[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro
Hochelaga, Terre des Âmes (2017)

Elenco e equipe completos

Hochelaga, Terre des Âmes

Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Direção

Editar
  • François Girard
    François Girard

Redação

Editar
(Em ordem alfabética)
  • François Girard
    François Girard
    writer

Elenco

Editar
(em ordem de créditos)
  • Samian in Roche papier ciseaux (2013)
    Samian
    Samian
    Jeune guerrier Asigny
    /Baptiste Asigny
  • Raoul Max Trujillo: May 8
    Raoul Max Trujillo
    Raoul Max Trujillo
    Le Prophète
  • Gilles Renaud
    Gilles Renaud
    Gilles Renaud
    Antoine Morin
  • Siân Phillips
    Siân Phillips
    Siân Phillips
    Sarah Walker
  • Daniel Turp
    Daniel Turp
    Daniel Turp
    Membre du jury
  • Joséphine Bacon
    Joséphine Bacon
    Membre du jury
  • Serge Bouchard
    Serge Bouchard
    Serge Bouchard
    Membre du jury
  • Mohammed Lotfi Laraki
    Mohammed Lotfi Laraki
    Membre du jury
  • Linus Roache
    Linus Roache
    Linus Roache
    Colonel Philip Thomas
  • Roger Frappier in Au coeur du cinéma québécois (2009)
    Roger Frappier
    Roger Frappier
    Membre du jury
  • Caroline Dhavernas in Wonderfalls (2004)
    Caroline Dhavernas
    Caroline Dhavernas
    Chef d'antenne
  • G.C. Michael Kanentakeron Mitchell
    G.C. Michael Kanentakeron Mitchell
    Membre du jury
  • Krista Oakes
    Krista Oakes
    Membre du jury
  • Dominique Desrochers
    Dominique Desrochers
    Membre du jury
  • Danièle Panneton
    Danièle Panneton
    Danièle Panneton
    Répondeur - Madame Courteau
    (narração)
  • Miro Lacasse
    Miro Lacasse
    Répondeur propriétaire du logement
    /Père Migneau
  • Betty Bordeau
    Betty Bordeau
    Mère de Baptiste
    (narração)
  • Paul Doucet
    Paul Doucet
    Paul Doucet
    Annonceur Stade Percival Molson
  • Martin Pelletier Jr.
    Martin Pelletier Jr.
    Martin Pelletier Jr.
    Charles Leblanc
    (as Martin Jr Pelletier)
  • Iannicko N'Doua-Légaré
    Iannicko N'Doua-Légaré
    Iannicko N'Doua-Légaré
    Daniel Rose
    (as Iannicko N'Doua)
  • Mark Antony Krupa
    Mark Antony Krupa
    Mark Antony Krupa
    Assistant entraîneur
    (as Mark-Antony Krupa)
  • André Simoneau
    André Simoneau
    Joueur de football Redmen
    /Marcus Walker
  • Naiade Aoun
    Naiade Aoun
    Nasrin
  • Mounia Zahzam
    Mounia Zahzam
    Mounia Zahzam
    Hôtesse de l'air
  • Tony Nardi in La déroute (1998)
    Tony Nardi
    Tony Nardi
    Entraîneur Mario Ricci
  • Raphaël Lacaille in Jo pour Jonathan (2010)
    Raphaël Lacaille
    Raphaël Lacaille
    Préposé à l'équipement
  • Benoît Brière in L'enfant prodige (2010)
    Benoît Brière
    Benoît Brière
    Commentateur sportif
  • Pierre Lebeau
    Pierre Lebeau
    Pierre Lebeau
    Commentateur sportir
  • Fayolle Jean
    Fayolle Jean
    Fayolle Jean
    Chauffeur de taxi
    (as Fayolle Jean Sr)
  • Wayne Wilson
    Wayne Wilson
    Mascotte
  • Joseph Bellerose
    Joseph Bellerose
    Joseph Bellerose
    Sergent Mervil
  • Alexis Martin in Mort subite d'un homme-théâtre (2012)
    Alexis Martin
    Alexis Martin
    Géologue Benoît Saulnier
  • Jean-Pierre Girard
    Jean-Pierre Girard
    Ingénieur
  • Éric Franc
    Éric Franc
    Ingénieur
  • Claude Paiement
    Claude Paiement
    Préposé à la morgue
  • Frédéric Cloutier
    Frédéric Cloutier
    Frédéric Cloutier
    Archéologue de Baptiste
  • Mélanie Gervais
    Mélanie Gervais
    Archéologue de Baptiste
  • Emmanuel Schwartz in L'écrivain public (2015)
    Emmanuel Schwartz
    Emmanuel Schwartz
    Étienne Maltais
  • Tanaya Beatty
    Tanaya Beatty
    Tanaya Beatty
    Akwi
  • Karelle Tremblay
    Karelle Tremblay
