[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

A Patrulha da Madrugada

Título original: The Dawn Patrol
  • 1930
  • Passed
  • 1 h 48 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,1/10
2,2 mil
SUA AVALIAÇÃO
Richard Barthelmess in A Patrulha da Madrugada (1930)
AçãoDramaGuerra

Adicionar um enredo no seu idiomaWorld War I ace Dick Courtney derides the leadership of his superior officer, but Courtney is soon promoted to squadron commander and learns harsh lessons about sending subordinates to their... Ler tudoWorld War I ace Dick Courtney derides the leadership of his superior officer, but Courtney is soon promoted to squadron commander and learns harsh lessons about sending subordinates to their deaths.World War I ace Dick Courtney derides the leadership of his superior officer, but Courtney is soon promoted to squadron commander and learns harsh lessons about sending subordinates to their deaths.

  • Direção
    • Howard Hawks
  • Roteiristas
    • John Monk Saunders
    • Dan Totheroh
    • Howard Hawks
  • Artistas
    • Richard Barthelmess
    • Douglas Fairbanks Jr.
    • Neil Hamilton
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,1/10
    2,2 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Howard Hawks
    • Roteiristas
      • John Monk Saunders
      • Dan Totheroh
      • Howard Hawks
    • Artistas
      • Richard Barthelmess
      • Douglas Fairbanks Jr.
      • Neil Hamilton
    • 31Avaliações de usuários
    • 24Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Ganhou 1 Oscar
      • 3 vitórias no total

    Fotos13

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 6
    Ver pôster

    Elenco principal15

    Editar
    Richard Barthelmess
    Richard Barthelmess
    • Dick Courtney
    Douglas Fairbanks Jr.
    Douglas Fairbanks Jr.
    • Douglas Scott
    Neil Hamilton
    Neil Hamilton
    • Major Brand
    Frank McHugh
    Frank McHugh
    • Flaherty
    Clyde Cook
    Clyde Cook
    • Bott
    James Finlayson
    James Finlayson
    • Field Sergeant
    Gardner James
    Gardner James
    • Ralph Hollister
    William Janney
    William Janney
    • Gordon Scott
    Edmund Breon
    Edmund Breon
    • Lieut. Phipps
    Jack Ackroyd
    • Ackroyd - Mechanic
    • (não creditado)
    Harry Allen
    • Allen - Mechanic
    • (não creditado)
    Morey Eastman
    • Minor Role
    • (não creditado)
    Howard Hawks
    Howard Hawks
    • German Pilot
    • (não creditado)
    Jack Jordan
    • German Soldier
    • (não creditado)
    Dave O'Brien
    Dave O'Brien
    • Pilot
    • (não creditado)
    • Direção
      • Howard Hawks
    • Roteiristas
      • John Monk Saunders
      • Dan Totheroh
      • Howard Hawks
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários31

    7,12.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8bkoganbing

    If They Live, They'll Be Veterans

    Although William Wellman is the Hollywood director most associated with air films, not counting of course the self indulgent Howard Hughes, Howard Hawks with The Dawn Patrol and with Air Circus and Only Angels Have Wings can certainly hold is own against the formidable Mr. Wellman on his own turf.

    This may have been Howard Hawks's first sound feature and he debuted magnificently with a story about a group of fliers from the United Kingdom's Royal Flying Corps of World War I. John Monk Saunders wrote the original story for the screen that netted The Dawn Patrol an Academy Award for that category.

    The story centers on three men. Group commander Neil Hamilton who has to send his men up against some of Germany's best fliers and two of his senior pilots, Richard Barthelmess and Douglas Fairbanks, Jr. Hamilton is a troubled man indeed, having to send barely trained kid pilots and he hears about it from Barthelmess and Fairbanks.

    One fine day, oddly enough to do a daring assault that Barthelmess and Fairbanks pull off, Hamilton gets a promotion up to the staff headquarters. In a curious bit of poetic vengeance he names Barthelmess his replacement.

    Of course when Barthelmess now is seeing the war from Hamilton's point of view, he starts to behave differently. What he does and the choices he makes are the basis for the rest of this story about some of the United Kingdom's most gallant generation lost in the first terrible total war of the last century.

