41 avaliações
Deborah Kerr and Robert Donat give wonderful performances in "Vacation from Marriage," a 1945 film directed by Alexander Korda. It's the story of a boring British couple - she's a mousy housewife prone to colds, and he's a mousy accountant who lives by a strict routine. When World War II hits, he joins the Navy and she joins the WRENS. He becomes very healthy, authoritative, and adventurous, and she becomes glamorous and independent. When faced with 10 days leave after nearly three years apart, neither one is looking forward to seeing the other again.
This very enjoyable film is heightened by the performances of the leads, both of whom ably demonstrate their change of personality and appearance after a few years of war. Glynis Johns is very good in a supporting role as well.
Highly recommended.
This very enjoyable film is heightened by the performances of the leads, both of whom ably demonstrate their change of personality and appearance after a few years of war. Glynis Johns is very good in a supporting role as well.
Highly recommended.
- blanche-2
- 13 de mar. de 2009
- Link permanente
This film isn't a classic movie for the ages. It's probably not gong to be considered in any discussions of the "best" of all time. What it is, is a nice, charming delightful film about two people who have their nice routine lives changed by a little event-WWII! Over time, they change, they grow as people often do. The main question is, will their marriage grow and change, or will it flop around and expire like a fish out of water. The fact is, you come to truly care about them over the course of the film, in no small part because Robert Donat and Deborah Kerr deliver good peformances in what is a character-driven film. Well worth watching.
- llltdesq
- 26 de fev. de 2001
- Link permanente
- rmax304823
- 11 de mar. de 2009
- Link permanente
"Perfect Strangers" was made in war-scarred Britain in 1945 and it has that unmistakable flavour and appeal of the small, b&w 1940's English pictures of the time--trustworthy, tender without being sentimental, sweet, reticent, and positive. The epitome of the wartime film designed to boost people's morale.
Like many pre-50's films that catch my interest, it has the charming buoyancy of that other, (and now otherworldly) WWII era--before Twentieth Century attitudes had crystallized into their currently cold, disaffected, and jaundiced condition that forms our modern outlook. Films like "Perfect Strangers" (also known as "Vacation from Marriage") are the perfect antidote--tiny time capsules of hopefulness, naivete, and innocence that, certainly in the art of the cinema, can't be achieved anymore, no matter what the budget.
Robert Donat and Deborah Kerr are well cast and their performances seem effortlessly on-the-mark in this film. The two play a shy, humdrum, and rather ineffectual couple living in London during the Blitz. Kerr is a glum housewife to the staid, stodgy Donat, who works meekly in London as a bank teller.
Even though around them all is chaos in the city, they are frozen, as it were, in their daily routines: work, eat, sleep. These are two people to whom nothing much ever happens. Their marriage is in a rut but they dont know it. They are vaguely dissatisfied with themselves, but they dont know why. Each is right on the edge of being bored with the another. Certainly they are both bored with their lives.
(This is one of those couples of a type that one still encounters today--a pair of simple, unimaginative souls that, in the first flush of romance, dont envision needing anything more out of life than being married to each other).
But their dull routines are suddenly shaken up by wartime events--both are unexpectedly called to active service. This turn of events falls like a bolt of lightning on the couple. Donat reluctantly enters the Navy as an able seaman, and Kerr becomes a WREN. The story picks up pace from this point on. The two agree to keep in touch and meet whenever they are on leave.
However, both soon have their hands full trying to adjust to the rigors of service life: not just the hazards of wartime but more importantly, the trials of intense, abrupt socialization with their new comrades.
Each undergoes a separate transformation of character: they make friends, win esteem from their peers, prove themselves to be fit and able in all of their duties and even distinguish themselves in the war effort. In short, they thrive in their unexpected "vacation" and in the process, discover all sorts of things about themselves that they never would have guessed previously.
