[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Aconteceu Naquela Noite

Título original: It Happened One Night
  • 1934
  • Livre
  • 1 h 45 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
8,1/10
117 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
3.920
274
Clark Gable and Claudette Colbert in Aconteceu Naquela Noite (1934)
A spoiled heiress, running away from her family, is helped by a man who's actually a reporter looking for a story. But then he falls for her...
Reproduzir trailer2:31
2 vídeos
99+ fotos
ComédiaComédia malucaComédia românticaRomanceViagem de carro

Uma herdeira mimada que foge de sua família é ajudada por um homem que na verdade é um repórter que precisa de uma história.Uma herdeira mimada que foge de sua família é ajudada por um homem que na verdade é um repórter que precisa de uma história.Uma herdeira mimada que foge de sua família é ajudada por um homem que na verdade é um repórter que precisa de uma história.

  • Direção
    • Frank Capra
  • Roteiristas
    • Robert Riskin
    • Samuel Hopkins Adams
  • Artistas
    • Clark Gable
    • Claudette Colbert
    • Walter Connolly
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    8,1/10
    117 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    3.920
    274
    • Direção
      • Frank Capra
    • Roteiristas
      • Robert Riskin
      • Samuel Hopkins Adams
    • Artistas
      • Clark Gable
      • Claudette Colbert
      • Walter Connolly
    • 402Avaliações de usuários
    • 139Avaliações da crítica
    • 87Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Ganhou 5 Oscars
      • 14 vitórias e 2 indicações no total

    Vídeos2

    It Happened One Night -- Trailer
    Trailer 2:31
    It Happened One Night -- Trailer
    It Happened One Night | Anniversary Mashup
    Video 1:15
    It Happened One Night | Anniversary Mashup
    It Happened One Night | Anniversary Mashup
    Video 1:15
    It Happened One Night | Anniversary Mashup

    Fotos179

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 173
    Ver pôster

    Elenco principal90

    Editar
    Clark Gable
    Clark Gable
    • Peter Warne
    Claudette Colbert
    Claudette Colbert
    • Ellie Andrews
    Walter Connolly
    Walter Connolly
    • Alexander Andrews
    Roscoe Karns
    Roscoe Karns
    • Oscar Shapeley
    Jameson Thomas
    Jameson Thomas
    • King Westley
    Alan Hale
    Alan Hale
    • Danker
    Arthur Hoyt
    Arthur Hoyt
    • Zeke
    Blanche Friderici
    Blanche Friderici
    • Zeke's Wife
    Charles C. Wilson
    Charles C. Wilson
    • Joe Gordon
    Ernie Adams
    Ernie Adams
    • The Bag Thief
    • (não creditado)
    Jessie Arnold
    Jessie Arnold
    • Woman at Auto Camp
    • (não creditado)
    Irving Bacon
    Irving Bacon
    • Gas Station Attendant
    • (não creditado)
    William Bailey
    William Bailey
    • Clark
    • (não creditado)
    William Begg
    William Begg
    • Wedding Party Guest
    • (não creditado)
    William A. Boardway
    William A. Boardway
    • Wedding Guest
    • (não creditado)
    Ward Bond
    Ward Bond
    • Bus Driver #1
    • (não creditado)
    Harry C. Bradley
    Harry C. Bradley
    • Henderson
    • (não creditado)
    George P. Breakston
    George P. Breakston
    • Boy Bus Passenger
    • (não creditado)
    • Direção
      • Frank Capra
    • Roteiristas
      • Robert Riskin
      • Samuel Hopkins Adams
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários402

    8,1117.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    9aimless-46

    Clean Sweep

    Consider this, "It Happened One Night" was made in 1933 which gives it the distinction 70+ years later of being the oldest film still widely viewed by mainstream audiences. And most of the runner-ups for oldest film are 1930's screwball comedies inspired by the success of this seminal film which made a clean sweep of the 1934 Academy Awards. The genre has held up over the years because these are small human stories with themes that are still relevant.

    The main reason "It Happened One Night" worked then and still works today is the accidental pairing of Colbert and Gable, who provide an amazing chemistry under Frank Capra's direction. Columbia Pictures was a small player in the early days of talking pictures and studio head Harry Cohn had difficulty rounding up two major stars to play the leads in this modest budget production. Colbert was not interested in doing another Capra film after a negative experience working for him six years earlier in her silent picture debut. Cohn told Capra: "That French broad likes money" and Capra finally got her on board with an offer of $50,000 (double her usual price) and a guarantee that production would only last 28 days. Gable was under contract to MGM but had been making trouble for them so as punishment Louis B. Mayer personally loaned him to Columbia for this film.