    As Fairbanks and Barthelmess criticize Hamilton in what he does, I do wonder about when they were the fresh recruits. They became the veterans more than likely by sheer chance that they did survive. Yet that never plays a part in their thinking.

    The aerial combat sequences are excellently staged, Howard Hughes and William Wellman could hardly have done better. They were so good that they got used again in the 1938 remake of this film.

    The Dawn Patrol also marked the film debut of Frank McHugh who graced Warner Brothers films for the next 20 years. I've said in many comments and on their respective pages that it could almost not be a Warner Brothers film without either Frank McHugh or Alan Hale or both in a given feature, they appeared so often. The brothers Warner, got their work out of those two.

    The 1938 remake with Errol Flynn, David Niven, and Basil Rathbone is the one most are familiar with. Still this one is the real deal.
    8AlsExGal

    As good as its remake and worth remembering

    This is an early talkie starring Richard Barthelmess as Dick Courtney and Douglas Fairbanks Jr. as Doug Scott, a couple of World War I aces and the best of friends, at least at the beginning of the film. Neil Hamilton (police commissioner Gordon in the 60's Batman TV series) is Major Brand, in charge of handing out commands and assignments among his group of fliers. One day Courtney and Scott pull off a daring air raid that they have been ordered not to do by Brand. When they return, their success causes Brand to be promoted just as he is about to punish Courtney, and now Barthelmess' Dick Courtney is named as replacement and the new commander of the unit.

    Now instead of risking death himself, Courtney is the one ordering others into harm's way, and it is cracking him up as he turns more and more to drink. However, he still has Scott's friendship until a new recruit arrives and is ordered into a fatal battle. Now it is Scott who not only has no use for Courtney, but no use for life itself, and it is up to Courtney to make sure that Scott doesn't throw his life away.

    This film, like many early talkies, is long on talk but short on the kind of aerial action you'd probably expect in a film about World War I fliers. Only towards the last third of the film do you see much in the way of dogfights. The focus is mainly on the fliers themselves and the futility of war. Barthelmess gives a great and poignant performance as Dick Courtney, and he lasted longer in talking pictures than most silent film actors due to his great skill. Also remember that most of the films made about World War I during this time were essentially anti-war films. By the beginning of the depression, WWI seemed a wasted effort in both money and manpower, and these early talking picture war films reflected that attitude.

    The version of this film starring Errol Flynn is what most people remember. It's too bad this version didn't at least rate as an extra feature on that DVD. It makes for an interesting comparison.
    7TheLittleSongbird

    Not quite the greatest air epic ever, still a good one though

    Having a fondness for a lot of Howard Hawks' films, there was an interest in seeing one of his earliest efforts (his ninth film in fact and his first talkie). 'The Dawn Patrol' is not one of Hawks' best and there is a preference for the 1938 film with Errol Flynn, despite there being the argument of it being pointless it did feel more polished, more natural and every bit as emotional.

    1930's 'The Dawn Patrol' does suffer a little from limitations caused in the transition from silent to talkie. The sound quality is primitive and very static, a music score would have helped hugely with providing even more impact and most likely masking this issue. The script can come over as creaky and artificial, and the pacing also has its creaky moments and lacks tautness.

    On the other hand, Hawks directs adroitly, and the photography and scenery have a grittiness and luminous quality at all. The flying sequences still come over as remarkably powerful and rousing today, and most of the script is thoughtful and gripping, heavy-handedness wasn't too big an issue here.

    'The Dawn Patrol' has a compelling story, perfectly conveying the futility and passion of war, the comrades' horrors and conflicts and showing grace even under pressure.

    Characters are not stereotypes in any way, instead compellingly real characters with human and relatable conflicts. The acting is remarkably good for such an early talkie, of course there is some theatricality which to me wasn't that grave a problem. Can find nothing to fault Richard Barthelmess, Douglas Fairbanks Jnr or Neil Hamilton, who all perform with authority and poignancy.