    Karelle Tremblay
    Soeur Béatrice
  • Carmen Ferland
    Carmen Ferland
    Carmen Ferland
    Mère supérieure
    (as Carmen Ferlan)
  • David La Haye
    David La Haye
    David La Haye
    Alexis Leblanc
  • Sébastien Ricard
    Sébastien Ricard
    Sébastien Ricard
    Léopold Lacroix
  • Christopher B. MacCabe
    Christopher B. MacCabe
    Christopher B. MacCabe
    Timothy O'Neal
  • Jacques Newashish
    Jacques Newashish
    Aurélien Tennawake
  • Mylène Wagram
    Mylène Wagram
    Rose
  • James Loye
    James Loye
    Capitaine Pratt
  • Vincent Hoss-Desmarais
    Vincent Hoss-Desmarais
    Vincent Hoss-Desmarais
    Soldat anglais
  • Rykko Bellemare
    Rykko Bellemare
    Rykko Bellemare
    Éclaireur Iroquoïen 1
  • Clarence Papatie
    Clarence Papatie
    Éclaireur Iroquoïen 2
  • Stuart Myiow Jr.
    Stuart Myiow Jr.
    Chef guerrier
  • Stuart Myiow Sr.
    Stuart Myiow Sr.
    Chef de clan
  • Jerry Hunter
    Jerry Hunter
    Chef de clan
  • Vincent Perez
    Vincent Perez
    Vincent Perez
    Jacques Cartier
  • Frédéric Desager in Capitaine Plouf (2001)
    Frédéric Desager
    Frédéric Desager
    Macé Jalobert
  • Vincent Magnat
    Vincent Magnat
    Vincent Magnat
    Géographe de Jacques Cartier
  • Serge Lamothe
    Serge Lamothe
    Guillaume Lebreton
  • Wahiakeron Gilbert
    Wahiakeron Gilbert
    Chef Tennawake
  • Monique Mojica
    Monique Mojica
    Hanneda
  • Eddy Malenfant
    Eddy Malenfant
    Cartographe de Tennawake
  • Patricia Eshkibok
    Patricia Eshkibok
    Mère de clan
  • Zachary Bellefleur
    Zachary Bellefleur
    Gardien du feu
  • Charles Sirard-Blouin
    Charles Sirard-Blouin
    Musicien de Jacques Cartier
  • Kathia Rock
    Kathia Rock
    Kathia Rock
    Chamane
  • Tomi Pierre
    Tomi Pierre
    Charles Dabashi
  • Simon Chang
    Simon Chang
    Tim Kwan
  • Jasmin Prince
    Jasmin Prince
    Mike Penfield
  • Jovan Cober
    Jovan Cober
    Nicolas Campeau
  • Mike Harrington
    Mike Harrington
    Adam O'Neal
  • Daniel Bougie
    Daniel Bougie
    Mario Lacroix
  • Hogan Gilbert
    Hogan Gilbert
    Rémi Tennawake
  • Antoine Rivard-Nolin
    Antoine Rivard-Nolin
    Antoine Rivard-Nolin
    Éric Maltais
  • Kevin Wade
    Kevin Wade
    Miro Jalbert
  • Keegan Treloar
    Keegan Treloar
    Mark Thomas
  • Emmanuel Barthelemy
    Emmanuel Barthelemy
    Joueur de football Redmen
  • Kyle Desmarais
    Kyle Desmarais
    Joueur de football Redmen
  • Mark Ferraro
    Mark Ferraro
    Joueur de football Redmen
  • Jahlani Gilbert
    Jahlani Gilbert
    Joueur de football Redmen
  • Akeem Hoyte-Charles
    Akeem Hoyte-Charles
    Joueur de football Redmen
    (as Akeem Hoyt Charles)
  • Dexter Holmes
    Dexter Holmes
    Joueur de football Redmen
  • Jermaine Lewis
    Jermaine Lewis
    Joueur de football Redmen
  • Jordan McLaren
    Jordan McLaren
    Joueur de football Redmen
  • Scott Noivo
    Scott Noivo
    Joueur de football Redmen
  • Matthew Norzil
    Matthew Norzil
    Joueur de football Redmen
  • Edem Nyamadi
    Edem Nyamadi
    Edem Nyamadi
    Joueur de football Redmen
  • Theo Ojeaha
    Theo Ojeaha
    Joueur de football Redmen
  • Kyle Santana
    Kyle Santana
    Joueur de football Redmen
  • Jamal Spooner
    Jamal Spooner
    Joueur de football Redmen
  • Jean Sébastien Tétrault
    Jean Sébastien Tétrault
    Joueur de football Redmen
  • Nolan Woodward
    Nolan Woodward
    Joueur de football Redmen
Resto do elenco listado em ordem alfabética
  • Christian Daoust
    Christian Daoust
    British Soldier
  • Roman Blomme
    Roman Blomme
    Roman Blomme
    Elie Campeau
    (não creditado)
  • Julie Patry
    Julie Patry
    Soeur hospitalière
    (não creditado)