When it comes time for the couple to meet up again, each dreads having the old marriage relations reestablished. Each assumes the other has not changed or developed in any way. (Both Donat and Kerr are even getting tempting offers and romantic attentions from others at this point).
When they meet, in one of the sweetest moments in the film, they fail to even recognize each other. Its how the two get back together which comprises the rest of the storyline of the film.
Its a little treasure of a film: well-made, un-selfconscious, unassuming, and hits its mark perfectly. If you like a simple, honest story about people and people in love, give it a try.
Like many pre-50's films that catch my interest, it has the charming buoyancy of that other, (and now otherworldly) WWII era--before Twentieth Century attitudes had crystallized into their currently cold, disaffected, and jaundiced condition that forms our modern outlook. Films like "Perfect Strangers" (also known as "Vacation from Marriage") are the perfect antidote--tiny time capsules of hopefulness, naivete, and innocence that, certainly in the art of the cinema, can't be achieved anymore, no matter what the budget.
Robert Donat and Deborah Kerr are well cast and their performances seem effortlessly on-the-mark in this film. The two play a shy, humdrum, and rather ineffectual couple living in London during the Blitz. Kerr is a glum housewife to the staid, stodgy Donat, who works meekly in London as a bank teller.
Even though around them all is chaos in the city, they are frozen, as it were, in their daily routines: work, eat, sleep. These are two people to whom nothing much ever happens. Their marriage is in a rut but they dont know it. They are vaguely dissatisfied with themselves, but they dont know why. Each is right on the edge of being bored with the another. Certainly they are both bored with their lives.
(This is one of those couples of a type that one still encounters today--a pair of simple, unimaginative souls that, in the first flush of romance, dont envision needing anything more out of life than being married to each other).
But their dull routines are suddenly shaken up by wartime events--both are unexpectedly called to active service. This turn of events falls like a bolt of lightning on the couple. Donat reluctantly enters the Navy as an able seaman, and Kerr becomes a WREN. The story picks up pace from this point on. The two agree to keep in touch and meet whenever they are on leave.
However, both soon have their hands full trying to adjust to the rigors of service life: not just the hazards of wartime but more importantly, the trials of intense, abrupt socialization with their new comrades.
Each undergoes a separate transformation of character: they make friends, win esteem from their peers, prove themselves to be fit and able in all of their duties and even distinguish themselves in the war effort. In short, they thrive in their unexpected "vacation" and in the process, discover all sorts of things about themselves that they never would have guessed previously.
When it comes time for the couple to meet up again, each dreads having the old marriage relations reestablished. Each assumes the other has not changed or developed in any way. (Both Donat and Kerr are even getting tempting offers and romantic attentions from others at this point).
When they meet, in one of the sweetest moments in the film, they fail to even recognize each other. Its how the two get back together which comprises the rest of the storyline of the film.
Its a little treasure of a film: well-made, un-selfconscious, unassuming, and hits its mark perfectly. If you like a simple, honest story about people and people in love, give it a try.
- whitecargo
- 14 de out. de 2000
- Link permanente
- ackstasis
- 7 de dez. de 2009
- Link permanente
What a wonderful movie!
As is often the case I was drawn to it by the names - Robert Donat, Deborah Kerr, Glynis Johns and Alexander Korda. How can you go wrong? I learned later that this was the flick that made Kerr a star, and understandably so. Glynis Johns is always a delight to the eye.
The story line - a humdrum couple separated and transformed by the war - sounds like the makings for a pretty humdrum soap opera, but the script is very well done and involves us in the stories of these two people as they drift away from each other (or so they think).
The great Alexander Korda's direction is spot on and masterful. Particularly impressive are the cutaway shots from husband to wife as each of them travels home to meet each other on leave after 3 years apart from each other, he in the Navy, she in the Wrens (Britain's naval corps for women). We learn from their conversations with their traveling companions about their apprehensions about reuniting. The scene where they face each other with their doubts is shot completely in the dark, a master stroke, reflecting the fact that they really don't know each other anymore.
