AVALIAÇÃO DA IMDb
6,7/10
1,7 mil
SUA AVALIAÇÃO
A filha de um mentor musical está loucamente apaixonada pelo marido de seu primo, um compositor bonito.A filha de um mentor musical está loucamente apaixonada pelo marido de seu primo, um compositor bonito.A filha de um mentor musical está loucamente apaixonada pelo marido de seu primo, um compositor bonito.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Indicado a 1 Oscar
- 4 vitórias e 1 indicação no total
May Whitty
- Lady Longborough
- (as Dame May Whitty)
Eduardo Ciannelli
- Roberto
- (as Edward Ciannelli)
André Charlot
- Dr. Renee
- (as Andre Charlot)
Richard Ryen
- Kiril Trigorin
- (as Richard Ryan)
Avaliações em destaque
TCM recently managed to clear the rights of this film from the literary executors of Basil Dean (who coauthored the play version) and Margaret Kennedy (who authored the novel and play adaptation). The television premiere was on TCM on September 28, 2011. The original 1924 novel has been reprinted in paperback but I have not read it yet.
It seems that the 1943 Hollywood adaptation cleans most of the sex out of the story which was dealt with in the novel. Also the book focuses on the entire Sanger family while the film (and play) focuses on the central triangle of Tessa, Lewis Dodd and Florence. I think that Boyer and Fontaine are somewhat miscast as Tessa and Dodd though both perform excellently. It seems that in the novel the pair become lovers though Tessa is underage and they actually do escape together to Brussels. Also, the sister Toni Sanger already has had a sexual affair with Birnbaum, played in the movie by Peter Lorre as Fritz Bercovy. In the film both affairs remain chaste - at least until Toni Sanger is safely married to the Birnbaum/Bercovy character.
In the film, the pedophilia issue is dodged by having Dodd and Tessa realize and acknowledge they are lovers/soul mates without any form of consummation - even kissing. Their love is idealized and unrealizable on this earth. One love scene that was probably played for real in the book or play is done as a "dream vision" by Tessa while she listen's to Dodd's symphony on the radio.
Fontaine is too old but shows a remarkable lack of vanity - wearing no makeup and using an awkward, hyperactive physicality to suggest an adolescent girl. Boyer comes off as too much the mature European roué - Robert Donat, Errol Flynn and Leslie Howard were all considered for the part. Not enough is made of Lewis' social nonconformity - in the book he is also the son of wealth who repudiates his class and its values. Alexis Smith as Florence, the unhappy excluded wife comes off best in some ways - her character has a genuine conflict going on and is proactive. Smith as another poster mentioned is simultaneously hateful, understandable and pitiful and she fights for a relationship that is essentially doomed. Florence's attraction to bohemian artistic types is in conflict with her basic inability to sympathize with their lifestyles and values. This conflict is truthfully captured by Smith and Goulding.
The studio sets in the Austrian Tyrol scenes look like a mix of Kentucky farm and English moors and are not convincing. There is a genuine sophistication here but without the characters taking that final fatal step into the forbidden, some of the guts of the story is lost. The previous two adaptation of the book - a 1928 silent with Ivor Novello and Mabel Poulton (preserved by the BFI) and an unavailable or lost 1934 remake with Victoria Hopper and Brian Aherne evidently hewed closer to the novel.
It seems that the 1943 Hollywood adaptation cleans most of the sex out of the story which was dealt with in the novel. Also the book focuses on the entire Sanger family while the film (and play) focuses on the central triangle of Tessa, Lewis Dodd and Florence. I think that Boyer and Fontaine are somewhat miscast as Tessa and Dodd though both perform excellently. It seems that in the novel the pair become lovers though Tessa is underage and they actually do escape together to Brussels. Also, the sister Toni Sanger already has had a sexual affair with Birnbaum, played in the movie by Peter Lorre as Fritz Bercovy. In the film both affairs remain chaste - at least until Toni Sanger is safely married to the Birnbaum/Bercovy character.
