[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Copacabana

  • 1947
  • Livre
  • 1 h 32 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,1/10
1,4 mil
SUA AVALIAÇÃO
Groucho Marx, Carmen Miranda, Steve Cochran, Gloria Jean, and Andy Russell in Copacabana (1947)
An agent has his only client pose as both a French chanteuse and Brazilian bombshell to fool a nightclub owner.
Reproduzir trailer2:22
1 vídeo
33 fotos
ComédiaMistérioMusicalRomance

Adicionar um enredo no seu idiomaAn agent has his only client pose as both a French chanteuse and Brazilian bombshell to fool a nightclub owner.An agent has his only client pose as both a French chanteuse and Brazilian bombshell to fool a nightclub owner.An agent has his only client pose as both a French chanteuse and Brazilian bombshell to fool a nightclub owner.

  • Direção
    • Alfred E. Green
  • Roteiristas
    • László Vadnay
    • Howard Harris
    • Allen Boretz
  • Artistas
    • Groucho Marx
    • Carmen Miranda
    • Steve Cochran
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,1/10
    1,4 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Alfred E. Green
    • Roteiristas
      • László Vadnay
      • Howard Harris
      • Allen Boretz
    • Artistas
      • Groucho Marx
      • Carmen Miranda
      • Steve Cochran
    • 24Avaliações de usuários
    • 12Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Vídeos1

    Trailer
    Trailer 2:22
    Trailer

    Fotos32

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster

    Elenco principal71

    Editar
    Groucho Marx
    Groucho Marx
    • Lionel Q. Devereaux
    Carmen Miranda
    Carmen Miranda
    • Carmen Navarro…
    Steve Cochran
    Steve Cochran
    • Steve Hunt
    Andy Russell
    Andy Russell
    • Andy Russell
    Gloria Jean
    Gloria Jean
    • Anne Stuart
    Abel Green
    • Abel Green
    Louis Sobol
    • Louis Sobol
    • (as Louie Sobol)
    Earl Wilson
    Earl Wilson
    • Earl Wilson
    The De Castro Sisters
    • Singing Trio
    Raul Reyes
    • Rhumba Dancer
    Eva Reyes
    • Rhumba Dancer
    Ralph Sanford
    Ralph Sanford
    • Liggett
    Igor Dega
    • Dance Specialty
    Kay Marvis
    Kay Marvis
    • Cigarette Girl
    • (as Kay Gorcey)
    • …
    Merle McHugh
    Merle McHugh
    • Copa Girl
    Dee Turnell
    Dee Turnell
    • Copa Girl
    Maxine Fife
    • Copa Girl - Announcer
    Toni Kelly
    • Copa Girl - with Wilson
    • Direção
      • Alfred E. Green
    • Roteiristas
      • László Vadnay
      • Howard Harris
      • Allen Boretz
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários24

    6,11.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    J.R.-8

    "Go west young man!" ..."Well go west to your local videostore

    If you love Groucho Marx or love musicals this is the movie for you. Groucho Marx is still the funniest man alive. Groucho Marx is witty as a slippery agent to Carmen Miranda in this movie. I am a fan of anything he does or anything the "Marx Bros." are invovled with. (even though this is a solo act)This movie has it all musical numbers and laughs. The chemistry between Carmen Miranda(Carmen Novarro)and Groucho (Lionel Q.Deveraux) is incredible. I will go into the plot well it has to do with anarchy and misinformation with has been a playing ground of Groucho's for years. I would like to thank Groucho and his brothers for making me laugh when my our life I sometimes don't have much to laugh at. Fellas you were trully are blessed. Thank You. P.S. Mr. Deveraux even brings back an old friend for a song and dance... don't ask you can't afford him.
    7eddax

    Carmen's a pretty good foil but she's no Harpo and Chico.

    While I prefer Groucho's humor the most amongst all three Marx brothers, it's just not the same without Chico and Harpo for Groucho to play off of.

