[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

A Longa Viagem de Volta

Título original: The Long Voyage Home
  • 1940
  • Approved
  • 1 h 45 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,9/10
5,3 mil
SUA AVALIAÇÃO
John Wayne and Thomas Mitchell in A Longa Viagem de Volta (1940)
DramaGuerra

Adicionar um enredo no seu idiomaA merchant ship's crew tries to survive the loneliness of the sea and the coming of war.A merchant ship's crew tries to survive the loneliness of the sea and the coming of war.A merchant ship's crew tries to survive the loneliness of the sea and the coming of war.

  • Direção
    • John Ford
  • Roteiristas
    • Eugene O'Neill
    • Dudley Nichols
  • Artistas
    • John Wayne
    • Thomas Mitchell
    • Ian Hunter
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,9/10
    5,3 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • John Ford
    • Roteiristas
      • Eugene O'Neill
      • Dudley Nichols
    • Artistas
      • John Wayne
      • Thomas Mitchell
      • Ian Hunter
    • 58Avaliações de usuários
    • 30Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 6 Oscars
      • 8 vitórias e 7 indicações no total

    Fotos59

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 52
    Ver pôster

    Elenco principal47

    Editar
    John Wayne
    John Wayne
    • Olsen
    Thomas Mitchell
    Thomas Mitchell
    • Driscoll
    Ian Hunter
    Ian Hunter
    • Smitty
    Ward Bond
    Ward Bond
    • Yank
    Barry Fitzgerald
    Barry Fitzgerald
    • Cocky
    Wilfrid Lawson
    Wilfrid Lawson
    • Captain
    • (as Wilfred Lawson)
    John Qualen
    John Qualen
    • Axel
    Mildred Natwick
    Mildred Natwick
    • Freda
    Arthur Shields
    Arthur Shields
    • Donkeyman
    Joe Sawyer
    Joe Sawyer
    • Davis
    • (as Joseph Sawyer)
    J.M. Kerrigan
    J.M. Kerrigan
    • Crimp
    Rafaela Ottiano
    Rafaela Ottiano
    • Bella
    Carmen Morales
    • Principal Spanish Girl
    Jack Pennick
    Jack Pennick
    • Johnny
    Bob Perry
    Bob Perry
    • Paddy
    • (as Bob E. Perry)
    Constant Franke
    • Norway
    • (as Constant Frenke)
    David Hillary Hughes
    David Hillary Hughes
    • Scotty
    • (as David Hughes)
    Constantine Romanoff
    Constantine Romanoff
    • Big Frank
    • Direção
      • John Ford
    • Roteiristas
      • Eugene O'Neill
      • Dudley Nichols
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários58

    6,95.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    critic-2

    Not a typical "John Wayne film",but still excellent

    John Wayne is misleadingly top-billed ,presumably to bring in the crowds who thought they were going to see typical Wayne heroics in this one.He is actually part of an excellent ensemble cast in this film,which has seamlessly adapted by Dudley Nichols from a group of one-act plays by the great Eugene O'Neill. Nichols' writing is so good that unless you're an O'Neill expert,it is VERY difficult to tell where O'Neill leaves off and Nichols takes over,except perhaps in the episode involving British actor Ian Hunter (in the performance of a lifetime) as a presumed German spy. The plays,written in the early 1900's,have been updated to take place during WW II,but the propaganda angle is very tastefully handled and almost non-existent;in fact,here Nichols and director John Ford show great respect for the integrity of O'Neill's plays.

    The cast is excellent,but Wayne actually hasn't got much to do in comparison with his other films,and this is a film of dialogue,not action.Perhaps that's why the previous reviewer found it interminable. [John Wayne uses a Swedish (!) accent in this movie,which he actually does quite well--don't laugh!] The most intense acting is done by Thomas Mitchell (Scarlett O'Hara's dad in "Gone With The Wind") and Barry Fitzgerald,who are actually the stars of the movie.And director John Ford shows us what a true master of his craft he is by equalling Hitchcock's accomplishment in "Lifeboat" in keeping the action confined to a small space without making it seem tiresome. The back-and-white photography is stunningly good--the best American photography in a black-and-white 1940's American film,aside from "Citizen Kane",of course.

