[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Laços Humanos

Título original: A Tree Grows in Brooklyn
  • 1945
  • PG
  • 2 h 9 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
8,0/10
8,8 mil
SUA AVALIAÇÃO
Joan Blondell, James Dunn, Ted Donaldson, Peggy Ann Garner, Dorothy McGuire, and Lloyd Nolan in Laços Humanos (1945)
Encouraged by her idealistic if luckless father, a bright and imaginative young woman comes of age in a Brooklyn tenement during the early 1900s.
Reproduzir trailer2:15
1 vídeo
99+ fotos
DramaFamíliaRomance

Incentivada por seu pai idealista, porém azarado, uma jovem brilhante e imaginativa cresce em um cortiço no Brooklyn no início dos anos 1900.Incentivada por seu pai idealista, porém azarado, uma jovem brilhante e imaginativa cresce em um cortiço no Brooklyn no início dos anos 1900.Incentivada por seu pai idealista, porém azarado, uma jovem brilhante e imaginativa cresce em um cortiço no Brooklyn no início dos anos 1900.

  • Direção
    • Elia Kazan
  • Roteiristas
    • Tess Slesinger
    • Frank Davis
    • Betty Smith
  • Artistas
    • Dorothy McGuire
    • Peggy Ann Garner
    • Joan Blondell
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    8,0/10
    8,8 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Elia Kazan
    • Roteiristas
      • Tess Slesinger
      • Frank Davis
      • Betty Smith
    • Artistas
      • Dorothy McGuire
      • Peggy Ann Garner
      • Joan Blondell
    • 109Avaliações de usuários
    • 39Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Ganhou 1 Oscar
      • 9 vitórias e 1 indicação no total

    Vídeos1

    DVD Trailer
    Trailer 2:15
    DVD Trailer

    Fotos119

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 112
    Ver pôster

    Elenco principal90

    Editar
    Dorothy McGuire
    Dorothy McGuire
    • Katie Nolan
    Peggy Ann Garner
    Peggy Ann Garner
    • Francie Nolan
    Joan Blondell
    Joan Blondell
    • Aunt Sissy
    James Dunn
    James Dunn
    • Johnny Nolan
    Lloyd Nolan
    Lloyd Nolan
    • Officer McShane
    James Gleason
    James Gleason
    • McGarrity
    Ted Donaldson
    Ted Donaldson
    • Neeley Nolan
    Ruth Nelson
    Ruth Nelson
    • Miss McDonough
    John Alexander
    John Alexander
    • Steve Edwards
    B.S. Pully
    • Christmas Tree Vendor
    Robert Anderson
    • Augie
    • (não creditado)
    Jessie Arnold
    Jessie Arnold
    • Nurse
    • (não creditado)
    John Berkes
    John Berkes
    • Mr. Creckenbox
    • (não creditado)
    Linda Bieber
    • Girl
    • (não creditado)
    Wyrley Birch
    Wyrley Birch
    • Old man on second floor landing
    • (não creditado)
    Ferike Boros
    Ferike Boros
    • Grandma Rommely
    • (não creditado)
    Al Bridge
    Al Bridge
    • Cheap Charlie
    • (não creditado)
    Virginia Brissac
    Virginia Brissac
    • Miss Tilford
    • (não creditado)
    • Direção
      • Elia Kazan
    • Roteiristas
      • Tess Slesinger
      • Frank Davis
      • Betty Smith
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários109

    8,08.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    10lugonian

    The Nolan Family

    A TREE GROWS IN BROOKLYN (20th Century-Fox, 1945), directed by Elia Kazan, from the book by Betty Smith, is a nostalgic look back to the days when Hollywood used to produce moving family stories and true to life characters, at the same time recapturing the life and times of old New York, in this case, Brooklyn, as seen through the eyes of an adolescent Irish girl named Francie Nolan. While the screenplay doesn't reproduce the entire book from which it is based, it does capture the essence and mood, ranging from hardships and heartaches of a poor Brooklyn family and their struggles blending in with the good times during the early part of the Twentieth Century.