    The film had a lot else going for it; a motivated Capra, a great script that would play well with small town America, and a good ensemble of supporting talent. The story concerns a spoiled young heiress (Colbert) trying to escape the control of her father (nicely played by Walter Connelly). Dodging her father's private detective she takes a Miami to New York bus where she meets a recently fired reporter (Gable) who agrees to help her in exchange for an exclusive story. Cozy quarters and many adventures lead them to change their initial opinions of each other (brainless brat and obnoxious bully) as an undisclosed affection develops. On the eve of their arrival in New York they try to sort out their feelings for each other.

    While the script is not really successful in convincingly illustrating the process of their falling in love (one minute they are just friends and the next they are in love), Capra is able to sell it with a simple connection process between these two characters which is at work throughout the film. As another reviewer has written: "Far from lovey-dovey, the dialogue is witty, sharp and occasionally heartless. We may know the outcome, but the road to get there is paved with arguments, anger and misunderstandings. It's also clever, funny and a bit risqué (for 1934)" . During their three days and nights together Colbert convincingly gives us a character who matures from a spoiled rich girl to a responsible adult, motivated by a desire to improve her companion's opinion of her. Gable shows real star presence, playing a confident, charming, and resourceful gentleman. By the end their sudden love is credible because they have demonstrated that they are both exactly what the other is looking for in a partner.

    After the Oscar ceremony Capra threw a party where he downed a magnum of champagne and passed out on his front lawn clutching his Best Director Oscar.

    Then again, what do I know? I'm only a child.
    9lugonian

    The Runaway Heiress

    IT HAPPENED ONE NIGHT (Columbia, 1934), directed by Frank Capra, based on a short story "Night Bus" by Samuel Hopkins Adams, ranks one of the best known and popular romantic comedies from the 1930s, thanks to the star chemistry of Clark Gable (on loan from Metro-Goldwyn-Mayer) and Claudette Colbert (on loan from Paramount), with fine direction by Frank Capra, witty screenplay by Robert Risken, and for being the very first motion picture to win all five major Academy Awards, including Best Actor (Gable); Best Actress (Colbert); Best Director (Capra); Best Screenplay and Best Picture. This might have been an "upset" in 1934, considering other top-rated films and performances of the year, but who would have imagined IT HAPPENED ONE NIGHT to still be as entertaining today as it was back in 1934?

    This now well-known plot that's been remade twice by Columbia as EVE KNEW HER APPLES (1945) with Ann Miller and William Wright; and YOU CAN'T RUN AWAY FROM IT (1956) with June Allyson and Jack Lemmon, opens in a yacht in Miami where Ellen "Ellie" Andrews (Claudette Colbert), spoiled daughter of a millionaire Wall Street banker, Alexander Andrews (Walter Connolly), who disapproves of her recent marriage to aviator King Westley (Jameson Thomas), making arrangements on having it annulled. Following a heated argument with her father, Ellie runs from her state room, jumps overboard and swims to shore. Eluding her father's hired detectives, Ellie, acquiring new clothes, purchases a night bus ticket bound for New York City where she plans to meet Westley. While on board, Ellen encounters Peter Warne (Clark Gable), a hot-headed reporter recently fired by his editor, Joe Gordon (Charles C. Wilson). With both disliking each other immensely, Warne, having discovered the "spoiled brat's" identity, becomes her constant traveling companion in order to get an exclusive story and his job back. Hours before reaching New York and taking a rest stop in an auto camp, misunderstandings occur as Ellen awakens to find both Peter and the car gone.

    A simple story playing like an overlong "B" movie, IT HAPPENED ONE NIGHT is a memorable bus trip of so many classic scenes that have been imitated by others but never duplicated. Highlights include the "Walls of Jericho" where Peter and Ellen share a room in auto camps where a blanket is tossed over a rope that separates the couple as they sleep for the night; Peter demonstrating to Ellen on how a man undresses, particularly one in which he removes his shirt to no undershirt underneath; Peter's correct method of dunking a dough-nut into a cup of coffee; and the classic hitchhiking scene where Peter fails to attract cars while Ellen comes up with a method all her own.

    Although IT HAPPENED ONE NIGHT is essentially a Claudette Colbert movie from start to finish (there's no secondary female character, quite rare for its time). Due to the strength of Gable's performance, this has been hailed to be his best comedic role. Gable's character is hot-headed and forceful, living by a moral code. Although he shares a cabin with a married woman, that's all he does. He even tells Colbert's Ellie when she asks if she'll ever see him again, he replies, "I make it a policy not to run around with married women." And when he's hungry, he takes a carrot from a farm rather than going through the method of panhandling. This is Gable, a role model. Director Frank Capra, whose subject matter is usually on people, captures the many extras, especially those on the bus and auto camps, to make them appear as important as leading players. Roscoe Karns is equally memorable, "believe you me!" as the gabby bus passenger, Oscar Shapeley from Orange, New Jersey; Ward Bond as the tough talking bus driver; the meek Arthur Hoyt and the nosy/ domineering Blanche Frederici as the auto camp owners; Georgie Breakston the poor boy traveling on the bus with his mother (Claire McDowell); along with other passengers gathered together and singing "The Man on the Flying Trapeze," to a player of a snoring fat and bald man who rests his head on Colbert's shoulder. During it's entire 106 minutes, there's seldom any underscoring. As for the costumes, with the exception of the final 15 minutes, both Gable and Colbert use the same clothing through most of their trip.

