[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro
Tempestade branca 2: Senhores do tráfico (2019)

Elenco e equipe completos

Tempestade branca 2: Senhores do tráfico

Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Direção

Editar
  • Herman Yau
    Herman Yau

Roteiristas

Editar
(Em ordem alfabética)
  • Eric Lee
    Eric Lee
    screenplay
  • Erica Li
    Erica Li
    screenplay (as Min Li)
  • Herman Yau
    Herman Yau
    written by

Elenco

Editar
(em ordem de créditos)
  • Andy Lau in Conflitos Internos (2002)
    Andy Lau
    Andy Lau
    Yu Shun Tin
  • Louis Koo in Guerra às Drogas (2012)
    Louis Koo
    Louis Koo
    Feng Chun Kwok (Dizang)
  • Michael Kiu Wai Miu
    Michael Kiu Wai Miu
    Michael Kiu Wai Miu
    Lam Cheng Fung
    (as Kiu-Wai Miu)
  • Karena Ka-Yan Lam
    Karena Ka-Yan Lam
    Karena Ka-Yan Lam
    Michelle Chow Man Fung
    (as Kar Yan Lam)
  • Kent Cheng
    Kent Cheng
    Kent Cheng
    Yu Nam
  • Ka-Tung Lam in Tempestade de fogo (2013)
    Ka-Tung Lam
    Ka-Tung Lam
    Secretary for Justice
    (as Gordon Lam)
  • Cherrie Ying
    Cherrie Ying
    Cherrie Ying
    Fong Yau Ka (Ca)
  • Chrissie Chau
    Chrissie Chau
    Chrissie Chau
    May Chan Ching Mei
  • Elena Mei-Ye Kong
    Elena Mei-Ye Kong
    Elena Mei-Ye Kong
    Cheung Ching
    (as Elena Kong)
  • Carlos Chan
    Carlos Chan
    Carlos Chan
    Jack Yau Sai Hung
  • Michelle Wai
    Michelle Wai
    Michelle Wai
    Apple Tse Ka Yan
  • Jun Kung
    Jun Kung
    Cho Tai
  • Jin Au-Yeung in + Velozes + Furiosos (2003)
    Jin Au-Yeung
    Jin Au-Yeung
    Cho Ping
  • Chun-Kit Cheung
    Chun-Kit Cheung
    Dicky
    (as Jerome Cheung)
  • Kong Lau
    Kong Lau
    Kong Lau
    Chief Superintendent - Cheung Tsz Ming
  • Ben Yuen
    Ben Yuen
    Ben Yuen
    Deputy Commissioner of Police, Operations
    (as Fu-Wah Yuen)
  • Sam Lee
    Sam Lee
    Sam Lee
    Drug Dealer
  • Kwok-Keung Cheung
    Kwok-Keung Cheung
    Kwok-Keung Cheung
    Ming
  • Pancy Chan
    Pancy Chan
    Senior Constable
  • Halina Tam
    Halina Tam
    Halina Tam
    Doctor - Siu Ka Man
    (as Siu-Wan Tam)
  • Faith Lee
    Faith Lee
    Florence Lam Hoi Nam (Age 16)
    (as Faith Li)
  • Jimmy Au
    Jimmy Au
    Jimmy Au
    Chiu Wing Cheong
  • Gill Mohindepaul Singh
    Gill Mohindepaul Singh
    Abbas Abraham
  • Eddie Pang in Ngo oi Heung Gong: Hoi sum man seoi (2011)
    Eddie Pang
    Eddie Pang
    Jenny's Boyfriend
    (as Wai-On Pang)
  • Tak-Juen On
    Tak-Juen On
    Kwok's Lawyer
  • Ruby Yin-Ling Lam
    Ruby Yin-Ling Lam
    Anchorwoman
  • Ho-Ying Sin
    Ho-Ying Sin
    Nam's Gang
  • Chuan Lee
    Chuan Lee
    Chuan Lee
    Kwok's Gang
    (as Jushe Lee)
  • Bonnie Xian
    Bonnie Xian
    Bonnie Xian
    Yu Shun Tin's Mother
    (as Bonnie Seli Xian)
  • Tony Ho in Paixão e Êxtase (2011)
    Tony Ho
    Tony Ho
    Yu Shun Tin's Father
  • Ursule Wong
    Ursule Wong
    Lawyer
  • Singh Hartihan Bitto
    Singh Hartihan Bitto
    Singh Hartihan Bitto
    Ali
  • Max Tat-Lun Cheung
    Max Tat-Lun Cheung
    Under Secretary for Security
  • Rain Lee
    Rain Lee
    Marianne
  • Carmaney Wong
    Carmaney Wong
    Kwok's Girlfriend
  • Dilys Lai
    Dilys Lai
    Kwok's Girlfriend
  • Wai Lun Yeung
    Wai Lun Yeung
    Informant
  • Lobo Tsz-Ngai Ng
    Lobo Tsz-Ngai Ng
    Danny Tan
  • Chi-Kwong Leung
    Chi-Kwong Leung
    Nam's Gang
  • Peter Seng-Hin Lee
    Peter Seng-Hin Lee
    Nam's Gang
  • Ying Zhe
    Ying Zhe
    Nam's Gang
  • Yat-Tung Lau
    Yat-Tung Lau
    Nam's Gang
  • Keni Chisoen Hung
    Keni Chisoen Hung
    Nam's Gang
  • Man-Tsun Ho
    Man-Tsun Ho
    Nam's Gang
  • Joann Nga-Wun Chan
    Joann Nga-Wun Chan
    Addicted Girl
  • Yim-La Wong