    Opening with an eye-view of early Brooklyn with horses pulling the food carts through cobblestone streets, trolleys passing by ringing the bell, clothes hanging out to dry over the back alley of apartment buildings on the line connected from one fire escape to another, the first half hour gives an insight look into the livelihood of the Nolan family: Katie Nolan (Dorothy McGuire), an embittered wife and mother who must scrub floors in order to support her family; Johnny (James Dunn), her happy-go-lucky husband who just can't seem to find time to earn a living but does take the time to cater to his children, particularly his "prima dona" adolescent daughter, Francie (Peggy Ann Garner); Francie finds the world a fabulous place to grow up in, and like President Abraham Lincoln, wants to learn everything about anything by reading books; Neely (Ted Donaldson), the youngest, would just rather enjoy himself playing in the streets with the other kids than going to school. While Francie and Neely are total opposites, they are typical brother and sister, having their differences but showing their devotion for one another. Their dad, Johnny, a singing waiter by profession, is a caring soul with a weakness for drinking and gambling. His wife, who feels him a failure, would discover, at his funeral the abundance of people in attendance, that anyone with as many friends as he had was not a total failure at all. Since Johnny was taken for granted by both his wife and son, Francie is one who looked up to him as someone special. Another member of their family looked upon with great fondness by the children is their beloved and fun- loving Aunt Sissy (Joan Blondell), whose past reputation doesn't go well with sister, Katie.

    At 128 minutes, there's bound to be slow spots, but with those slow spots comes some great highlights: The Nolan kids visits to the local meat market telling the butcher their order for what "Momma said"; Francie reading a book on the fire escape and observing everything going on around her; Johnny singing a traditional Irish song, "Annie Laurie"; The Nolan kids obtaining a Christmas tree from a street vendor (B.S. Pully) on Christmas Eve followed by the family togetherness on Christmas Day; Aunt Sissy taking Francie to a secluded place in the school building after the girl receives her graduation gift (flowers), arranged several months ago by her father, now deceased, so she can have herself a good cry; and Officer McShane (Lloyd Nolan - excellent) nervously proposing to Widow Katie Nolan so he can provide for her and her new born baby; and one on the rooftop with Francie and Neely overseeing the city of Brooklyn, looking back with fondness to the times they had together, putting those memories behind them.

    With Peggy Ann Garner being the main focus here, she deservedly won a special Academy Award for her natural performance. James Dunn (1904-1967), a veteran actor of Fox Films best known for his roles opposite Shirley Temple in the mid 1930s, makes a temporary comeback in a major motion picture that earned him a much deserved Academy Award as Best Supporting Actor of 1945. Along with Garner, Dunn was not only a natural, but born to play his role, that of Johnny Nolan. Let's not overlook Joan Blondell, another screen veteran, giving one of her best performances of her career that should have been honored an Academy Award nomination as Best Supporting Actress. Along with Dunn, Blondell's chemistry with the children is not only natural, but highly memorable.

    In smaller but not entirely unimportant roles are Lloyd Nolan (Officer McShane); James Gleason (Mr. McGarrity, the neighborhood barber); John Alexander (Steve Edwards, Sissy's latest husband); Ruth Nelson (Mrs. McDonough, Francie's teacher who inspires her to become a write); and J. Farrell MacDonald (Carney, the junk man). That distinctive voice of the Christmas tree vendor belongs to B.S. Pully. And who can forget boy actor Ted Donaldson's distinctive Brooklyn accent, adding the flavor to character.

    A TREE GROWS IN BROOKLYN might have been filmed at the back-lot of 20th Century- Fox, but it does have that Brooklyn flavor to it (particularly with the organ grinding score to "Rings on Her Fingers" and other popular tunes of the day. Author Betty Smith recaptures everything there is to the old New York and the characters she created, while Elia Kazan, making his directorial debut, successfully brings all this and the characters to life.

    A TREE GROWS IN BROOKLYN (in reference to a tree in the back lot of the apartment) was distributed on video cassette in 1991. Other than becoming a late show favorite on commercial television from the 1960s to the 1980s, especially on Christmas Eve, it has later enjoyed frequent revivals on American Movie Classics cable channel for many years before turning up on the Fox Movie Channel and Turner Classic Movies where it premiered February 8, 2009. In spite of a 1974 television movie remake, the 1945 original remains an unsurpassed movie gem. Why? Because, "Momma said." (****)
    10the_old_roman

    Brooklyn -- the way it was

    What a magnificent motion picture! Dorothy McGuire and Peggy Ann Garner give the greatest mother-daughter performances of all time. Betty Smith's book is a classic, and this film somehow manages to do it perfect justice in the first movie ever directed by Elia Kazan.

    In many ways I feel privileged to be able to comment here because I may be the only "reviewer" in these pages to have been in Brooklyn very close to the time of this film (I was born in 1909). The film recaptures the feel, the mores, the neighborhood so magnificently, it is incredible. Every time I watch this movie, I feel as if I am revisiting my youth, albeit an idealized version.