    I had never seen Carmen Miranda in action, though I had long known of her being a performer with kooky hats. Now that I've seen her on screen, I think she comes across as a cross between Marlene Dietrich and Charo - a surprisingly fun mix. She's actually a good foil for Groucho, so I think it's the screenplay that doesn't play to their full potentials. It's still a fairly charming movie, with Carmen taking on the role of two different stage performers and Groucho providing zingers.
    Lechuguilla

    Carmen At The Copa

    The talent act of Deveraux (Groucho) and Novarro (Carmen Miranda) fizzles. So, Deveraux takes on the role of Novarro's "agent" in a bid to coax the Copa manager, played by Steve Cochran, to hire Novarro as a hot Brazilian number. But Cochran is interested only in credible agents, those with multiple clients. Naturally Groucho invents Mlle. Fifi as a second client. The thing is ... Groucho only has Novarro. So, who else to play the role of Mlle. Fifi than ... Novarro. The main plot line thus centers on Groucho and Carmen in their efforts to fool the club manager, by covertly alternating Carmen's on-stage roles.

    It's a dumb, silly story. But Groucho delivers enough funny one-liners and clever quips to make his part interesting. And lively, breezy Carmen Miranda, with that unique style of dancing and singing, entertains with style and panache. The silly storyline alternates with staged floor shows, which overflow with music and Latin atmosphere. The costumes are interesting, but the B&W cinematography does not do them justice.

    The film quickly becomes dull, especially in the middle Act, when Groucho and Carmen go off-screen. Too much time is wasted on a romantic subplot between Cochran's character and his secretary Anne, played without feeling by Gloria Jean. We also have to endure, and I do mean endure, the "talent" of someone named Andy Russell. That smarmy smile of his makes me want to jump off the nearest cliff.

    This film will probably disappoint most Groucho fans, as he is but one of several that get major screen time. Steve Cochran, Gloria Jean, Andy Russell, and a few others just are not in Groucho's league. Carmen Miranda is, and whenever she is singing or dancing, the film is entertaining.

    If you can ignore all the extraneous characters and focus on Groucho and Carmen, "Copacabana" can be worth a one-time visit.
    jarrodmcdonald-1

    Worthwhile motion picture entertainment

    This is worthwhile motion picture entertainment. It shows off the considerable talents of Groucho Marx and Carmen Miranda, not to mention their highly unusual chemistry, and leads the casual classic movie viewer to an enjoyable experience.

    The budget of this independent United Artists release could have been larger, because a few of the sets do appear a bit chintzy, as if they have been constructed quickly and cheaply. But the lavish musical numbers are more than acceptable and convey great style and extravagance, more than countering the picture's other visual shortcomings.

    Particularly impressive is a charming dream scene that Gloria Jean performs with Steve Cochran (a much-underrated actor). And how can one not become an immediate fan of singer Andy Russell whose vocal talents are amply on display during the proceedings?
    6debblyst

    Carmen and Groucho: a pair made in Nonsense-Heaven wasted in second-rate musical

    "Copacabana" could've been GREAT fun. Groucho Marx and Carmen Miranda together: weren't they just born for each other? Unfortunately Hollywood has a recurring tendency of wasting unconventional talent, and "Copacabana" (and Groucho's film career, and Carmen's film career) is a sad evidence thereof. John Wayne, Bing Crosby, Clark Gable or Bob Hope had no problem strutting their old stuff over and over again; but in 1946 Hollywood decreed that the public was tired of Carmen's "exoticism" and Groucho's routines and came up with this B-budget turkey.

    The film departs on embarrassingly deprecating premises: that Groucho should play a passé comedian who is no longer funny (!); that Carmen should play a singer who isn't electrifying enough (!), so that she has to assume a new persona as romantic French (!) chanteuse Mlle. Fifi and sing incognito (!). Now, come on: even wearing a mushroom blonde wig and a veil that hides most of her face, who except the very blind wouldn't recognize Carmen Miranda's hyperactive, pure-joy rolling eyes and those boomerang eyebrows?

    The film is a dead duck that only comes to life when Groucho is allowed to deliver his peculiar one-liners and, especially, when Carmen sings and dances her "exotic" numbers (her "romantic" ones are totally unsuited to her talents). There's no point trying to resist the irrepressible, unique, sensuous Carmen, with her infectious smile, the arms and hands flashing like lightning, the athletic legs on the 7-inch platform shoes, and the gravity-defying, eye-popping costumes. She sparks with such high voltage she's like shock therapy: we smile just at the sight of how much fun she's having. There has never been anybody like her, a true one-of-a-kind.

