[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Na Velha Chicago

Título original: In Old Chicago
  • 1938
  • Approved
  • 1 h 35 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,7/10
2,8 mil
SUA AVALIAÇÃO
Tyrone Power, Don Ameche, and Alice Faye in Na Velha Chicago (1938)
Home Video Trailer from 20th Century Fox Home Entertainment
Reproduzir trailer3:28
1 vídeo
99+ fotos
AçãoDramaMusicalRomance

Adicionar um enredo no seu idiomaThe O'Leary brothers--honest Jack and roguish Dion--become powerful figures, and eventually rivals, in Chicago on the eve of its Great Fire.The O'Leary brothers--honest Jack and roguish Dion--become powerful figures, and eventually rivals, in Chicago on the eve of its Great Fire.The O'Leary brothers--honest Jack and roguish Dion--become powerful figures, and eventually rivals, in Chicago on the eve of its Great Fire.

  • Direção
    • Henry King
  • Roteiristas
    • Lamar Trotti
    • Sonya Levien
    • Niven Busch
  • Artistas
    • Tyrone Power
    • Alice Faye
    • Don Ameche
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,7/10
    2,8 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Henry King
    • Roteiristas
      • Lamar Trotti
      • Sonya Levien
      • Niven Busch
    • Artistas
      • Tyrone Power
      • Alice Faye
      • Don Ameche
    • 53Avaliações de usuários
    • 15Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Ganhou 2 Oscars
      • 5 vitórias e 4 indicações no total

    Vídeos1

    In Old Chicago
    Trailer 3:28
    In Old Chicago

    Fotos134

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 128
    Ver pôster

    Elenco principal99+

    Editar
    Tyrone Power
    Tyrone Power
    • Dion O'Leary
    Alice Faye
    Alice Faye
    • Belle Fawcett
    Don Ameche
    Don Ameche
    • Jack O'Leary
    Alice Brady
    Alice Brady
    • Molly O'Leary
    Andy Devine
    Andy Devine
    • Pickle Bixby
    Brian Donlevy
    Brian Donlevy
    • Gil Warren
    Phyllis Brooks
    Phyllis Brooks
    • Ann Colby
    Tom Brown
    Tom Brown
    • Bob O'Leary
    Sidney Blackmer
    Sidney Blackmer
    • General Phil Sheridan
    Berton Churchill
    Berton Churchill
    • Senator Colby
    June Storey
    June Storey
    • Gretchen
    Paul Hurst
    Paul Hurst
    • Mitch
    Tyler Brooke
    Tyler Brooke
    • Specialty Singer
    J. Anthony Hughes
    • Patrick O'Leary
    Gene Reynolds
    Gene Reynolds
    • Dion O'Leary (as a boy)
    Bobs Watson
    Bobs Watson
    • Bob O'Leary (as a boy)
    Billy Watson
    • Jack O'Leary (as a boy)
    Madame Sul-Te-Wan
    Madame Sul-Te-Wan
    • Hattie
    • (as Madame Sultewan)
    • Direção
      • Henry King
    • Roteiristas
      • Lamar Trotti
      • Sonya Levien
      • Niven Busch
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários53

    6,72.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8hitchcockthelegend

    Fighting fire with fire.

    This is the fictional story of the O'Leary family and the birth of the Great Fire of Chicago.

    Big budget, big stars and a completely big production, In Old Chicago may be deemed as a Zanuck cash in on the previous years MGM eye opener, San Francisco, it is however a wonderful picture that features two differing halves of worth. Casting aside historical accuracy (lets really not go down that road in cinema history), this Henry King directed piece firstly engages us as a jaunty family character piece, only to then pull the rug from underneath us to let in political intrigue, deception, down right ugliness and a near $2 million fire besieged Chicago!