It's also a very good snapshot of wartime life in Britain.
Incidentally, it seems the film was originally released in a longer version titled "Perfect Strangers."
Altogether a wonderful find. Thank you Turner Classic Movies.
As is often the case I was drawn to it by the names - Robert Donat, Deborah Kerr, Glynis Johns and Alexander Korda. How can you go wrong? I learned later that this was the flick that made Kerr a star, and understandably so. Glynis Johns is always a delight to the eye.
The story line - a humdrum couple separated and transformed by the war - sounds like the makings for a pretty humdrum soap opera, but the script is very well done and involves us in the stories of these two people as they drift away from each other (or so they think).
The great Alexander Korda's direction is spot on and masterful. Particularly impressive are the cutaway shots from husband to wife as each of them travels home to meet each other on leave after 3 years apart from each other, he in the Navy, she in the Wrens (Britain's naval corps for women). We learn from their conversations with their traveling companions about their apprehensions about reuniting. The scene where they face each other with their doubts is shot completely in the dark, a master stroke, reflecting the fact that they really don't know each other anymore.
It's also a very good snapshot of wartime life in Britain.
Incidentally, it seems the film was originally released in a longer version titled "Perfect Strangers."
Altogether a wonderful find. Thank you Turner Classic Movies.
- rupie
- 17 de mar. de 2017
- Link permanente
- jacobs-greenwood
- 10 de dez. de 2016
- Link permanente
There are certain stories that are so original and intrinsically entertaining that they get reinvented every 20 or 30 years. Case in point, "The shop around the corner", which became "In the good old summertime" and finally "You've got mail". That's the kind of originality that runs through this story. Premise: A young married couple about to be parted for 3 years, both to do duty in her Majesty's Royal Navy in WWII. He's timid and boring. She's mousy and sickly. He becomes bold and manly. She blossoms into an attractive and assertive woman. Both now dread having to meet each other again after several years separation, remembering only how each partner use to be like. What happens when they meet again is pure fun. Why are there no remakes of this terrific story? We've had plenty of new wars to use as a background. People still change, sometimes for the better, during long separations. I have a VHS copy of this story taped from TV years ago. I only wish they would sell this movie again, while we wait for the updated script someone should write.
- perrylyn-1
- 6 de abr. de 2005
- Link permanente
- kijii
- 26 de nov. de 2016
- Link permanente
What a screenplay this movie has! It's wonderful! It's a simple story but it's executed wonderfully! You truly feel for the main characters. Deborah Kerr has never been a favorite of mine but she is wonderful in this film. Robert Donat, as usual, is brilliant! I highly recommend this to fans of classic romances. It is sweet, humorous in parts, and REAL! I wish Donat had done more films when he was around, but I shouldn't complain. I'm just glad he was smart enough to always take good roles in quality films. Kerr and Donat sparkle in this and Glynis Johns is so perky! Like a little cheerleader! This is great fun! I'll stop rambling now, if this is ever shown on TCM, you must watch it!
- silenceisgolden
- 10 de out. de 2001
- Link permanente
- mark.waltz
- 21 de set. de 2012
- Link permanente
- jem132
- 18 de jun. de 2008
- Link permanente
- richard-1787
- 30 de mar. de 2022
- Link permanente
Overall this film has dated and lacks depth. However it contains some good sequences. The best involves the cross-cutting between the principals as they journey toward their home after three years apart. In a shot which seems to anticipate Bergman, we see a close-up two-shot of Deborah Kerr and Glynis Johns. Kerr faces camera expressing her doubts and concerns with Glynis Johns in profile to one side. The other very good sequence is in the pub after they have agreed to divorce, a scene treated with a sensitive touch. Deborah Kerr adds complexity to her role. Glynis Johns is excellent as an independent-minded female, a role model situated half-way between old-fashioned suffrage and post-war feminism. Unfortunately, the implications for gender roles in a post-war Britain are cast aside in favour of a romantic resolution.
