[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

A Despedida

Título original: The Farewell
  • 2019
  • 14
  • 1 h 40 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,5/10
74 mil
SUA AVALIAÇÃO
Tzi Ma, Shuzhen Zhao, Han Chen, Aoi Mizuhara, Hong Lu, Diana Lin, Awkwafina, and Yongbo Jiang in A Despedida (2019)
A Chinese family discover their grandmother has only a short while left to live and decide to keep her in the dark, scheduling a wedding to gather before she dies. From writer/director Lulu Wang and starring Awkwafina.
Reproduzir trailer2:17
13 vídeos
99+ fotos
AmadurecimentoComédiaComédia peculiarDrama

Uma familia chinês percebe que sua avó tem pouco tempo de vida, más decidem não dizer nada para ela enquanto planejam um casamento para reunir a familia toda.Uma familia chinês percebe que sua avó tem pouco tempo de vida, más decidem não dizer nada para ela enquanto planejam um casamento para reunir a familia toda.Uma familia chinês percebe que sua avó tem pouco tempo de vida, más decidem não dizer nada para ela enquanto planejam um casamento para reunir a familia toda.

  • Direção
    • Lulu Wang
  • Roteirista
    • Lulu Wang
  • Artistas
    • Shuzhen Zhao
    • Awkwafina
    • X Mayo
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,5/10
    74 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Lulu Wang
    • Roteirista
      • Lulu Wang
    • Artistas
      • Shuzhen Zhao
      • Awkwafina
      • X Mayo
    • 361Avaliações de usuários
    • 258Avaliações da crítica
    • 89Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado para 1 prêmio BAFTA
      • 37 vitórias e 190 indicações no total

    Vídeos13

    Official Trailer
    Trailer 2:17
    Official Trailer
    The Farewell
    Trailer 2:25
    The Farewell
    The Farewell
    Trailer 2:25
    The Farewell
    The Cast of 'Tigertail' Name Their Favorite Films in Asian Cinema
    Clip 2:56
    The Cast of 'Tigertail' Name Their Favorite Films in Asian Cinema
    Indie Spirit Stars Suggest Indie Gems You Must Watch Right Now
    Clip 2:49
    Indie Spirit Stars Suggest Indie Gems You Must Watch Right Now
    Weekend Box Office: July 26 to 28
    Clip 1:01
    Weekend Box Office: July 26 to 28
    Weekend Box Office: July 12 to 14
    Clip 1:01
    Weekend Box Office: July 12 to 14

    Fotos158

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 153
    Ver pôster

    Elenco principal38

    Editar
    Shuzhen Zhao
    Shuzhen Zhao
    • Nai Nai
    Awkwafina
    Awkwafina
    • Billi
    X Mayo
    X Mayo
    • Suze
    Hong Lu
    • Little Nai Nai
    • (as Lu Hong)
    Hong Lin
    • Doctor Wu
    • (as Lin Hong)
    Tzi Ma
    Tzi Ma
    • Haiyan
    Diana Lin
    Diana Lin
    • Lu Jian
    Yang Xuejian
    • Mr. Li
    Becca Khalil
    Becca Khalil
    • Shirley
    Yongbo Jiang
    • Uncle Haibin
    • (as Jiang Yongbo)
    Han Chen
    • Hao Hao
    • (as Chen Han)
    Aoi Mizuhara
    • Aiko
    Xiang Li
    • Aunty Ling
    • (as Li Xiang)
    Hongli Liu
    • Aunty Gao
    • (as Liu Hongli)
    Shimin Zhang
    • Michael
    • (as Zhang Shiming)
    Jing Zhang
    • Gu Gu
    • (as Zhang Jing)
    Jinhang Liu
    • Bao
    • (as Liu Jinhang)
    Xi Lin
    • Wedding Coordinator
    • (as Lin Xi)
    • Direção
      • Lulu Wang
    • Roteirista
      • Lulu Wang
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários361

    7,574.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8muamba_eats_toast

    Funny and saddening in equal measures

    A beautiful portrayal of a long farewell and an insight into the difference between western an eastern culture. Powerful performances through and well worth a watch.
    9blott2319-1

