[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
IMDbPro

Salve-se Quem Puder!

Título original: The Passionate Plumber
  • 1932
  • Passed
  • 1 h 13 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
5,9/10
652
SUA AVALIAÇÃO
Buster Keaton, Jimmy Durante, and Polly Moran in Salve-se Quem Puder! (1932)
Comedy

Adicionar um enredo no seu idiomaTo make her lover jealous, a beautiful socialite passes off a bumbling plumber as her paramour.To make her lover jealous, a beautiful socialite passes off a bumbling plumber as her paramour.To make her lover jealous, a beautiful socialite passes off a bumbling plumber as her paramour.

  • Direção
    • Edward Sedgwick
  • Roteiristas
    • Laurence E. Johnson
    • Ralph Spence
    • Jacques Deval
  • Artistas
    • Buster Keaton
    • Jimmy Durante
    • Polly Moran
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    5,9/10
    652
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Edward Sedgwick
    • Roteiristas
      • Laurence E. Johnson
      • Ralph Spence
      • Jacques Deval
    • Artistas
      • Buster Keaton
      • Jimmy Durante
      • Polly Moran
    • 17Avaliações de usuários
    • 7Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 4 vitórias no total

    Fotos10

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 4
    Ver pôster

    Elenco principal18

    Editar
    Buster Keaton
    Buster Keaton
    • Elmer E. Tuttle
    Jimmy Durante
    Jimmy Durante
    • Julius J. McCracken
    Polly Moran
    Polly Moran
    • Albine
    Irene Purcell
    Irene Purcell
    • Patricia Jardine
    Gilbert Roland
    Gilbert Roland
    • Tony Lagorce
    Mona Maris
    Mona Maris
    • Nina Estrados
    Maude Eburne
    Maude Eburne
    • Aunt Charlotte
    Henry Armetta
    Henry Armetta
    • Bouncer
    Paul Porcasi
    Paul Porcasi
    • Paul Le Maire
    Jean Del Val
    Jean Del Val
    • Chauffeur
    August Tollaire
    August Tollaire
    • General Bouschay
    Edward Brophy
    Edward Brophy
    • Man Outside Beauty Parlor
    • (não creditado)
    Heinie Conklin
    Heinie Conklin
    • Hunter with Rifle at Duel
    • (não creditado)
    Carl M. Leviness
    Carl M. Leviness
    • Casino Patron
    • (não creditado)
    Fred Malatesta
    Fred Malatesta
    • Tony's Second
    • (não creditado)
    Rolfe Sedan
    Rolfe Sedan
    • Tony's Second
    • (não creditado)
    Stanhope Wheatcroft
    Stanhope Wheatcroft
    • Casino Patron
    • (não creditado)
    Florence Wix
    Florence Wix
    • Casino Patron
    • (não creditado)
    • Direção
      • Edward Sedgwick
    • Roteiristas
      • Laurence E. Johnson
      • Ralph Spence
      • Jacques Deval
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários17

    5,9652
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7tracytabor

    Cute, typical 1930s comedy

    I thought this was a light, fun romp, 1930s style. Of course Keaton is the scene stealer in this one. I know he didn't like to do so much talking in these films, but I like his voice and delivery. I feel this film also utilizes his wide range of facial expressions more than the other MGM films. Jimmy Durante is as irritating as ever, but for some reason he hit it off with 1930s American audiences. His pairing with Keaton however, was a poor choice. I also feel Keaton did a remarkable job in this film as his life had begun to fall apart about this time. He could have made a successful go at these sort of screwball type films, but as an artist, he felt they were ridiculous and a waste of time. If MGM had let him take control of his own films, then we would have something revolutionary to watch. That being said, This one is enjoyable. Sure, it's not a classic or well thought out film, but it made me laugh, and I saw the old Keaton in there, just a little.
    8AlsExGal

    Buster is in problem solving mode here...

    ...just like in his silent days. Unlike most of his MGM talkies, here he is not cast as the hapless bumbling butt of jokes, but instead he shows grace under pressure and ingenuity when in a tight spot.

    This was the first of his three teamings with Jimmy Durante, and even that odd pairing doesn't distract too much from the film's enjoyment. Keaton here is playing Elmer Tuttle, who for some unexplained reason is an American plumber choosing to live in Paris. He enters the story as chauffeur Julius (Jimmy Durante) has been tasked by his employer to find a plumber to repair a leaky shower, and Elmer is the lucky plumber chosen for the job. Julius' employer is Patricia Alden (Irene Purcell), also an American living in Paris, who is trying to pull herself away from her married lover Tony (Gilbert Roland) since she sees there is no future in the relationship.

    Patricia decides to drive the proud Tony away by claiming that Elmer is her lover, and she also hires Elmer to make sure she doesn't give in to temptation and go crawling back to Tony. The problem is, shortly after she gives Elmer the job she decides to go back to Tony, but Elmer won't take "you're fired" for an answer. He protects her in spite of herself. Keaton shows that old inventiveness at every turn here. When he needs money to rent formal attire to get into a Paris night spot he finds a way to make the night spot pay for it, every time Patricia thinks she has lost Elmer and is on her way back to Tony, Elmer finds a way to outsmart and stop her, and finally when Patricia's aunt Charlotte comes to visit and Patricia is afraid of what she'll think if she finds a man - Elmer - in her room, Keaton hilariously turns his plumbing toolkit into a doctor's bag and makes aunt Charlotte believe he is Patricia's physician.

