[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Magnólia: O Barco das Ilusões

Título original: Show Boat
  • 1936
  • Approved
  • 1 h 53 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,4/10
3,9 mil
SUA AVALIAÇÃO
Irene Dunne, Allan Jones, Helen Morgan, and Charles Winninger in Magnólia: O Barco das Ilusões (1936)
ComédiaDramaMusicalMusical clássicoRomance

Adicionar um enredo no seu idiomaDespite her mother's objections, the naive young daughter of a show boat captain is thrust into the limelight as the company's new leading lady.Despite her mother's objections, the naive young daughter of a show boat captain is thrust into the limelight as the company's new leading lady.Despite her mother's objections, the naive young daughter of a show boat captain is thrust into the limelight as the company's new leading lady.

  • Direção
    • James Whale
  • Roteiristas
    • Edna Ferber
    • Oscar Hammerstein II
    • Zoe Akins
  • Artistas
    • Irene Dunne
    • Allan Jones
    • Charles Winninger
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,4/10
    3,9 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • James Whale
    • Roteiristas
      • Edna Ferber
      • Oscar Hammerstein II
      • Zoe Akins
    • Artistas
      • Irene Dunne
      • Allan Jones
      • Charles Winninger
    • 77Avaliações de usuários
    • 39Avaliações da crítica
    • 88Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 3 vitórias e 1 indicação no total

    Fotos73

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 68
    Ver pôster

    Elenco principal98

    Editar
    Irene Dunne
    Irene Dunne
    • Magnolia
    Allan Jones
    Allan Jones
    • Gaylord Ravenal
    Charles Winninger
    Charles Winninger
    • Cap'n Andy Hawks
    Paul Robeson
    Paul Robeson
    • Joe
    Helen Morgan
    Helen Morgan
    • Julie
    Helen Westley
    Helen Westley
    • Parthy Ann Hawks
    Queenie Smith
    Queenie Smith
    • Elly May Chipley
    Sammy White
    • Frank Schultz
    Donald Cook
    Donald Cook
    • Steve Baker
    Hattie McDaniel
    Hattie McDaniel
    • Queenie
    Francis X. Mahoney
    • Rubber Face
    Marilyn Knowlden
    Marilyn Knowlden
    • Kim (as a Child)
    Sunnie O'Dea
    Sunnie O'Dea
    • Kim (at Sixteen)
    Arthur Hohl
    Arthur Hohl
    • Pete
    Charles Middleton
    Charles Middleton
    • Vallon
    J. Farrell MacDonald
    J. Farrell MacDonald
    • Windy
    Clarence Muse
    Clarence Muse
    • Janitor
    Maude Allen
    • Fat Woman
    • (não creditado)
    • Direção
      • James Whale
    • Roteiristas
      • Edna Ferber
      • Oscar Hammerstein II
      • Zoe Akins
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários77

    7,43.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    9rcollins-16

    Truly a treasure – with great historical significance

    This neglected gem is the closest rendering we have to what the authors originally intended to communicate in one of the most important musicals of the twentieth century.

    It preserves performances by several of the original cast members, including the great Paul Robeson and Helen Morgan, singing their most famous signature tunes.

    The American Musical Theater came of age with this show, which depicts domestic abuse, alcoholism & racial oppression and contains one of the most glorious musical scores ever written for any medium.

    It's sad that this landmark production has not been remastered for DVD.
    10juanandonly12

    Wonderful Musical!