    Tyrone Power, Don Ameche, Alice Faye, Alice Brady (Best Supporting Actress Academy Award) and Brian Donlevy all line up to entertain the viewers, all possibly aware that they are merely the starter course for the extravagant main course that will be the 20 minute final reel of panic and burning disaster. Yet to focus merely on the fire itself, and the effects that some 70 years later still impact smartly, is to do the first half a disservice, characters are formed and the story is fully fleshed to make the wait for the fire completely worth our time. It's no history lesson for sure but the devilment of some characters, and the ineptitude of some others, more than make this an essential watch for fans of 30s cinema. 7.5/10
    7Supachewy

    Well It's the Best Film I've Ever Seen About the Great Chicago Fire

    The historical drama In Old Chicago is directed by Henry King and stars Tyrone Power, Alice Faye, and Don Ameche. The film takes place in 1870s Chicago.

    The film starts out with a family heading to Chicago in 1854. On the way to Chicago the father decides to race a train after his children ask him to do so and he loses control of the cart and ends up badly injuring himself, so much so it leads to his death. When the remainder of the family enter Chicago two of the children accidentally dirty a woman's dress and the mother offers to clean it for her. The mother is so good as cleaning she starts a business and then it is cut to 1870. All the boys are grown up one is a lawyer, one is involved with gambling and other frowned on affairs, and the final one does not really have that much of a part so it doesn't matter. The son that is a lawyer, Jack (Ameche), is convinced to run for mayor and Dion (Power) is one of the heads of a somewhat crime organization. The two are rivals, but then the great fire starts burning...

    The writing for this film is decent. It is an interesting concept having the two brothers pitted against each other, I like that part a lot. But every relationship involving a woman of romance just seemed so unnatural and forced. It was just like if anyone talked to a woman in a few minutes they would be in love. I liked towards the end everything that had to do with the fire, I thought that was very interesting and kept my attention. After the film ended though not much was very memorable.

    Henry King's direction for this film was quite good. One shot in particular I liked was when it was in the bar and the camera dollied backwards and I saw all the bartenders serving beer to the large crowd of people. This shot was so much more efficient than just an overhead shot displaying the large amount of people because it felt like I was actually there. Also King directed everything with the fire brilliantly as well. He got solid performances from all his leads as well.

    The editing for this film was equally as good as the direction. One thing I liked in particular was when the mother was washing the clothes and all the years passed by over her washing. I thought that was much smarter than just going to the next shot and putting 1870 on the bottom of the screen. Again with the fire scenes everything was edited perfectly, especially involving the special effects.

    The acting was solid by most of the cast. I thought Tyrone Power played his part very well, he was likable even though his character was devious. I did think the parts where he was with any woman besides his mother were ridiculous, but that wasn't his fault it was the writers and director. Alice Faye did not give that great of a performance but I thought her role was somewhat useless so it was hard for her to be good. Don Ameche basically just read his lines and furrowed his brow during the whole film so nothing remarkable. Alice Brady won an Oscar for her role as the mother and she deserved it. She was basically a caring mother that did not want her sons to be running around and being with women who were not of class. She played the part perfectly and really could not have improved.

    Overall I give this film a very weak 7/10. My main issue is that after the film I almost immediately forgot it but during the film it was quite an experience. I would recommend this film to anyone who enjoys historical dramas.
    jhaggardjr

    Classy '30s picture

    "In Old Chicago" is an entertaining 1930s movie that focuses on the adventures of two brothers who live in the Windy City during the latter portion of the 19th century. One of them runs for mayor of Chicago; the other finds love with a showgirl. The brothers' mother is Mrs. O'Leary, a headstrong woman who makes a living in the laundry business. And it is Mrs. O'Leary's cow that kicked over a lantern in the barn that started the Great Chicago Fire of 1871. That scene is recreated here in brilliant fashion. The special effects are excellent (by 1930s standards), and the sets are marvelous. 19th century Chicago has never looked as good as it does here. The late Don Ameche (Oscar winner for the 1985 fantasy "Cocoon") stars in one of his early film roles as the brother who becomes a candidate for mayor of Chicago. "In Old Chicago" is an old movie that's classy and realistic.