Produtores

Editar
  • Jean-Marie Comeau
    Jean-Marie Comeau
    Line Producer development phase
  • Roger Frappier
    Roger Frappier
    producer
  • Sylvie Lacoste
    Sylvie Lacoste
    associate producer
  • Claude Paiement
    Claude Paiement
    line producer
  • Sophie Ricard-Harvey
    Sophie Ricard-Harvey
    assistant producer
  • Patrick Roy
    Patrick Roy
    executive producer

Compositores

Editar
  • Gyan Riley
    Gyan Riley
    composer
  • Terry Riley
    Terry Riley
    composer

Cinematographer

Editar
  • Nicolas Bolduc
    Nicolas Bolduc

Edição

Editar
  • Gaétan Huot
    Gaétan Huot

Seleção de elenco

Editar
  • Catherine Didelot
    Catherine Didelot
  • Heidi Levitt
    Heidi Levitt

Designer de Produção

Editar
  • François Séguin
    François Séguin

Direção de arte

Editar
  • David Gaucher
    David Gaucher
    supervising art director

Decoradores de cenários

Editar
  • Eve Boulonne
    Eve Boulonne
  • Daniel Carpentier
    Daniel Carpentier

Figurinista

Editar
  • Mario Davignon
    Mario Davignon

Departamento de maquiagem

Editar
  • Kathryn Casault
    Kathryn Casault
    makeup department head
  • Véronique Chaput
    Véronique Chaput
    assistant hair stylist
  • Réjean Forget
    Réjean Forget
    hair department head
  • Bruno Gatien
    Bruno Gatien
    special makeup effects artist
  • Nermin Grbic
    Nermin Grbic
    hair stylist
  • Ann Louise Landry
    Ann Louise Landry
    key hair stylist (as Anne-Louise Landry)
  • Nicole Lapierre
    Nicole Lapierre
    makeup artist
  • Jonathan Lavallée
    Jonathan Lavallée
    special makeup effects artist
  • Nathalie Legault
    Nathalie Legault
    assistant makeup artist
  • Annick Legout
    Annick Legout
    makeup artist

Gerência de produção

Editar
  • Laurent Communaux
    Laurent Communaux
    unit manager
  • Mario Nadeau
    Mario Nadeau
    production manager

Diretor(a) de segunda unidade ou assistente de direção

Editar
  • Alexandre Agro
    Alexandre Agro
    third additional assistant director
  • Tania Bissonnette
    Tania Bissonnette
    second assistant director
  • Éric Bolduc
    Éric Bolduc
    second unit director
  • Jean-Baptiste Diago
    Jean-Baptiste Diago
    third assistant director
  • Pascal Elissalde
    Pascal Elissalde
    first assistant director
  • Raphaël Hébert
    Raphaël Hébert
    additional third assistant director / third additional assistant director
  • Catherine Kirouac
    Catherine Kirouac
    third additional assistant director
  • Guillaume Leuillet
    Guillaume Leuillet
    Additional third assistant director
  • Pierre Magny
    Pierre Magny
    first assistant director
  • Marie-Eve-Lyne Michel
    Marie-Eve-Lyne Michel
    third assistant director

