[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesFilmes mais popularesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsDestaque do cinema indiano
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreNotícias de TV
    What to watchLatest trailersOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily entertainment guidePodcasts do IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Central de ajudaContributor zoneEnquetes
For Industry Professionals
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

E a Vida Continua

Título original: The Talk of the Town
  • 1942
  • Approved
  • 1 h 58 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,5/10
9,6 mil
SUA AVALIAÇÃO
Cary Grant, Jean Arthur, and Ronald Colman in E a Vida Continua (1942)
Screwball ComedyComedyDramaRomanceThriller

Adicionar um enredo no seu idiomaAn escaped prisoner must prove his innocence to a stuffy law professor with help from a spirited schoolteacher.An escaped prisoner must prove his innocence to a stuffy law professor with help from a spirited schoolteacher.An escaped prisoner must prove his innocence to a stuffy law professor with help from a spirited schoolteacher.

  • Direção
    • George Stevens
  • Roteiristas
    • Irwin Shaw
    • Sidney Buchman
    • Dale Van Every
  • Artistas
    • Cary Grant
    • Jean Arthur
    • Ronald Colman
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,5/10
    9,6 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • George Stevens
    • Roteiristas
      • Irwin Shaw
      • Sidney Buchman
      • Dale Van Every
    • Artistas
      • Cary Grant
      • Jean Arthur
      • Ronald Colman
    • 100Avaliações de usuários
    • 37Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 7 Oscars
      • 5 vitórias e 7 indicações no total

    Fotos47

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 41
    Ver pôster

    Elenco principal76

    Editar
    Cary Grant
    Cary Grant
    • Leopold Dilg
    Jean Arthur
    Jean Arthur
    • Nora Shelley
    Ronald Colman
    Ronald Colman
    • Professor Michael Lightcap
    Edgar Buchanan
    Edgar Buchanan
    • Sam Yates
    Glenda Farrell
    Glenda Farrell
    • Regina Bush
    Charles Dingle
    Charles Dingle
    • Andrew Holmes
    Emma Dunn
    Emma Dunn
    • Mrs. Shelley
    Rex Ingram
    Rex Ingram
    • Tilney
    Leonid Kinskey
    Leonid Kinskey
    • Jan Pulaski
    Tom Tyler
    Tom Tyler
    • Clyde Bracken
    Don Beddoe
    Don Beddoe
    • Police Chief
    Sam Ash
    Sam Ash
    • Supreme Court Spectator
    • (não creditado)
    Dorothy Babb
    Dorothy Babb
    • Schoolgirl Noticing Beard
    • (não creditado)
    Georgia Backus
    Georgia Backus
    • Townswoman
    • (não creditado)
    Holger Bendixen
    • Townsman
    • (não creditado)
    William 'Billy' Benedict
    William 'Billy' Benedict
    • Western Union Boy
    • (não creditado)
    Ferike Boros
    Ferike Boros
    • Mrs. Pulaski
    • (não creditado)
    Al Bridge
    Al Bridge
    • Desk Sergeant
    • (não creditado)
    • Direção
      • George Stevens
    • Roteiristas
      • Irwin Shaw
      • Sidney Buchman
      • Dale Van Every
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários100

    7,59.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8Bassem

    This is a good movie

    Talk of the Town is a good movie! It is well written with witty and interesting, sometimes even surprising dialogue. It is well directed and well played. Even the score is really good (I am not sure if both John Williams and Frederick Hollander borrowed or it was just Williams who borrowed form Hollander for Star Wars). I grew fond of Roland Coleman through this movie, he is simply debonair. Sure, the preaching toward the end of the movie is a bit thick, but it is in character… and should you listen closely you would find that the message is as relevant today as then. And about the love triangle plot… It keeps you guessing till the last moment (only one other movie successfully does the same: Casablanca). Talk of the Town is an intelligent and endearing mix of comedy and drama, it does not use comedy only for the introduction but keeps it up, in parallel to the drama, well through the movie; in that it is remarkable. To say the least it did not deserve to be forgotten, for it does what movies do best: give you a good time.
    8MOscarbradley

    One of the most enjoyable films of its year.

    A farcial, grown-up rom-com, very typical of its period, the early forties, and what might be called a prestige production. Cary Grant is the escaped convict and suspected arsonist, Ronald Colman is the stuffy law professor who comes to his aid and Jean Arthur, the girl who is the object of both their affections. George Stevens was the director at a time when a George Stevens movie was a sure sign of quality and he draws terrific performances from all three leads. He also succeeds in subverting the semi-serious plot to great comic effect, making this one of the most enjoyable pictures of 1942, (it was nominated for seven Oscars). Not seen much these days but it cries out for a good revival.
    8gbill-74877

    Intelligent mix of comedy, romance, and drama

    A strong cast with two leading men, comedic moments, and intelligent commentary on justice in America all make this a very good film. Cary Grant is a man in jail in a small town on trumped up arson charges, and Ronald Colman is an eminent legal mind who is just arriving there to work on a book. Grant escapes to the home of his old friend Jean Arthur, and Colman shows up the same night to begin renting it from her. Grant is hidden away in the attic for awhile, but soon strikes up a friendship with Colman while pretending to be Arthur's gardener, and the pair engage in some interesting debates on justice and the law. Colman represents the viewpoint of the dispassionate letter of the law, while Grant cautions that such thought is too idealistic for the way justice is often administered. As a mob has been whipped up into a frenzy against him by the local corrupt businessman whose factory burned down, he ought to know.