    ***1/2 (out of four)
    9lugonian

    The Fire That Destroyed Chicago

    IN OLD CHICAGO (20th Century-Fox, 1937/38), directed by Henry King, is a prestigious production inspired by MGM's SAN FRANCISCO (1936) climaxed by the earthquake that destroyed the city in 1906, thus, the birth of natural disaster films. Headed by the youthful trio of Tyrone Power, Alice Faye and Don Ameche, all with only a few years into the movie business, it is veteran actress Alice Brady, best known for her scatterbrained society matrons of numerous comedies, who stands out with her change of pace characterization. Also playing against type is musical star Alice Faye in a rare dramatic performance. With her name on the marquee, one would assumed this to be a turn-of-the-century Technicolor musical. Granted, it's a dramatic story with some doses of comedy and production numbers, but no Technicolor, which would have benefited with its lavish sets and periodic costumes. IN OLD CHICAGO can be best summed up as a fictionalized story of the O'Leary Family, a "strange tribe," and the events leading to the big Chicago fire of 1871.

    The story opens with a prologue as the O'Leary's traveling on wagon train bound for new beginnings. After racing alongside a passing train just for the fun of it, Patrick (J. Anthony Hughes) meets with an accident that kills him, leaving his wife, Molly (Alice Brady) to rear her three boys (Gene Reynolds, Billy & Bobs Watson) alone. After burying her husband in the plains, the O'Leary's move on, coming to Chicago where Molly earns money washing laundry and settling her family in the slum area known as "the Patch." Moving forward, Molly's boys grow into handsome young men: Jack (Don Ameche), a crusading attorney who's later elected mayor of Chicago; Bob (Tom Brown), the youngest who earns a living driving the family laundry wagon and marrying Gretchen (June Storey), one of his mother's helpers; and Dion (Tyrone Power), a gambler and saloon keeper whose ambitious ways leads him to corruption. Of Molly's three sons, Dion is her biggest concern. She disapproves of his love for Belle Fawcett (Alice Faye), a cabaret singer ("what a woman!") whose involved with Gil Warren (Brain Donlevy), a corrupt political boss who rivals Dion. Situations become complex after Jack learns how his smooth operating brother got him into office but determined to make good at his job, and Dion's methods in using Belle for his own ambitious ways.

    With the story of secondary importance and the Chicago fire the main event, the added attraction of musical numbers featured include: "I've Taken a Fancy to You" (sung by chorus) by Sidney Clare and Lew Pollack; "Carry Me Back to Old Virginny" (sung by Alice Faye) by James A. Bland; "In Old Chicago" (sung by Faye) by Mack Gordon and Harry Revel; "I'll Never Let You" (sung by Faye); and "Take a Dip in the Sea" (sung by Tyler Brooke).

    Theatrically released at close to two hours (112 minutes), IN OLD CHICAGO was a top-grossing film of the day, and it shows. It's popularity lead to a 1943 reissue cut down by twenty minutes. Since then, the 94 minute edition became the one available to commercial and later cable television markets (American Movie Classics and Fox Movie Channel), as well as video cassette in the 1990s, with the missing material believed to be lost and gone forever. Then around 2002, those missing scenes lifted from IN OLD CHICAGO were discovered and restored to now close to its original play length onto DVD in 2005. The restoration consists the O'Leary family gathered together and praying over the father's grave before continuing on their journey to Chicago; a lengthy courtroom sequence of Jack's first case as a lawyer defending a man (Paul Hurst) with a woman (Thelma Manning) on the witness stand who turns out to be his wife, thus having the judge dismissing the case on the grounds that "a wife cannot testify against her husband," followed by Dion introducing Belle to Jack as they exit the courthouse. The DVD package also features the abridged version on the flip side that had been overexposed on television for decades. In the 1950s, IN OLD CHICAGO was televised as the basis of a one hour show "City in Flames" from "20th Century Fox Hour" (1957), an episode that premiered on the Fox Movie Channel in 2002.

    Andy Devine, Sidney Blackmer, Phyllis Brooks and Berton Churchill take part in a long list of supporting players. Any similarity between SAN FRANCISCO and IN OLD CHICAGO is purely intentional. The disastrous climax lasts about 20 minutes; the characters of Clark Gable and Tyrone Power are ambitious and loved by singers (Jeanette MacDonald and Alice Faye); both have a third party who takes an interest in the couple (priest Spencer Tracy and brother Don Ameche); and following the natural disaster, both leading men are seen roaming around with a steak of blood down his face. Regardless of similarities, both films became blockbuster hits.