    But there are four essential things missing in "Copacabana": a) a decent script; b) a bigger budget; c) a minimally creative director and d) Technicolor. "Copacabana" CRIES for color -- it was planned to be shot in color, but the Technicolor preparation process (this was a Beacon Productions movie, not MGM) took so long the producers decided to do it in b&w, as the film HAD to be released simultaneously with the opening of the L.A.'s franchise of "The Copacabana", then NYC's #1 night-club, whose owner was one of the financiers of the film. (By the way, Carmen was the #1 headliner of NYC's Copacabana in the 1940s, she had even a lounge named after her, the "Miranda's Room").

    There's a lot of expendable stuff in "Copacabana": pretty much the rest of the cast, especially toothy mellow- voiced dork-looking Andy Russell, and the super- cheesy Steve Cochran/Gloria Jean subplot. The songs are uniformly awful, with the soporific "Je Vous Aime" and "Stranger Things Have Happened" sung T-W-I-C-E each, with great exceptions being Carmen's tongue-twisting tour-de-force of Brazilian hit "Tico-Tico no Fubá" (a major hit in Brazil since 1917 and internationally famous since Ethel Smith's version in Disney's "The Three Caballeros" in 1943; later performed by Denise Dummont in Woody Allen's "Radio Days") and Groucho's performance - - or rather his "anti-performance" - of "Go West".

    "Copacabana" is that kind of disappointment that drives you mad with rage for what it could have been, but fans of Carmen and Groucho have got to see it anyway. Shame on Hollywood for wasting such talented, one-of-a-kind performers with third-rate material and filmmakers.

    Mais itens semelhantes

    Loucos de Amor
    5,8
    Loucos de Amor
    Os Irmãos Marx no Circo
    6,8
    Os Irmãos Marx no Circo
    Por Conta do Bonifácio
    6,6
    Por Conta do Bonifácio
    No Tempo do Onça
    6,8
    No Tempo do Onça
    Hotel da Fuzarca
    6,8
    Hotel da Fuzarca
    Quando os Deuses Amam
    6,1
    Quando os Deuses Amam
    Uma Noite na Ópera
    7,8
    Uma Noite na Ópera
    Isto Sim é que é Vida
    5,9
    Isto Sim é que é Vida
    Entre a Loura e a Morena
    6,6
    Entre a Loura e a Morena
    Minha Morena Linda
    6,7
    Minha Morena Linda
    Uma Noite no Rio
    6,7
    Uma Noite no Rio
    Um Maluco entre Brotos
    5,2
    Um Maluco entre Brotos

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The first film in which Groucho Marx appears with a real mustache as opposed to a painted-on one.
    • Erros de gravação
      On the marquee, Mademoiselle is abbreviated MMLE. Later, in the newspapers and on Mademoiselle Fifi's dressing room door, it is correctly abbreviated MLLE.
    • Citações

      Lionel Q. Devereaux: Well, Steve Hunt, my life-long pal. You haven't changed a bit.

      Steve Hunt: Do I know you?

      Lionel Q. Devereaux: Do you know me? Lionel Q. Devereaux, your old roommate at Yale?

      Steve Hunt: I never went to Yale.

      Lionel Q. Devereaux: Remember those good old days at Erasmus High?

      Steve Hunt: I never went to Erasmus High.

      Lionel Q. Devereaux: At least you do remember when we graduated from Public School 27?

      Steve Hunt: No.

      Lionel Q. Devereaux: Say, for a man with no education, you've done alright.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      Steve Cochran's main title credit includes the following acknowledgment: "By Arrangement with Samuel Goldwyn."
    • Conexões
      Edited into The Groucho Marx Collector's Classic (1985)
    • Trilhas sonoras
      We've Come to the Copa
      (uncredited)

      Written by Sam Coslow

      Performed by The Copa Girls (uncredited)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes16

    • How long is Copacabana?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 30 de maio de 1947 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idiomas
      • Inglês
      • Francês
      • Espanhol
    • Também conhecido como
      • Adeus, Meu Amor
    • Locações de filme
      • Samuel Goldwyn Studios - 7200 Santa Monica Boulevard, West Hollywood, Califórnia, EUA(Studio)
    • Empresa de produção
      • Beacon Productions (III)
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 32 min(92 min)
    • Cor
      • Black and White
    • Proporção
      • 1.37 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.