- darryn.mcatee
- 1 de mai. de 2000
- Link permanente
This is an excellent movie about spouses rediscovering each other. Robert Donat and Deborah Kerr are perfect as a mousy and dull couple who are transformed by the challenges of war and a separation from each other. It's rare to find a movie that focuses on a married couple in this way. This is a film for romantics and, since I am one, I recommend it strongly.
- Kitty-47
- 11 de mai. de 1999
- Link permanente
The Wilsons (Robert Donat, Deborah Kerr) are a drab British couple leading dull ordinary lives when World War Two separates them for three years as he goes off to the Royal Navy while she joins the Wrens (Womens Royal Naval Service). Shy and retiring before the war they slowly acclaimate to the service and the responsibility that comes with it. Away from each other, they also flirt with infidelity, making them question their marriage and its future.
The tepid pair are gently played by Donat and Kerr to a point where their transformation rings hollow in moments of confrontation with Donat the least convincing, Kerr barely, with the uniforms not only making the man but the woman as both see action and mature overnight.
Charles Korda's direction is cautious and uneven as he treads lightly around the adultery aspect with both. George Perinel's cinematography provides some dramatic backdrops but this British hybrid of screwball meets "Best Years..." simply fails to jell as comedy or comment.
The tepid pair are gently played by Donat and Kerr to a point where their transformation rings hollow in moments of confrontation with Donat the least convincing, Kerr barely, with the uniforms not only making the man but the woman as both see action and mature overnight.
Charles Korda's direction is cautious and uneven as he treads lightly around the adultery aspect with both. George Perinel's cinematography provides some dramatic backdrops but this British hybrid of screwball meets "Best Years..." simply fails to jell as comedy or comment.
- st-shot
- 25 de jun. de 2023
- Link permanente
A film that I imagine struck a lot of chords with the audience in 1945. Alexander Korda efficiently marches us through the various phases for this couple: boring married life, saying goodbye at the outset of war, being newbies in their respective outfits (him: the navy, her: the wrens), facing grave danger bravely (both of them), growing as people, meeting someone new, and then reuniting three years later, each doubting why they were married in the first place and contemplating divorce. Robert Donat and Deborah Kerr are fine as the couple, and Glynis Johns adds a little spice as a savvy friend, but somewhere along the way it seemed just a little too linear and predictable, which strained my interest. I liked the arc of Kerr's character, who seems so brow-beaten at the beginning, not doing things like smoking because her husband doesn't want her to, which is something Johns mocks in the best little moment of the film. The film opts for sentimentality rather than carry this through to a more interesting conclusion though, something that I suppose was to be expected right after the war. Maybe if Donat and Kerr had a little more spark it would have been more compelling. It's not awful though.
- gbill-74877
- 1 de out. de 2020
- Link permanente
- vincentlynch-moonoi
- 2 de dez. de 2017
- Link permanente
This is a film on an often unexplored aspect of World War II - how couples grew apart after years of separation due to the service of one or both in the military. What makes this film so unusual is that it is exploring the topic - albeit in a rather light hearted and humorous fashion - at the very end of the war rather than a few years later.
In this case the couple (Deborah Kerr as Catherine Wilson and Robert Donat as Robert Wilson) really don't grow apart as a couple as much as they grow as individuals. They are both mousy plain almost invisible people prior to the war, seemingly happy in their routine. Then in the spring of 1940 Robert enters the British navy and Catherine enters the British equivalent of the WAVEs - the WRENs. There they are both tested, find their courage and their voice, and find the attention of and feel attraction to members of the opposite sex, all the while with each remembering the other as they were before the war and feeling somewhat disappointed at the idea of resuming their mousy existences - and marriage - after the war.