    Yim-La Wong
    Florence Lam Hoi Nam (Age 1)
  • Tin-Yan Shek
    Tin-Yan Shek
    Florence Lam Hoi Nam (Age 6)
  • Cher
    Cher
    Florence Lam Hoi Nam (Age 12)
  • Francis Yue-Bong So
    Francis Yue-Bong So
    Lecture Host
  • Velu Peter Gana
    Velu Peter Gana
    Kwok's Gang
  • Kam Yuen Tsui
    Kam Yuen Tsui
    Kwok's Gang
    (as Blue Kam Yuen Tsui)
  • Tinyee Wong
    Tinyee Wong
    Stock Analyst
  • Cheuk Wah Chan
    Cheuk Wah Chan
    Tin's Bodyguard
    (as Emil Cheuk Wah Chan)
  • Stephen Sze-Ching Leung
    Stephen Sze-Ching Leung
    Tin's Bodyguard
    (as Stepen Sze-Ching Leung)
  • Albert Leung
    Albert Leung
    Albert Leung
    Tin's Bodyguard
    (as Albert Kun-Yiu Leung)
  • Mandy Chung
    Mandy Chung
    Michelle's Personal Assistant
  • Kitty Choi
    Kitty Choi
    Interviewer
  • Tayme
    Tayme
    Philippine's Superintendent
  • Ralion Alonzo
    Ralion Alonzo
    Mayor of Manila
    (as Ralion Alonso)
  • Chun-Hin Hu
    Chun-Hin Hu
    Yu Shun Tin (Age 6)
  • Winnie Yi-Tsim So
    Winnie Yi-Tsim So
    Fanny
  • Ray Man-Kit Yuen
    Ray Man-Kit Yuen
    Drug Dealer
  • Wai-Nam So
    Wai-Nam So
    Wai-Nam So
    Drug Dealer
  • Ching-Wan Chan
    Ching-Wan Chan
    Reporter
  • Bure Li
    Bure Li
    Senior Constable
    (as Bure Qipeng Li)
  • Derek Chi-Wai Chong
    Derek Chi-Wai Chong
    Senior Constable
  • Man-Wai Poon
    Man-Wai Poon
    Constable
  • Dhillon Harjit Singh
    Dhillon Harjit Singh
    Fat Boy
  • Wai-Keung Tam
    Wai-Keung Tam
    Josef's Gang
    (as Wilson Wai-Keung Tam)
  • Philippe Joly, Photoshoot in Hong Kong
    Philippe Joly
    Philippe Joly
    Josef
  • ToTo Tong
    ToTo Tong
    Jenny
  • Karen Swinton Young
    Karen Swinton Young
    Dancer
  • Hoi-Lun Law
    Hoi-Lun Law
    Dancer
  • Kam-Lam Chan
    Kam-Lam Chan
    Dancer
  • Simone
    Simone
    Dancer
  • Bowie Wing Wai Chan
    Bowie Wing Wai Chan
    Tai Ping's Gang
    (as Wing-Wai Chan)
  • Ernesto de Sousa
    Ernesto de Sousa
    Tai Ping's Gang
  • Julian Gaertner
    Julian Gaertner
    Julian
    (as Julian Benedikt Gaertner)
  • Kelly Cheung
    Kelly Cheung
    Massage Girl
  • Cman Chan
    Cman Chan
    Kwok's Killer
  • Tacki Ng
    Tacki Ng
    Kwok's Killer
  • Bo Yuen Chan
    Bo Yuen Chan
    Abbas' Gang
    (as Ricky Chan)
  • Zeeshan Ali
    Zeeshan Ali
    Abbas' Gang
  • Nishant Malkani
    Nishant Malkani
    Nishant Malkani
    Abbas' Gang
    (as Nishant)
  • Suki Lai
    Suki Lai
    Master of Ceremonies
  • Mang-Ling Choi
    Mang-Ling Choi
    Horse Trainer
  • Clifford Tsang
    Clifford Tsang
    Receptionist
    (as Clifford Man-Wai Tsang)
Resto do elenco listado em ordem alfabética
  • Ricky Chun-Wah Chan
    Ricky Chun-Wah Chan
    Abbas' gang
    (as Ricky Chan Chun-Wah)
  • Celesty Cheuk-Yan Cheung
    Celesty Cheuk-Yan Cheung
    Receptionist
  • Kiefer Cheung
    Kiefer Cheung
    Watchman
    (as Kiefer Ki-Fung Cheung)
  • Yiu-Wing Chin
    Yiu-Wing Chin
    Funeral guest
  • Man-Ling Choi
    Man-Ling Choi
    Horse trainer
  • Cho-Kuen Chu
    Cho-Kuen Chu
    Thug
  • Andrew Dasz at an event for Witch Walker (2017)
    Andrew Dasz
    Andrew Dasz
  • Steven Dasz in Witch Walker (2017)
    Steven Dasz
    Steven Dasz
    Xíngshì
  • Jai Day
    Jai Day
    Jai Day
  • Arthur Gannaban
    Arthur Gannaban
    Arthur Gannaban
    Police
  • Kuma Hung
    Kuma Hung
    Passerby
  • Candy Knutzen
    Candy Knutzen
    Party girl
  • Valeriia Law
    Valeriia Law
    Valeriia Law
    Party Girl
  • Chung-Wah Man
    Chung-Wah Man
    Ah-Tung
  • Nishant
    Nishant
    Abbas' gang
  • Tayme Thapthimthong
    Tayme Thapthimthong
    Tayme Thapthimthong
    Indonesian Police Chief
    (as Maethi Thapthimthong)