    Grant and Colman are given equal chance to charm us and shine, and they do. Arthur more than keeps up them, delivering her lines so naturally, and she's delightful. The film keeps us guessing as to who she may end up with, as both men are attractive in their own way. I loved seeing a little bit of darkness and danger in Grant here, as well as moments of charm, such as when he widens his eye and assures Arthur that they won't recognize him from the photograph on a Wanted poster, because they hadn't captured his spirit.

    The film gets a little heavy-handed in some of its messaging as the film plays out, but I was swayed by just how relevant it is in the times of today's populism. The danger of the mob being manipulated by someone who is corrupt (how can one not think of 'lock her up' while watching that today?), the danger of rushing to judgment instead of listening to the facts and the evidence, and the need to fight for principles were certainly appropriate in 1942, but they're also timeless. Rex Ingram is strong as Colman's servant, including a moment where he gets choked up watching Colman shave off his beard. It seemed a rather odd to me at the time, but since it means Colman is going to fight for justice in this particular case, going against the mob, it may be that Ingram relates this to countless mobs lynching African-Americans, with no one standing up for them.

    The film has a few moments where you have to suspend disbelief, but I enjoyed it for its intelligence, and added dimension to what otherwise would have been a standard comedy or romantic comedy. It's a film that will charm you one moment, and make you think the next, and that's not bad.

    Here's a quote from Colman's speech to the mob: "This is your law and your finest possession - it makes you free men in a free country. Why have you come here to destroy it? If you know what's good for you, take those weapons home and burn them! And then think... think of this country and of the law that makes it what it is. Think of a world crying for this very law! And maybe you'll understand why you ought to guard it. Why the law has got to be the personal concern of every citizen. To uphold it for your neighbor as well as yourself. Violence against it is one mistake. Another mistake is for any man to look upon the law as just a set of principles. And just so much language printed on fine, heavy paper. Something he recites and then leans back and takes it for granted that justice is automatically being done. Both kinds of men are equally wrong! The law must be engraved in our hearts and practiced every minute to the letter and spirit. It can't even exist unless we're willing to go down into the dust and blood and fight a battle every day of our lives to preserve it. For our neighbor as well as ourself!"

    Hallelujah.
    9telegonus

    Borscht With An Egg In It

    A superb comedy from 1942, written by Sidney Buchman and Irwin Shaw, and directed by George Stevens, this movie has a little bit of everything in it: comedy, drama, social commentary, suspense and mystery. It also features three of the most charming stars to ever grace the screen: Cary Grant, Jean Arthur and Ronald Colman. As this was filmed on the Columbia lot it has a Capra-esque feel to it. There is also a dark, austere quality to the photography and lighting that evoke the wartime mood, otherwise not evident in the film.

    The story concerns Cary Grant escaping from jail and hiding out in the summer cottage of middle-aged bachelor law professor, Ronald Colman. Grant's character (named Leopold Dilg, who has a fondness for borscht with an egg in it), was falsely accused of burning down a textile mill. Jean Arthur's local gal vacillates bewteen these two very different men, who, as things turn out, get on quite well with one another. Grant teaches Colman a thing or two about real life, while Colman instructs Grant in the law. The problem is that the gentle professor doesn't know that Grant is in trouble with the law. Things gets awfully complicated near the end, as the story turns melodramatic, not altogether happily, as it had been for the most part up till this time a warm, funny study in character and mistaken identity.

    Overall, the movie is hard to fault. The actors are so engaging and the dialogue so good, one can forgive almost anything. There's a nicely suggested small-town New England feel to the film, which does not caricature Yankee types, as was so often the case at the time, and is most refreshing here. Grant is, as usual, so excellent that one forgets that he is acting, as he manages to suggest working-class origins, genuine intellectual curiosity, and a hint of anger, especially in the eyes, as his performance perfectly sums up what the film is about, without drawing too much attention to itself. A remarkable achievement, for Grant, director Stevens, and everyone involved in this happy production.
    8blanche-2

    Colman, Grant and Arthur - how can it miss? It doesn't.