    John Wayne fans shouldn't pass this one up,and all non-fans should still enjoy this fine film.
    9zetes

    One of John Ford's best. Maybe THE best.

    The Long Voyage home is not a typical film from this period. It differs in that it focuses on an ensemble cast instead of on a star. That's common nowadays, but not back then. Ford's Stagecoach, made the previous year, had quite an ensemble cast, but the film was always focused on Ringo and Dallas. Here, John Wayne is just one of the stars. Thomas Mitchell, who played Doc Washburn in Stagecoach, has a role that's as big as Wayne's in Voyage. Others are as prominent.

    The plot is also pretty tenuous and episodic. And, unlike most films of the time, the focus was not on a goal, but just on the events and lives of the seaman aboard the Glencairn. We see them sail through the war-torn Atlantic, between the U.S. and Europe. They have fun, they fight, they talk about home. It's all rather gentle and beautiful, very subtle. The script is great, which is probably due to Eugene O'Neil, for of whose plays this film is based on (they are blended together seamlessly).

    The actors are marvelous. Mitchell and Wayne are probably the best known, but there are also Ian Hunter, Barry Fitzgerald, John Qualen, Ward Bond, Mildred Natwick, and many other great character actors. John Wayne was probably the draw, considering how popular Stagecoach had made him, but, as I said, his role is not out in the front. In fact, he doesn't have many lines. His schtick is that he is a Swede who can't speak English well, so he is generally pretty quiet (Wayne can't muster the best Swedish accent, either, so that's kind of a good thing!). He has one great scene where he has some long bits of dialogue. But even without the dialogue, he emotes so well in his face. I knew his character intimately by the end of the film. We don't often think of Wayne as a great actor, but he certainly was. Although The Searchers probably contains his best role, The Long Voyage Home would certainly be worth a major mention when talking about his career.

    If you could say that there is a single "star" of this film, that would have to be Greg Tolland. Of course, he photographed Citizen Kane in the next year, as well as Ford's Best Picture winning How Green Was My Valley and The Grapes of Wrath. The cinematography is some of the most impressive to be found in the American cinema. John Ford himself is just as much the star of The Long Voyage Home. He definitely put his heart into this one. The direction is beautiful, artful. It is as good here as it is in The Grapes of Wrath, My Darling Clementine, and The Searchers, that is, it is one of his very best films, if not THE best. To date, it's the only Ford film that made me shed tears. 10/10.
    10JimB-4

    Extraordinarily moving drama from two master dramatists

    Reportedly, John Ford's film of The Long Voyage Home was Eugene O'Neill's favorite of all filmed versions of his plays, and it is no task to see why. The worlds of Ford and O'Neill overlap in their use of sentiment, tragicomedy, and the sons of old Ireland. This episodic collection of stories, taken from several short plays written by O'Neill and based on his own seafaring life, does what both O'Neill and Ford do best--unveil the poetry and tragedy of simple men. Granted, Ford outsentimentalizes O'Neill, who can be far darker than Ford ever dared, but he comes by it honestly--no Capra-corn here. The photography and sound bring a hyper-reality to this tale of merchant sailors, fearful for their lives, argumentative yet loving, full of weakness but capable of strength and honor. The performances are uniformly splendid. John Wayne, in a supporting role, does quite well with an unusual part, a lonely Swedish sailor, and his accent is much better than he is usually given credit for. But this is no star vehicle. The ship is the star, and the lives of its men resound with meaning and melancholy. An extraordinary film experience, especially for the patient and thoughtful among us.
    6evanston_dad

    Couldn't Warm to This Episodic Film

    A strange, episodic film about a group of seamen who are charged with transporting munitions from a tropical port to England to help the British war effort.

    These men aren't in the military themselves, which puts them in a sort of limbo. Though their mission is driven by the war, and their lives will be in danger from German U-boats prowling the sea they have to pass through, the war itself is only a vague specter in their actual lives, which are much more concerned with personal emotions and motives: homesickness being the primary one. The movie could serve as a representation for America as a country at the time of the film's release -- not directly involved in a war that one way or another was going to have a huge impact on it regardless.

    John Ford gives the film a melancholy and even rather eerie vibe, helped in no small part by Gregg Toland's cinematography. But I can't say I ever really warmed to the film. Its episodic nature starts to feel monotonous after a while. We just start to learn something about a character and then the narrative moves along to yet another long drunken fistfight. Something about the movie remains deeply unsatisfying, even if one can appreciate the artistry that went into it.