    This movie is a wonderful stage-to-screen musical film. It stuck to the original musical play and had wonderful stars. Irene Dunne as the young innocent Magnolia Hawks, Allan Jones as the charming gambler Gaylord Ravenal, Charles Winninger as Cap'n Andy Hawks, Paul Robenson as Joe, and Helen Morgan, in the role she originated on stage, as Julie LaVerne. This film is a musical drama with comedy and racial references. This film is a great musical about racial differences and the reactions of people, back then, with different races. That is what makes this film a landmark musical and also one of AFI's 100 Years of Musicals and was #24 out of 25 musicals. This version of "Show Boat" is known to be the best movie version of all three movie versions. The 1929 version was not done very well because it was a very early talkie and the numbers weren't heard correctly. The 1951 version was much too sanitized and it took out the value of the whole show. "Show Boat" is a very entertaining and beautiful film.
    9EUyeshima

    Seminal Musical Classic Well Worth Seeing Seventy Years Later

    Sadly not available yet on DVD, the classic black-and-white 1936 version of the seminal 1927 Oscar Hammerstein-Jerome Kern musical is rarely seen these days since it's been overshadowed by the far more elaborate 1951 MGM color remake (which is on DVD). That's a shame since this one is like a piece of cameo jewelry from a bygone era, a sublimely entertaining piece of Americana so naïve in its approach that its pervasive use of racial stereotypes comes across more as quaint than demoralizing.

    Directed by James Whale (the protagonist of 1998's "Gods and Monsters" and most famous for his 1931 classic, "Frankenstein"), it's a multi-generational story that starts with the Hawks family who runs a variety entertainment showboat in the 1880's. The jovial Captain Andy is the boat's impresario who is constantly goaded by his mean-spirited wife Parthy. They have a musically inclined daughter Magnolia who is best friends with the show's star, mulatto chanteuse Julie LaVerne. The local sheriff forces Julie out of the show for being half-black. Andy has Magnolia take her place just as gambler Gaylord Ravenal comes to town and becomes recruited as the show's leading man. Gaylord and Magnolia fall immediately in love, marry, move to Chicago and have a girl they named Kim. There, he gains and loses a fortune and then leaves Magnolia and Kim. Over the years, Magnolia becomes a big stage star and passes the torch to Kim.

    The music, of course, is unbeatable with standards, chief among them "Make Believe", "Can't Help Lovin' That Man" and "You Are Love". Even though Irene Dunne was in her late thirties when she made this film, she amazingly gets away with the first half where she plays Magnolia as an ingénue. What's more, she was the rare actress who could act and sing (quite beautifully) at the same time, even when she is required to perform in blackface in "Gallivantin' Around". Allan Jones is a fine singer as Gaylord, though not as interesting an actor especially in the second half when misfortune takes over. When they sing "You Are Love" together, it's still quite magical.

    What a treat to be able to see the redoubtable Paul Robeson as Joe singing "Ol' Man River" so powerfully (and filmed with an intriguing montage of woeful images), as well as legendary torch singer Helen Morgan play Julie and perform her signature song, "Bill", so touchingly. Familiar character actor Charles Winninger probably has his best role as Captain Andy, while Hattie McDaniel plays Joe's forceful wife Queenie in a performance as good as her Mammy in "Gone With the Wind". The film is really an intriguing mix of melodrama and great music with socially relevant observations regarding racism, alcoholism and gambling addiction.
    panacheplus

    Sixty-six years and the charm is still there.

    Superb casting, wonderful music, and simple but literate dialogue. Paul Robeson's rendition of Old Man River is captivating, and this film is the only time I've heard the second stanza of the song which I'm sure many people would feel is not politically correct for our day. This really is an elegant production.
    10bkoganbing

    "The Kind of Gentlemen It's A Pleasure to Wait on."

    When we talk about adaptions of Show Boat for the screen, we talk first about this one and then the others. If for no other reason than it gives us a chance to see three of the original performers from the original Broadway cast, Charles Winninger, Helen Morgan, and Francis X. Mahoney. Their performances on stage and on the screen became career roles for each.

    Also Allan Jones and Irene Dunne are as perfect a Gaylord Ravenal and Magnolia Hawkes as you'll ever find. Irene was THE Jerome Kern girl on the silver screen, she was lucky to be in three musical adaptions of his shows, this one and Roberta and Sweet Adeline. His songs and her voice seem to be made for each other.

