[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Correspondente Estrangeiro

Título original: Foreign Correspondent
  • 1940
  • 12
  • 2 h
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,4/10
25 mil
SUA AVALIAÇÃO
Laraine Day and Joel McCrea in Correspondente Estrangeiro (1940)
Assistir a Trailer
Reproduzir trailer2:22
1 vídeo
64 fotos
EspiãoAçãoDramaGuerraRomanceSuspense

Na véspera da Segunda Guerra Mundial, um jovem repórter americano tenta expor agentes inimigos em Londres.Na véspera da Segunda Guerra Mundial, um jovem repórter americano tenta expor agentes inimigos em Londres.Na véspera da Segunda Guerra Mundial, um jovem repórter americano tenta expor agentes inimigos em Londres.

  • Direção
    • Alfred Hitchcock
  • Roteiristas
    • Charles Bennett
    • Joan Harrison
    • James Hilton
  • Artistas
    • Joel McCrea
    • Laraine Day
    • Herbert Marshall
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,4/10
    25 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Alfred Hitchcock
    • Roteiristas
      • Charles Bennett
      • Joan Harrison
      • James Hilton
    • Artistas
      • Joel McCrea
      • Laraine Day
      • Herbert Marshall
    • 191Avaliações de usuários
    • 80Avaliações da crítica
    • 89Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 6 Oscars
      • 3 vitórias e 6 indicações no total

    Vídeos1

    Trailer
    Trailer 2:22
    Trailer

    Fotos64

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 58
    Ver pôster

    Elenco principal99+

    Editar
    Joel McCrea
    Joel McCrea
    • John Jones
    Laraine Day
    Laraine Day
    • Carol Fisher
    Herbert Marshall
    Herbert Marshall
    • Stephen Fisher
    George Sanders
    George Sanders
    • Scott Ffolliott
    Albert Bassermann
    Albert Bassermann
    • Van Meer
    • (as Albert Basserman)
    Robert Benchley
    Robert Benchley
    • Stebbins
    Edmund Gwenn
    Edmund Gwenn
    • Rowley
    Eduardo Ciannelli
    Eduardo Ciannelli
    • Mr. Krug
    • (as Eduardo Cianelli)
    Harry Davenport
    Harry Davenport
    • Mr. Powers
    Martin Kosleck
    Martin Kosleck
    • Tramp
    Frances Carson
    Frances Carson
    • Mrs. Sprague
    Ian Wolfe
    Ian Wolfe
    • Stiles
    Charles Wagenheim
    Charles Wagenheim
    • Assassin
    Eddie Conrad
    Eddie Conrad
    • Latvian
    • (as Edward Conrad)
    Charles Halton
    Charles Halton
    • Bradley
    Barbara Pepper
    Barbara Pepper
    • Dorine
    Emory Parnell
    Emory Parnell
    • Captain John Mark
    Roy Gordon
    Roy Gordon
    • Mr. Brood
    • Direção
      • Alfred Hitchcock
    • Roteiristas
      • Charles Bennett
      • Joan Harrison
      • James Hilton
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários191

    7,425.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    Snow Leopard

    Entertaining, Exciting, and Masterfully Constructed

    While not as well-known today as some of his later films, Alfred Hitchcock's spy thriller "Foreign Correspondent" is entertaining, exciting, and masterfully constructed. Though lacking the star power of some of the great director's more famous movies, the cast is very good, the settings are wonderfully conceived, and the story and writing keep the viewer's attention at all times. It has everything we hope for from Hitchcock: action, suspense, and a good dose of humor.

    The plot is a complicated one, beginning when American reporter Johnny Jones (Joel McCrea) is sent to Europe just before the outbreak of World War II. Expected to send back news about the possibility of war, Jones stumbles across an espionage ring that is using kidnapping and murder in an attempt to get important government secrets for use in the coming war. The action goes from England to Holland and back to England, with Jones constantly escaping from danger as he tries to get the details of the spy plot for his newspaper. It does take some effort to follow everything that is happening, but there are many action sequences and a lot of good writing - with many fine touches of humor - that make it easy to pay attention.

    In the lead role, McCrea performs with the easy-going understatement that typifies the heroes of Hitchcock's earlier films. Laraine Day is pleasant if unspectacular as McCrea's romantic interest, whose father (played nicely by Herbert Marshall) is also one of the key figures on the international scene. The supporting cast also has some fine actors. George Sanders for once gets to play a good guy, Robert Benchley is very funny as McCrea's fellow foreign correspondent, and Albert Basserman is touching as an old diplomat who has seen too much of the world's troubles.

    But it is the action sequences and the settings that really make the film. Hitchcock's expert hand can be seen in almost every setting, and he displays a wealth of creative ideas here equal to any of his films. Particularly good are the memorable windmill scenes and the exciting climactic sequence in mid-ocean. This final sequence is not only thrilling, it also perfectly completes all of the film's action and themes.