Departamento de arte

Editar
  • Vasco Beauchamp
    Vasco Beauchamp
    sculptor
  • Maggy Belzile
    Maggy Belzile
    assistant art dept coordinator
  • Maggy Belzile
    Maggy Belzile
    assistant art department coordinator
  • François Bernier
    François Bernier
    set dresser
  • Ann Brochu
    Ann Brochu
    project manager
  • Rejean Brochu
    Rejean Brochu
    construction supervisor
  • Annie Carpentier
    Annie Carpentier
    property master
  • Remy Caset
    Remy Caset
    set dresser
  • Denis Chabot
    Denis Chabot
    assistant props and sets
  • Marc-Antoine Choquette
    Marc-Antoine Choquette
    set dresser

Departamento de som

Editar
  • Claude Beaugrand
    Claude Beaugrand
    supervising sound editor
  • Natalie Fleurant
    Natalie Fleurant
    adr supervisor
  • Thomas Garant
    Thomas Garant
    foley assistant
  • Bernard Gariépy Strobl
    Bernard Gariépy Strobl
    re-recording mixer
  • Claude La Haye
    Claude La Haye
    sound recordist
  • Gabrielle Labelle Joly
    Gabrielle Labelle Joly
    re-recording mix assistant
  • Raymond Legault
    Raymond Legault
    sound effects editor
  • David Stanley Pierre
    David Stanley Pierre
    assistant sound editor (as David Stanley-Pierre)
  • Francis Péloquin
    Francis Péloquin
    boom operator
  • Jean-Philippe Savard
    Jean-Philippe Savard
    sound effects editor

Efeitos especiais

Editar
  • Dana Campbell
    Dana Campbell
    special effects technician
  • Ryal Cosgrove
    Ryal Cosgrove
    special effects supervisor
  • Marc Reichel
    Marc Reichel
    special effects
  • Luc Therrien
    Luc Therrien
    senior special effects technician

Efeitos visuais

Editar
  • Mathieu Archambault
    Mathieu Archambault
    digital compositor: Mels Studios
  • Rodrigo Armendariz
    Rodrigo Armendariz
    digital compositor: Mels Studios
  • Julie Beaucage
    Julie Beaucage
    production director: Mels Studios
  • Tania Beaulieu
    Tania Beaulieu
    layout & tracking artist: Mels Studios
  • Francis Bernard
    Francis Bernard
    lead layout & tracking artist: Mels Studios
  • Melissa Boily
    Melissa Boily
    texture artist: Mels Studios
  • Samuel Boisvert
    Samuel Boisvert
    digital compositor: Mels Studios
  • Mathieu Boulanger
    Mathieu Boulanger
    lead services visual effects: Mels Studios
  • Reine Bourgault
    Reine Bourgault
    digital compositor: Mels Studios
  • Nadège Bozzetti
    Nadège Bozzetti
    cg supervisor: Mels Studios

Acrobacías

Editar
  • Alex Armbruster
    Alex Armbruster
    stunt double: Sebastian Ricard
  • Martin Boiteau
    Martin Boiteau
    stunt rigger
  • Felix Famelart
    Felix Famelart
    stunts
  • Stéphane Julien
    Stéphane Julien
    stunt coordinator
  • Mitch Spour
    Mitch Spour
    stunt double
  • Martin Williams
    Martin Williams
    head stunt rigger

Departamento de câmeras e elétrica

Editar
  • Olivia Aravecchia
    Olivia Aravecchia
    second assistant camera: "b" camera
  • Eric Aubin
    Eric Aubin
    second assistant camera: "A" camera
  • Matthieu Beauchamp
    Matthieu Beauchamp
    grip
  • Eric Bensoussan
    Eric Bensoussan
    first assistant camera
  • Éric Bolduc
    Éric Bolduc
    cinematographer: second unit
  • Pierre-Luc Bouchard
    Pierre-Luc Bouchard
    grip
  • Patrick Cote
    Patrick Cote
    cable cam operator
  • Pierre Daudelin
    Pierre Daudelin
    best boy/electric
  • Etienne Didelot-Pothier
    Etienne Didelot-Pothier
    second assistant camera
  • Eames Gagnon
    Eames Gagnon
    gaffer

