[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Quando a Mulher Se Opõe

Título original: Merrily We Go to Hell
  • 1932
  • Passed
  • 1 h 23 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,9/10
2,2 mil
SUA AVALIAÇÃO
Fredric March and Sylvia Sidney in Quando a Mulher Se Opõe (1932)
Comédia de humor negroRomance trágicoComédiaDramaRomance

Adicionar um enredo no seu idiomaA drunken newspaperman is rescued from his alcoholic haze by an heiress whose love sobers him up and encourages him to write a play, but he lapses back into dipsomania.A drunken newspaperman is rescued from his alcoholic haze by an heiress whose love sobers him up and encourages him to write a play, but he lapses back into dipsomania.A drunken newspaperman is rescued from his alcoholic haze by an heiress whose love sobers him up and encourages him to write a play, but he lapses back into dipsomania.

  • Direção
    • Dorothy Arzner
  • Roteiristas
    • Edwin Justus Mayer
    • Cleo Lucas
  • Artistas
    • Sylvia Sidney
    • Fredric March
    • Adrianne Allen
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,9/10
    2,2 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Dorothy Arzner
    • Roteiristas
      • Edwin Justus Mayer
      • Cleo Lucas
    • Artistas
      • Sylvia Sidney
      • Fredric March
      • Adrianne Allen
    • 30Avaliações de usuários
    • 43Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 3 vitórias no total

    Fotos56

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 50
    Ver pôster

    Elenco principal34

    Editar
    Sylvia Sidney
    Sylvia Sidney
    • Joan Prentice
    Fredric March
    Fredric March
    • Jerry Corbett
    Adrianne Allen
    Adrianne Allen
    • Claire Hempstead
    Richard 'Skeets' Gallagher
    Richard 'Skeets' Gallagher
    • Buck
    • (as Skeets Gallagher)
    George Irving
    George Irving
    • Mr. Prentice
    Esther Howard
    Esther Howard
    • Vi
    Florence Britton
    Florence Britton
    • Charlcie
    Charles Coleman
    Charles Coleman
    • Richard Damery
    Cary Grant
    Cary Grant
    • Charlie Baxter
    Kent Taylor
    Kent Taylor
    • Greg Boleslavsky
    Ernie Adams
    Ernie Adams
    • Reporter
    • (não creditado)
    Mildred Boyd
    • June
    • (não creditado)
    Edna Callahan
    Edna Callahan
    • Bridesmaid
    • (não creditado)
    Leonard Carey
    Leonard Carey
    • Prentice's Butler
    • (não creditado)
    Harry Cording
    Harry Cording
    • Fred
    • (não creditado)
    Milla Davenport
    • Prentice's Housekeeper
    • (não creditado)
    Neal Dodd
    Neal Dodd
    • Minister
    • (não creditado)
    Jay Eaton
    Jay Eaton
    • Friend
    • (não creditado)
    • Direção
      • Dorothy Arzner
    • Roteiristas
      • Edwin Justus Mayer
      • Cleo Lucas
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários30

    6,92.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8evanston_dad

    Alcohol-Soaked Pre-Code Film Is a Very Good One

    A wonderful and unsettling pre-Code film about an alcoholic playboy (Fredric March) who marries a sweet young thing (Sylvia Sidney) and proceeds to drag her down his path of dissolution. The depiction of their marriage is quite shocking, even by today's standards -- not only do they have an "open" marriage, they openly practice that freedom in front of their friends, suggesting a swinging lifestyle that wouldn't become approachable as subject matter in films for another 30+ years. March and Sidney give fantastic performances, and Dorothy Arzner, one of the rare women directors of the time, takes a matter of fact approach that leaves behind the melodrama and sentimentality that might have blunted this same story's impact in the hands of someone else.

    One of the most refreshing aspects of "Merrily We Go to Hell," and one of the most shocking, is that Sidney's character does not suffer nobly while we wait for March to see the error of his ways and come back to her a chastened man. Instead, Sidney starts to behave just like him, coming within a stone's throw of alcoholism herself, and doing her own share of philandering. In that way, the film is even a little progressive in its equal treatment of the genders, even if that equality is the equality of debauchery.