In the film, the pedophilia issue is dodged by having Dodd and Tessa realize and acknowledge they are lovers/soul mates without any form of consummation - even kissing. Their love is idealized and unrealizable on this earth. One love scene that was probably played for real in the book or play is done as a "dream vision" by Tessa while she listen's to Dodd's symphony on the radio.
Fontaine is too old but shows a remarkable lack of vanity - wearing no makeup and using an awkward, hyperactive physicality to suggest an adolescent girl. Boyer comes off as too much the mature European roué - Robert Donat, Errol Flynn and Leslie Howard were all considered for the part. Not enough is made of Lewis' social nonconformity - in the book he is also the son of wealth who repudiates his class and its values. Alexis Smith as Florence, the unhappy excluded wife comes off best in some ways - her character has a genuine conflict going on and is proactive. Smith as another poster mentioned is simultaneously hateful, understandable and pitiful and she fights for a relationship that is essentially doomed. Florence's attraction to bohemian artistic types is in conflict with her basic inability to sympathize with their lifestyles and values. This conflict is truthfully captured by Smith and Goulding.
The studio sets in the Austrian Tyrol scenes look like a mix of Kentucky farm and English moors and are not convincing. There is a genuine sophistication here but without the characters taking that final fatal step into the forbidden, some of the guts of the story is lost. The previous two adaptation of the book - a 1928 silent with Ivor Novello and Mabel Poulton (preserved by the BFI) and an unavailable or lost 1934 remake with Victoria Hopper and Brian Aherne evidently hewed closer to the novel.
After more than half a century of being withdrawn from circulation, this ripe example of romantic film making in the best high style that was so typical of Warner Bros' output in the 1940s, has finally been set free from copyright limbo by the TCM Lawyers, following a financial settlement with the heirs of Margaret Kennedy (author of the novel on which the film is based) and Basil Dean (the film director who co-authored the play with her, another key source for the screenplay).
Finally released for television last month (though only in the USA) it will soon make its long awaited debut on DVD. Was it worth the wait? In my opinion, the answer is a resounding yes.
The story (recounted by others here, so I won't weary you with another resume) inspired cast, director and especially the composer, to a rare degree and while the film retains obvious links to its stage origins and has a stylised, often unrealistic look, this approach suits the material eminently.
While the plot revolves around a curious triangle between a neurotic composer (Boyer) a worldly and wealthy woman (Smith) and a teenage girl (Fontaine) it has a subordinate agenda that most reviewers miss entirely.
Few are aware that Erich Wolfgang Korngold campaigned for this film and became closely involved in its production, even to the extent of influencing script development. Originally, he wanted Lewis Dodd to write a simple love song that would eventually develop into a romantic opera, but that idea was dropped, probably due to cost. It was replaced by a climactic transformation into a symphonic poem for mezzo soprano, wordless women's chorus and large orchestra.
Korngold kept the notion of an evolving musical work and made the battle between romanticism and dissonant modernity a key element that parallels the battle for the composer's soul, fought between the simple heart of the constant nymph with the cold, brittle modern woman played by Alexis Smith.
Korngold felt the battle between atonality and dissonance and more direct romanticism very keenly in his own life and relished the chance to create a score where romanticism triumphed.
The musical sequences are outstanding and when Sanger (Montagu Love) or Lewis Dodd (Boyer) play the piano, that is Korngold himself we hear on the soundtrack.
The elaborate Swiss mountain set incorporating the Sanger home was constructed on Warner's largest sound stage and was subsequently redressed to become the Yorkshire moors for the film DEVOTION, a risible biopic of the Brontes, made shortly afterwards and which was originally intended for Fontaine and her sister Olivia De Havilland. In the event, only De Havilland appeared - Fontaine preferred to make JANE EYRE at Fox instead.
