Boêmios

SHOW BOAT (Universal, 1929), a Carl Laemmle Super Production directed by Harry A. Pollard, is a part-talking/part-silent screen adaptation based more on the dramatic story by Edna Ferber's book than the then successful 1927 Florenz Ziegfeld Broadway musical by Oscar Hammerstein and Jerome Kern. Remade most famously by Universal (1936) starring Irene Dunne and Allan Jones, and Metro-Goldwyn-Mayer (1951) with Kathryn Grayson and Howard Keel, no three editions are alike, all having both different outlook and visual styles of its own.

Opening title: "The mighty Mississippi - deep and moody," begins with the Cotton Palace Show Boat "bringing to the river folk the glorious world of unreality - the theater." As the public cheers the boat's arrival, Magnolia Hawks (Jane LaVerne), a child of show boat owners, Captain Andy (Otis Harlan) and Parthinia Ann (Emily Fitzroy), dances for the public against the objections of her stern mother, who dislikes show people. During the night of the show, Magnolia, hoping to someday become an actress, is caught imitating its leading lady by her mother, who punishes Magnolia with a spanking inside her room. Magnolia calls out the window for actress and dear friend, Julie Dozier (Alma Rubens) for both moral support and comfort. Overhearing Magnolia wishing Julie were her mother, the hurt and jealous Parthinia immediately dismisses Julie from the show, not before Captain Andy enters to have her go out to perform. Years later, Magnolia (Laura LaPlante) grows up to become a successful Show Boat entertainer, but finds it difficult keeping her leading men who constantly get fired by Parthinia after they find themselves falling in love with her. Captain Andy subjects Gaylord Ravenal (Joseph Schildkraut), a gentleman and non-actor, to become Magnolia's new leading man. Fascinated by her beauty and charm, Gaylord eventually elopes with her. Though Captain Andy approves of Gaylord, Parthinia simply refuses to accept him into the family, constantly arguing with him, even after Magnolia gives birth to their daughter, Kim. Some time later, after Parthinia becomes a widow and becomes in charge of the Show Boat, Magnolia and Gaylord, unable to cope with her anymore, buy out their interest of the show boat and, taking along their five-year-old daughter (Jane LaVerne), start a new life in Chicago. Because of Gaylord's compulsive gambling and losing all the earnings and wife's respect, causes a friction in their marriage, leaving uncertainties ahead.

Others in the cast include: Elsie Bartlett (Elly); Jack McDonald (Windy); and Edwards (Schultzy). With Jane LaVerne, playing both mother and daughter roles, being such an adorable child, Stepin Fetchi's Joe, the character who sings the famous "Ol' Man RIver," is reduced here to a cameo dub-singing a slow but dull song titled "Look Down That Lonesome Road." While many of the actors credited being properly cast, especially Laura LaPlante, Universal's top actress of the day, and Schildkraut's less sympathetic gambling husband, it's Emily Fitzroy as Magnolia's frightful mother who gets better attention here over the likable Otis Harlan's Captain Andy.

For anyone having seen the remakes and expecting on hearing its classic songs, would be disappointed. Also missing are the romantic subplots of half-black Julie Dozier and her white husband, Frank Baker; and black comic support of Joe and Queenie. Other than some tunes from the musical used as underscoring for the silent treatment, the existing two hour edition to 1929s SHOW BOAT opens with an audio overture of stage performers of the musical show, including Aunt Jemima singing "Hey, Fella," Helen Morgan's "Bill" and Jules Bledsoe's rendition of "Ol' Man River." Take notice the voice-over announcer, Otis Harlan, introducing Bledsoe's "Ol' Man River" does not occur, cutting straight to the opening titles instead. Virtually silent with original underscoring, it takes the story nearly a half hour before reverting to ten minutes of spoken dialogue set during a bad acting stage play and after. The second talking segment occurs a half hour after reverting to silent scoring and inter-titles. Unfortunately the surviving print's second talkie segment, lasting a good half hour, contains no audio (now lost) using some inserted subtitles in its place. The supposed banjo segment of LaPlante singing on stage is voiceless with no indication to what songs she is actually singing.

Reportedly lost with no prints to have survived due to MGM's acquiring the rights to both Universal editions for its basis for its 1951 Technicolor musical, both 1929 and 1936 adaptations have fortunately survived, with the long unseen 1936 version the only one of the Universal two being available on video cassette and DVD. Regardless of being incomplete both in audio and brief segments, at least Turner Classic Movies cable channel has brought back this original edition back from obscurity, where it has been shown since July 1995, a real curiosity for fans of both stage and screen editions to see for comparison reasons more than anything else. (***)

I had long heard about this film version of "Show Boat", and "Show Boat" being my favorite Broadway musical, I had anticipated this part-talkie as something truly dreadful to sit through. It was televised the other day, and I finally got my chance to see it.

The film is not a catastrophe by any means, but it certainly isn't good, either. It is mostly silent, and much of the dialogue and singing that was originally part of the film has either been lost forever or simply not found yet. Some of the film's two-reel prologue has turned up (both sound and picture) in A&E's biography of Florenz Ziegfeld, so somebody should obtain those excerpts and include them as part of this showing. It is inexcusable for Turner not to have done so. At present, none of the prologue in the TCM print is shown visually; it's all audio, with an "OVERTURE" card on the screen as the songs are sung. And as of now, only two of the five songs originally filmed for the prologue are heard. The prologue now ends with Otis Harlan heard enthusiastically saying, "And now, Jules Bledsoe will sing 'Ol' Man River'!" - however, we never get to see or hear this portion!