    While Gable and Colbert had challenging roles in their careers, plus their reunion in MGM's large-scale BOOM TOWN (1940), it's amazing how this likable little comedy was the only one to honor them Academy Awards. There's a scene where I feel Gable earned his statuette, the one where he tells Ellen the type of girl he would like to someday marry, saying that those kind of women don't exist anymore. Gable says this with frankness and sincerity. Colbert on the other hand earned hers from that same scene as she she listens and looks on lovingly at Gable with tears flowing down her cheek, coming to realize it happened one night.

    IT HAPPENED ONE NIGHT not only became a perennial favorite on late night television during the 1960s and 70s, but on cable TV as well, ranging from the Disney Channel (1980s), American Movie Classics (prior to 2001) to Turner Classic Movies, and availability on video cassette and finally DVD. While IT HAPPENED ONE NIGHT has aged in appearance, it's still timely screen entertainment. There'll never be another film like this again. (***1/2)
    10bkoganbing

    The Hero As Comedian

    In his autobiography, The Name's Above the Title, Frank Capra said that until It Happened One Night drama had four stock characters, the hero, the heroine, the comedian, and the villain.

    What Capra did and you might notice he followed that in a whole lot of his films, the characters of hero and comedian are combined. Not completely though because Claudette Colbert gets a few laughs herself, especially with that system all her own. But in doing what he did for Clark Gable's character, Capra created a whole new type of screen comedy, the classic screwball comedy and It Happened One Night surely set the mold.

    Capra's autobiography told the story of the making of It Happened One Night which in itself could be a movie. Capra worked for Columbia Pictures which at that time was a minor studio, along the lines of Republic or Monogram. As Capra tells it he had a vision about this story that Samuel Hopkins Adams wrote and persuaded Harry Cohn to buy it.

    Capra also had a stroke of good luck. Adolph Zukor at Paramount and Louis B. Mayer at MGM were looking to punish a couple of recalcitrant stars, Claudette Colbert and Clark Gable. The idea was to show these two what it was like to work in a small budget studio without all the perks of Paramount and MGM. In fact the description of Gable arriving to work at Columbia that first day, drunk as a skunk, is priceless. Capra dressed him down good and said that to his credit Gable came to work afterwards and couldn't have been more cooperative.

    At some point Harry Cohn at Columbia was convinced that maybe Capra had something. He had in fact delivered for Columbia the previous year with Lady for a Day. So the publicity drums were beat.

    The rest as they say is history. It Happened One Night won the first Oscar grand slam, Best Picture, Best Director, Best Actor, and Best Actress. It won the first Oscars Columbia Pictures ever got and lifted it right into the ranks of the major studios. And it set the standard for screwball comedy.

    The film could never have gotten off the ground were it not for the chemistry of Gable and Colbert. They're together for most of the film so if it doesn't click between the two of them, you have people walking out in droves. Colbert had already played a wide variety of parts at Paramount, ranging from Poppaea and Cleopatra to comedies with Maurice Chevalier like The Big Pond. Gable had played a whole lot of tough guys on both sides of the law at MGM. It Happened One Night showed he had some real comic talent, a flair MGM exploited in his roles from then on in.

    Gable and Colbert did only one other film together, Boom Town for MGM. You can't get much more different than those two films. Boom Town had a huge MGM budget, Spencer Tracy and Hedy Lamarr as well, and a lot of special effects involving the oil industry and hazards therein. It's also a great film, but it's not a classic like It Happened One Night.
    8Xstal

    'The Limb is Mightier than the Thumb'...

    Many things don't mix or go together, quite often they repel but when things do gel, when they seamlessly merge and mingle like two dancers combined as one, the end result can often be quite memorable, magical and spectacular. As here, with Claudette Colbert and Clark Gable, where the story is pretty immaterial but the interactions between the pair makes this, to this day, as engaging, charming and funny a conjuring as any you might previously have come across and, quite probably, any you might venture to find in the future.
    8FilmOtaku

    A cute romantic comedy that was a pioneer of its genre

    It Happened One Night is one of those films that is so classic, and on so many `must-see' lists that I actually assumed that I had seen it at one time or another. It wasn't until I actually looked into the film when I in fact realized I hadn't.

    The first film to sweep the major categories in an Oscar ceremony, It Happened One Night spins the story of a young spoiled heiress (Colbert) who marries a shallow, yet dashing aviator. She is then swept off by her father who takes her on a cruise; convinced that time away from each other will cure her infatuation. Instead, she escapes by jumping out of the boat and swimming to shore where she begins her journey from Miami to New York, where her husband awaits. The film quickly turns into an `on the road' flick at this point when she meets up with Clark Gable, a down on his luck reporter who offers to help her for the exclusive rights to her story. Mayhem inevitably ensues as one thing after another goes wrong during their adventure.

    I'm a little hesitant to completely agree with the general assessment that It Happened One Night is a screwball comedy. Of course, there were certain moments that were hilarious and overdone (the scene when Gable and Colbert pose as husband and wife to share a cabin for the night is absolutely rich) but the majority of the remaining film is clever romantic comedy with fairly even performances by the principles. Perhaps there is a sliding scale for screwball comedies, with It Happened One Night being a two and a film that I feel personifies the genre, Bringing up Baby, as a five.

    Whatever its classification, It Happened One Night is a charming film that backs up its merit as a multiple Oscar winner. It is one of those films that may not be completely profound or deep, but is important nonetheless if anything, for its place in film history.

    --Shelly

    Oscars Best Picture Winners, Ranked

    Oscars Best Picture Winners, Ranked

    See the complete list of Oscars Best Picture winners, ranked by IMDb ratings.
    See the complete list
    Poster
    Lista

    Mais itens semelhantes

    Do Mundo Nada se Leva
    7,8
    Do Mundo Nada se Leva
    Núpcias de Escândalo
    7,8
    Núpcias de Escândalo
    A Mulher Faz o Homem
    8,1
    A Mulher Faz o Homem
    Jejum de Amor
    7,8
    Jejum de Amor
    O Grande Motim
    7,6
    O Grande Motim
    Grande Hotel
    7,3
    Grande Hotel
    Levada da Breca
    7,8
    Levada da Breca
    ...E o Vento Levou
    8,2
    ...E o Vento Levou
    A Malvada
    8,2
    A Malvada
    A Ceia dos Acusados
    7,9
    A Ceia dos Acusados
    Cupido é Moleque Teimoso
    7,7
    Cupido é Moleque Teimoso
    Sem Novidade no Front
    8,1
    Sem Novidade no Front

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Clark Gable gave the Oscar he won for his performance in this movie to a child who admired it, telling him it was the winning of the statue that had mattered, not owning it. The child returned the Oscar to the Gable family after Clark's death.
    • Erros de gravação
      After King lands and taxis in the autogyro, apparently the sole occupant, a man is visible in the cockpit crouching down as King walks around and to the rear of the autogyro.
    • Citações

      Alexander Andrews: Oh, er, do you mind if I ask you a question, frankly? Do you love my daughter?

      Peter Warne: Any guy that'd fall in love with your daughter ought to have his head examined.

      Alexander Andrews: Now that's an evasion!

      Peter Warne: She picked herself a perfect running mate - King Westley - the pill of the century! What she needs is a guy that'd take a sock at her once a day, whether it's coming to her or not. If you had half the brains you're supposed to have, you'd done it yourself, long ago.

      Alexander Andrews: Do you love her?

      Peter Warne: A normal human being couldn't live under the same roof with her without going nutty! She's my idea of nothing!

      Alexander Andrews: I asked you a simple question! Do you love her?

      Peter Warne: YES! But don't hold that against me, I'm a little screwy myself!

    • Conexões
      Featured in Vinte Milhões de Namoradas (1934)
    • Trilhas sonoras
      Who's Afraid of the Big Bad Wolf
      (uncredited)

      Written by Frank Churchill and Ann Ronell

      Sung a cappella by Clark Gable

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes

    • How long is It Happened One Night?
      Fornecido pela Alexa
    • What is 'It Happened One Night' about?
    • Is "It Happened One Night" based on a book?
    • What is the song everyone was singing on the bus?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 9 de abril de 1934 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Central de atendimento oficial
      • Streaming on "YouTube Movies & TV" YouTube Channel
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Sucedió una noche
    • Locações de filme
      • Busch Gardens - S. Grove Avenue, Pasadena, Califórnia, EUA(Andrews estate)
    • Empresa de produção
      • Columbia Pictures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 325.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 16.993
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 45 minutos
    • Cor
      • Black and White
    • Proporção
      • 1.37 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Clark Gable and Claudette Colbert in Aconteceu Naquela Noite (1934)
    Principal brecha
    What is the Hindi language plot outline for Aconteceu Naquela Noite (1934)?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.