CONSTANT NYMPH is enlivened by some familiar faces in the cast, including Peter Lorre, who is largely wasted, and Charles Coburn as an irascible Uncle - a part better suited to Sydney Greenstreet, who presumably wasn't available.
The finale, presenting Korngold's lush symphonic poem TOMORROW, is nicely done and the mezzo soprano seen on stage is actually Clemence Groves, a local Los Angeles concert singer who is also heard on the soundtrack and was the wife of George Groves, a key sound dept technician at Warners.
Those who are eagle-eyed will spot a poster for Korngold's legendary opera Die tote Stadt on the wall of Sanger's study, that is clearly visible in the scene early in the film between Dodd and Sanger, and placed on the wall by the film's associate producer Henry Blanke as a tribute to his friend Korngold, who didn't even notice it until told of the gesture at the film's premiere.
This is a one-of-a kind film that is unlikely to be remade. It's well worth seeing and has a hypnotic appeal that bears repeated viewing.
Finally released for television last month (though only in the USA) it will soon make its long awaited debut on DVD. Was it worth the wait? In my opinion, the answer is a resounding yes.
The story (recounted by others here, so I won't weary you with another resume) inspired cast, director and especially the composer, to a rare degree and while the film retains obvious links to its stage origins and has a stylised, often unrealistic look, this approach suits the material eminently.
While the plot revolves around a curious triangle between a neurotic composer (Boyer) a worldly and wealthy woman (Smith) and a teenage girl (Fontaine) it has a subordinate agenda that most reviewers miss entirely.
Few are aware that Erich Wolfgang Korngold campaigned for this film and became closely involved in its production, even to the extent of influencing script development. Originally, he wanted Lewis Dodd to write a simple love song that would eventually develop into a romantic opera, but that idea was dropped, probably due to cost. It was replaced by a climactic transformation into a symphonic poem for mezzo soprano, wordless women's chorus and large orchestra.
Korngold kept the notion of an evolving musical work and made the battle between romanticism and dissonant modernity a key element that parallels the battle for the composer's soul, fought between the simple heart of the constant nymph with the cold, brittle modern woman played by Alexis Smith.
Korngold felt the battle between atonality and dissonance and more direct romanticism very keenly in his own life and relished the chance to create a score where romanticism triumphed.
The musical sequences are outstanding and when Sanger (Montagu Love) or Lewis Dodd (Boyer) play the piano, that is Korngold himself we hear on the soundtrack.
The elaborate Swiss mountain set incorporating the Sanger home was constructed on Warner's largest sound stage and was subsequently redressed to become the Yorkshire moors for the film DEVOTION, a risible biopic of the Brontes, made shortly afterwards and which was originally intended for Fontaine and her sister Olivia De Havilland. In the event, only De Havilland appeared - Fontaine preferred to make JANE EYRE at Fox instead.
CONSTANT NYMPH is enlivened by some familiar faces in the cast, including Peter Lorre, who is largely wasted, and Charles Coburn as an irascible Uncle - a part better suited to Sydney Greenstreet, who presumably wasn't available.
The finale, presenting Korngold's lush symphonic poem TOMORROW, is nicely done and the mezzo soprano seen on stage is actually Clemence Groves, a local Los Angeles concert singer who is also heard on the soundtrack and was the wife of George Groves, a key sound dept technician at Warners.
Those who are eagle-eyed will spot a poster for Korngold's legendary opera Die tote Stadt on the wall of Sanger's study, that is clearly visible in the scene early in the film between Dodd and Sanger, and placed on the wall by the film's associate producer Henry Blanke as a tribute to his friend Korngold, who didn't even notice it until told of the gesture at the film's premiere.
This is a one-of-a kind film that is unlikely to be remade. It's well worth seeing and has a hypnotic appeal that bears repeated viewing.