    Grade: A
    GManfred

    Drink Is The Curse Of The Drinking Class

    Once you get past the appalling title, this is a good picture. It's a Pre-Code film and must have been naughty in its day, but is tame by today's standards. It involves a fairly routine love story pulled out of the doldrums by Director Dorothy Arzner and by exceptional acting performances by the two principals, Frederic March and Sylvia Sidney. Poor Sylvia suffered through countless 30's tearjerkers and she is once again miserable here as the put-upon wife of drunken writer March. Was never a fan of Sylvia's, particularly as she became desiccated and more pathetic in later years, but she never looked lovelier and more appealing than in this movie. Skeets Gallagher plays March's drinking buddy and adds immeasurable stature to the film. He remains one of Hollywood's most shamefully underutilized and overlooked talents.

    Was surprised to learn that a strain of Womens Lib flourished in the early 30's, as our heroine declares her independence (more or less) from her inebriated husband and, in addition, her wedding vow did not include the words "honor and obey", which I thought were de rigeur until mid-century. This last may have been a directorial touch of a feminist director.

    This is an underrated, under-appreciated movie, especially if you enjoy solid acting and are a sucker for a pretty face, to borrow a phrase.
    61930s_Time_Machine

    Not a happy picture but a very satisfying and wonderfully made one.

    Although this story has been done a million times since, Dorothy Arzner's subtle yet brash film still has something different to say which makes this worth watching.

    Being not just that rarest of 1930s Hollywood creatures: a woman film maker but also someone in an openly long term same sex relationship I wonder whether she had to try harder than her male contemporaries? She certainly delivers goods with this, imbuing energy and emotion into this very thoughtful drama. It's not just a simple story about alcoholism as it could easily have been considering this is 1932. It is a surprisingly deep examination of a strained and complex relationship which is particularly insightful for the time. Above all though it is a piece of entertainment. Unlike how this subject might be handled today, it doesn't get too bogged down in depressing misery but instead keeps the story moving forward, keeping your eyes glued to the screen with a really fast pace.

    It's not just Ms Arzner's energetic yet thought provoking direction which elevates this above a lot of the output from 1932, it's Frederick March. Sylvia Sidney is fine in this (not as good as she was in CITY STREETS, Rouben Mamoulian's masterpiece made a year earlier) but she and the rest of the cast are just not on the same level as Mr March. His characterisation of someone who knows he could have everything yet also someone who knows he is going to destroy not just his own but his wife's life too and someone who knows he can't do anything to stop himself is incredibly natural, authentic and heartbreaking. He achieves this, even when he's being decidedly horrible by being so endearing and likeable. Of all the actors the 30s, he was one who had real depth and demonstrates this fully here making his character both fun and sad, ambitious yet weak and spineless, devoted yet deceitful... a real person.

    Despite my gushing praise for this, or maybe because of it, I can't call this a great film. Because it's good I can't just compare it with other films of that era but have to put it in the same category of all pictures from the last hundred years. It's no MIDNIGHT COWBOY or TRAIN SPOTTING thus my fairly low rating... but as films from 1932 go, it's one of the best.
    7lugonian

    I Jerry, Take Thee, Joan

    ***SPOILERS*** ***SPOILERS*** MERRILY WE GO TO HELL (Paramount, 1932), directed by Dorothy Arzner, is not a horror movie about Satan worshipers who hold Black Masses in Transylvania, as the title may indicate. It's is a story about an heiress names Joan Prentiss (Sylvia Sidney) who meets Jerry Corbett (Fredric March), a drunken newspaperman, on the rooftop during a party. Jerry's ambition is to become a successful playwright. Within a short time he falls in love with Joan, but Joan's father (George Irving) disapproves of Jerry because of his careless ways. He offers to buy Jerry out of marrying his daughter, but refuses to accept the $50,000. Quite happy that Jerry's sole interest is in his daughter, he gleefully approves of the upcoming marriage. During the wedding ceremony, Jerry, somewhat drunk, forgets the wedding ring and finds himself in an embarrassing situation by placing a beer tap on Joan's finger. Time passes. Jerry writes the comedy play, "When Women Say No," and it gets produced. The leading lady turns out to be Claire Hempstead (Adrienne Ames), Jerry's former girlfriend. While the play proves successful, Jerry's married life is not, especially when Joan finds he's spending more time with Claire as well with the booze. Not wanting to be an old-fashioned wife, Joan decides not to let this bother her by dating Charlie Baxter (Cary Grant), the leading man of the play, to society functions. Disgusted, Joan finally does leaves Jerry without telling him she's pregnant with his child. Old Man Prentiss tries his best to keep Jerry from visiting Joan in the hospital, where she's in danger of possibly losing either her life or baby.