Then comes what should be a happy event - after three years apart both are granted a ten days leave - time enough to reunite and get to know each other again ... or not. I'll let you see what happens as they both return to their prewar flat with all the enthusiasm of the condemned to their execution.
Everything in this production is outstanding - cinematography, makeup, and of course stellar jobs by the entire cast. I would have never thought Deborah Kerr and Robert Donat could ever have generated any chemistry together, but the proof is in the pudding. I highly recommend it.
In this case the couple (Deborah Kerr as Catherine Wilson and Robert Donat as Robert Wilson) really don't grow apart as a couple as much as they grow as individuals. They are both mousy plain almost invisible people prior to the war, seemingly happy in their routine. Then in the spring of 1940 Robert enters the British navy and Catherine enters the British equivalent of the WAVEs - the WRENs. There they are both tested, find their courage and their voice, and find the attention of and feel attraction to members of the opposite sex, all the while with each remembering the other as they were before the war and feeling somewhat disappointed at the idea of resuming their mousy existences - and marriage - after the war.
Then comes what should be a happy event - after three years apart both are granted a ten days leave - time enough to reunite and get to know each other again ... or not. I'll let you see what happens as they both return to their prewar flat with all the enthusiasm of the condemned to their execution.
Everything in this production is outstanding - cinematography, makeup, and of course stellar jobs by the entire cast. I would have never thought Deborah Kerr and Robert Donat could ever have generated any chemistry together, but the proof is in the pudding. I highly recommend it.
- AlsExGal
- 17 de ago. de 2012
- Link permanente
One of the differences between the World War II experiences of the United Kingdom and America was that our war was thousands of miles away and their's was right at home. As a result our cinema produced a lot of comedies as well as drama in films about the war. In the UK the war was no subject for humor before final victory.
When victory did come Alexander Korda produced and directed a delightful comedy that starred Robert Donat and Deborah Kerr about a married couple who have to adjust themselves to the fact that war has made them different people.
Donat had a ship shot out from under him and survived. During his hospital convalescence temptation hits him big time in the person of nurse Ann Todd. In fact he did a bit of succumbing and who wouldn't. Ann Todd who is probably best known for American audiences as Gregory Peck's wife in The Paradine Case was one of the most strikingly beautiful women who ever was on the big screen. She was an exquisite porcelain blond goddess as you'll see here.
As for Kerr she joins the WRENS the British equivalent of the WAVES to do her wartime service in a country that was united and determined to withstand a foreign invader. She's a doormat of a housewife, but with roommate and friend Glynis Johns, Kerr develops a nice self assurance.
At the end of the war when they reunite Donat and Kerr are not sure they're suitable for each other. That has to all be worked out if it can.
Vacation From Marriage was at a turning point in the career of Deborah Kerr. This film was produced by MGM as well as Korda and Kerr would shortly be off to Hollywood and an MGM contract. This film was preview of what American audiences would enjoy for the next twenty years.
As for Donat most movie fans know he suffered his whole life from crippling asthma. Yet he still carries off his military scenes well even though he could never not project a certain frailty in any role he ever undertook. And he was never bad in any film role.
Vacation From Marriage got an Oscar nomination for original screenplay. The story is good and the characters are people the writer, director, and players make you care about. See this one when it's broadcast.
When victory did come Alexander Korda produced and directed a delightful comedy that starred Robert Donat and Deborah Kerr about a married couple who have to adjust themselves to the fact that war has made them different people.
Donat had a ship shot out from under him and survived. During his hospital convalescence temptation hits him big time in the person of nurse Ann Todd. In fact he did a bit of succumbing and who wouldn't. Ann Todd who is probably best known for American audiences as Gregory Peck's wife in The Paradine Case was one of the most strikingly beautiful women who ever was on the big screen. She was an exquisite porcelain blond goddess as you'll see here.
As for Kerr she joins the WRENS the British equivalent of the WAVES to do her wartime service in a country that was united and determined to withstand a foreign invader. She's a doormat of a housewife, but with roommate and friend Glynis Johns, Kerr develops a nice self assurance.