Produtores

Editar
  • Wai-Keung Chan
    Wai-Keung Chan
    co-producer (co-produced by)
  • Alvin Chau
    Alvin Chau
    co-executive producer
  • Yiqi Chen
    Yiqi Chen
    executive producer
  • Hong-Tat Cheung
    Hong-Tat Cheung
    administrative producer
  • Alex Dong
    Alex Dong
    administrative producer
  • Ying Gao
    Ying Gao
    administrative producer
  • Junqi Huang
    Junqi Huang
    producer (as C.K. Wong) (produced by)
  • Esther Koo
    Esther Koo
    producer (produced by)
  • Alvin Lam
    Alvin Lam
    producer (produced by)
  • Daniel Lam
    Daniel Lam
    executive producer
  • Andy Lau
    Andy Lau
    producer (produced by)
  • Simon Li
    Simon Li
    administrative producer
  • Rong Liu
    Rong Liu
    co-executive producer
  • Jingxi Shen
    Jingxi Shen
    co-executive producer
  • Qi Tian
    Qi Tian
    co-executive producer
  • Changtian Wang
    Changtian Wang
    co-executive producer
  • Liya Wang
    Liya Wang
    co-executive producer
  • Carly Wong
    Carly Wong
    line producer: pre production (as Carly Tung-Fa Wong)
  • Huibin Xing
    Huibin Xing
    co-executive producer
  • Tianfu Xu
    Tianfu Xu
    co-executive producer
  • Li Yang
    Li Yang
    administrative producer (as Lily Yang)
  • Shirley Yeung
    Shirley Yeung
    co-producer (co-produced by)
  • Leo Yu
    Leo Yu
    executive producer
  • Haiyan Zhang
    Haiyan Zhang
    co-executive producer
  • Lijun Zhao
    Lijun Zhao
    co-executive producer
  • Zhengyuan Zhou
    Zhengyuan Zhou
    co-executive producer

Composição

Editar
  • Jan-Hung Mak
    Jan-Hung Mak
    composer (as Brother Hung)

Cinematographer

Editar
  • Kwong-Hung Joe Chan
    Kwong-Hung Joe Chan
    director of photography (as Joe Chan)

Edição

Editar
  • Wai-Chiu Chung
    Wai-Chiu Chung
    editor (as Azrael Chung)

Direção de arte

Editar
  • Siranat Ratchusanti
    Siranat Ratchusanti
    art director: Thailand