    John Wayne is now given top billing for this film, but he's part of a large ensemble cast without a real star. And oh my goodness, no one should have asked him to try a Swedish accent.

    "The Long Voyage Home" was nominated for six Oscars, though it went home empty handed: Outstanding Production, Best Screenplay (Dudley Nichols), Best Cinematography (B&W), Best Film Editing (Sherman Todd), Best Original Score (Richard Hageman), and Best Special Effects (R.T. Layton, R.O. Binger, and Thomas T. Moulton).

    Grade: B
    7Igenlode Wordsmith

    A set of sea plays

    I was expecting this film about a tramp steamer with a cargo of high explosives to be a wartime drama along the lines of "San Demetrio"; in fact, the war is pretty peripheral. Even when the ship does come under attack, somewhere around the middle of the picture, she apparently escapes unscathed via means unspecified (did the enemy simply run out of bombs after missing with all of them?) It's really a story about life on the lower decks, with the officers making distant appearances and the wartime background intruding from time to time, but with the main focus on the relationships among the crew.

    According to the credits, it was adapted from a set of "sea plays" by Eugene O'Neill, which accounts for the very episodic feel of the film. It's not really a complete story; it's a set of individual isolated incidents, some of which are never really explained (all the signalling with torches, for instance, which is apparently not anything to do with undercover spies -- I actually assumed there were two ships in the opening scene, one being the tramp steamer and the other a British naval vessel!) On the other hand, it did succeed in several places in making me care about the characters; I was convinced that Smitty was being falsely accused, and desperate by the end for Ole to escape successfully from seaboard life as his shipmates are determined that he should do, despite the heavy foreshadowing otherwise.

    The film was billed as "John Wayne in Eugene O'Neill's The Long Voyage Home", but that's presumably a retrospective attempt to cash in on Wayne's name; the lead actors are Thomas Mitchell as the burly Irishman Driscoll, and Ian Hunter as the middle-class Englishman who is the odd one out among his cheery companions. John Wayne plays Ole, the simple Swedish farmboy whose role is largely passive and monosyllabic, though he gets a good scene where he talks nostalgically about his home during the final drunken bar-crawl.

    There are no very great surprises here, and the pace is quite slow -- extremely slow at the beginning, which is presumably intended to indicate the heat and tedium of a tropical night. I can see these individual 'episodes' working better in the original format as one-act plays, each with its definitive ending, than as an attempt at one continuing story. I didn't find the film quite successful (not nearly so much so as the English production "San Demetrio, London"), but on the other hand, it's not entirely mediocre -- and it's not as gung-ho as an actual war film would probably have been. (The shadowy role of the war is explained, in retrospect, by the fact that the source material was written twenty years earlier!)

    I'd probably rate it 7/10: worth taping from TV, not worth paying for :-p

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Barry Fitzgerald, who plays the character of Cocky, and Arthur Shields, who played Donkeyman, were brothers in real life. They also appeared together in director John Ford's Depois do Vendaval (1952).
    • Erros de gravação
      At the beginning of the film, when Driscoll sneaks back to the ship, he jumps from a rowboat into the water and climbs up the anchor chain. The next time onscreen, he appears dry from head to toe.
    • Citações

      Donkeyman: Best thing to do with memories is... forget em.

    • Conexões
      Featured in Film Preview: Episode #1.2 (1966)
    • Trilhas sonoras
      Blow the Man Down
      (uncredited)

      Traditional

      Played during the opening credits

      Sung often by crewmen

      Sung a cappella by J.M. Kerrigan

      Variations played as part of the score

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is The Long Voyage Home?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 22 de novembro de 1940 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idiomas
      • Inglês
      • Espanhol
    • Também conhecido como
      • A Longa Volta Para Casa
    • Locações de filme
      • Los Angeles Harbor, Wilmington, Los Angeles, Califórnia, EUA(scenes on S.S. Munami)
    • Empresas de produção
      • Argosy Pictures
      • Walter Wanger Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 682.495 (estimativa)
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 45 min(105 min)
    • Cor
      • Black and White
    • Proporção
      • 1.37 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.