    Did Mrs. O'Leary's cow actually start the Chicago fire? One thing for certain, the Chicago disaster of 1871 is as part of American history as the motion picture itself, fact or fiction, being associated with cinema history. Now fully restored, IN OLD CHICAGO can be seen and appreciated in its entirety, thanks to film historians and their effort in putting the missing pieces back together again, and Turner Classic Movies for premiering the movie in its long unseen entirety May 29, 2013. (***1/2)
    8bkoganbing

    "We O'Learys Are A Strange Tribe."

    This was the first of three films that teamed Tyrone Power and Alice Faye, the others being Alexander's Ragtime Band and Rose of Washington Square. In Old Chicago and Alexander's Ragtime Band also had Don Ameche in it. And it set a pattern, no way was Ameche going to get Faye when Power was on the scene.

    Ty Power's roles in his Fox days fell in two Categories. He was either the total romantic hero or he was a hero/heel. In In Old Chicago he's the latter although Power usually has the heroic side win out in these parts, he's not above a little scheming. Power's Dion O"Leary both double crosses Brian Donlevy and marries Alice Faye not just because he loves her, but so she can't testify against him. But Ty's always a charming likable cuss and Ameche is always the straight arrow, but slightly dull rival and in this case, brother.

    However the film is known for two things. It gave Alice Faye her first real notice as actress. Up to this point, she'd been a Jean Harlow wannabe right down to the platinum blonde hair. Here Faye gets those period costumes that she wore so well. It was the first of many successes in that genre.

    The second thing is the grand special effects showing the burning of Chicago. Even almost 70 years later it's a spectacular sight.

    Mais itens semelhantes

    A Epopéia do Jazz
    6,8
    A Epopéia do Jazz
    A Cidadela
    7,0
    A Cidadela
    100 Homens e uma Menina
    6,7
    100 Homens e uma Menina
    Terra dos Deuses
    7,5
    Terra dos Deuses
    O Furacão
    7,1
    O Furacão
    Piloto de Provas
    6,8
    Piloto de Provas
    São Francisco, a Cidade do Pecado
    7,1
    São Francisco, a Cidade do Pecado
    A História de Louis Pasteur
    7,3
    A História de Louis Pasteur
    Kitty Foyle
    6,9
    Kitty Foyle
    Adversidade
    6,3
    Adversidade
    Ódio no Coração
    7,1
    Ódio no Coração
    Jesse James
    7,0
    Jesse James

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The 20-minute climactic fire sequence cost $150,000 to stage and burned for three days on the Fox back lot. It helped make this one of the most expensive films made at the time.
    • Erros de gravação
      Carrie Donohue's testimony is stricken because "the law says a wife cannot testify against her husband" and Dion O'Leary marries Belle Fawcett for the same reason. However, the law only says that a wife cannot be compelled to testify against her husband; she can still testify of her own free will.
    • Citações

      [repeated line]

      Dion O'Leary: We O'Learys are a strange tribe.

    • Versões alternativas
      The original roadshow version of "In Old Chicago" ran 111 minutes, and was cut to 95 minutes for a 1943 re-release. For many years, the longer version was thought to be lost, and only the shorter re-release print was shown on television, and released on video in 1994. In 2002 the missing elements to the original version were found, and the 2005 DVD release included both the original and the shorter versions.
    • Conexões
      Edited into Ahen sensô (1943)
    • Trilhas sonoras
      I've Taken a Fancy to You
      (1937) (uncredited)

      Music by Lew Pollack

      Lyrics by Sidney D. Mitchell

      Sung and danced by chorus girls at The Hub

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes17

    • How long is In Old Chicago?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 15 de abril de 1938 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idiomas
      • Inglês
      • Alemão
    • Também conhecido como
      • No Velho Chicago
    • Locações de filme
      • Oakdale, Califórnia, EUA
    • Empresa de produção
      • Twentieth Century Fox
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 1.800.000 (estimativa)
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 35 min(95 min)
    • Cor
      • Black and White
    • Proporção
      • 1.37 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.