The singing by choral groups supposedly heard on the soundtrack isn't in this print of the 1929 film either; all we get during the action is orchestral accompaniment and a few sound effects. Jules Bledsoe's voice can be heard on the soundtrack at the end, singing "The Lonesome Road", a fairly good number also in the style of a work song, but no match for the great "Ol' Man River".

As for the acting, it never becomes the kind of silent film or early talkie acting that strikes people as unintentionally funny. Laura la Plante and Joseph Schildkraut are actually quite good in their dialogue scene on the stage of the show boat (here, as in the 1936 film version, renamed the Cotton Palace). Schildkraut, especially, is good, his Viennese accent hardly getting in the way. He shows a surprising and welcome ability to act "intimately" as opposed to the hammy overacting featured in most early talkies, except in the scene where he gets drunk. Gaylord Ravenal is presented as being much more of a jerk in this version than in the Kern-Hammerstein musical adaptation; he is shown being especially nasty (verbally) to Magnolia when his gambling luck runs out.

The film is directed in a very flat style; nothing in it seems especially interesting and one never becomes involved in the story; in fact, the musical version presents the story more dramatically. The racial angle in the original Ferber novel and in the musical is completely eliminated in this 1929 version, however, draining the film of much of its potential dramatic power and leaving it little more than a romantic soap opera. And without the beautiful Kern-Hammerstein score to hear, except for those two songs in the prologue and an orchestral rendition of "Ol' Man River" played as background music during the boat's arrival, one is tempted to ask, "Why bother with this version when you can have the classic 1936 film, or even the 1951 remake?"

Interesting but flawed part-talkie version of the great musical based on the novel by Edna Ferber.

There is a long "overture" that features songs from some of the original Broadway cast (including Helen Morgan singing "My Bill") and most of the film is silent. There are a few talking sequences but one track is lost (though recently rumored to have been discovered).

But being silent is this film's problem. What's really wrong is that the racial part of the story, much of what drives the plot in the stage version and the 1936 and 1951 versions is missing. In this version Julie (Alma Rubens) is fired from the show boat because Parthy (Emily Fitzroy) is jealous of her affection for the daughter Magnolia. In the other versions Julie is discovered as a black passing for white and married to a white man--a criminal offense in the 19th century South.

But most of the rest of the story is in place as grown-up Magnolia (Laura LaPlante) falls in love with her leading man Gaylord (Joseph Schildkraut) and leaves the show boar for a fast life in Chicago, where the husband's gambling reduces them to poverty and breaks up the marriage. Magnolia goes on the stage and becomes a hit as a "coon shouter," a white singer of black music.

This version also features a drowning that does not appear in other versions of the play.

LaPlante is good as sympathetic Magnolia, but Schildkraut is a tad gay as the husband. The changes in plot require Fitzroy to play Parthy as a raving hag. Rubens is touching as Julie; she would make one film after this in 1929 and would be dead in 1931 from drugs. Otis Harlan plays Hawks. That's it. The rest of the cast is made up of bit players.

No one sings "Old Man River." Stick to the superb 1936 version starring Irene Dunne, Allan Jones, Charles Winninger, Helen Morgan, Helen Westley, Donald Cook, Hattie McDaniel, Paul Robeson, Queenie Smith, and Sammy White.

I was long curious to see this version of Show Boat and how it stood up against the two more well known versions that came out later. It's a curiosity and nothing more.

I'm willing to bet that the film was being shot at the time sound was hurriedly being accommodated for by the major studios. They had to make up for the fact they had hired non-singers for the lead roles so some dialog was added.

They would have been better keeping it a straight silent. Some of Broadway's best shows were done in acceptable silent versions. Kid Boots, Rose Marie, and The Student Prince come to mind.

First of all the whole subplot involving Julie and the miscegenation angle was completely eliminated. Considering that was a controversial theme in those days and gained Show Boat a pioneering reputation, why would you want to sacrifice it.

Laura La Plante and Joseph Schildkraut as Magnolia and Ravenal are acceptable enough. But when the Jazz Singer was made it was the musical interludes with Jolson that made it a hit. There was no rhyme of reason for the parts where dialog was included.

The best performance in the film was Emily Fitzroy who plays Parthy Hawkes like a stone-faced harridan. The later versions with Helen Westley and Agnes Moorehead gave her a trace of humanity. This was one witch of a woman and she never lets up either.

Now that Show Boat is an American classic and it's a classic because of the wonderful Kern-Hammerstein score, I'm not sure anyone would want to bother with this one.

It's such a pity that so much of the audio has been lost. I realize some of the film is supposed to be silent, but those scenes with obviously missing dialogue, are frustrating indeed. If it weren't for that, and the cowardly decision to eliminate the racial angle of Julie's storyline, I'd probably give this version of "Show Boat" 7/10. Despite it's flaws, the performances are very good and emotionally engaging. The actors are more subtle and natural than I expected them to be. I only hope that more of the lost score and audio tracks are discovered and restored someday. Shame on the studio for not taking better care of this historically important film.