    Everyone who watches this movie should share it with the next generation of moviegoers. It truly is timeless.
    10gbrumburgh-1

    Bleak, tear-stained turn-of-the-century drama focusing on the hard knocks of tenement living offset by brilliant direction and radiant performances; an absolute must.

    All one needs to view this 1945 near-masterpiece is an appreciation for brilliant film-making. I assure you, you will lose yourself completely in the story of the Nolan family, a humble, impoverished Irish-American family holding on by mere threads in 1900 New York. Director Elia Kazan's first film experience is often overlooked by his magnificent cinematic efforts in years to come (`A Streetcar Named Desire' and `East of Eden'), which is hardly fair. So much heart has gone into this emotional piece of Americana –- notably its flawless attention to detail and its ultra-sensitive, Oscar-nominated screenplay -- that it deserves equal attention. Superb in every aspect.

    `A Tree Grows in Brooklyn,' from Betty Smith's poignant novel, is able to capture the essence of the author's words not only because of its trenchant

    writing, but because of three remarkable, beautifully-realized performances. Peggy Ann Garner offers one of the most astonishing child performances ever, finding the very spirit of this 12-year-old child going on 21. Blessed with one of the most expressive faces witnessed on camera, her eyes are sheer poetry and alone speak volumes as Francie, a young girl devoted to her ailing, debilitating father and brutally distant from an unnurturing mother she partially blames. It is such a complete performance. Her steadfast growth in this film is beautiful to observe as she begins to spread her branches and assume her rightful place in life sooner than expected. Garner is simply unforgettable.

    James Dunn, as Jimmy Nolan, leaves an indelible impression as the amiably charming ne'er-do-well, a solitary dreamer who has frittered his life away, as well as his family's money. Despite the cruelties of his actions, your heart aches for this man. His touching scenes with daughter Francie reveal his innate goodness and its heart-wrenching to watch him dissolve before your very eyes. Even a treasured bond with his idolizing daughter isn't enough for him to fight hard enough to forego the liquor bottle and regain his place at the head of the table. It is an unbearably sad decline, one that haunts you long after the picture is over. Both Dunn and little Peggy Ann would never find movie roles like these again, and earned well-deserved Oscars (Peggy actually copped a 'special juvenile' award) for their work here.

    In an exceptionally careful and astute performance, Dorothy McGuire plays the necessary heavy here, the taciturn, seemingly cold-hearted matriarch Katie Nolan, who is also this family's hope and salvation. Unable to trust her husband or afford him the time and patience he desperately needs, she has ultimately abandoned her love for him out of necessity, what with two children and a third on the way, and no viable means to support them. Ms. McGuire, in a career best performance, serves up a somber, beautifully restrained portrait of a flawed, modest, uneducated, somewhat ignoble woman handling life the only way she knows how, and expecting little in return. McGuire, who was only 27 at the time this was filmed, easily nixes any comments that she is too young for the part by displaying a strong, careworn maturity well beyond her years.

    Joan Blondell, as only Joan Blondell can, puts some oomph in the drab and dreary proceedings as Katie's gregarious sister, Sissy, who juggles husbands in her ever search for the right man, and earns the scorn of the town in her reckless, law-breaking pursuit. Blondell manages to give the film a breath of fresh air everytime she appears, though her character's development is choppy in its transition. Her story, unfortunately, gets lost midway and never truly kicks back in. Little Ted Donaldson as younger brother Neeley contributes fine work also, but is another victim of the primary focus the film decides to takes -- Garner's Francie is rightfully the heart and soul of the piece and she is quite up to the task.

    Despite being robbed of a best picture that year (I mean, really, "Anchors Aweigh" and "Mildred Pierce" were nominated over it??) and the fact that Ms. McGuire was overlooked completely, it is slowly earning the attention it deserves. It should be in the top "20" of anybody's movie lists. For me, this movie is most effective come the yuletide season. It is that touching and meaningful.

    The 1974 TV-remake of "A Tree Grows in Brooklyn" starring Cliff Robertson and Diane Baker is a mere sapling compared to this giant oak of a film.
    tfrizzell

    Go Forth Into the World and Make Thy Dreams Come True.