Departamento de seleção de elenco

Editar
  • Marc Assiniwi
    Marc Assiniwi
    casting assistant (as a different name)
  • Julie Breton
    Julie Breton
    extras casting
  • Ariane Roy-Poirier
    Ariane Roy-Poirier
    extras casting

Departamento de figurino

Editar
  • Élise Béland
    Élise Béland
    specialized costume technician
  • Sylvie Dagenais
    Sylvie Dagenais
    costumer
  • Karine Desmarais
    Karine Desmarais
    costumer
  • Chantale Di Filippo
    Chantale Di Filippo
    costume supervisor
  • Sara Eva Gonzalez
    Sara Eva Gonzalez
    costume assistant
  • Christine Grenier
    Christine Grenier
    wardrobe assistant
  • Ginette Régis
    Ginette Régis
    key costumer

Departamento editorial

Editar
  • Mathieu Bérubé
    Mathieu Bérubé
    additional editor (as Mathieu Berube)
  • Patrice Fortin
    Patrice Fortin
    colorist
  • Arthur Tarnowski
    Arthur Tarnowski
    trailer editor

Gestão de locações

Editar
  • Amélie Carrizey
    Amélie Carrizey
    location scout
  • Anne-Marie Giard
    Anne-Marie Giard
    key assistant location manager
  • Patrick Laurendeau
    Patrick Laurendeau
    key assistant location manager
  • Mélanie Lessard
    Mélanie Lessard
    location manager (as Melanie Lessard)

Departamento de música

Editar
  • David Cossin
    David Cossin
    percussion
  • Hank Dutt
    Hank Dutt
    violin: alto, Kronos Quartet
  • Bernard Gariépy Strobl
    Bernard Gariépy Strobl
    music mixer
  • François Girard
    François Girard
    music production
  • David Harrington
    David Harrington
    violin: Kronos Quartet
  • Lisa Mezzacappa
    Lisa Mezzacappa
    bass
  • Guy Pelletier
    Guy Pelletier
    music editor
  • Gyan Riley
    Gyan Riley
    hurdy-gurdy guitar
  • Terry Riley
    Terry Riley
    voice
  • John Sherba
    John Sherba
    violin: Kronos Quartet

Departamento de roteiro e continuidade

Editar
  • Serge Lamothe
    Serge Lamothe
    script consultant
  • Mona Medawar
    Mona Medawar
    script supervisor

Departamento de transporte

Editar
  • Sylvain Beaudoin
    Sylvain Beaudoin
    driver
  • Marco Légaré
    Marco Légaré
    transportation captain
  • Yohan Robitaille
    Yohan Robitaille
    unit driver
  • Danny Turgeon
    Danny Turgeon
    transportation coordinator

Equipe adicional

Editar
  • Marc Assiniwi
    Marc Assiniwi
    first nation consultant (as a different name) / historical consultant (as a different name)
  • Daniel Bachner
    Daniel Bachner
    production counsel
  • Martin Brasseur
    Martin Brasseur
    truck production assistant
  • Dominique Desrochers
    Dominique Desrochers
    first nations consultant
  • Melissa Fredette
    Melissa Fredette
    production assistant
  • Isabelle Gasse
    Isabelle Gasse
    set production assistant
  • George Wahiakeron Gilbert
    George Wahiakeron Gilbert
    historical consultant
  • Jean-Francois Hall
    Jean-Francois Hall
    truck production assistant
  • Daniel Lacroix
    Daniel Lacroix
    production assistant
  • Raphaelle Larouche
    Raphaelle Larouche
    production assistant

Agradecimentos

Editar
  • Marc Assiniwi
    Marc Assiniwi
    special thanks (as a different name)
  • Jean-Marie Comeau
    Jean-Marie Comeau
    the producers wish to thank

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Hochelaga, Terre des Âmes (2017)
Principal brecha
By what name was Hochelaga, Terre des Âmes (2017) officially released in India in English?
Responda
  • Veja mais brechas
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o aplicativo IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o aplicativo IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o aplicativo IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença do IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Empregos
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, uma empresa da Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.