    Some of the plot lines hit unexplained dead ends and the ending for sure doesn't make much sense, but yet I find myself pulling this one out and watching it pretty often just because it is a good example of the old Keaton magic at work.
    5gbill-74877

    Not Keaton's best work, but interesting to see Durante and Maris

    A weak plot, tired gags, and repetitiveness make this certainly one of Keaton's lesser efforts. It is amusing to see him running around (as it always is for me), such as early on when he races up the stairs with the maid. He has a duel scene, not doesn't quite getting the concept of the glove's use in a challenge. His first response is to whip the bath towel that he's using to cover himself with to slap his challenger back, as we hear the lady of the house shriek. Later he slaps people indiscriminately when they annoy him, and then instead of pacing the other direction in the duel, walking behind his opponent. I also liked his scenes with the little dog, and how he created his own stethoscope out of plumber's tools.

    It was also interesting to see him paired with Jimmy Durante. Durante's nose takes some abuse which tickled me, and while he has his share of groaners in the film, his energetic delivery, punctuated with a sidelong glance, open mouth, and "haaaaa!", is endearing. Some of his better quips: "It'll be the greatest invention since Einstein discovered them relatives!" "Say, he's no bargain - that guy has done more chiselin' than Rodin!" "Don't I always stand at attention when they play The Mayonnaise?" (they're in France, so punning for Marseilles)

    Lastly, Mona Maris, an actress from Argentina, really jumps off the screen in her supporting role. She's stunning, though the bit that has her throwing plates and whatnot out of anger in consecutive scenes got old pretty quickly. The other actors, Irene Purcell and Gilbert Roland, were less compelling. Having Roland be a cad who is seeing two women and telling each that he's married to the other, so that he can't possibly get married, and then Keaton being used in retaliation to make him jealous is an interesting idea, but it's poorly executed. Watchable for Keaton, Durante, or Mona Maris fans only.
    8Igenlode Wordsmith

    Carry On Buster

    Now that was actually good -- I could stand to watch a lot more of those!

    The last thirty seconds or so form a too-convenient "eh?--what?" conclusion, the initial set-up is slow, and Jimmy Durante seems to have wandered into a rather pointless supporting role from another movie altogether; but for the first time in talkies we have Buster back as of old -- alert, expressive, and ever-so-slightly bemused as his life unexpectedly intersects with that of a flighty socialite who is the target of a cad -- and the return is worth celebration. It will take all his trademark patience, agility and ingenuity to fulfil the contract to protect his new 'employer' both from her would-be seducer and from her own weaker moments... but "Maybe some day you'll be glad I was here," he tells her with a touching stubbornness, and true to his word it is he who contrives the final confrontation.

    In a sense this is just as much farce as was "Parlor, Bedroom and Bath": but the script is better, the supporting cast is much better, and Keaton himself more than holds his own where both dialogue and speaking glances are concerned. He may be playing another 'Elmer', but his character here is a far cry from the pathetic buffoon of his first speaking role in "Free and Easy"; Elmer Tuttle, plumber and inventor, may be out of his element in Miss Patricia's social circles, but he is full of resource and determination, and no helpless puppet. The result, predictably, is far more effective -- when Reggie Irving's head nestles on a concerned female bosom, it is through mere ineptitude, but when Buster here avails himself of the same proffered rest in the aftermath of the duel, it is a visible decision to take full advantage of the opportunity! And as ever with Keaton, many of the most hilarious moments are unspoken. His ever-helpful provision of ammunition to the incensed ladies as events catch up with Tony, a scene which had me in stitches; his attempt to conceal a ridiculously fluffy lap-dog in his pocket, with the whole surreal episode the supremely logical culmination of many earlier plot twists, a set-up worthy of any of his silent features; the arrival of Aunt Charlotte, and his inspired solution to the crisis; and of course the whole duel sequence.

    The entire production, from script to sight-gags, is somewhat reminiscent of the classic "Carry On" comedies of the 1960s -- and as a longstanding fan of the latter I mean that as nothing more than a thoroughly-going recommendation. It's very easy to mentally substitute Sid James into the Durante role (arguably an improvement...), Joan Sims as Patricia, and Hattie Jacques as Aunt Charlotte, and oddly enough Buster seems entirely at home in such company. But what I hadn't realised is that the actual duel sequence in the Scarlet Pimpernel spoof "Carry On Don't Lose Your Head" -- including the hero's famous offer "You have the swords, I'll have the pistols" -- is a direct homage to this film; Buster, of course, did it all first.