    A youngster (Peggy Ann Garner) in circa 1900 Brooklyn dreams of a suitable education and ultimately a better life. She and her young brother (Ted Donaldson) experience highs and lows as their lives are followed in a documentary-style format that creates a realistic and compassionate view. Poverty is tough in the area though as mother Dorothy McGuire (in arguably her greatest role) and father James Dunn (in one of the finest performances ever captured on film, he deservedly won the Best Supporting Actor Oscar in 1945) have a hard time making ends meet. McGuire has a difficult time seeing the bright things in their lives, while Dunn (a hopeless alcoholic) treats everyone, including strangers on the street, with love, respect and understanding. Dunn sees greatness in Garner, even when most do not, and does his best to see that her hopes do come true. The title is symbolistic as a large tree in front of the family's low-rent apartment is about to be cut down to their dismay. It also refers to the fact that Garner is growing up and showing maturity way beyond her years; she is literally branching out and letting her leaves flourish. First-time director Elia Kazan arguably does the best work of any film-maker who had never completed a feature previously as he just lets Betty Smith's wonderful novel unfold methodically with a deliberate pace, tone and style. The screenplay yielded Oscar nominations for adapters Frank Davis and Tess Sleringer. Dunn, an actor who had a very pedestrian career, showed just how much of a hidden talent he really was. He is the straw that mixes the entire movie into an American classic. Arguably one of the top 10 films of the 1940s and one of the best features of all time. 5 stars out of 5.
    Snow Leopard

    A Charming Family Story

    This charming family story has much to offer. The story has a wealth of worthwhile, thoughtful material, plus some good lighter moments, and the production is on-target, not stinting on anything but never drowning out the substance of the story. Several of the cast members give particularly good performances, and most of them are also well-matched with their roles.

    Much of the story centers on a couple of interesting relationships. In both cases they are well-acted, and in both cases the relationships suggest a number of themes worth thinking about. Having these two relationships so well-defined and memorably portrayed raises the movie well above the level of a mere sentimental family story.

    The relationship between Francie and her father probably makes the movie, and it is wonderfully acted by James Dunn as the somewhat unsteady but thoroughly endearing father, and Peggy Ann Garner (in one of the finest child performances you will see) as the loyal, intelligent daughter.

    Dorothy McGuire plays the important but thankless role of Katie, the stern, dour, yet sincere mother, the kind of role that few actresses can handle well. Katie's relationship with her sister (Joan Blondell) is another of the strengths of the movie. Blondell's flamboyant but sensitive portrayal of Sissy wins all the scenes that she is in, yet McGuire is also essential to making them work and to bringing out the themes implied.

    The adaptation to the screen is pretty well-conceived. Naturally, much of the depth is going to be lost when you distill a worthwhile novel into a two-hour movie, but the screenplay highlights some very good material, and if it encourages anyone to read the book, so much the better.

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      After being so impressed by the dailies of the film, executives at Fox wanted to re-shoot the entire movie in Technicolor, but Elia Kazan refused.
    • Erros de gravação
      The portrait of General Washington in Francie's classroom was issued nationwide to public schools and buildings in 1932 to mark the bicentennial of his birth. The chronology of the story has events taking place at least 20 years earlier.
    • Citações

      Francie Nolan: Out the window, our tree they killed it!

      Johnny Nolan aka The Brooklyn Thrush: Well, would you like at that now.

      Francie Nolan: They didn't have any right to kill it did they papa!

      Johnny Nolan aka The Brooklyn Thrush: Now wait a minute. They didn't kill it. Why they couldn't kill that tree.

      Francie Nolan: Promise?

      Johnny Nolan aka The Brooklyn Thrush: Why sure baby. Don't tell me that tree is gonna lay down and die that easily. Look at that tree. See where it's coming from. Right up outta that cement! Didn't nobody plant it. Didn't ask the cement to grow. It just couldn't help growing so much it just pushed that old cement out of the way. Now when you bust it with something like that, can't anybody help it, like... like that little ole bird up there. He didn't ask anybody could he sing and he certainly didn't take any lessons. He's so full of singing it just has to bust out someplace. Why they could cut that ole tree right down to the ground and a root would push up someplace else in the cement.

    • Conexões
      Featured in Elia Kazan: A Director's Journey (1995)
    • Trilhas sonoras
      I've Got Rings on My Fingers (Mumbo Jumbo Jijjiboo J. O'Shea)
      (1909) (uncredited)

      Music by Maurice Scott

      Performed by a calliope

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes22

    • How long is A Tree Grows in Brooklyn?Fornecido pela Alexa
    • What is 'A Tree Grows in Brooklyn' about?
    • Is 'A Tree Grows in Brooklyn' based on a book?
    • What does a 'tree' have to do with the story?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • março de 1945 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Lazos humanos
    • Locações de filme
      • Stage 5, 20th Century Fox Studios - 10201 Pico Blvd., Century City, Los Angeles, Califórnia, EUA
    • Empresa de produção
      • Twentieth Century Fox
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 2 h 9 min(129 min)
    • Cor
      • Black and White
    • Proporção
      • 1.37 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.