    Great look at family life differences in China

    The Farewell is a tribute to family and an exploration of what sets Chinese culture apart from our own. Writer/Director Lulu Wang drew upon the true story of her own grandmother to inspire this film, and the authenticity of the story shined through. There's something special going on in The Farewell, because I went through an emotional journey with the main character. It's strange how you can start the film feeling that this entire idea and the pretense of their trip to China is so wrong, and then end up seeing the value of it to the point that you don't want the charade ruined. I can't even point to a particular moment or event that was the tipping point which changed my mind, and I don't know if our main character could either. She is clearly transformed by this time with her family, and begins to see that the way of life in China is different, but that doesn't mean it's wrong. The other thing that was magical about The Farewell is that it managed to find humor in the darkness. It's not a big goofy and hilarious comedy, in fact I probably shed more tears than I laughed, but considering how this whole film could feel because of the subject matter, the fact that I was able to find joy in some moments was great.

    There were a number of great performances in The Farewell. I absolutely adored Shuzhen Zhao as the grandmother Nai Nai. She has such a delightful joy in her performance that you instantly fall in love with her. I think Awkwafina did a fine job as Billi, the protagonist. I did question some times if she was capable of portraying the layers of emotions that would be going through her character's mind, but she was good enough that she didn't take me out of the film. I also thought that Tzi Ma and Yongbo Jiang were marvelous as the two brothers who are trying to be the emotionless rocks for their family, and sometimes find that they too can't hide their feelings indefinitely. The Farewell also has a beautiful visual aesthetic, and I loved the way some of the shots were framed. There are a few scenes where just the staging and the way they cut to a shot made me laugh out loud. It's one of those movies where I felt there was a lot of thought and intention in the way things looked. Perhaps that comes from Lulu Wang visualizing these events so vividly from her past, and knowing how they needed to look and feel on the big screen. The Farewell is a heart-warming film that made me think about what I would do in the same situation, and made me cry a lot too. Getting me both emotionally and logically invested in the plot is an impressive feat.
    7Neon_Gold

    It Will Break Your Heart but Will Leave You Wanting More

    I don't really know how I can describe the feeling I felt at the end of the movie. It is heartbreaking especially one of the later shots but you kind of feel like you need more resolution or more of an end.

    And I know films don't always need a clear cut beginning and end but I just felt like the characters didn't really grow or change. Like I felt we ended exactly where we started the film. Like nothing changed.

    One more negative thing was the tone seemed a bit all over the shop. Very sad scenes would play out and then it would drop the dramatic effect for comedy and it just didn't seem to flow very well into each other. And some sequences just seemed like they belonged in entirely different movies like The Hangover or something. It was kind of strange.

    I actually enjoyed this movie believe it or not. You could tell it was lovingly made and was so personal. Awkwafina was great and so was Shuzhen Zhao. The films was best when them two were sharing scenes together. They made you feel how much the characters cared for each other.

    The score was also quite haunting. It fit the sombreness of the movie.

    So I would say you could watch it but you need to be in the right mood as it can get pretty sad.
    9proud_luddite

    Outstanding Screenplay by Wang

    Billi Wang (Akwafina) is a young aspiring writer in New York whose family had immigrated from China when she was six years old. She maintains a happy telephone relationship with her paternal grandmother, Nai Nai (Zhao Shuzhen) who still lives in China in the city of Changchun. Billi's family has received news from another relative that Nai Nai is dying of lung cancer. The extended families travel to Changchun to celebrate the wedding of Billi's cousin although the collective intention is really to say goodbye to Nai Nai - while withholding the news from her that she is dying.

    Throughout the film - and especially by the end, it is very clear that is biographical and based on the experiences of the film's talented writer/director Lulu Wang. The story is rich for various reasons including its unique take on the universal theme of dealing with the impending death of a beloved elderly relative.

    Billi is also a stand-in for many "new world" North Americans who would find it terribly wrong to withhold from anyone the fact that they are dying. Her points are well expressed but so are the contradictory replies from her elders and those more in line with a Chinese cultural tradition of such secrecy. The reply to the question "who's right" is answered in Nai Nai's laid-back, content demeanour (when not coughing), totally oblivious to her diagnosis. This is one of the fascinating surprises of "The Farewell" in its acquiescence to old-world values in subtle ways. Here, Wang must be given credit for her humility. She seems to have nodded to a sarcastic quote attributed to Oscar Wilde: "I am not young enough to know everything".