    Cary Grant is Leopold Dilg, "The Talk of the Town," in this 1942 film also starring Ronald Colman and Jean Arthur. The outspoken Digl is framed for arson and murder and escapes from prison. He ends up in the home of a schoolteacher he's known since childhood, Nora Shelley. She's preparing her home to be rented the next day - except the renter, an attorney named Professor Lightcap (Colman) shows up right then. Since Leopold has a bad ankle, Nora lets him hide in the attic. Though Lightcap wants peace and quiet to write a book, things don't quite happen that way. Nora insists on being his secretary/cook - because she has to take care of Leopold - and every time Lightcap turns around, there's Nora's mother, the police looking for Dilg, furniture deliveries and a delivery of all of Nora's clothing - before he agrees to hire her.

    Nora and Dilg's attorney Yates (Edgar Buchanan) attempt to drag the brilliant ivory tower attorney into the unfair assumption of guilt of Dilg, but Lightcap refuses. His type of justice, it seems, is all on paper. He doesn't want to get involved with any real people. Leopold, posing as the family gardener, gets into some heated discussions with him, and at Leopold's urging, Nora gives Lightcap special attention. But is any of it enough to make him cave and help Digl?

    This is a grand comedy with very serious undertones. Who would ever expect two of the most elegant men in film history, Grant and Colman, to be facing off in a comedy, no less, where one of them is very definitely NOT elegant. Grant is terrific, a truly great actor who rarely let his audience see anything but the famous "Cary Grant" persona. Here, he's a man of the people with a clumsy walk and casual clothes. His pantomime to Nora through his attic window of wanting something to eat is hilarious. The bearded Colman plays the role of a stuffy professor very straight. Lightcap is barely able to stand the chicanery of Nora's household at first, as he has a strict routine. Fast forward and he's flirting and dancing with a smart-mouthed beautician (Glenda Farrell) in order to pump her for information about her boyfriend. His acting, particularly his courtroom speech toward the end of the film, is magnificent. Arthur plays Nora as a dizzy, confused and nervous woman, completely thrown as a landlord, a friend and a woman by the appearance of Leopold and the brilliance of Lightcap, as well as his admiration of her. She's torn between the two of them - and keeps the audience wondering.

    Really a must-see for the lesson that true justice must be not read, not preached, but lived and for the wonderful characterizations and direction by Stevens.

    Mais itens semelhantes

    Original Pecado
    7,6
    Original Pecado
    Minha Esposa Favorita
    7,2
    Minha Esposa Favorita
    Cupido é Moleque Teimoso
    7,7
    Cupido é Moleque Teimoso
    O Diabo e a Mulher
    7,6
    O Diabo e a Mulher
    Solteirão Cobiçado
    7,2
    Solteirão Cobiçado
    O Paraíso Infernal
    7,6
    O Paraíso Infernal
    Dizem que é Pecado
    7,3
    Dizem que é Pecado
    Boêmio Encantador
    7,7
    Boêmio Encantador
    Serenata Prateada
    7,1
    Serenata Prateada
    Garota de Sorte
    7,5
    Garota de Sorte
    A Dupla do Outro Mundo
    7,2
    A Dupla do Outro Mundo
    Aventureiro de Sorte
    7,1
    Aventureiro de Sorte

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Lloyd Bridges' tiny role was one of 20 film appearances he made in 1942 alone.
    • Erros de gravação
      Following a torrential nighttime rainstorm, the dirt driveway and surrounding earth around the house are perfectly dry early the next morning.
    • Citações

      Michael Lightcap: This is your law and your finest possession - it makes you free men in a free country. Why have you come here to destroy it? If you know what's good for you, take those weapons home and burn them! And then think... think of this country and of the law that makes it what it is. Think of a world crying for this very law! And maybe you'll understand why you ought to guard it. Why the law has got to be the personal concern of every citizen. To uphold it for your neighbor as well as yourself. Violence against it is one mistake. Another mistake is for any man to look upon the law as just a set of principles. And just so much language printed on fine, heavy paper. Something he recites and then leans back and takes it for granted that justice is automatically being done. Both kinds of men are equally wrong! The law must be engraved in our hearts and practiced every minute to the letter and spirit. It can't even exist unless we're willing to go down into the dust and blood and fight a battle every day of our lives to preserve it. For our neighbor as well as ourself!

    • Versões alternativas
      The AMC television showing of this film omits the actual moment, shown in the complete version, in which 'Ronald Colman' is actually informed of his Supreme Court appointment.
    • Conexões
      Featured in The Lady with the Torch (1999)
    • Trilhas sonoras
      Jive Bomber
      (uncredited)

      Music by Lyle 'Spud' Murphy

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes17

    • How long is The Talk of the Town?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 20 de agosto de 1942 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • The Talk of the Town
    • Locações de filme
      • United States Supreme Court Building, 1 First Street NE, Capitol Hill, Washington, Distrito de Columbia, EUA(on location)
    • Empresa de produção
      • Columbia Pictures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 1.000.000 (estimativa)
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 58 minutos
    • Cor
      • Black and White
    • Proporção
      • 1.37 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Cary Grant, Jean Arthur, and Ronald Colman in E a Vida Continua (1942)
    Principal brecha
    By what name was E a Vida Continua (1942) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.