At the end of the war when they reunite Donat and Kerr are not sure they're suitable for each other. That has to all be worked out if it can.
Vacation From Marriage was at a turning point in the career of Deborah Kerr. This film was produced by MGM as well as Korda and Kerr would shortly be off to Hollywood and an MGM contract. This film was preview of what American audiences would enjoy for the next twenty years.
As for Donat most movie fans know he suffered his whole life from crippling asthma. Yet he still carries off his military scenes well even though he could never not project a certain frailty in any role he ever undertook. And he was never bad in any film role.
Vacation From Marriage got an Oscar nomination for original screenplay. The story is good and the characters are people the writer, director, and players make you care about. See this one when it's broadcast.
- bkoganbing
- 12 de ago. de 2012
- Link permanente
We saw this movie years ago on AMC and taped it. Fortunately, it is now available on DVD. The US version is shorter by 9 minutes, and I keep wondering what I have missed. It would be nice if the "Perfect Strangers" full version could be had.
I won't repeat any of the plot here, but I will mention a few scenes and details that might be missed. First off, the attention to detail is fabulous. The funky London smokestacks, the military uniforms, the barrage balloons, even the casting-off drill on the WREN's launch. Robert's love interest Elena is of course a member of Queen Alexandra's Royal Naval Nursing Service, in a spot-on white dress uniform.
As some other reviewers have pointed out, the ending is not as good as it could have been. The argument in the street is rather contrived, and I always wonder what happened to Chief Petty Officer McAllister - he just sort of wanders off at 3 or 4 in the morning, with no obvious place to go. This scene needed to be redone!
But far and away the best scene in the movie is when Robert and Cathy finally set eyes on one another in the pub. In particular, Cathy stares and stares at Robert, seemingly forever, not believing her eyes. I don't know how Deborah Kerr managed this, but Cathy somehow looked Robert up and down, without changing the position of her eyes. It is awesome!
I won't repeat any of the plot here, but I will mention a few scenes and details that might be missed. First off, the attention to detail is fabulous. The funky London smokestacks, the military uniforms, the barrage balloons, even the casting-off drill on the WREN's launch. Robert's love interest Elena is of course a member of Queen Alexandra's Royal Naval Nursing Service, in a spot-on white dress uniform.
As some other reviewers have pointed out, the ending is not as good as it could have been. The argument in the street is rather contrived, and I always wonder what happened to Chief Petty Officer McAllister - he just sort of wanders off at 3 or 4 in the morning, with no obvious place to go. This scene needed to be redone!
But far and away the best scene in the movie is when Robert and Cathy finally set eyes on one another in the pub. In particular, Cathy stares and stares at Robert, seemingly forever, not believing her eyes. I don't know how Deborah Kerr managed this, but Cathy somehow looked Robert up and down, without changing the position of her eyes. It is awesome!
- ViewInSepia
- 9 de mai. de 2013
- Link permanente
- edwagreen
- 13 de nov. de 2014
- Link permanente
- writers_reign
- 12 de set. de 2010
- Link permanente
- dbdumonteil
- 5 de jul. de 2008
- Link permanente
The first two thirds of this movie are perfect! The remaking of Robert and Catherine is depicted in the subtle way I wanted it done. And the mirroring of their war experiences worked very well. At the same points in the movie they were made over, they were heroes, they were attracted to other people. It was utterly predictable, but surprise wasn't the point. The point was to tease out their reunion into a deliciously excruciating wait, and that worked. I was right there for it the whole timeand then they botched the ending. Instead of taking pains with the nuances of the couple's becoming interested in each other againwhich could have been achingly romanticwe get a short cut: a dumb marital squabble that is out of character with their new war-forged maturity. Ah well. It was really close.
- legadillo
- 20 de jan. de 2005
- Link permanente