English Without Tears

Considering that it uses as its backdrop the mounting militarisation of Britain between the summer of 1939 and the beginning of 1943 this is a fantastically inconsequential and unfocused piece of escapist fluff.

A sequel in name only to 'French Without Tears' (1939), based on Terence Rattigan's West End hit of 1936, which had got the newly formed company Two Cities Films on its feet five years earlier; they prevailed upon Rattigan to lend his name to this occasionally risqué nonsense utilising material which had been left over by Rattigan when he recently completed his play 'When the Sun Shines' in 1943. If you can't be bothered to keep track of the elaborate ebb and flow of romantic entanglements that flit before you, there's always the usual collection of familiar faces in supporting roles to enjoy, particularly cherishable contributions coming from Peggy Cummins, Margaret Rutherford and Roland Culver.

Joan is 16, and in love. The only problem - he's their butler! And while you can love the butler, you can't LOVE him.

About 5 plots seem to be going on at once here, and everything is introduced in a very roundabout way, not coming together until the final minutes. Surely the best part of the film, apart from Tom the Butler, is Brigid the translator, who adds a lot of charm and wit to the story.

Tom goes away to join the army, and comes back an Officer, and in love with Joan - who is older and has of course moved on! So what is a guy to do? She's now teaching English to foreign soldiers, half of whom have crushes on her, but Tom ain't gonna be licked..

An hour and 20 minutes in length, but English Without Tears at times feels a lot longer. It has its moments (don't miss the caricaturist near the start, and the Aunt's crying over the poor defenceless murdered Thrush..) but gets dull at times. It is worth it to stay tuned to the end though. 7/10

Primula Rollo who plays the 2nd AT went on to marry David Niven . In 1946 she died in a freak accident at Tyrone Power 's house aged 26 . She fell down cellar steps during a game of hide and seek . Broke Niven's heart .

"Her Man Gilbey," originally titled "English Without Tears," is a British comedy, drama and wartime film made in 1944. No doubt, it was designed to help keep up the spirits of the Brits during World War II. The film debuted in London on July 28, and by that time hopes were much higher about an Allied victory and eventual end to the war. The D-Day landing at Normandy on June 6 had put the Germans on the run in France.

Michael Wilding is the star of this film as Tom Gilbey, and he carries the film. The time span is more than five years. Gilbey goes from being the butler in the large household of Lady Christabel Beauclerk and her family, to a major in the British Army. Penelope Dudley-Ward is Joan Heseltine, part of the family, who is in love with Gilbey. That is, before the war. A few other characters add some humor or charm.

Rutherford's Lady Beauclerk has a couple of very funny scenes, one in a talk before a League of Nations gathering in Paris - all about birds. The suspicions of delegates from some other countries provides a little humor. Lilli Palmer plays Brigid Knudsen, a multi-lingual interpreter who winds up in London privately tutoring foreigners in English. Lady Beauclerk does her patriotic duty and turns her mansion into a type of club and social center for the allied foreign officers. Joan is teaching large groups of men to speak and properly pronounce English. Peggy Cummins plays Bobbie Heseltine, her younger sister, who wants Joan and Tom to get together. Roland Culver is Sir Cosmo Brandon. Claude Dauphin is Francois and Albert Lieven is Felix.

The plot bounces around a bit, and all these characters had substantial parts. One has a feeling of being a little taxed at trying to keep track as the story packs quite a lot into a short film of 87 minutes. So, the comedy is rather sparse, the romance is sort of on the sandwich ends, and the wartime Homefront drama and comedy takes up the last two-thirds.

It's a fair film, mostly interesting for the fine cast, although it does give an authentic picture of one piece of the Homefront at that time in WW II London. With the title change for obvious connection to the highly successful Hollywood comedy of 1936, the best this film can be is a distant cousin to "My Man Godfrey."

Here's the best line in the film, while Gilbey was still working as a butler before the war. Tom Gilbey, "We can't alter human nature. Foreigners, after all, are foreigners."

English without Tears, also called Her Man Gilbey, a reference to My Man Godfrey, which had come out in america, eight years prior. Gilbey (Michael Wilding) is butler to the Beauclerk family. So when the family travels to Geneva, he goes along. The fun, zany Margaret Rutherford is silly Lady Beauclerk, concerned with the rights of the birds that she watches. And refuses to eat. When she delivers her speech at Geneva, it is mis-understood, and causes quite a stir at the world conference. Where spies are swirling and listening, from every country. When a girl from a foreign country asks Gilbey out on a date, the neice Joan (Penelope Ward) gets jealous. But...Gilbey joins the miliary service. This was released in 1944, but it's not stated here when it was filmed. When Joan writes in her diary, we see it's the summer of 1939, so the war hadn't really hit the fan yet... many countries were still undecided what to do if war were to break out. There's no date at the start of the film, but i guess it doesn't matter when it was actually filmed. It's good. Has a sense of adventure and fun about it. In spite of the serious subject matter. Directed by Harold French. Co-stars Claude Dauphin; he was in some biggies: Barbarella, Quiet American. Some fun tidbits in Wilding's Bio section here on imdb... not only was he mister Liz Taylor in the 1950s, but sued Hedda Hopper for saying he had a liaison with Noel Coward early in his career. He and coward had worked on two films and a tv show together.