What a disappointment! A great cast miscast. Shades of Lolita! Better the title should be "The Cloying Nymphet". Ordinarily I like Joan Fontaine, but at 26 she was too manufactured as a 14 year old. Certain poses she would strike were appropriate and in keeping with the age of the character but only certain and only a few at that. I don't know the novel so I can't compare. But in the movie, all she needed was a piece of straw dangling from her mouth and she could have been a consumptive flat-chested Jane Russell beckoning Boyer - an easy 20 years older - in the person of a dense lech to come away from his piano and jump in the hay with her. He, too, is a favorite, but there was something repelling about the 2 of them in action with one another. Alexis Smith, as her older (although she was 4 years younger) cousin who is married to Boyer's lech, stole whatever scenes she was in, dupe that she was. Peter Lorre, a floating in and out presence who had nothing to add and added plenty of it. I kept waiting for - and hoping that - Eduardo Ciannelli as a butler (!!!) no less, to pull out a gun and say stick 'em up. Charles Coburn, again another masterful actor, got lost in the scenery. Dame May Witty was the most fun in her great Dame manner. And finally, the Tyrolean background was obviously the Warner Bros. backlot on a bad day. Out of circulation for 70 years, I'd always been curious about it, especially for the assemblage of actors. Curiosity killed this cat.
Although I was only 13 years old the first time I saw this film, it moved me. That may be because I could relate to the Joan Fontaine character. Sometimes we fall in love with a movie for reasons we cannot recall. In any case, I have been searching for a copy (VHS or DVD)for years and find that it is no longer available. I am disappointed to learn that. My sister and I saw this movie together; we cried, it was so lovely. We have discussed it over the years and have both tried to remember certain scenes and some dialogue, but the background music was the most memorable. In fact, we both forgot that it was Charles Boyer who was in the film; we were mistaken in thinking it was Brian Aherne, and that may be one of the reasons we could not find it!
Saw this film in theatrical release back in the 1940's and remember so well the music by Korngold. Outstanding acting by Charles Boyer, Joan Fontaine and the first film appearance of Alexis Smith. Most notable was the final 7/8 minutes of the film which presented a full scale cantata for solo soprano and orch written by Korngold. It was a "first" Something like this had never been done before in a Hollywood film. I have searched for years to obtain a video but without success.
Você sabia?
- CuriosidadesJoan Fontaine got the lead role of Tessa by a lucky chance. One day, she was having lunch at Romanoff's in Hollywood, with her husband, actor Brian Aherne. The two had just flown in by airplane from their grape ranch in Indio, California, and Fontaine was in a leather flight suit with her hair done in pigtails. Director Edmund Goulding walked into the restaurant, and stopped by their table to say hello to his good friend Aherne. Goulding complained that he was having trouble casting a lead actress for his next movie, "The Constant Nymph." Although he had considered Joan Leslie, she was wrong for the part. And, Goulding explained, "Jack Warner wants a star in the lead, but she has to be consumptive, flat-chested, anemic, and fourteen!" "How about me?" said Fontaine. "Who are you?" asked Goulding, not recognizing the freckled girl in pigtails sitting next to him. "Joan Fontaine," said the actress. Goulding looked startled. "You're perfect!" Fontaine was signed for the part the next day, and later called it "the happiest motion-picture assignment of my career."
- Citações
Florence Creighton: You flung yourself at my husband in this house and you succeeded!
Tessa Sanger: I can't help it if I love Lewis! I did long before you came to Switzerland and it's not a happy thing. It's brought nothing but sadness into my life, and yet it's so overwhelming I wouldn't want it to be different.
- ConexõesFeatured in Between Two Worlds: Erich Wolfgang Korngold (2005)
- Trilhas sonorasTomorrow
(uncredited)
Words by Margaret Kennedy
by Erich Wolfgang Korngold
Sung by Joan Fontaine (dubbed by Sally Sweetland) with chamber group
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is The Constant Nymph?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Idioma
- Também conhecido como
- Tuya hasta la muerte
- Locações de filme
- Empresa de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
- Tempo de duração
- 1 h 52 min(112 min)
- Cor
- Proporção
- 1.37 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente