[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro
Andrea Mohylová in Cópia de Segurança (2023)

Elenco e equipe completos

Cópia de Segurança

Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Direção

Editar
  • Robert Hloz
    Robert Hloz

Roteiristas

Editar
(Em ordem alfabética)
  • Tomislav Cecka
    Tomislav Cecka
    writer
  • Robert Hloz
    Robert Hloz
    writer
  • Zdenek Jecelin
    Zdenek Jecelin
    writer

Elenco

Editar
(em ordem de créditos)
  • Andrea Mohylová
    Andrea Mohylová
    Em Trochinowska
  • Matej Hádek in Jan Hus (2015)
    Matej Hádek
    Matej Hádek
    David Kurlstat
  • Milan Ondrík in Bourák (2020)
    Milan Ondrík
    Milan Ondrík
    Viktor Toffer
  • Václav Neuzil in Fotograf (2015)
    Václav Neuzil
    Václav Neuzil
    Agent Mansfeld
  • Karel Dobrý in Jak si zaslouzit princeznu (1995)
    Karel Dobrý
    Karel Dobrý
    Rohan
  • Agáta Krystufkova in Road-Movie (2015)
    Agáta Krystufkova
    Agáta Krystufkova
    Dr. Petra Legerová
  • Katarzyna Zawadzka
    Katarzyna Zawadzka
    Katarzyna Zawadzka
    Kristina Kurlstatova
  • Iveta Dusková in Veni, vidi, vici (2009)
    Iveta Dusková
    Iveta Dusková
    Dudková
  • Jan Vlasák in Reportérka (2015)
    Jan Vlasák
    Jan Vlasák
    Captain
  • Richard Stanke
    Richard Stanke
    Richard Stanke
    Richard
  • Adam Vacula
    Adam Vacula
    Adam Vacula
    Peter Trochinowski
  • Jan Jankovský in Burlesque (2019)
    Jan Jankovský
    Jan Jankovský
    Jan Zima
  • Lech Dyblik
    Lech Dyblik
    Lech Dyblik
    Withered face
  • Lucie Stepánková in 1. díl (2022)
    Lucie Stepánková
    Lucie Stepánková
    Rohan's assistant
  • Daniel Rouha
    Daniel Rouha
    Reporter 1
  • Tereza Richtrová
    Tereza Richtrová
    Reporter 2
  • Maxim Hendrych
    Maxim Hendrych
    Boy after restoration
  • Zdenka Hrdlickova
    Zdenka Hrdlickova
    Zdenka Hrdlickova
    Crying mother
    (as a different name)
  • Petr Klenha
    Petr Klenha
    Crying father
  • Jan Dvorak
    Jan Dvorak
    Man 3
  • Filip Minarík
    Filip Minarík
    Man 4
  • Tereza Holá
    Tereza Holá
    Tereza Holá
    Girl on the farm
    (as Terezie Holá)
  • Bára Dragounová
    Bára Dragounová
    Girl in the car
  • Erika Regak
    Erika Regak
    Em's double
  • Monika Snobertova
    Monika Snobertova
    Em's piano double
Resto do elenco listado em ordem alfabética
  • Ghia Burns
    Ghia Burns
    Ghia Burns
    Em Trochinowska
    (English version) (narração)
  • Wayne LeGette
    Wayne LeGette
    Wayne LeGette
    David Kurlstat
    (English version) (narração)

Produtores

Editar
  • Arkaitz Basterra Zalbide
    Arkaitz Basterra Zalbide
    associate producer
  • Arkaitz Basterra
    Arkaitz Basterra
    associate producer
  • Danilo Beckovic
    Danilo Beckovic
    co-producer
  • Pavel Bercík
    Pavel Bercík
    producer
  • Todd Brown
    Todd Brown
    executive producer
  • Todd Brown
    Todd Brown
    executive producer
  • Maxime Cottray
    Maxime Cottray
    executive producer
  • Stanislaw Dziedzic
    Stanislaw Dziedzic
    co-producer
  • Natálie Guzikiewiczová
    Natálie Guzikiewiczová
    line producer
  • Joe Johnson
    Joe Johnson
    associate producer
  • Jan Kallista
    Jan Kallista
    producer
  • Lucie Klimek
    Lucie Klimek
    executive producer
  • Silvie Michajlova
    Silvie Michajlova
    producer
  • Marko Paljic
    Marko Paljic
    co-producer
  • Rast'o Sesták
    Rast'o Sesták
    co-producer
  • James Emanuel Shapiro
    James Emanuel Shapiro
    executive producer
  • Karla Stojáková
    Karla Stojáková
    producer
  • Aram Tertzakian
    Aram Tertzakian
    executive producer
  • Tadeas Trojanek
    Tadeas Trojanek
    line producer
  • Helena Uldrichová
    Helena Uldrichová
    co-producer
  • Peter Veverka
    Peter Veverka
    associate producer
  • Ondrej Zima
    Ondrej Zima
    producer

Composição

Editar
  • Jan Sleska
    Jan Sleska
    composer (as Jan Sléska)

Diretores de fotografia

Editar
  • Stanislav Adam
    Stanislav Adam
    cinematographer (operator, CAM B)
  • Anton Evdoshenko
    Anton Evdoshenko
    cinematographer (operator, Ronin)
  • Filip Marek
    Filip Marek

Edição

Editar
  • Jaroslaw Kaminski
    Jaroslaw Kaminski

Direção de elenco

Editar
  • Maja Hamplova
    Maja Hamplova

Designer de Produção

Editar
  • Ondrej Lipensky
    Ondrej Lipensky

Figurinista

Editar
  • Ivan Stekla
    Ivan Stekla

Departamento de maquiagem

Editar
  • Michaela Kyselová
    Michaela Kyselová
    makeup artist
  • Petra Spielböcková
    Petra Spielböcková
    makeup artist
  • Vladimir Wittgruber
    Vladimir Wittgruber
    makeup artist / makeup department head
  • Zuzana Wittgruberova
    Zuzana Wittgruberova
    makeup artist

Gerência de produção

Editar
  • Kostyr Jiri
    Kostyr Jiri
    production manager
  • Pavlína Muzikárová
    Pavlína Muzikárová
    development and distribution coordinator
  • Richard Simecek
    Richard Simecek
    production manager
  • Marek Skupien
    Marek Skupien
    production manager
  • Sárka Strelková
    Sárka Strelková
    production manager

Diretor(a) de segunda unidade ou assistente de direção

Editar
  • Jirí Horenský
    Jirí Horenský
    second unit director
  • Marek Juracek
    Marek Juracek
    first assistant director
  • Ludek Kral
    Ludek Kral
    second assistant director
  • Frantisek Stika
    Frantisek Stika
    third assistant director

Departamento de arte

Editar
  • Theodora Bognarova
    Theodora Bognarova
    assistant art director
  • Milos Cibulec
    Milos Cibulec
    Swing gang
  • Jan Homolka
    Jan Homolka
    Construction company
  • Martin Kostka
    Martin Kostka
    Propman on set
  • Standa Prerovsky
    Standa Prerovsky
    Prop master
  • Tomas Spacek
    Tomas Spacek
    Prop master
  • Martin Tafl
    Martin Tafl
    Swing gang
  • Jiri Ziegler
    Jiri Ziegler
    Propman on set

Departamento de som

Editar
  • Samuel Jurkovic
    Samuel Jurkovic
    sound
  • Stanislav Kejval
    Stanislav Kejval
    ADR recordist
  • David Schwarz
    David Schwarz
    boom operator
  • Alexandra Strapkova
    Alexandra Strapkova
    foley editor (as Alex Strapkova)
  • Jan Sulcek
    Jan Sulcek
    sound mixer
  • Lukas Ujcik
    Lukas Ujcik
    Sound Supervisor/Re-Recording Mixer / dialogue editor

Efeitos especiais

Editar
  • Karel Pomahac
    Karel Pomahac
    SFX Supervisor

Efeitos visuais

Editar
  • Martin Ackermann
    Martin Ackermann
    DI Operator: Magic Lab
  • Shaik Ahamed Basha
    Shaik Ahamed Basha
    Compositor: Magic Lab
  • Jakub Cervenka
    Jakub Cervenka
    DMP Artist: Magic Lab
  • Shrihari Chaure
    Shrihari Chaure
    Senior Compositor: Magic Lab
  • Petra Chlpanova
    Petra Chlpanova
    Production manager VFX
  • Rahul Kumar Gupta
    Rahul Kumar Gupta
    Senior Compositor: Magic Lab
  • Maksym Herasymenko
    Maksym Herasymenko
    Compositor: Magic Lab
  • Josefina Jiranova
    Josefina Jiranova
    Comp Supervisor: Magic Lab
  • Petra Jurosková
    Petra Jurosková
    Compositor: Magic Lab
  • Igor Kadeev
    Igor Kadeev
    I/O Supervisor: Magic Lab

Acrobacias

Editar
  • Ludek Jelen
    Ludek Jelen
    Stunts

Departamento de câmeras e elétrica

Editar
  • Mates Blahovec
    Mates Blahovec
    Dolly grip
  • Marek Blanar
    Marek Blanar
    steadicam operator
  • Patrik Engst
    Patrik Engst
    Basecamp
  • Roman Jaburek
    Roman Jaburek
    Bestboy
  • Ondrej Kudrna
    Ondrej Kudrna
    first assistant camera
  • Filip Malík
    Filip Malík
    Key grip
  • Adrian Novotný
    Adrian Novotný
    2nd AC
  • Tomás Puskac
    Tomás Puskac
    Dolly grip
  • Jakub Vodrazka
    Jakub Vodrazka
    Dimmer operator
  • Tomas Volter
    Tomas Volter
    gaffer

Elenco

Editar
  • Sophia V. Silhankova
    Sophia V. Silhankova
    Extras casting

Departamento de figurino

Editar
  • Natálie Kostálová
    Natálie Kostálová
    costumer
  • Eliska Surmová
    Eliska Surmová
    key costumer
  • Kristýna Terslova
    Kristýna Terslova
    set costumer

Departamento editorial

Editar
  • Brano Danis
    Brano Danis
    Colorist: Magic Lab
  • Martin Dusek
    Martin Dusek
    Pipeline Coding: Magic Lab
  • Emilija Filipovic
    Emilija Filipovic
    post-production coordinator
  • Vladimira Lenertova
    Vladimira Lenertova
    Production Manager: Magic Lab
  • Victor Tomsa
    Victor Tomsa
    assistant editor
  • Vladimír Zán
    Vladimír Zán
    Chierf Financial Officer: Magic Lab (as Vladimir Zan)

Gestão de locações

Editar
  • Peter Bezák
    Peter Bezák
    location scout
  • Patrick Horváth
    Patrick Horváth
    location manager
  • Zuzana Maranova-Vlckova
    Zuzana Maranova-Vlckova
    location manager (as Zuzana Maranova)
  • Pavel Spacek
    Pavel Spacek
    locations
  • Jakub Syrucek
    Jakub Syrucek
    location scout

Departamento de música

Editar
  • Tomás Kirschner
    Tomás Kirschner
    librarian
  • Marko Kon
    Marko Kon
    music supervisor
  • Petra Maliskova
    Petra Maliskova
    music contractor/director
  • Score Orchestra
    Score Orchestra
    musician
  • Michal Pekárek
    Michal Pekárek
    scoring mixer
  • Juraj Ruzicka
    Juraj Ruzicka
    orchestrator
  • Michaela Rózsa Ruzickova
    Michaela Rózsa Ruzickova
    conductor (as Michaela Rózsa-Ruzicková) / orchestrator (as Michaela Rózsa-Ruzicková)

Roteiro e continuidade

Editar
  • Martin Kublák
    Martin Kublák
    continuity

Transporte

Editar
  • Martin Tauchen
    Martin Tauchen
    BaseBoy

Equipe adicional

Editar
  • Ladislav Benetka
    Ladislav Benetka
    Genny Base
  • Sona Bezkockova
    Sona Bezkockova
    Transport
  • Veronika Bocková
    Veronika Bocková
    Runner
  • Jindra Dadlik
    Jindra Dadlik
    driver
  • Valerie Figurová
    Valerie Figurová
    Runner
  • Tomas Harvanek
    Tomas Harvanek
    Catering
  • Kristýna Jaksová
    Kristýna Jaksová
    production assistant
  • Michal Krecek
    Michal Krecek
    VFX Supervisor
  • Sebastian Kuckovsky
    Sebastian Kuckovsky
    assistant
  • Tomas Prajsler
    Tomas Prajsler
    Electrician

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Andrea Mohylová in Cópia de Segurança (2023)
Principal brecha
By what name was Cópia de Segurança (2023) officially released in India in English?
Responda
  • Veja mais brechas
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o aplicativo IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o aplicativo IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o aplicativo IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença do IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Empregos
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, uma empresa da Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.