    "Foreign Correspondent" contains plenty of excitement, humor, and suspense, along with some of Hitchcock's best set pieces. It is highly recommended.
    9Jerry_Horne

    Hitch was firing on all cylinders

    This film is a true gem, that had all of the touches we have come to associate with films of the master. While "Rebecca" (from the same year) may have garnered more recognition, it was an extremely brooding film that lacked the trademark Hitchcock sense of humor.

    "Foreign Correspondent" however, had it all. The suspense is unrelenting, building to a spectacular climax. It had many of those dazzling Hitchcock sequences: the assassination in Amsterdam, the scene in the cathedral tower and, especially, the sequence in the windmill, which is pure magic!

    Of course, it also had that classic sense of humor and a slew of terrific character roles, including Edmund Gwenn as the most cherubic and cheerful hit man you've ever seen! The final scene was strictly American propaganda, but that can probably be forgiven considering the subject matter of the film and the time of it's release.

    All in all, a wonderful example of the master at his best, that deserves to be dusted off and enjoyed alongside some of it's more celebrated cousins!
    boris-26

    Another Hitchcock crowd-pleaser

    The first half hour of Hitchcock's "Foreign Correspondent" looks like it can either be a light romantic comedy or a oddly fashioned drama about current events. But then, there's this scene in the rain, where our hero, played with energy by Joel McCrea, attends a crowded political meeting. McCrea notices his new friend, an elderly ambassador acts vacant and glassy eyed. Then, this mysterious photographer steps in. The photographer has next to his camera, a gun.... At this point "Foreign Correspondent" becomes an inventive chase thriller, darting across the audiences' eyes at a berserk chase. This was the first time that Hitchcock had all of Hollywood's tools at his disposal, and what a spellbinding, constantly fun classic came of it. I look forward to this film making it's DVD debut!
    8The_Void

    Early triumph for the great Alfred Hitchcock!

    It's always good when I discover a Hitchcock film that I haven't seen yet (not many of those left...), and this one was particularly good because it's actually one of the great director's better films! The film takes place shortly before the release date; namely, just before the start of World War 2 in 1939. Work began on the film shortly after Hitchcock released Rebecca, and this must have been something of a controversial picture at the time of release as the war was, at that time, confined to Europe and I guess all America got to hear about it was the reports of foreign correspondents such as the one in this film. Despite being about the war, Foreign Correspondent is not a war film but rather a story of espionage centred on the Second World War. We focus on Johnny Jones; a reporter sent to Europe to find a story about the events going on there. He takes the name Huntley Haverstock (because it's more memorable), and soon finds himself in the middle of the world of espionage when he witnesses the murder of a famous diplomat, and follows his shooter to a windmill outside Amsterdam...

    The film takes a while to get going, and unfortunately peaks a little too early as the film is at it's best at around the middle section when our hero is hot on the trail of the spies and finds himself snooping around a windmill and climbing in through bathroom windows. Hitchcock seems keen to implement a sense of humour at this junction of the movie, whereas it gets a little too serious later on when the sense of patriotism grips hold of the movie and spoils the fun. I've got to say that the film is slightly too long at almost two hours, and the overall movie would have been thrilling if Hitchcock had opted to trim it a little bit. That being said, the movie is always at least interesting even at it's worst moments and Hitchcock builds the suspense well, which ensures that the audience is always interested in what's coming next. The acting is more than adequate also, with Joel McCrea delivering a fair lead performance and receiving good backup from the likes of Laraine Day, Herbert Marshall and best of all; George Sanders, who steals every scene he's in. On the whole, this isn't Hitchcock's BEST film - but it's a very good one and well worth seeing.
    9slokes

    Thrill Ride On A Mission

    Alfred Hitchcock directed many great movies, but few testify to his ability at marrying suspense, action, and comedy as does "Foreign Correspondent," a film which coincidentally carries Hitchcock's boldest political statement: That neutrality doesn't work when others are bent on war.

    Joel McCrea stars as American newspaperman Johnny Jones, sent to Europe on the eve of World War II by the newspaper's publisher precisely because he's a man of action unschooled in politics and economics, "someone who doesn't know the difference between an 'ism' and a kangaroo," the old publisher declares. Jones goes along with the idea, even with changing his byline to the pompous "Huntley Haverstock," because as he puts it, "give me an expense account, and I'll cover anything." Fate intervenes when a photographer apparently murders Europe's last hope for peace right in front of Jones, spurring the reporter to react in a way that leads to a series of outrageously precarious and double-crossing incidents culminating in a plane crash-landing into the Atlantic Ocean.

    Hitchcock arrived in the U.S. with a flourish, his first Hollywood movie being the Oscar-winning "Rebecca," and this his second that same year, 1940. Some back in Great Britain complained Hitchcock's leaving his native country as it faced Hitler all alone was desertion, but Hitchcock was doing all he could for King and Country, as "Foreign Correspondent" pulls all the stops to shake American viewers from their neutrality.