    "The Passionate Plumber" is a true sound comedy, adapted from a stage property, but in addition it's a genuine Keaton movie in ways that "Speak Easily" or "Parlor, Bedroom and Bath", for example, are not. The MGM talkies tend to treat physical comedy as the lowest form of humour, utilising pratfalls, entanglements with scenery and general bumbling to milk the audience for routine, predictable laughs. In this film, for the first time since "Doughboys" and with more consistent results, we see the return of Keaton's own unexpected inventiveness, with the 'Aunt Charlotte' scene as perhaps the most memorable example: in a standard farce, Elmer would be hiding in a creaking cupboard or frantically climbing out of a window at this point, but it wouldn't get one-half the laugh that Keaton's straight-faced expedient does, not to mention the inspired improvisation that follows.

    For once, we have Buster back in problem-solving mode, overcoming obstacles and pitting his wits against the world, and it's enough to bring a whole extra sparkle for this viewer at least. He has, of course, fallen in unspoken love with the leading lady -- but that certainly doesn't mean he's going to allow her, or anyone else, to walk all over him! Competent, coherent characters always seem to suit his style better than witless stumblers, producing superior comic results, and this film simply reinforces the point; it isn't a run-of-the-mill MGM picture, and it's distinctly funnier for it.

    Keaton himself apparently didn't feel that either the film or the role were right for him. As in, famously, the case of "The High Sign" -- which he actually suppressed from initial release as substandard -- I honestly believe that in this case he was wrong: much of the film depends entirely on his interpretation, many of the laughs derive directly from his reactions and timing, and the material provides opportunity for the full range of his talents. And above all, it had me laughing by the end with the sort of helpless delight I haven't experienced from any of his other sound productions...
    8MissSimonetta

    The best of Keaton's MGM talkies

    Out of all of Keaton's MGM sound films, The Passionate Plumber (1932) is the only one I actually laughed at. It's no riot, but it's The General (1926) compared to all that other garbage MGM forced upon Keaton in the 30s.

    The story is very pre-code: Keaton plays an American plumber living in France. A socialite (Irene Purcell) discovers her lover (Gilbert Roland) is carrying on with another woman (Mona Maris), so she hires Keaton to make Roland jealous. Most of the movie concerns Keaton trying to keep her away from Roland, whom she simultaneously hates and lusts after.

    Thank God above, Buster does not play an idiot! He's still socially awkward and a little lost, but his character is allowed to be clever, resourceful, and sarcastic. The physical comedy is actually inspired too, rather than tacked on (see the painfully bad slapstick during the check-in scene of Parlor, Bedroom, and Bath (1931)).

    Much of the supporting cast is completely over the top and annoying. Irene Purcell and Mona Maris screech and howl. Jimmy Durante works best in small doses, which is luckily how he is here. Gilbert Roland works best when he isn't hamming it up to Mars, which unluckily, he does in a number of scenes.

    Fortunately, the supporting cast, while not always pleasant, is not terrible enough to kill the movie. If you've lost all hope after Free and Easy (1930) and What! No Beer (1933), then give this one a try.

    Mais itens semelhantes

    Pernas de Perfil
    5,8
    Pernas de Perfil
    Romeu de Pijama
    6,1
    Romeu de Pijama
    Doughboys
    5,8
    Doughboys
    Boxe por Amor
    7,0
    Boxe por Amor
    Ruas de Nova York
    5,6
    Ruas de Nova York
    À Antiga e à Moderna
    7,0
    À Antiga e à Moderna
    O Noivo Cara-Dura
    6,9
    O Noivo Cara-Dura
    Vaqueiro Avacalhado
    7,1
    Vaqueiro Avacalhado
    Hollywood em Desfile
    6,5
    Hollywood em Desfile
    O Vilão Ainda a Perseguia
    5,5
    O Vilão Ainda a Perseguia
    Jeca de Hollywood
    5,5
    Jeca de Hollywood
    De Todo o Coração
    6,7
    De Todo o Coração

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      MGM's first attempt to promote Buster Keaton and Jimmy Durante as a comedy team. The other two pairings of Keaton and Durante are Pernas de Perfil (1932) and Entre Secos e Molhados (1933).
    • Erros de gravação
      When Elmer provides a tray of plates for Nina and Patricia to throw at Tony, some of them crack apart as they are lifted up off the tray, revealing that they are not real plates but special break-away plates.
    • Citações

      Tony Lagorce: [meeting for a duel with Elmer] Anything! Swords. Pistols. I don't care. I'll kill him anyway.

      McCracken: What's the difference? Swords, pi...

      Elmer: Satisfy both sides. Let him have a sword and I'll use a pistol.

    • Conexões
      Alternate-language version of Le plombier amoureux (1932)
    • Trilhas sonoras
      Mariska
      (1925) (uncredited)

      Music by Erno Rapee

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 6 de fevereiro de 1932 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idiomas
      • Inglês
      • Francês
      • Espanhol
    • Também conhecido como
      • El amante improvisado
    • Locações de filme
      • Paris, França(opening establishing shots)
    • Empresa de produção
      • Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 13 minutos
    • Cor
      • Black and White
    • Proporção
      • 1.20 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Buster Keaton, Jimmy Durante, and Polly Moran in Salve-se Quem Puder! (1932)
    Principal brecha
    By what name was Salve-se Quem Puder! (1932) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.