Departamento de maquiagem

Editar
  • Gary Chan
    Gary Chan
    project director
  • Sheng-Chieh Chen
    Sheng-Chieh Chen
    lead special makeup effects artist
  • Yu-Lai Cheng
    Yu-Lai Cheng
    makeup artist: Andy Lau
  • Hon-Lam Chong
    Hon-Lam Chong
    lab technician
  • Kei-Luen Chou
    Kei-Luen Chou
    hair stylist
  • Jerman Chu
    Jerman Chu
    fabrication
  • Wai-Fong Chu
    Wai-Fong Chu
    makeup artist
  • Man-Kit Law
    Man-Kit Law
    hair stylist
  • Yat-Yi Leung
    Yat-Yi Leung
    makeup artist
  • Lai-Yee Man
    Lai-Yee Man
    makeup artist: Louis Koo

Gerência de produção

Editar
  • Tsz-Kit Chiu
    Tsz-Kit Chiu
    production accountant
  • Lai-Yin Chow
    Lai-Yin Chow
    unit manager
  • Shuk-Fan Chung
    Shuk-Fan Chung
    assistant production manager
  • Sze-Man Leung
    Sze-Man Leung
    production manager
  • Yindy Leung
    Yindy Leung
    production manager
  • Tsz-Wai Ngai
    Tsz-Wai Ngai
    associate production manager
  • Isaac To
    Isaac To
    associate production manager (as Issac Yuet-Kee To)
  • Tsz-Fan Tse
    Tsz-Fan Tse
    associate production manager
  • Lai-Wa Wong
    Lai-Wa Wong
    assistant production manager

Diretor(a) de segunda unidade ou assistente de direção

Editar
  • Wai Mei Cheung
    Wai Mei Cheung
    second assistant director (as May Wai-Mei Cheung)
  • Tsz Pun Ko
    Tsz Pun Ko
    first assistant director
  • Vik Singh
    Vik Singh
    third assistant director (as Hau-Ming Yu)
  • Jason Chun-Wai Wan
    Jason Chun-Wai Wan
    second assistant director

Departamento de arte

Editar
  • Wai-Tong Bo
    Wai-Tong Bo
    propsman
  • Sin-Chi Chan
    Sin-Chi Chan
    propsman
  • Tsz-Wai Chan
    Tsz-Wai Chan
    assistant art director
  • Wah Chan
    Wah Chan
    propsman
  • Yan-Ting Chan
    Yan-Ting Chan
    art assistant
  • Chok-Man Cheung
    Chok-Man Cheung
    propsman (as Edward Chok Man Cheung)
  • Hoi-kei Cheung
    Hoi-kei Cheung
    assistant art director (as Hoi-Ki Cheung)
  • Kam-Kin Cheung
    Kam-Kin Cheung
    propsman
  • Ngai-Chi Chim
    Ngai-Chi Chim
    propsman
  • Dandy Chi-Kwong Chu
    Dandy Chi-Kwong Chu
    propsman

Departamento de som

Editar
  • Mick Boraso
    Mick Boraso
    sound effects editor
  • Chun-Ting Chan
    Chun-Ting Chan
    foley editor
  • Vincent Chan
    Vincent Chan
    sound effect editor: Cinedigit
  • Viola Chan
    Viola Chan
    sound effect editor: Cinedigit
  • Yiu Pong Chan
    Yiu Pong Chan
    adr/dialogue recordist: Cinedigit
  • The Foley Bros
    The Foley Bros
    Foley services
  • Monica He
    Monica He
    producer: One Cool (as Monica Yuanyuan He)
  • Tom Heuzenroeder
    Tom Heuzenroeder
    sound effects editor
  • Siu-Kei Ip
    Siu-Kei Ip
    re-recording mixing: Cinedigit / sound designer: Cinedigit
  • Yajie Jia
    Yajie Jia
    recording engineer

Efeitos especiais

Editar
  • Shui Tim Chi
    Shui Tim Chi
    explosionist
  • Shui-Wah Chi
    Shui-Wah Chi
    assistant explosionist
  • Chi Shing Fung
    Chi Shing Fung
    assistant explosionist
  • Yuk-Yim Lam
    Yuk-Yim Lam
    assistant explosionist
  • Wai-Wo Tang
    Wai-Wo Tang
    junior of explosionist

Efeitos visuais

Editar
  • Chih-Hsiung Luis Carlos
    Chih-Hsiung Luis Carlos
    cg artist
  • Chun-Yu Chan
    Chun-Yu Chan
    senior cg artist
  • Jack Chan
    Jack Chan
    cg supervisor
  • Jyingo Cheung
    Jyingo Cheung
    cg artist (as JYingo Cheung)
  • Lilia Cheung
    Lilia Cheung
    compositing artist
  • Wang-Fung Cheung
    Wang-Fung Cheung
    cg artist
  • Ho-Hin Choi
    Ho-Hin Choi
    compositing artist
  • Tse-Kit Chow
    Tse-Kit Chow
    cg artist
  • Shemy Chung
    Shemy Chung
    senior compositing artist (as Sherry Chung)
  • David Ding
    David Ding
    retouch and roto artist

