images are contrasted with those of Glencairn sailors looking pent-up and frustrated. Are the women really there on the shore, or just being imagined by the crew? It's a classic bit of expressionist ambiguity that, once established, carries through for the rest of the film.

    Take the case of Smitty, a fellow who no one can much figure out as he keeps to himself, at least until he is finally fingered as a likely German spy in a sequence that might appear contrived had not Nichols, Toland, and Hunter made it quite diabolically real. Ian Hunter is not a well-known actor today, but he carries the film as long as he's around, especially while confronted with his apparent treachery. Watching him grimace and shake with fury as his secret is slowly, gut-wrenchingly exposed is the strongest scene in this very strong film, and once the film moves beyond Smitty, it never quite recovers. Hunter also appears in "Adventures Of Robin Hood" as a similar figure of dual identities, and I won't make the mistake of underestimating him again.

    I only wish Thomas Mitchell, the Oscar winner from Ford's "Stagecoach" the previous year, had brought some restraint to his playing of Driscoll here. Barry Fitzgerald and John Qualen, Ford vets both, seem to catch his overacting bug. It's not pretty, especially to those of us who have seen all three give better work.

    Wayne, however, is effective despite his dodgy accent, and it's interesting to see him in a film, just a year after his breakthrough in "Stagecoach," where he is presented to us as one of the gang, something of a follower and not a lone-wolf leader. I don't normally associate Wayne with amiable go-alongness, but he carries it here.

    John Ford is pretty much the Shakespeare of cinema, effortlessly moving from comedy to tragedy within a single scene, and "Long Voyage Home," while not perfect, makes a strong case for his visionary mastery.
    10JimB-4

    Extraordinarily moving drama from two master dramatists

    Reportedly, John Ford's film of The Long Voyage Home was Eugene O'Neill's favorite of all filmed versions of his plays, and it is no task to see why. The worlds of Ford and O'Neill overlap in their use of sentiment, tragicomedy, and the sons of old Ireland. This episodic collection of stories, taken from several short plays written by O'Neill and based on his own seafaring life, does what both O'Neill and Ford do best--unveil the poetry and tragedy of simple men. Granted, Ford outsentimentalizes O'Neill, who can be far darker than Ford ever dared, but he comes by it honestly--no Capra-corn here. The photography and sound bring a hyper-reality to this tale of merchant sailors, fearful for their lives, argumentative yet loving, full of weakness but capable of strength and honor. The performances are uniformly splendid. John Wayne, in a supporting role, does quite well with an unusual part, a lonely Swedish sailor, and his accent is much better than he is usually given credit for. But this is no star vehicle. The ship is the star, and the lives of its men resound with meaning and melancholy. An extraordinary film experience, especially for the patient and thoughtful among us.
    8bkoganbing

    Nice blend of O'Neill, Nichols, and a touch of Ford

    The Long Voyage Home is a compilation film of four one act plays by Eugene O'Neill who some will argue is America's greatest dramatist. The man who did the stitching together of O'Neill's work about the crew of the S.S. Glencairn is Dudley Nichols and presiding over it all is the direction of John Ford.

    Mr. Ford is usually someone who really puts an individual stamp on one of his movies. But the usual Ford trademarks are noticeably absent from The Long Voyage Home. Probably in mood and style the film of Ford's this comes closest to is The Informer. In fact J.M. Kerrigan is playing almost the same part in this as he did in The Informer.

    One thing Ford always did was use the right kind of music to set the tone for a film. Those 19th century ballads like I Dream of Jeannie that work so well in something like Stagecoach are substituted for Harbor Lights. That song expresses so well the longing of a whole bunch of rootless men to find some kind of stability in their lives.

    Eugene O'Neill spent many years at sea and the characters of these men on the S.S. Glencairn are drawn from his own youthful experience. Most of our planet is covered by water and no country owns it. It's just called the high seas and the seamen on it are an international fraternity, like the S.S. Glencairn crew. I've always felt that O'Neill was trying to say that if there's any salvation to be had in this old world, it's to be found on the salt water. It's the only place where all kinds of people really work for a common goal, stay alive and make the trip.

    The original plays had a World War I background, but it has been updated for World War II. Especially in the part when the crew becomes convinced that Ian Hunter is some kind of spy. Certainly the second World War in 1940 gave the audiences some real interest. Ian Hunter may have given his career performance in this as Smitty. Turns out he's far from what everyone suspects.

    Hard to believe that John Wayne would be in a film by one of our greatest dramatists. But the Duke holds his own in the ensemble. It's the only time he ever attempted some kind of accent and he pulls it off. But I'm sure he thought once was enough.

    Wayne as Olsen is the innocent of the group, maybe the only time he's ever been that on the screen. The rest of the crew makes every effort to see he does in fact get home to Sweden. It turns out to cost one of them his life ultimately.

    If you're any kind of depressed, The Long Voyage Home or any Eugene O'Neill is not good for your mental health. He's one pessimistic fellow that O'Neill. But his insights into our character and soul are always penetrating as they are in The Long Voyage Home.

    Mais itens semelhantes

    Fomos os Sacrificados
    7,2
    Fomos os Sacrificados
    Ao Rufar dos Tambores
    7,0
    Ao Rufar dos Tambores
    Sangue de Heróis
    7,4
    Sangue de Heróis
    Kitty Foyle
    6,9
    Kitty Foyle
    O Céu Mandou Alguém
    7,0
    O Céu Mandou Alguém
    Tudo Isto e o Céu Também
    7,4
    Tudo Isto e o Céu Também
    Comando Negro
    6,7
    Comando Negro
    Caminho Áspero
    6,4
    Caminho Áspero
    A Mocidade de Lincoln
    7,5
    A Mocidade de Lincoln
    Adversidade
    6,3
    Adversidade
    O Delator
    7,3
    O Delator
    Legião Invencível
    7,2
    Legião Invencível

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Barry Fitzgerald, who plays the character of Cocky, and Arthur Shields, who played Donkeyman, were brothers in real life. They also appeared together in director John Ford's Depois do Vendaval (1952).
    • Erros de gravação
      At the beginning of the film, when Driscoll sneaks back to the ship, he jumps from a rowboat into the water and climbs up the anchor chain. The next time onscreen, he appears dry from head to toe.
    • Citações

      Donkeyman: Best thing to do with memories is... forget em.

    • Conexões
      Featured in Film Preview: Episode #1.2 (1966)
    • Trilhas sonoras
      Blow the Man Down
      (uncredited)

      Traditional

      Played during the opening credits

      Sung often by crewmen

      Sung a cappella by J.M. Kerrigan

      Variations played as part of the score

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is The Long Voyage Home?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 22 de novembro de 1940 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idiomas
      • Inglês
      • Espanhol
    • Também conhecido como
      • A Longa Volta Para Casa
    • Locações de filme
      • Los Angeles Harbor, Wilmington, Los Angeles, Califórnia, EUA(scenes on S.S. Munami)
    • Empresas de produção
      • Argosy Pictures
      • Walter Wanger Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 682.495 (estimativa)
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 45 min(105 min)
    • Cor
      • Black and White
    • Proporção
      • 1.37 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.