    Overall, a good film if not the greatest air epic. 7/10 Bethany Cox
    drednm

    Barthelmess and Fairbanks Are Superb

    Terrific war film starring Richard Barthelmess as a veteran British pilot in France whose job is to make raids behind enemy lines in what are basically suicide runs. He complains to his commander (Neil Hamilton) about the green kids he gets, but of course war is hell and there's nothing anyone can do. It seems like every day they send out 5 or 6 planes and 2 or 3 come back. The guys drink heavily to hide their anguish. Barthelmess and Hamilton fight constantly until Hamilton is promoted and Barthelmess gets his desk job.

    Now it's his job to send out the fliers. His best friend (Douglas Fairbanks, Jr.) becomes the squad leader as the green kids keep showing up for duty. Then Fairbanks' kid brother arrives. What follows breaks up the friendship between Barthelmess and Fairbanks, but the war drones on.

    Excellent cinematography of aerial fights and bombing raids. The ending is simply superb, one full of heroism and irony.

    Barthelmess and Fairbanks are excellent, and Hamilton is also good. Supporting cast includes Frank McHugh, William Janney, James Finlayson, Clyde Cook, and Gardner James.
    9barnesgene

    Virtuoso Film-making

    This is what film-making is all about! The Vitaphone audio recording process challenges itself almost continuously in this early talkie. You aurally count the number of planes coming in (off-camera) while watching the reaction of the principals inside the office. You even get the correct fidelity of the wind-up gramophone as characters talk over it. Meanwhile, you watch aerial dogfights that switch seamlessly from soundstage re-creations to actual footage made by a camera mounted at the front of an aeroplane, without any jarring sense of displacement. The melodrama remains palpable with very little over-acting. I'm taking one point off for that occasional over-acting, and for the really dumb use of Southern California semi-desert topography in which the planes take off and land. It wouldn't have been that hard to find a location with a few more trees and more grass. Oh, well. The movie still must have knocked the original audiences' socks off.

    Mais itens semelhantes

    Anjos do Inferno
    7,3
    Anjos do Inferno
    O Presídio
    7,1
    O Presídio
    Anna Christie
    6,5
    Anna Christie
    A Grande Jornada
    7,2
    A Grande Jornada
    O Tubarão
    6,3
    O Tubarão
    Caminhos do Inferno
    6,5
    Caminhos do Inferno
    Caminhos da Sorte
    6,4
    Caminhos da Sorte
    O Código Penal
    6,9
    O Código Penal
    Asas do Amor
    5,8
    Asas do Amor
    O Pecado de Madelon Claudet
    6,6
    O Pecado de Madelon Claudet
    Patrulha da Madrugada
    7,5
    Patrulha da Madrugada
    Não Matarás
    7,5
    Não Matarás

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Director Howard Hawks, who was a pilot in the US Army during World War I, flew in the battle scenes as a German pilot.
    • Erros de gravação
      When Captain Courtney is rescued, he jumps on the wing and hangs onto the strut. When the actual aircraft takes off, not only was dummy used much further forward on the wing than Captain Courtney was, but it is an entirely different plane - a two seat trainer.
    • Citações

      Major Brand: Officious overdressed brass hat! Orders, orders. Thinks the 59th can't do it, eh? Well, the 59th can do anything he can think up! It's a slaughterhouse, that's what it is, and I'm the executioner!

    • Conexões
      Edited into Os Dragões da Morte (1933)
    • Trilhas sonoras
      Stand to Your Glasses! (Hurrah for the Next Man to Die)
      (uncredited)

      Music traditional

      Lyrics adapted from poem "The Revel" by Bartholomew Dowling

      Played on guitar by an unidentified airman and sung by an unidentified airman and others

      Reprised a cappella by the airmen

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes

    • How long is The Dawn Patrol?
      Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 17 de novembro de 1930 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idiomas
      • Inglês
      • Alemão
      • Francês
    • Também conhecido como
      • El escuadrón de la muerte
    • Locações de filme
      • Metropolitan Airport - 6590 Hayvenhurst Avenue, Van Nuys, Los Angeles, Califórnia, EUA
    • Empresa de produção
      • First National Pictures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 611.722 (estimativa)
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 48 minutos
    • Cor
      • Black and White
    • Proporção
      • 1.33 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Richard Barthelmess in A Patrulha da Madrugada (1930)
    Principal brecha
    What is the Spanish language plot outline for A Patrulha da Madrugada (1930)?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.