    That sort of desperation would ruin most films, but here it only prods Hitchcock to singular and repeated acts of inventiveness as he shakes the tree. We see Jones climb out the window of the Hotel Europe, knock out the letters "EL" to underscore the film's message, and find his way into the hotel room of the girl he has been trying unsuccessfully to woo. There's an assassination in the rain and shot from above so we see little more than wet hats and umbrellas, and a long sequence inside a creaking windmill that has you thinking our hero's about to be discovered by the bad guys every 20 seconds. The film feels more vital for sequences like this: You can't imagine anyone trying to get away with this, yet Hitchcock keeps pulling it off.

    Then there's the other revolutionary element of the film, its humor, ever-present throughout the picture in a way that doesn't cut against the grain of the suspense so much as amplify it, by keeping you off-guard and invested in the action. This is best exemplified by Edmund Gwenn's plummy turn as an evil assassin (no spoiler, he's introduced to us that way) bent on killing Jones, but so affable and borderline-snarky in his menace you can't root against him as much as you'd like to. As Gwenn's Rowley leads Jones up a church steeple to set up an accident, you wonder how Jones will get out of it but still chuckle at how Rowley tries to keep Jones from going back down: "You must see the 'orse guards!" Gwenn is one of two fantastic examples of reverse casting, the other being George Sanders as a good guy named ffolliett.

    Hitchcock is very careful in presenting the bad guys. He never says they're Germans, though the implication is obvious. The chief baddie is ruthless but not without decent impulses, in a way that mirrors but goes beyond Willy in his later "Lifeboat." Hitchcock knew when the film was released, he would be attacked by those who wanted to keep appeasing Germany. For "Foreign Correspondent" to be successful, it needed to bring the audience along without noticing the ride, laughing with and pulling for Jones right up until the moment he does a radio broadcast in London while bombs burst around him, an eerie foreshadowing of what Edward R. Morrow would be doing for real only days after "Foreign Correspondent" opened in theaters.

    You can't help but admire a film that was on the right side of history, but "Foreign Correspondent" may play better now than it ever did because of the way its pure cinema techniques work today, a style Tarantino and Leone admirers will no doubt recognize and appreciate, but that anyone can enjoy.

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Shooting was completed on May 29, 1940, after which Sir Alfred Hitchcock made a visit to England. He returned on July 3 with the word that the Germans were expected to start bombing at any time. Ben Hecht was hurriedly called in and wrote the tacked-on final scene set at a London radio station. It was filmed on July 5, and the real-life bombing started on July 10, 1940.
    • Erros de gravação
      As the purser on the ship tells John and Carol that he has no more cabins, the right side of his fake moustache can be seen sliding down. He surreptitiously pushes back it in place, but as they turn back for a second try and he continues speaking, the moustache slides down again.
    • Citações

      John Jones: I'm in love with you, and I want to marry you.

      Carol Fisher: I'm in love with you, and I want to marry you.

      John Jones: Hmm... that cuts down our love scene quite a bit, doesn't it?

    • Cenas durante ou pós-créditos
      Opening credits prologue: To those intrepid ones who went across the seas to be the eyes and ears of America... To those forthright ones who early saw the clouds of war while many of us at home were seeing rainbows... To those clear-headed ones who now stand like recording angels among the dead and dying... To the Foreign Correspondents - this motion picture is dedicated.
    • Versões alternativas
      Due to its political theme, no German distributor was willing to show the film until 1960. Then, after the huge success of Psicose (1960), Constantin Film released the film with a running time of ca. 98 Minutes; approximately 22 minutes were cut, mainly Nazi-sequences. ZDF (Zweites Deutsches Fernsehen) showed the film in 1995 for the first time ever in Germany in a newly-dubbed uncut version.
    • Conexões
      Edited into Histoire(s) du cinéma: Le contrôle de l'univers (1999)
    • Trilhas sonoras
      Rule Britannia
      (1740) (uncredited)

      Music by Thomas Augustine Arne

      Background music played as a ship pulls out of the harbor

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes21

    • How long is Foreign Correspondent?Fornecido pela Alexa
    • Is this film in the public domain?
    • Some copies look terrible. Which is the best version to buy?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 16 de agosto de 1940 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Streaming on "Artrust" YouTube Channel
      • Streaming on "Free Movie Society" YouTube Channel
    • Idiomas
      • Inglês
      • Holandês
      • Alemão
      • Letão
    • Também conhecido como
      • Este Homem é um Espião
    • Locações de filme
      • Amsterdam, Países Baixos(Huntley Haverstock's hotel)
    • Empresa de produção
      • Walter Wanger Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 1.500.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 782
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 2 h(120 min)
    • Cor
      • Black and White
    • Proporção
      • 1.37 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.