    The main story is powerful enough; yet Wang adds to the wealth by delving into the immigration experience - for those who left their homeland as well as those left behind. Here again, she takes on a universal theme. In conversations and monologues, the viewer hears what it is like to lose all of one's children (two sons in this case) as they leave the homeland (Nai Nai's other son emigrated to Japan). Billi also has a powerful monologue of what it was like to leave behind an extended family and community when she was six. While intelligently avoiding platitudes, the film asks: is there really a 'better life' somewhere else?

    The fine cast does justice to Wang's eloquent story. Awkwafina fits well in the lead role and Zhao's Nai Nai is so loveable that she makes it very easy to see why so many would grieve her impending death. One particular scene stands out even though it is brief: Billi's mother (Diana Lin) quietly avoiding eye contact in a taxi while fighting back tears. In less than a minute, Lin conveys an experience of every adult at least once in our lives. - dbamateurcritic

    RATING: 9 out of 10

    OUTSTANDING ACHIEVEMENT: Screenplay by Lulu Wang
    7Pjtaylor-96-138044

    Go and see your grandma.

    'The Farewell (2019)' is proudly based on an actual lie, one told (and apparently maintained to this day) by director Wang's own family. It's perhaps no wonder, then, that the film feels so thoroughly realistic, despite its somewhat outlandish central conceit. It's, essentially, a slice-of-life drama concerning a worldly Chinese family's attempts to grieve in secret, focusing specifically on Chinese-American Billi as she tries her best to conflate her 'westernised' ideas with her family's 'eastern' wishes. This theme is delicately explored and its conclusions are wonderfully accepting, but it sits firmly as the backdrop for the sometimes strained, yet always loving, family dynamics on display. Everything just seems so grounded, with relationships that feel so lifelike you could almost swear they were real. This makes the experience subtle yet stirring. Often, it mirrors everyday life all too closely. The piece isn't always riveting, or ever conventionally exciting, but it's always enjoyable and often emotionally resonant. By its end, it's hard not to have been moved. In fact, you may not realise just how much it has touched you until just before its credits roll. 7/10

    Mais itens semelhantes

    Assassinato em Sparrow Creek
    6,1
    Assassinato em Sparrow Creek
    Nian
    6,2
    Nian
    Minari - Em Busca da Felicidade
    7,4
    Minari - Em Busca da Felicidade
    A Lenda do Cavaleiro Verde
    6,6
    A Lenda do Cavaleiro Verde
    O Último Homem Negro Em San Francisco
    7,2
    O Último Homem Negro Em San Francisco
    Vingança & Castigo
    6,6
    Vingança & Castigo
    Vidas Passadas
    7,8
    Vidas Passadas
    A Pior Pessoa do Mundo
    7,7
    A Pior Pessoa do Mundo
    Delicious
    4,4
    Delicious
    Fairwell
    Fairwell
    Untitled Lulu Wang Project
    Podres de Ricos
    6,9
    Podres de Ricos

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      In addition to writing and directing, Lulu Wang also plays piano on the film's soundtrack.
    • Erros de gravação
      1:22:14 As Billi runs down the street, the crew van with its door open is reflected in the last billboard.
    • Citações

      Billi: Okay, when were you guys going to tell me this? How could you let me find out like this?

      Jian: How should I have told you? "Oh, your grandma's on the roof".

    • Conexões
      Featured in Chris Stuckmann Movie Reviews: The Farewell (2019)
    • Trilhas sonoras
      Funk Paradise
      Written by Daniele Benati & Claudio Zanoni

      Courtesy of APM Music

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes

    • How long is The Farewell?Fornecido pela Alexa
    • Where are the filming locations?
    • Is this movie in English, or are there subtitles?
    • What war did Nai Nai and friends fight in?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 4 de junho de 2020 (Brasil)
    • Países de origem
      • Estados Unidos da América
      • China
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Official site
      • Official site (Japan)
    • Idiomas
      • Mandarim
      • Inglês
      • Japonês
      • Italiano
    • Também conhecido como
      • The Farewell
    • Locações de filme
      • Changchun, China
    • Empresas de produção
      • Big Beach
      • Depth of Field
      • Kindred Spirit
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 3.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 17.695.781
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 355.662
      • 14 de jul. de 2019
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 23.076.657
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 40 minutos
    • Cor
      • Color
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.