    Ravenal's part is one of the most difficult to do in musicals. In the 1951 Show Boat Howard Keel sang wonderfully, but he projects too strong an image for the part. Gaylord Ravenal is a charming, but a very weak character. Allan Jones was the one who really got it right and it's on Ravenal's performance that the whole plot of the show turns on. He really rings true in Hattie McDaniel's assessment of him as the kind of gentlemen it's a pleasure to wait on.

    James Whale as director really captures the spirit of 20 years on each side of the turn of the last century with warts and all. Show Boat as a play was bold in its day in tackling racism and miscegenation. Even when this was produced first in 1927 there were still miscegenation laws on the books. He gave Helen Morgan the career role she was most identified with.

    Helen Morgan personified the phrase torch singer. From 1927 until this film she had descended into alcoholism and five years from this film she would have passed away from the effects of same. She had a career in Hollywood as well as Broadway and this was her final effort. How fortunate we are to have a filmed record of her performance and her singing of Can't Help Lovin' That Man and Bill.

    Ravenal and Magnolia are given three great ballads to sing, classics all, Make Believe and You Are Love and Why Do I Love You. The first two are sung by Jones and Dunne and the third was eliminated from the film although it is heard on the soundtrack. Jerome Kern and Oscar Hammerstein wrote another song I Have the Room Above which is also a most charming duet.

    Of course no discussion of Show Boat is complete without Paul Robeson and Ol' Man River. Believe it or not Robeson wasn't in the original Broadway cast. The Broadway opening was delayed and Robeson had some other contractual commitments in 1927. Another black baritone concert singer named Jules Bledsoe introduced Ol' Man River, arguably the greatest song Jerome Kern ever wrote. It became a signature song for Paul Robeson in both stage performances of Show Boat and in this film. His presence in singing Ol' Man River is another reason for this being the greatest Show Boat of all.

    Robeson also has a duet with Hattie McDaniel in I Still Suits Me another song Kern and Hammerstein wrote for this film. It's a nice comedy duet. In fact I would say that Show Boat and Annie Get Your Gun are the two shows with the most hit songs in them ever written.

    Show Boat is a grand American classic. Somewhere as I write this review there is a company performing right now on this planet. It will be so for generations to come.

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Special permission had to be granted from the Hays Office in order to retain the famous miscegenation (interracial marriage) sequence in the movie. Miscegenation was banned as a film subject, and had been excluded from Boêmios (1929).
    • Erros de gravação
      When Joe begins to sing "Ol' Man River", he picks up a board and begins to whittle it. He slices off two pieces, and then the camera switches to an oblique shot, but now the board is whittled to a slender rod.
    • Citações

      Joe: I just shell them peas.

      Queenie: You ain't pickin' them up.

      Joe: No, but I could've if you didn't. I could do a lotta things if it was necessary.

      Queenie: Then why don't you?

      Joe: It ain't necessary.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      In the opening credits, there is a cardboard cutout display of a show boat parade, with cutout paper townspeople watching it, on a moving turntable. The parade revolves past the camera carrying cardboard banners on which are printed the title and other credits. Most of the parade figures are simply figures, but among them cutouts of Paul Robeson and Helen Morgan can be seen. (The appearance of these figures does not coincide with the appearance of their names onscreen.) In the background shadows of a paddlewheel and a riverboat can be seen.
    • Conexões
      Featured in The All Talking, All Singing, All Dancing Show (1973)
    • Trilhas sonoras
      Cotton Blossom
      (1927) (uncredited)

      Music by Jerome Kern

      Lyrics by Oscar Hammerstein II

      Sung by offscreen mixed chorus (during opening credits) and in opening scene by mixed chorus of dock workers

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes

    • How long is Show Boat?Fornecido pela Alexa
    • This version of "Show Boat" is supposed to be extremely faithful to the stage musical. What changes have been made?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 17 de maio de 1936 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Magnólia
    • Locações de filme
      • Backlot, Universal Studios - 100 Universal City Plaza, Universal City, Califórnia, EUA(Studio)
    • Empresa de produção
      • Universal Pictures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 53 minutos
    • Cor
      • Black and White
    • Proporção
      • 1.37 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.