Acrobacías

Editar
  • Hon-Tung Chan
    Hon-Tung Chan
    car stunt
  • Kim-Fai Che
    Kim-Fai Che
    assistant action choreographer
  • Hing Chung Cheung
    Hing Chung Cheung
    car stunt
  • Lap-Fung Cheung
    Lap-Fung Cheung
    stunts
  • Ping-Chuen Cheung
    Ping-Chuen Cheung
    wire team
  • Wai-Shun Cheung
    Wai-Shun Cheung
    car stunt
  • Kwok-Leung Ching
    Kwok-Leung Ching
    wire team
  • Cho-Kuen Chu
    Cho-Kuen Chu
    wire team
  • Chin-Hung Fan
    Chin-Hung Fan
    wire team
  • Ping Han
    Ping Han
    action choreographer (as Ping Hon)

Departamento de câmeras e elétrica

Editar
  • Kwok Wai Chan
    Kwok Wai Chan
    electrician (as Eric Kwok Wai Chan)
  • Pak-Chun Chan
    Pak-Chun Chan
    crane
  • Sing-Hang Chan
    Sing-Hang Chan
    best boy
  • Yun-Man Chan
    Yun-Man Chan
    electrician
  • Dik-Kei Cheung
    Dik-Kei Cheung
    a camera assistant
  • Sai-Tak Cheung
    Sai-Tak Cheung
    electrician
  • Wing Keung Cheung
    Wing Keung Cheung
    b camera assistant
  • Chi-Kong Fung
    Chi-Kong Fung
    electrician
  • Kam-Cheong Fung
    Kam-Cheong Fung
    electrician
  • Chun-Yue Ho
    Chun-Yue Ho
    jimmy jib

Departamento de figurino

Editar
  • Yin-Kwan Cheung
    Yin-Kwan Cheung
    assistant costume designer
  • Sum-Ping Chong
    Sum-Ping Chong
    assistant costume designer
  • Yee-Man Chui
    Yee-Man Chui
    wardrobe
  • Chun Yan So
    Chun Yan So
    associate costume designer
  • Yi-Lok Wong
    Yi-Lok Wong
    assistant costume designer

Departamento editorial

Editar
  • Jittapol Anuccavech
    Jittapol Anuccavech
    subtitling: One Cool Thailand
  • Dulapark Booncharern
    Dulapark Booncharern
    digital on-line editor: One Cool Thailand
  • Chuchawam Chairimwiang
    Chuchawam Chairimwiang
    digital mastering: One Cool Thailand
  • Kenneth Chan
    Kenneth Chan
    digital artist: One Cool Hong Kong
  • Sing-Chun Chan
    Sing-Chun Chan
    behind the scene editor (as Shing-Chun Chan)
  • Deborah Huen
    Deborah Huen
    senior digital colorist: One Cool Thailand
  • Kritsada Kaewmanee
    Kritsada Kaewmanee
    technical director: One Cool Thailand
  • Kamjana Kamjanapibul
    Kamjana Kamjanapibul
    visual effects artist: One Cool Thailand
  • Salita Kaosanit
    Salita Kaosanit
    producer: One Cool Thailand
  • Eddie Kwok
    Eddie Kwok
    technical supervisor: One Cool Hong Kong

Roteiro e continuidade

Editar
  • Yee-Kei Yau
    Yee-Kei Yau
    continuity

Equipe adicional

Editar
  • Sing-Chun Chan
    Sing-Chun Chan
    behind the scene supervisor (as Shing-Chun Chan)
  • Aman Chiu
    Aman Chiu
    promotion p.r.
  • Chun-Nam Chu
    Chun-Nam Chu
    set runner
  • Sing-Lung Koon
    Sing-Lung Koon
    set runner
  • Shu-Kei Lau
    Shu-Kei Lau
    set runner
  • Tak Chuen Law
    Tak Chuen Law
    set runner
  • Wai-Kwong Law
    Wai-Kwong Law
    set runner
  • Yat-On Lee
    Yat-On Lee
    set runner
  • Jannie Wai
    Jannie Wai
    production staff
  • Ka-Po Wong
    Ka-Po Wong
    tea lady

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o aplicativo IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o aplicativo IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o aplicativo IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença do IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Empregos
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, uma empresa da Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.