    The title, MERRILY WE GO TO HELL, happens to be the catch phrase used by March several times in the story before taking a drink. The movie in itself is forgotten with a familiar plot quite common during the Depression era. Film titles using "Hell" in it were also quite common practice during that time, until the production code people stepped in and put a stop to that, for the time being anyway. This romancer may be of some interest to film buffs today, especially seeing it being an early screen appearance by Cary Grant, in his third featured role. He is first seen (in long shot) wearing period costume and wig in Jerry's stage play opposite Adrienne Ames, and later at a social function in dinner clothes after the play's opening, before his character disappears. Sylvia Sidney does what she does best playing a long suffering girl, a kind of role she played from time to time, possibly because of her sweet and tender face. Before the end of 1932, Grant would elevate to becoming Sidney's co-star in one of her most tender movie roles, MADAME BUTTERFLY.

    Also featured the cast of MERRILY WE GO TO HELL is Richard "Skeets" Gallagher as Buck, Jerry's reporter friend with a talent for tap-dancing, adding some amusing support during the film's serious moments; Kent Taylor as Gregory; and Florence Britton as Charlcie. Background music score includes "What a Little Thing Like a Wedding Ring Can Do" and "We Will Always Be Sweethearts," songs introduced in Paramount's 1932 musical hit, ONE HOUR WITH YOU starring Maurice Chevalier and Jeanette MacDonald.

    In spite of good actors rising above somewhat average script, it's worth seeing as a curiosity on DVD (double featured with 1931's THE CHEAT), and on Turner Classic Movies (TCM premiere: September 1, 2020). If the story may not be an attention grabber, the title definitely is. (**)
    8brogmiller

    "It is their husbands' faults if wives do fall." Shakespeare.

    Cleo Lucas wrote 'I, Jerry, take thee Joan', her only novel, at the tender age of twenty-four and it has been adapted by Edwin Justus Mayer for Paramount whilst marking the last film directed for that studio by Dorothy Arzner before going freelance.

    Early on in the film the newly engaged Jerry of Fredric March asks: "Have I a right to take a swell girl and make her a wife?" Thus setting the scene for another of Ms. Arzner's stealthy critiques of the married state.

    As expected, her direction is impeccable, her editing seamless and the magnificent performances she has drawn from her two leading players makes this emotional rollercoaster riveting viewing.

    The all-important chemistry between March and the enchanting Sylvia Sidney as Joan without which the film would not work, is palpable from the outset. Her character develops and grows in strength as the film progresses whilst in his fourth film for this director, his portrayal of a tragic drunk makes him perfect casting for the role of Norman Maine five years later. Classy English actress Adrianne Allen is Jerry's old flame whose reappearance spells disaster.

    Ambivalence runs through Ms. Arzner's oeuvre, never more so than in the ending here which is both happy and deeply tragic.

    Interesses relacionados

    Phoebe Waller-Bridge and Sian Clifford in Fleabag (2016)
    Comédia de humor negro
    Heath Ledger and Jake Gyllenhaal in O Segredo de Brokeback Mountain (2005)
    Romance trágico
    Will Ferrell in O Âncora: A Lenda de Ron Burgundy (2004)
    Comédia
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight: Sob a Luz do Luar (2016)
    Drama
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The word "Hell" could not be used in the UK as part of a title, so the UK version was simply retitled "Merrily We Go to ____".
    • Erros de gravação
      In the latter part of the picture Jerry Corbett (Fredric March) receives a letter in a postmarked envelope from his wife Joan (Sylvia Sidney). It's addressed to Jerry with his name and street address, but no city.
    • Citações

      Joan Prentice: Gentlemen, I give you the holy state of matrimony, modern style: single lives, twin beds and triple bromides in the morning.

    • Conexões
      Featured in Women Make Film: A New Road Movie Through Cinema (2018)
    • Trilhas sonoras
      On the Banks of the Wabash Far Away
      (uncredited)

      Words and Music by Paul Dresser

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes15

    • How long is Merrily We Go to Hell?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 10 de junho de 1932 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Contentos vamos al infierno
    • Locações de filme
      • Paramount Studios - 5555 Melrose Avenue, Hollywood, Los Angeles, Califórnia, EUA
    • Empresa de produção
      • Paramount Pictures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 23 min(83 min)
    • Cor
      • Black and White
    • Proporção
      • 1.37 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.